ตอนที่ 869: เหอจี้เฉิน มีลูกกันเถอะ (19)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
ขณะที่เธอพูดเช่นนี้ จี้ยี่เงยหน้าขึ้นและดูประวัติของเหอจี้เฉิน จากนั้นเธอก็พูดอย่างอ่อนหวานว่า "คุณสามี เนื่องจากพวกเขาเป็นเพื่อนเก่ากัน คุณต้องพูดว่า 'สวัสดี' กับทุกคนหลังจากเจอพวกเขา..."
สามี... เพิ่งจะตกลงกับ "จีเฉิน" เมื่อได้ยินคำนั้น หัวใจของเขารู้สึกเหมือนถูกล้อเล่น ความรู้สึกห้ำหั่นแปลก ๆ เกิดขึ้นในขณะที่เขาแข็งตัวอีกครั้ง
"แต่คุณชาย ห่างหายจากวงการบันเทิงไปพักใหญ่แล้ว ฉันสงสัยว่าทุกคนยังจำคุณได้ไหม..." จิวยี่พูดด้วยน้ำเสียงเฉียบขาดขณะที่เธอโน้มตัวเข้าไปที่แขนของเหอจี้เฉิน เธอหันกลับมาและพูดกับกลุ่มคนที่ยืนอยู่ใกล้ ๆ อย่างกล้าหาญ "...ให้ฉันแนะนำตัวก่อน นี่คือสามีของฉัน เหอจี้เฉิน"
หลังจากที่จิวยี่พูดเช่นนี้ นางก็หันไปส่งเหอจี้เฉินด้วยรอยยิ้มสดใส จากนั้นเธอก็ชี้ไปที่ผู้คนที่เกี่ยวข้องก่อนหน้าเธอและแนะนำเหอจี้เฉินให้รู้จักทุกคน
"สามี นี่โปรดิวเซอร์ คุณจำเขาได้ใช่ไหม พวกคุณเคยร่วมงานกันมาก่อนใน 'Three Thousand Lunatics'"
"สามี นี่คือผู้กำกับ คุณเลือกให้เขากำกับ 'Jiuchong Palace' เป็นการส่วนตัว"
“สามี นี่ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง คุณคงจำเขาไม่ได้ อย่าดูถูกเขาเพราะเขายังเด็ก เขามีสายตาที่ดี เขาเข้ากับทุกบทบาทด้วยนักแสดงที่เหมาะสม”
"สามี นี่คือนักแสดงนำหญิงของหนังเรื่องนี้ ฉันชอบเธอตอนม.ปลายด้วยซ้ำ! ฉันคิดว่าฉันพูดถึงเธอหลายครั้งแล้ว"
"คุณสามี นี่คือนักแสดงนำชาย หยางลี่ เขามีแฟนที่น่ารักและเป็นผู้หญิงมากมาย"
"สามี..."
ทุกครั้งที่เอ่ยถึง "สามี" ทำให้เหอจี้เฉินงุนงงจนไม่ได้ตั้งใจฟังคำแนะนำของเธอ หลังจากที่เธอพูดจบ เขาก็ยิ้มอย่างสุภาพและสุภาพเป็นการทักทาย
คนที่นั่นทำงานในวงการบันเทิงมาเป็นเวลานาน แม้ว่าลึกๆ แล้วพวกเขาจะมีความคิดเห็นส่วนตัวเกี่ยวกับใครก็ตาม แต่พวกเขาก็จะไม่แสดงออก ดังนั้นหลังจากที่จิวยี่แนะนำตัวเสร็จ ทุกคนก็เข้าร่วมการสนทนาแบบสบายๆ กับเหอจี้เฉิน
"คุณเหอ คุณจากไปพักหนึ่งแล้ว"
"คุณเหอ เมื่อท่านมีเวลา มาพบปะและเล่นไพ่กันเถอะ"
“คุณเหอ...”
ในอดีต เหอจี้เฉินไม่ชอบให้ความบันเทิงก่อนวิดีโอของเฉียนเกอ ดังนั้นในเวลาที่เหมาะสม จิวยี่จึงพูดว่า "สามีน้อย ไว้เจอกันใหม่ทีหลัง? เราเลิกกันดีกว่า ใกล้ถึงเวลาแล้ว .."
เมื่อจิวยี่พูดเช่นนี้ นางก็ส่งยิ้มขอโทษไปยังกลุ่ม “ขอโทษนะ ไว้ค่อยคุยกันใหม่”
"เเน่นอน."
"ลาก่อน"
"ดูแล."
จี้ยี่กอดแขนเหอจี้เฉิน ขณะที่ทุกคนกล่าวคำอำลา จากนั้นเธอก็ยิ้มตอบกลับอย่างสดใส เธอหันกลับมาและมุ่งหน้าไปที่รถ
จิวยี่คิดว่า Xie Siyao จะยอมแพ้เพราะเธอไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้ อย่างไรก็ตาม จิวยี่ไม่เคยคิดมาก่อนว่าก่อนที่ประตูรถจะเปิดออก เซียะสิเหยาจะร้องไห้ออกมา "คุณเหอ คุณกำลังพบใครคนหนึ่งในตอนเย็น ฉันสงสัยว่าคุณเหอยุ่งกับอะไรหลังจากเกษียณจากวงการบันเทิง อืม ?”
Xie Siyao จงใจเน้นคำว่า "หลังจากเกษียณจากวงการบันเทิง"
เนื่องจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Qian Ge เขาจึงออกจากวงการบันเทิงทันที ดังนั้น Xie Siyao จึงสัมผัสได้ถึงจุดที่เจ็บอย่างเห็นได้ชัด
สายตาของจิวยี่เปลี่ยนเป็นเย็นชาทันที
เช่นเดียวกับที่จิวยี่ต้องการตอบกลับว่า "เหอจี้เฉินเป็นสามีของฉัน แล้วทำไมคุณถึงสนใจมากขนาดนี้" เหอจี้เฉินซึ่งไม่ได้พูดอะไรเลยพูดด้วยน้ำเสียงเรียบๆ ว่า "ฉันยุ่งกับการใช้เวลา ที่บ้านกับภรรยาของฉัน”