ตอนที่ 872: เหอจี้เฉิน มีลูกกันเถอะ (22)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
จี้ยี่ตกตะลึงกับท่าทางสบายๆ ของเหอจี้เฉินเป็นเวลาสองวินาที ไม่ต้องพูดถึงความตกใจของผู้พบเห็น “แต่ไม่ต้องซื้อเยอะขนาดนั้นก็ได้!?” เธอพึมพำอย่างเงียบๆ
"มากเกินไป?" เหอจี้เฉินหันศีรษะไปเมื่อได้ยินสิ่งที่จิวยี่พูด จากนั้นเขาก็มองกลับไปที่รถของเขาเอง
ท้ายรถเต็มแล้ว แต่ผู้หญิงสองคนยังคงถือกระเป๋าใบใหญ่และใบเล็กต่าง ๆ ไปที่รถ มีจำนวนมากจนไม่สามารถยัดเข้าไปได้ ดังนั้นพวกเขาจึงวางไว้บนที่นั่งผู้โดยสาร
เขาขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วพูดต่อ "ไม่จริง รถมันเล็กเกินไป"
หลังจากที่เขาพูดเช่นนี้ เหอจี้เฉินยังคงจ้องมองที่รถต่อไปอีกระยะหนึ่งแล้วพูดอย่างจริงจังว่า "ดูเหมือนว่าเราต้องคิดเกี่ยวกับการซื้อรถอีกคัน"
ไม่เชิง. รถมันเล็กไป...?! จี้ยี่ไม่อาจปฏิเสธได้ คำพูดจากปากเหอจี้เฉินทำให้นางรู้สึกดีขึ้นจริงๆ เธอร่าเริงเต็มที่เมื่อเสียงของเธอหวานขึ้นเล็กน้อย “อย่าบอกนะว่าจะซื้อเยอะขนาดนี้ทุกวัน”
"แน่นอน..." เหอจี้เฉินตอบ เขาชำเลืองมอง Xie Siyao ซึ่งยืนอยู่ข้างๆ เขา แล้วพูดต่ออย่างช้าๆ ว่า "...คุณไม่เคยได้ยินคำพูดนี้เหรอ ผู้ชายประเภทแรกมีเงินหนึ่งพันหยวนและเต็มใจจ่ายให้คุณเก้าร้อย ในขณะที่ผู้ชายประเภทที่สองยินดีจ่ายให้คุณ 9 แสนเมื่อพวกเขามีเงิน 1 หมื่นหยวน คุณจะต้องเลือกแต่งงานกับผู้ชายประเภทที่ 1 ไม่ใช่ประเภทที่ 2 นั่นเป็นเพราะผู้ชายประเภทที่ 2 นั้นไม่จริงใจ รักคุณ."
"...แต่ฉัน... บ่ายนี้ก่อนที่เธอจะตื่น ฉันไม่มีอะไรทำมาก ฉันเลยเปิดแล็ปท็อปสุ่มเช็คหุ้นอยู่พักหนึ่ง ฉันทำเงินได้เกือบแปดหลัก..."
สุ่มตรวจหุ้นอยู่พักหนึ่ง ฉันได้รับเกือบแปดหลักอย่างไม่เป็นทางการ... แปดหลัก นั่นเกือบสิบล้าน... ได้ยินเสียงหอบอย่างเย็นชาอีกครั้งในฝูงชน
เหอจี้เฉินแสร้งทำราวกับว่าเขาไม่ได้ยินสิ่งใดในขณะที่เขายังคงพูดคุยกับจิวยี่อย่างนุ่มนวล
"ตามรายได้ของฉัน ฉันไม่สามารถซื้อกระเป๋าถือให้คุณในวันนี้ สร้อยข้อมือในวันพรุ่งนี้ และรองเท้าคู่หนึ่งในวันถัดไปไม่ได้อย่างแน่นอน..."
เมื่อเหอจี้เฉินพูดว่า "ซื้อกระเป๋าถือให้คุณวันนี้ สร้อยข้อมือพรุ่งนี้ และรองเท้าคู่หนึ่งในวันถัดไป..." เขาจงใจลอกเลียนน้ำเสียงของเซี่ยเซี๊ยะเหยาเมื่อเธอพูดว่า: "หลังจากที่คุณออกจากวงการบันเทิง"
ในงานเลี้ยงอาหารค่ำ Xie Siyao แสดงออกมากกว่าหนึ่งครั้ง
แต่ในขณะนั้น ความพยายามของแฟนหนุ่มของเธอช่างตระหนี่เมื่อเปรียบเทียบกับการแสดงครั้งใหญ่ของเหอ จี้เฉิน!
จิวยี่ชำเลืองมอง Xie Siyao โดยสัญชาตญาณเมื่อ He Jichen เลียนแบบท่าทางการพูดของ Xie Siyao
เธอเห็นใบหน้าของ Xie Siyao เปรี้ยวอย่างเห็นได้ชัดหลังจากที่ He Jichen พูด
จิวยี่คิดว่าเหอ จี้เฉินใกล้จะเสร็จแล้วหลังจากพูดแบบนั้น แต่เธอไม่เคยคิดเลยว่าเหอ จี้เฉินจะตามมาอย่างรวดเร็วโดยกล่าวเสริมว่า "...การใช้จ่ายเงินเพียงเศษเสี้ยวนี้ก็ไม่มีประโยชน์อะไร ถ้าฉันไม่ทำ ฉันคงกลายเป็น ผู้ชายประเภทสองใช่ไหม”
เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการเป็นผู้ชายประเภทที่สอง แต่แฟน Xie Siyao แสดงออกทั้งคืนตอนนี้ดูเหมือนผู้ชายประเภทที่สองที่ไม่ได้รักเธอจริง
การแสดงออกบนใบหน้าของ Xie Siyao เย็นลง
ผู้คนที่อยู่ข้างๆ เธอสามารถบอกได้ว่า Xie Siyao อารมณ์เสียเล็กน้อย และพวกเขารู้สึกได้ว่าบรรยากาศเริ่มตึงเครียดขึ้นเล็กน้อย
แต่เหอจี้เฉินยังคงพูดคุยกับจิวยี่อย่างอบอุ่นและน่ารักราวกับว่าไม่มีอะไรสำคัญ "คุณต้องเข้าใจว่าเพื่ออนาคตของเรา สิ่งสำคัญรองลงมาของฉันคือการหาเงิน สิ่งสำคัญของฉันคือการซื้อของให้คุณ"