Quantcast

A Record of a Mortal's Journey to Immortality
ตอนที่ 543 เจดไฟร์ไวน์

update at: 2023-03-15
“สหายนักพรตเต๋า เชิญนั่ง!” ผู้ฝึกฝนปีศาจนั่งลงอย่างกล้าหาญและกวักมือเรียกฮันหลี่
Han Li นั่งลงตรงข้ามผู้ฝึกฝนปีศาจและนิ่งเงียบ
ผู้ฝึกฝนปีศาจหรี่ตาของเขาและพูดเบา ๆ ว่า “ดูเหมือนว่าฉันจะอายตัวเอง ฉันยังไม่ได้ถามชื่อที่คุณนับถือ ฉันชื่อเฟิงซี”
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ฮันลี่ก็พูดช้าๆ “นามสกุลของฉันคือหลี่!”
“ฮิฮิ ดังนั้นมันก็คือสหายนักพรตเต๋าหลี่ คุณต้องรู้สึกสับสนบ้าง ความจริงแล้ว ถ้ามีผู้ฝึกฝนคนอื่นปรากฏตัวต่อหน้าฉัน ฉันจะฆ่าพวกเขาอย่างแน่นอน แม้ว่าจะไม่ได้มาจากการแข่งขันทางทะเลในท้องถิ่นก็ตาม การอยู่ร่วมกันอย่างสันติระหว่างมนุษย์และปีศาจนั้นเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน”
หานหลี่รู้สึกใจสั่นและฝืนยิ้มถามว่า “ในกรณีนี้ ผู้อาวุโสเฟิงเห็นสิ่งที่แตกต่างเกี่ยวกับผู้เยาว์หรือไม่?”
ดวงตาของ Feng Xi กะพริบด้วยแสงสีเขียว เขาพูดช้าๆ “คุณเป็นเพียงผู้ฝึกฝนการสร้างแกนหลักระดับกลาง แต่คุณยังกล้าที่จะเข้าไปในทะเลลึกอย่างกล้าหาญ อาศัยเทคนิคการควบคุม Qi ที่ยอดเยี่ยมของคุณ!”
“เทคนิคการควบคุม Qi?” ฮันลี่หยุดชั่วขณะ ทันใดนั้นก็นึกถึงคาถาไร้ชื่อในหนังสือซ่อน
Feng Xi มีสีหน้าแปลก ๆ และพูดว่า “ถูกต้อง ฉันค่อนข้างคุ้นเคยกับวิชา Qi Restraint ของคุณ ฉันเห็นมันมาจากเพื่อนเก่าของฉัน แต่น่าแปลกที่เทคนิคนั้นเป็นสิ่งที่ได้รับการถ่ายทอดอย่างลับๆ คุณเป็นผู้ฝึกฝนมนุษย์สามารถใช้มันได้อย่างไร”
หานหลี่ไม่สามารถเอ่ยถึงเรื่องหนังสือซ่อนได้โดยง่าย และนิ่งเงียบไปชั่วขณะ ไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไร
เมื่อ Feng Xi มองไปที่การแสดงออกของ Han Li เขาก็เอนหลังพิงเก้าอี้และยิ้ม จากนั้นเขาก็พูดอย่างไม่เป็นทางการว่า “สหาย Daoist ไม่จำเป็นต้องกังวล เพื่อนเก่าของฉันตายไปหลายปีแล้ว และฉันก็ไม่ต้องการคำอธิบาย ฉันแค่อยากรู้ว่ามนุษย์สามารถใช้เทคนิคลับเผ่าพันธุ์ปีศาจได้อย่างไร เหตุผลหลักที่ข้าไม่โจมตีเจ้าเป็นเพราะเจ้าฝึกฝนศิลปะการเพาะปลูกคุณสมบัติไม้บริสุทธิ์ มิฉะนั้นคุณคงตายไปแล้ว”
Han Li เปิดเผยความประหลาดใจ เขาตกใจมากที่ได้ยินว่าเหตุผลหลักที่เขาไม่โดนโจมตีเป็นเพราะคุณลักษณะของศิลปะการบ่มเพาะของเขา
เมื่อ Feng Xi เห็นท่าทางตกใจของ Han Li เขาไม่พูดอะไรเลยและโบกมือแทน เรียกหม้อทองคำที่เรียบง่ายพร้อมแสงสีขาววาบ
จากนั้นเขาก็หยิบถ้วยหยกและเทของเหลวสีเขียวเข้มลงไป ในชั่วพริบตากลิ่นแอลกอฮอล์เข้มข้นก็ฟุ้งไปทั่วห้องโถง
จากนั้นสัตว์อสูรในร่างมนุษย์ก็หายใจเข้าลึก ๆ และแสดงสีหน้าหลงใหล เขาสะบัดถ้วยด้วยนิ้วของเขา เลื่อนถ้วยหยกไปที่ Han Li อย่างราบรื่น
Feng Xi จ้องมองที่ Han Li และพูดอย่างลึกซึ้งว่า "สหาย Daoist Li ชิมไวน์ Jadefire ของฉัน ฉันทำมันเอง เป็นไวน์สปิริตแท้ที่ใช้เวลาบ่มนานกว่าร้อยปี และให้ประโยชน์เล็กน้อยต่อการเพาะปลูก บางทีสหาย Daoist อาจใช้โอกาสนี้เพื่อทะลวงคอขวดของเขา!”
เมื่อ Han Li ได้ยินสิ่งนี้ เขาก็หยุดด้วยความประหลาดใจก่อนที่จะจ้องมองไปที่ของเหลวสีเขียวในถ้วย ผู้ฝึกฝนปีศาจสามารถบอกได้ว่าการฝึกฝนของเขาติดอยู่ที่คอขวด ความสามารถของเขาโดดเด่นอย่างแท้จริง แต่ Han Li พบว่ามันน่าสงสัยว่าไวน์จะช่วยให้เขาทะลุคอขวดได้
เขาได้กินยาเม็ดเพื่อความก้าวหน้าในการเพาะปลูกจำนวนไม่น้อย หากเขาสามารถทะลวงผ่านคอขวดการบ่มเพาะด้วยพลังยาได้ เขาคงบ่มเพาะถึงชั้นที่เก้าของ Azure Essence Sword Art แล้ว นอกจากนี้ เนื่องจากเขาไม่รู้ว่าอีกฝ่ายมีเจตนาอย่างไร เขาจึงไม่กล้าดื่มไวน์โดยไม่ตั้งใจ
เมื่อความคิดเหล่านี้ปั่นป่วนในใจของเขา ใบหน้าของ Han Li ก็แสดงความลังเลใจ
แววเย็นส่องประกายในดวงตาของผู้ฝึกฝนปีศาจ สีหน้าของเขาบูดบึ้งเมื่อเห็นความลังเลใจของ Han Li และเขาพูดอย่างเย็นชาว่า “อะไรนะ? คุณกลัวที่ฉันทำอะไรกับไวน์ อย่าลืมสิ หากข้าต้องการปลิดชีวิตเจ้า
ใบหน้าของ Han Li ซีดลงและจ้องมองไปที่ถ้วยไวน์ จากนั้นเขาก็รวบรวมความกล้าที่จะพูดว่า “ผู้อาวุโสถูกต้อง อย่างไรก็ตาม จูเนียร์อยากจะคิดอะไรบางอย่างให้ออกก่อน: เหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมรุ่นพี่ถึงไม่ฆ่าฉัน จูเนียร์จะไม่สบายใจจนกว่าเขาจะเข้าใจ”
เห็นได้ชัดว่าผู้ปลูกฝังปีศาจต้องการให้ Han Li ดื่มไวน์ เป็นผลให้ความสงสัยของ Han Li มีมากขึ้นเท่านั้น
Feng Xi รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยและในไม่ช้าก็มีสีหน้าเย็นชาปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา ร่างกายของเขาปล่อยออร่าที่น่าขนลุก
Han Li รู้สึกว่าหัวใจของเขาหล่นวูบและแก่นแท้ในร่างกายของเขาห่อหุ้มอยู่รอบๆ Celestial Ice Pearl ในร่างกายของเขา เขาจ้องมองผู้ฝึกฝนปีศาจอย่างระมัดระวังในความเงียบ
ครู่ต่อมา Feng Xi ขมวดคิ้วและสีหน้าของเขาผ่อนคลาย
หลังจากพึมพำกับตัวเองอยู่ครู่หนึ่ง เฟิงซีก็พูดเสียงเบาว่า “ดูเหมือนว่าการไม่บอกเพื่อนนักพรตเต๋าอย่างเจาะจง เขาจะเข้าใจเจตนาดีของฉันผิด”
“ไวน์ Jadefire นี้ไม่เพียงยากที่จะกลั่นและใช้เวลาบ่มเป็นร้อยปีเท่านั้น แต่ยังต้องใช้แกนกลางปีศาจขั้นแปรสภาพเป็นส่วนผสมหลักด้วย นอกจากนี้ มีเพียง Windbreaker Beasts เท่านั้นที่สามารถกลั่นไวน์ได้ แม้ว่าผู้ฝึกฝนปีศาจคนอื่นจะมีสูตรนี้ พวกเขาก็ไม่สามารถกลั่นไวน์ได้เนื่องจากขาดความสามารถโดยกำเนิด สำหรับฉันแล้ว ไวน์นี้เสิร์ฟเพื่อสนองรสนิยมของฉันเท่านั้น แต่สำหรับผู้ฝึกฝนการสร้างแก่นแท้เช่นตัวคุณเอง มันจะกระตุ้นสาระสำคัญที่แท้จริงในร่างกายของคุณในครั้งแรกที่คุณดื่ม อาจทำให้คุณสามารถทะลวงผ่านคอขวดในปัจจุบันของคุณได้ แน่นอน เหตุผลเดียวที่ฉันมอบสิ่งมีค่าให้กับคุณเพื่อสหายนักพรตเต๋าหลี่ก็เพื่อผลประโยชน์ของฉันเอง ฉันต้องการความช่วยเหลือจากศิลปะการเพาะปลูกคุณสมบัติไม้ของคุณสำหรับสิ่งที่สำคัญมาก อย่างไรก็ตาม การบ่มเพาะพลังแกนกลางนั้นต่ำเกินไป แม้แต่การบ่มเพาะแกนหลักที่ล่าช้าก็ยังขาดอยู่เล็กน้อย แต่ข้าเห็นว่าวิชาบ่มเพาะของเจ้านั้นไม่ธรรมดา คุณมีพลังเวทย์มนตร์ที่ลึกล้ำกว่าผู้ฝึกฝนระดับเดียวกันมาก และผลที่ตามมาก็คือ คุณจะทำถ้าแทบจะไม่ ตอนนี้น่าจะเห็นได้ชัดว่าผลที่ตามมาหากสหาย Daoist Li ไม่ดื่มไวน์!”
Feng Xi รู้ว่าหากเขาไม่อธิบายให้ชัดเจน Han Li จะไม่เชื่อฟังคำสั่งของเขา
เมื่อ Han Li ได้ยินสิ่งนี้ สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปหลายครั้ง ครู่ต่อมา เขาพูดด้วยน้ำเสียงแหบแห้ง “แล้วถ้าฉันดื่มไวน์นี้และไม่สามารถทะลวงคอขวดของฉันได้ล่ะ?”
Feng Xi เยาะเย้ยและพูดอย่างใจเย็น “Hehe! จากนั้นเพื่อน Daoist Li จะไม่ตอบสนองวัตถุประสงค์ใด ๆ สำหรับฉันอีกต่อไป เนื่องจากไวน์ Jadefire ของฉันค่อนข้างยากที่จะกลั่น ฉันจึงต้องใช้ชีวิตของคุณเป็นค่าตอบแทน!”
แม้ว่า Han Li จะสงสัยเรื่องนี้แล้ว แต่ใบหน้าของเขาก็กระตุกหลังจากได้ยินคำยืนยัน
หลังจากไตร่ตรองอยู่ครู่หนึ่งใบหน้าของ Han Li ก็แน่วแน่และเขาหายใจเข้าลึก ๆ “ก็ได้ ฉันจะดื่ม!”
จู่ๆ เฟิงซีก็แสดงท่าทางมีความสุข
Han Li ตบมือลงบนโต๊ะ จากนั้นด้วยแสงสีฟ้า ของเหลวสีเขียวเข้มจากถ้วยก็พุ่งเข้าสู่ปากของเขาเป็นลำธาร
จากนั้นของเหลวก็ตกลงไปในท้องของเขาโดยที่ Han Li ไม่ได้ชิม
"ดี. ฉันรู้ว่าสหาย Daoist Li จะตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผล ปฏิบัติตามฉัน. ฉันได้เตรียมห้องที่เงียบสงบสำหรับคุณแล้ว” เฟิงซีพูดด้วยสีหน้าพึงพอใจและลุกขึ้นยืนก่อนจะเดินไปที่ด้านข้างของห้องโถง
Han Li เดินตามหลังเขาไปอย่างสงบ
ขณะที่ Han Li ติดตามผู้ฝึกฝนปีศาจ ในที่สุดเขาก็พบว่าตัวเองอยู่หน้ากำแพงหินสีแดงเพลิง
หลังจากการตรวจสอบเพิ่มเติม Han Li ค้นพบอย่างน่าอัศจรรย์ว่ากำแพงหินสีแดงเป็นประกายนั้นเป็นแผ่นหินปะการังขนาดใหญ่ที่ถูกตัดออก ขณะที่ Han Li กำลังครุ่นคิดอยู่ Feng Xi ก็ดันกำแพงหินเบา ๆ เผยให้เห็นรูกว้างสามเมตรในแสงสีขาววาบ
Feng Xi ชี้ไปที่หลุมและพูดอย่างสงบว่า “กลั่นไวน์ในห้องลับนี้ ตามการประมาณการของฉัน ควรใช้เวลาอย่างมากเพียงครึ่งปีในการปรับแต่ง เพื่อน Daoist ควรจะประสบความสำเร็จในเวลานั้น เมื่อถึงเวลาฉันจะปลดข้อ จำกัด และอนุญาตให้คุณออกมา”
Han Li มองดูก่อนที่จะเข้าไปในหลุมอย่างไร้อารมณ์ เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาไม่มีความตั้งใจที่จะพูดคุยกับ Feng Xi ต่อไป
หลังจากที่ Han Li เดินเข้ามา ช่องด้านหลังเขาก็หายไป
Feng Xi ยืนอยู่นอกกำแพงโดยไม่จากไปในทันที เขามองไปที่กำแพงด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นอย่างแปลกประหลาด ครู่ต่อมา เขาก็หายไปอย่างไร้ร่องรอยท่ามกลางแสงสีขาววาบ
Han Li กำลังตรวจสอบสิ่งที่เรียกว่าห้องที่ซ่อนอยู่ภายในกำแพงปะการัง ห้องนี้ไม่ถือว่าเล็กเลย ด้วยความกว้างหนึ่งร้อยเมตรและสูงกว่ายี่สิบเมตร นอกจากโซฟาหยกสีฟ้าแวววาวที่ใจกลางห้องแล้ว ก็ไม่มีอะไรอื่นอีก
แต่สิ่งที่ทำให้ Han Li งุนงงมากที่สุดคือรูเล็กๆ นับไม่ถ้วนที่อยู่เต็มผนัง พวกมันดูเหมือนเศษงาดำ
ใบหน้าของ Han Li เริ่มมืดมนชั่วขณะ และเขานั่งลงบนโซฟาหยกในท่าไขว่ห้าง ขณะที่เขาหลับตา เขาค่อยๆ ปลดปล่อยความรู้สึกทางจิตวิญญาณออกจากร่างกายของเขา
หลังจากผ่านไปครู่หนึ่ง เขาก็กระจายความรู้สึกทางวิญญาณไปทั่วห้องและรู้สึกประหลาดใจที่พบว่าผนังกั้นมันไว้ ในไม่ช้า เขาก็ยืนยันว่าไม่มีช่องว่างใดที่ความรู้สึกทางจิตวิญญาณของเขาสามารถเล็ดรอดไปได้
ฮันลี่ขมวดคิ้ว ลืมตาขึ้นด้วยแววตาเย็นชา
หลังจากครุ่นคิด ฮันลี่ลุกขึ้นจากโซฟาหยกและเดินไปที่ด้านข้างของห้อง เขาตรวจสอบกำแพงปะการังตรงหน้าเขาด้วยสายตาที่หรี่ลง
เขายื่นนิ้วที่เปล่งประกายด้วยแสงดาบสีฟ้าส่องไปที่กำแพง แสงนั้นมีความยาวเพียงไม่กี่นิ้วและส่องประกายอย่างต่อเนื่อง
หากคุณสนุกกับการแปล โปรดพิจารณาสนับสนุนนวนิยายบน Patreon! ผู้สนับสนุนทุกคนนับรวมเป้าหมายความเร็วในการแปลไม่ว่าจะเล็กแค่ไหน! ฉันได้เริ่มเพิ่มบทในอนาคตเพื่อดูตัวอย่างแล้ว ด้วยการสนับสนุนที่เพียงพอ ฉันจะสามารถแปลได้เต็มเวลาและเผยแพร่ 10 บทต่อสัปดาห์


 contact@doonovel.com | Privacy Policy