ตอนที่ 1,046: ปัจจุบัน
ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
อาเบลกลับไปที่ที่พักของเขาและไม่มีใครพูดถึงวันเกิดของเขาเลย หากเขาเปิดเผยวันเกิดของเขาต่อสาธารณะด้วยสถานะปัจจุบัน เขาจะต้องจัดงานเลี้ยงตามประเพณีของเอลฟ์
เขาไม่ได้กังวลเรื่องค่าใช้จ่าย แต่เขาแค่ไม่มีแรงที่จะใช้จ่ายกับสิ่งเหล่านั้น
เขากลับไปที่ป้อมเหล็กและมาถึงชานชาลา เขารวม Flying Flame, Johnson, Jason, Frankenstein และ Black Wind เขานึกถึงเมฆขาวจากท้องฟ้า และดอฟฟ์ก็ยืนอยู่ข้างๆ เพื่อใช้เวลาทั้งวันกับเขา
เมื่อถึงเวลากลางคืน เขาสัมผัสได้ถึงกล่องที่ถูกเคลื่อนย้ายผ่านพลังแห่งเจตจำนงของเขา
ทั่วทั้งทวีปมีเพื่อนเพียงไม่กี่คนที่สามารถทำสิ่งนี้ได้
อาเบลเชื่อมโยงกับหยกวิญญาณและบอกให้หุ่นเชิดนำกล่องมาให้เขา
เอื้อมมือไปหยิบกล่องนั้นมา แต่มิได้สแกนด้วยฤทธิ์เดช เขาอยากจะเซอร์ไพรส์เหมือนคนทั่วไป
หากกล่องนั้นเป็นอันตราย สัญชาตญาณของเขาคงรับรู้ได้แล้ว โดยเฉพาะในสถานที่เงียบสงบเช่นนี้
เขาถือกล่องไว้ในมือ เขารู้ว่ามันมาจาก Lorraine โดยไม่ต้องเปิดด้วยซ้ำ มันถูกสร้างด้วยไม้หยกพิเศษของพวกเอลฟ์ และพื้นผิวก็เต็มไปด้วยการแกะสลักที่ละเอียดอ่อน มีเพียงลอร์เรนเพื่อนของเขาในเผ่าเอลฟ์เท่านั้นที่จะทุ่มเททำเรื่องแบบนี้
เขาเปิดกล่องและเห็นเค้ก มันไม่ได้เป็นหนึ่งที่ดี คนที่ทำมันอุณหภูมิเกินนิดหน่อยและด้านข้างไหม้เล็กน้อย
แต่ถึงกระนั้น อาเบลก็หัวเราะเมื่อคลื่นแห่งความอบอุ่นแผ่ซ่านไปทั่วร่างของเขา
มีบางคำของมนุษย์เขียนบนเค้กด้วยครีม มันยังดูเป็นมือสมัครเล่นมาก แต่อาเบลสามารถเห็นได้ว่าลอร์เรนใช้ความพยายามอย่างมากกับมัน
วิธีการเปลี่ยนนมให้เป็นครีมเป็นสิ่งที่ Abel สอน Lorraine เมื่อพวกเขาคุยกัน
เขาไม่ได้คาดหวังว่าลอร์เรนจะจำมันได้และนำมาใช้กับเค้กของเขาด้วยซ้ำ
“เรียนอาเบล สุขสันต์วันเกิด!”
เป็นการอวยพรวันเกิดที่เรียบง่าย อาเบล อาเบลรู้สึกน้ำตาไหล แม้ว่าเขาจะนับอายุของเขาในชาติที่แล้วก็ตาม มันก็ไม่มีอะไรเทียบได้กับพ่อมดผู้ท้าทายกฎของโลกนี้
ดังนั้น อาเบลยังคงมีอารมณ์ ไม่เหมือนพ่อมดผู้ท้าทายกฎคนอื่นๆ ที่มึนงงไปตามกาลเวลา
อาเบลไม่ได้วางแผนที่จะเปลี่ยนแปลง อารมณ์เหล่านั้นคือสิ่งที่ทำให้เขามีชีวิตอยู่
“ขอบคุณลอร์เรน!” อาเบลพึมพำ
ทุกวันนี้เขามักจะหลบอยู่ และตารางการฝึกของลอร์เรนในวิหารก็แน่นขึ้นเนื่องจากการตื่นขึ้นอีกครั้งของปีศาจจากที่ไกลโพ้น เป็นเวลาหนึ่งเดือนแล้วที่ลอร์เรนมาเยี่ยม
อาเบลเทน้ำผลไม้วิญญาณให้ตัวเองหนึ่งแก้วและเริ่มร้องเพลงวันเกิดจากชาติที่แล้วด้วยตัวเอง จากนั้นเขาก็ตัดเค้กชิ้นหนึ่งและกินมันด้วยรอยยิ้มกว้างบนใบหน้าของเขา
เมื่ออาเบลกำลังจะเข้าสู่โลกมืด ของขวัญอีกชิ้นหนึ่งก็มาถึง ครั้งนี้เป็นเรื่องใหญ่
“คราวนี้ใครล่ะ” อาเบลคิดกับตัวเอง
จากนั้นหุ่นเชิดก็ถือกล่องโลหะมาทางเขา
“เบอร์นี่..” อาเบลอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเมื่อเห็นกล่อง
เขาเปิดมันและเห็นแผ่นกระดาษกับเหยือกไวน์พอร์ทัล
แน่นอน อาเบลจำเหยือกไวน์พอร์ทัลนั้นได้ มันเป็นของโปรดของเบอร์นี ไม่มีอะไรที่คนแคระชอบสำคัญไปกว่าไวน์ และเหยือกนั้นก็ใหญ่พอที่จะใส่มันได้มากสำหรับเบอร์นี่
เนื่องจากในอดีต Bernie ไม่ใช่พ่อมด วัตถุพอร์ทัลทั้งหมดที่เขาใช้จึงเป็นสิ่งพิเศษ แต่สำหรับคนแคระที่มีทักษะในการสร้างวัตถุประตูมิติ พวกเขาจะไม่ค่อยเสียทรัพยากรของตนไปกับการทำเหยือกไวน์
อาเบลยกเหยือกไวน์พอร์ทัลขึ้นและเปิดออก มันว่างเปล่า ไม่มีไวน์แม้แต่หยดเดียว
จากนั้นเขาก็หยิบกระดาษขึ้นมาและอ่านว่า “อาเบล สุขสันต์วันเกิด! ฉันเลิกดื่มแล้ว ฉันจะให้เหยือกนี้กับคุณ ฉันหวังว่าคุณจะได้ของขวัญคืนสักวันหนึ่ง ฉันต้องการเหยือกไวน์ที่เต็มแล้ว!”
อาเบลอดไม่ได้ที่จะส่ายหัว บางทีเบอร์นีอาจกำลังมองหาปรมาจารย์ไวน์
อาเบลไม่รู้ว่าเบอร์นี่กำลังเผชิญกับความเจ็บปวดแบบไหน เนื่องจากเผ่าของเขารู้ว่า Abel อยู่ในทวีปตอนกลางเช่นกัน พวกเขาจึงไม่อนุญาตให้เขานำไวน์ติดตัวไปด้วย
เขามีเพียงแค่เหยือกใบนี้เท่านั้น และมันก็เจ็บปวดเมื่อต้องพยายามเก็บมันไว้
แม้ว่าเขาจะเอาไวน์แดงมาจากอาเบล แต่มันก็เป็นแค่เครื่องเคียงสำหรับคนแคระเท่านั้น มีเพียงปรมาจารย์เท่านั้นที่สามารถตอบสนองพวกเขาได้
เมื่อสถานะของเขาเติบโตขึ้นเช่นกัน เขาได้ลองไวน์ทุกชนิดที่เรียกว่าไวน์ที่ดีที่สุดของทวีป แต่พวกเขาไม่เคยเข้าใกล้ไวน์ระดับปรมาจารย์เลยแม้แต่น้อย
เขาไม่ต้องการขัดขวางการล่าถอยของอาเบล ดังนั้นเขาจึงขอเพียงขอในวันเกิดของเขา
Abel ล้มเลิกแผนการของเขาที่จะเข้าสู่ Dark World ทันทีและเคลื่อนย้ายไปยังอาคารหลัก
“สจ๊วตไมเออร์ มานี่!” เขาตะโกน
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง สจ๊วต Myer ก็ก้าวเข้ามาอย่างรวดเร็ว
"ใช่หัวหน้า!" เขาโค้งคำนับ
“บอกตระกูลจัดสันให้ซื้อไวน์ที่แรงที่สุด 500 บาร์เรลและรักษาจำนวนนั้นไว้ในดันเจี้ยนของเรา!” อาเบลลดเสียงลง
ตระกูลจัดสันเป็นตระกูลเอลฟ์ที่รับใช้อาเบล พวกเขาล้วนเป็นนักธุรกิจที่มีทักษะ ดังนั้นการซื้อไวน์จึงไม่ใช่ปัญหา
ไวน์รสเข้มไม่ใช่สิ่งที่เอลฟ์จะทนได้ ดังนั้นไวน์เหล่านี้จึงหายากในตลาด
ดังนั้นเขาจึงสามารถนำเข้าผ่าน Judsons เท่านั้น
"ใช่หัวหน้า!" Steward Myer โค้งคำนับ
“บอกผู้ติดตามข้าด้วยว่าข้าจะล่าถอย ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถดูแลทุกอย่างให้ฉันได้!”
อาเบลไม่ได้วางแผนที่จะเปิดโปงแฟรงเกนสไตน์ก่อนที่เขาจะเชี่ยวชาญด้านพลังงาน
แต่แน่นอนว่าเขาจะไม่หยุดปรุงยาให้กับสมาคมพ่อมด พวกเขาทั้งหมดทำผ่านวงเทเลพอร์ตของระบบแลกเปลี่ยนอยู่ดี ดังนั้นเขาจึงปลอดภัย
"ใช่หัวหน้า!" Steward Myer โค้งคำนับอีกครั้ง
“สุดท้าย ฉันต้องการซื้อเหยือกไวน์พอร์ทัลขนาดใหญ่ คุณสามารถใช้โพชั่นเพื่อแลกเปลี่ยนมันได้!” อาเบลพูดต่อ
Steward Myer คำนับครั้งสุดท้ายและก้าวออกไปเพื่อจัดระเบียบ
อาเบลกลับไปที่ป้อมปราการโลหะและมาถึงห้องเล่นแร่แปรธาตุของเขา เขาหยิบอัญมณีสีแดงออกมาและเริ่มแกะสลัก
มันเป็นทักษะการปรุงยาธาตุไฟที่เขาสืบทอดมาจากโลกมืด ด้วยพลังแห่งเจตจำนง เขาสามารถควบคุมเปลวไฟที่เกิดจากอัญมณีสีแดงได้อย่างสมบูรณ์แบบ
แน่นอนว่า ณ ขณะนั้น Abel ไม่ได้กำลังพยายามปรุงยา แต่เป็นของขวัญให้ Lorraine
เขาหยิบส่วนผสมหลายอย่างออกมาจากกระเป๋าพอร์ทัลศักดิ์สิทธิ์ของเขาและเริ่มทำเค้ก ดูเหมือนว่าเขากำลังปรุงยา…
บางทีเขาอาจเป็นคนเดียวในทวีปตอนกลางที่ทำอาหารแบบนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาตีไข่ เขาผสมไข่ผ่าน Horadric Cube ด้วยซ้ำ
เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะประสบความสำเร็จในครั้งเดียว แต่เขาแค่ต้องการทำบางสิ่งเพื่อลอร์แรนด้วยหัวใจของเขา
ด้วยอัญมณีมานาเป็นเตาอบ พลังแห่งเจตจำนงเป็นไม้ตี และขวดเล่นแร่แปรธาตุเป็นเครื่องใช้ เขาทำเค้กได้เหมือนยาวิเศษ
ในที่สุดเขาก็ทำสำเร็จในครั้งเดียว
กลิ่นหอมโรแมนติกอบอวลในอากาศ ของเหลวทุกอย่างที่รวมกันผ่าน Horadric Cube นั้นมีความพิเศษ ซึ่งทำให้เค้กชิ้นนี้มีรสชาติสูงสุด
เช่นเดียวกับแก่นแท้ของกระต่าย ทุกสิ่งที่เขาทำนั้นพิเศษด้วย Horadric Cube แม้จะไม่มีการวิจัยใดๆ
เนื่องจากแก่นแท้ของกระต่าย ไวน์หลัก และไวน์ปรมาจารย์ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อคนแคระและพ่อมด เขาจึงไม่คิดมากเกินไปเกี่ยวกับวิธีการนำลูกบาศก์ Horadric ไปใช้กับอาหารอื่นๆ
ในที่สุด เขาก็ตีครีมอย่างรวดเร็วด้วยพลังอันทรงพลังแห่งเจตจำนงและกำหนดรูปแบบบนเค้กโดยตรง
อาเบลมองดูผลงานของเขาและถอนหายใจ เขาเคยเห็นแต่คนทำเค้กในชีวิตที่แล้ว แต่ตอนนี้เขาสามารถทำได้อย่างรวดเร็ว
หากใครสักคนในทวีปตอนกลางพบว่านักปรุงยาที่ดีที่สุดของพวกเขากำลังใช้ทักษะอันทรงพลังของเขาในการทำเค้ก พวกเขาจะต้องคลั่งไคล้อย่างแน่นอน
ลอร์เรนเพิ่งเรียนจบในวิหารเทพธิดา เขาหยุดงานหนึ่งวันเพื่อทำเค้กให้อาเบล ดังนั้นเธอจึงเรียนให้จบได้เฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้น
“ท่านนักบุญ ท่านอาจารย์เบ็นเน็ตต์ส่งของขวัญมาให้ท่าน!” บิ๊กดรูอิด ลูเซียรีบก้าวขึ้นมาพร้อมกับกล่อง
"จริงหรือ? ให้ฉันดู!" ลอร์เรนพูดด้วยความตื่นเต้น
เธอถือกล่องในมืออย่างมีความสุขและรีบวิ่งไปที่ห้องของเธอ
“บิ๊กดรูอิด ลูเซีย บอกครูของฉันว่าฉันต้องการพัก ฉันต้องการเริ่มชั้นเรียนในวันต่อมา!” เธอก้าวไปสองสามก้าวและจำได้ว่าเธอยังมีเรียนอยู่ เธอจึงรีบหันกลับไปหาลูเซีย ดรูอิดตัวใหญ่แล้วพูดว่า
“ตกลง ฝ่าบาท ข้าจะช่วยขอเวลาพักครึ่งชั่วโมง!” บิ๊กดรูอิด ลูเซียยิ้ม
ทุกคนในวิหารรักลอร์แรน หนึ่งเป็นเพราะบุคลิกที่น่ารักและเข้ากับคนง่ายของเธอ ประการที่สองเป็นเพราะสถานะของเธอ เธอเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในวัด แต่เธอค่อนข้างติดดินกับทุกคนมากกว่าเนื่องจากเธอไม่ได้ผ่านพิธี Sainte อย่างเป็นทางการ
สิ่งสำคัญที่สุดคือ Lorraine มีนาย Bennett อยู่เคียงข้างเธอ เขาเป็นคนที่สามารถช่วยให้ดรูอิดตัวใหญ่เลื่อนระดับได้ ดังนั้นเกือบทุกคนจึงอยากเข้าใกล้ลอร์แรน
ยิ่งไปกว่านั้น อาหารเลิศรสที่ส่งไปยังพระวิหารในแต่ละวันก็ไม่อาจต้านทานได้
ห้องของ Lorraine นั้นใหญ่มาก แบ่งออกเป็น 3 ชั้น
ชั้นแรกเป็นห้องรับรอง ห้องทำงาน และห้องฝึกอบรม ชั้นสองเป็นห้องทำงานและตู้เสื้อผ้าอีกห้องหนึ่ง ชั้นสามเป็นห้องนอนและห้องน้ำ ทุกอย่างหรูหรามาก การตกแต่งเกือบทุกอย่างเป็นสมบัติ
Lorraine มาถึงห้องรับรองและบอกให้คนรับใช้ของเธอก้าวลงมาขณะที่เธอมองไปที่กล่องของเธอ
เธอไม่คิดว่าอาเบลจะคืนของขวัญเร็วขนาดนี้ และเธอก็สงสัยว่ามันคืออะไร
ภายใต้การดูแลของ Abel ไม่มีอะไรที่เธอขอไม่ได้ แม้แต่ยาเสริมความงามที่เอลฟ์หญิงทุกคนใฝ่ฝัน แม้แต่อาหารที่ดีที่สุดในทวีป แม้กระทั่งเครื่องประดับที่สวยงามที่สุดทุกชนิด
“มันคือเค้ก!” ลอร์เรนอ้าปากค้าง
แม้ว่าเธอจะใช้เวลาช่วงบ่ายไปกับการทำเค้กที่เธอพอใจ แต่เธอก็รู้ว่ามันยังห่างไกลจากเค้กที่อาเบลกล่าวถึง
“ลอร์เรนที่รัก:
ฉันทำเค้กของคุณเสร็จแล้ว มันเป็นเค้กที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทาน!”
คำพูดนั้นทำให้ลอร์เรนหน้าแดง หนึ่งเป็นเพราะ Abel ตอบรับความรักของเธอ และอย่างที่สองเป็นเพราะเค้กของเธอเทียบไม่ได้กับเค้กของ Abel
อย่างไรก็ตาม เธอรู้ว่าอาเบลไม่ได้โกหก เธอรู้สึกถึงความอบอุ่นที่เต็มหัวใจของเธอ ทุกอย่างคุ้มค่า
“นี่มันอร่อยมาก!” เธอกัดเค้กเล็กน้อยแล้วพึมพำ
เธอตัดสินใจว่าจะไม่ทำเค้กอีก สิ่งที่เธอต้องการคือเค้กของอาเบล