ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
ไม่มีใครคาดหวังถึงผลลัพธ์ของการต่อสู้ครั้งนี้ โดยเฉพาะสหภาพพ่อมดที่มีความมั่นใจมากเกินไป เนื่องจากพวกเขาเป็นคนส่งเสริมการต่อสู้ มันจึงสวนกลับโดยสิ้นเชิง
ประการแรก มังกรเริ่มตั้งคำถามถึงอำนาจการปกครองโดยถามว่าต้องการความช่วยเหลือหรือไม่
แน่นอนว่าสมาคมพ่อมดปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม พ่อมดระดับเทพทั้งหมดยังไม่ได้รับอันตราย และไม่มีทางที่พวกเขาจะปล่อยให้มังกรเข้ามายุ่งเกี่ยวกับเรื่องของดินแดน เหตุการณ์ที่มีการปรากฏตัวของอาเบล
ในขณะเดียวกัน พ่อมดสมิธนั่งอยู่ในห้องโถงของสหภาพพ่อมดต่อหน้าคนแคระ 2 คน
“พ่อมดฟาร่า นี่เป็นการคำนวณที่ผิดพลาดของเรา แต่ฉันยังต้องการคนแคระมากกว่านี้เพื่อช่วยเราสร้างปราสาท Howling ขึ้นมาใหม่!” พ่อมดสมิธลดเสียงลง
พ่อมดฟาร่าเป็นพ่อมดคนแคระที่ทรงพลังที่สุด ในฐานะอันดับที่ 25 พลังงานของเขาไม่ได้มีโอกาสต่อหน้าพ่อมดสมิ ธ แต่ก็ยังไม่หยุดความโกรธในใจของเขาหลังจากที่คนแคระคนงาน 5,000 คนเสียชีวิตในแนวหน้า
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากพ่อมดระดับพระเจ้าทั้ง 8 ที่ควรปกป้องพวกเขาไม่มีแม้แต่รอยขีดข่วน
เขาเกือบจะสงสัยว่าสมาคมพ่อมดจงใจสร้างการโจมตีเพื่อฆ่าคนแคระหรือไม่
“คุณสมิธ ผมอยากทราบว่าคนแคระที่เราส่งไปครั้งนี้จะปลอดภัยหรือไม่” พ่อมดฟาร่าโค้งคำนับ
“พ่อมดฟาร่า นี่คือสงคราม เราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของใครได้ แม้แต่ตัวเราเอง!” พ่อมดสมิธส่ายหัว
“คุณต้องการคนแคระกี่คน” พ่อมดฟาร่ารีบตามมา
“คนงานคนแคระและหุ่นเชิดอย่างน้อย 10,000 คน เราจำเป็นต้องสร้างให้เสร็จเร็วขึ้นในครั้งนี้!” พ่อมดสมิธลดเสียงลง
“ฉันจะแจ้งให้ราชาคนแคระรู้เรื่องนี้!” พ่อมด Fara โค้งคำนับอย่างช่วยไม่ได้
“ฉันจะตรงไปตรงมากับคุณ ปราสาท Howling จะต้องสร้างขึ้นใหม่ไม่ว่าจะสูญเสียกี่ชีวิต ดังนั้นโปรดให้คำตอบแก่เราภายใน 3 วัน!” พ่อมดสมิธหมดความสนใจในการเจรจา ดังนั้นเขาจึงพูดเปล่าๆ
“เราจะให้คำตอบโดยเร็วที่สุด!” พ่อมด Fara ยืนขึ้นและพูดอีกครั้ง
เขาออกจากห้องโถงพร้อมกับพ่อมดฮัตตันที่เขามาด้วย ปล่อยให้พ่อมดสมิธนั่งจิบน้ำผลไม้
“คนแคระน้อยต้องการกบฏ?” พ่อมดสมิธพึมพำด้วยรอยยิ้ม
แล้วถ้าคนแคระ 5,000 คนตายล่ะ หากจะมีใครตำหนิ ก็เป็นพวกที่เคลื่อนไหวช้าเกินไป
สหภาพพ่อมดไม่รู้ว่าเป็นคำพูดของประธานาธิบดีที่ให้ปราสาทหอนก่อนที่พ่อมดระดับเทพจะถูกเรียก ดังนั้นตอนนี้พวกเขาจึงไม่มีทางเลือก
สหภาพพ่อมดสร้างทุกอย่างเป็นสองเท่าเสมอ ดังนั้นแม้ว่าส่วนประกอบส่วนหนึ่งจะถูกทำลายหรือเสียหาย พวกเขาก็ยังมีอีกชิ้นที่พร้อมใช้
นี่คือสาเหตุที่สมาคมพ่อมดยังคงมีความมั่นใจอย่างมาก ในความเป็นจริง ส่วนที่ 3 ของส่วนประกอบเหล่านั้นอยู่ในระหว่างการสร้างแล้ว
พ่อมดฮัตตันดูไม่ดีนักเมื่อเขาก้าวออกจากห้องโถง เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่พ่อมด Fara หยุดเขาไว้
จนกระทั่งเขากลับมาที่ Furnace Fort ผ่านวงเทเลพอร์ตที่ Wizard Fara สั่งให้เขาพูด
“พวกเราคนแคระก็เป็นส่วนหนึ่งของสมาคมพ่อมดเช่นกัน เหตุใดพวกเขาจึงส่งเราไปตาย” พ่อมดฮัตตันคำรามในขณะที่เขาพูด
“เพราะสถานะของเราต่ำต้อย ถ้าเราสร้างสตั๊ดไม่เก่ง สหภาพพ่อมดคงจะไล่เราออกไปแล้ว!” พ่อมดฟาร่าลดเสียงลง
“เนื่องจากเทพแห่งไฟล้มลง เราจึงไม่มีพลังระดับเทพอีกต่อไป อาจเป็นเพราะเหตุผลนั้น!” พ่อมดฮัตตันตระหนักและกล่าวว่า
“ตามรายงาน เทพเจ้าแห่งไฟถูกฆ่าโดยดอฟฟ์ เทพเจ้าแห่งสงคราม ผู้อัญเชิญของอาเบล!” พ่อมด Fara มีสายสัมพันธ์พิเศษกับ Abel ตั้งแต่เขาช่วยชีวิตเขาไว้ ดังนั้นสถานการณ์นี้จึงซับซ้อนมาก
“ฉันได้ยินมาว่าเทพแห่งไฟเป็นผู้วางกับดักอาเบลและเริ่มสงครามอาณาจักร ความตายของเขาเป็นฝีมือของเขาเอง ดังนั้นเราไม่ควรโทษอาเบล!” พ่อมดฮัตตันกล่าวเสริม
“ฉันไม่มีเจตนาที่จะกล่าวโทษอาเบล แต่เราไม่สามารถจะเสียคนงานไปมากกว่านี้ได้ เราจะขอความช่วยเหลือจาก Abel ได้อย่างไร” พ่อมดฟาร่าส่ายหัว
คนแคระที่ทำงานไม่ใช่มืออาชีพ แต่พวกเขายังต้องการพลังแห่งเจตจำนงในการควบคุมหุ่นของพวกเขา
คนแคระทุกคนไม่สามารถกลายเป็นคนแคระคนงานได้ ดังนั้นจำนวนของพวกเขาจึงยังคงอยู่ที่ 50,000 คนเสมอ และพวกเขากระจายอยู่ตามถ้ำใต้ดินต่างๆ ของคนแคระเพื่อทำเหมืองและการก่อสร้างอื่นๆ
ดังนั้นการสูญเสีย 5,000 คนจึงเป็นจำนวนที่มาก
หากพวกเขาส่งคน 10,000 คนออกไปในครั้งนี้และสูญเสียพวกเขาไปด้วย การดำเนินการทั้งหมดของคนแคระจะตกอยู่ในอันตราย
ท้ายที่สุดแล้ว ช่างตีเหล็กคนแคระต้องการแร่จำนวนมากเพื่อทำการปลอมแปลง และหากไม่มีแร่เหล่านี้ ชื่อเสียงที่พวกเขาสร้างขึ้นหลังจากเวลาหลายพันปีก็จะตกต่ำลง
สำหรับกลุ่มคนที่หยิ่งจองหองเช่นคนแคระ สิ่งนี้เลวร้ายยิ่งกว่าการฆ่าพวกเขาเสียอีก
“อาเบลมีพลังเพียงพอหรือไม่” พ่อมดฮัตตันลังเลและถาม
“ตอนนี้อาเบลมีเทพ 5 อันดับอยู่ข้างเขา ดังนั้นมันควรจะดีพร้อมกับระดับพระเจ้าของสหภาพพ่อมด!” พ่อมดฟาร่าพยักหน้า
“ถ้าอย่างนั้นเรามาคุยกับ King Dunba กันเถอะ!” พ่อมดฮัตตัน ฮัตตันก็พยักหน้าเช่นกัน
เขาไม่มั่นใจมากเกินไปเมื่อพิจารณาถึงความใกล้ชิดกับอาเบล สถานการณ์ที่พวกเขาอยู่นั้นอยู่นอกเหนือไปจากการติดต่อระหว่างอาเบลกับคนแคระ
พ่อมดคนแคระไม่ลังเลและพุ่งตรงไปยังพระราชวังทันที
หลังจากผ่านไปหนึ่งวัน Abel ได้รับคำขอจาก King Dunba ให้ไปพบด้วยตนเอง ด้วยสถานะปัจจุบันของอาเบล แม้แต่ราชาของคนแคระก็ส่งคำเชิญออกไปไม่ได้
อาเบลไม่รู้ว่ากษัตริย์ดันบาต้องการอะไร แต่ความสัมพันธ์ของเขากับพวกเขาไม่เคยได้รับผลกระทบจากความตายของเทพเจ้าแห่งไฟ
ดังนั้นเขาจึงตอบรับคำขอของ KingDunba ทันทีและเริ่มเตรียมอาหารในปราสาททองคำ
King Dunba v มาถึงแบบเรียบง่ายที่สุดโดยมีเพียง WIzard Hutton และ Wizard Fara อยู่เคียงข้าง
ในห้องโถง เขานั่งลงโดยมีอาเบลนั่งเป็นที่นั่งหลักและคิงดันบานั่งเป็นแขกรับเชิญ
ด้วยสถานะปัจจุบันของอาเบล ทุกคนตกลงที่จะนั่งที่นี่โดยไม่พูดอะไรสักคำ
“อาจารย์ใหญ่อาเบล ข้าพเจ้าเสียใจมากที่ไม่ได้เข้าร่วมพิธีบรรลุนิติภาวะของนักบุญลอร์แรนเป็นการส่วนตัว ฉันเสียใจทันทีที่ได้ยินเรื่องที่เกิดขึ้น!” King Dunba โค้งคำนับและกล่าวว่า
“ไม่ต้องห่วง คุณส่งทูตออกไปและได้เตรียมของขวัญไว้แล้ว ฉันควรจะขอบคุณคุณ!” อาเบลยิ้มและโค้งคำนับกลับ
เขารู้ดีว่ามันยากเพียงใดสำหรับราชาแห่งคนแคระในการเข้าร่วมงานสาธารณะใดๆ
“คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในแนวหน้าหรือไม่” จากนั้น King Dunba ก็มองตา Abel
“ไม่ ฉันกำลังล่าถอยและไม่ได้ให้ความสนใจกับทวีปมากเกินไป!” อาเบลส่ายหัว พิจารณาว่าเขามีเวลาน้อยเพียงใด
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาหยุดการเชื่อมต่อกับเครือข่ายการเคลื่อนย้ายทางไกลของสมาคมพ่อมด
เอลฟ์และมังกรจะไม่รบกวนเขาเว้นแต่จะมีเรื่องใหญ่เกิดขึ้น
ทุกคนสามารถเห็นว่าความคืบหน้าของ Abel รวดเร็วเพียงใด ดังนั้นเพื่อนสนิทที่มีสิทธิ์ติดต่อเขาจะพยายามไม่รบกวนเขาให้มากที่สุด
“ขออภัยอาจารย์ใหญ่อาเบล ฉันขัดจังหวะการฝึกของคุณหรือเปล่า” King Dunba ยืนขึ้นอีกครั้งและโค้งคำนับ
“คิงดันบ้า นั่งลงแล้วบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น!” อาเบลยิ้ม
“เมื่อวานนี้ คนงานคนแคระ 5,000 คนออกไปเป็นแนวหน้าเพื่อสร้างปราสาท Howling Castle ขึ้นใหม่ โดยมีพ่อมดระดับพระเจ้า 8 คนเป็นผู้คุ้มกัน อย่างไรก็ตาม เราถูกโจมตีโดยอัศวินระดับพระเจ้า 6 คนจากอาณาจักรชั่วร้าย และคนแคระที่ทำงานของฉันทั้งหมดถูกฆ่าตาย!” King Dunba ลดเสียงลง
"ฉีก!" อาเบลโค้งคำนับ
“แต่ไม่นานหลังจากที่พวกเขาเสียชีวิต สหภาพพ่อมดได้เรียกร้องคนงานคนแคระเพิ่มอีก 10,000 คนเพื่อสร้างปราสาท Howling ต่อ พวกเขาบอกว่าพวกเขาจะทำต่อไปโดยไม่คำนึงถึงค่าใช้จ่าย และพวกเราคนแคระก็ไม่สามารถรับมือกับความสูญเสียได้อีก!” King Dunba เริ่มแสดงความไม่พอใจของเขา
“ราชาดันบ้า อย่างที่คุณรู้ ฉันเป็นอาจารย์ใหญ่ของมังกร ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถยุ่งเกี่ยวกับกิจการของทวีปได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นเรื่องของปัญหาของสมาคมพ่อมด!” อาเบลเข้าใจราชาดันบา แต่เขาอดไม่ได้ที่จะส่ายหัว
“อาจารย์ใหญ่อาเบล ฉันหมดความไว้วางใจในสมาคมพ่อมดแล้ว เพราะพวกเขาไม่กังวลเรื่องความปลอดภัยและสวัสดิภาพของพนักงานของเรา เนื่องจากเราถูกบังคับให้สร้างปราสาท Howling ขึ้นใหม่ พวกเราคนแคระจะจ่ายเงินให้คุณเป็นการส่วนตัวสำหรับการปกป้องคนงานของเรา ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสมาคมพ่อมด
อาเบลลังเล อันที่จริงเขาสนับสนุนการสร้างปราสาทหอนขึ้นใหม่ เนื่องจากสร้างขึ้นเพื่อระบายความศรัทธาของอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์
สำหรับการปกป้องคนแคระ เขาก็มีประสบการณ์มากเช่นกัน
ยิ่งไปกว่านั้น เขายังมีหุ่นคนงานจำนวนมากเพื่อเร่งการก่อสร้างปราสาท Howling Castle
มันเพิ่งมาถึงว่าสหภาพพ่อมดจะยินยอมให้เขาเข้าไปเกี่ยวข้องหรือไม่ ท้ายที่สุด เขาขโมยความโดดเด่นในพิธีของลอร์แรนไปมากมาย
“ราชาดันบา ในเมื่อเจ้ามาเอง ข้าจะไม่ทำให้เจ้าผิดหวัง ฉันจะไม่คุยกับสมาคมพ่อมดเพื่อที่พวกคุณจะได้คิดออก ในขณะเดียวกันฉันก็ไม่ไว้ใจสหภาพพ่อมดเช่นกัน ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือจากฉัน พ่อมดระดับเทพก็ต้องอยู่ห่างๆ เราจะส่งมอบปราสาท Howling เมื่อการก่อสร้างเสร็จสิ้นเท่านั้น!” อาเบลคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า
“อาจารย์ใหญ่อาเบล เลิกคุยกับเราเถอะ!” King Dunba ตอบด้วยความตื่นเต้น
แม้ว่าอาเบลจะมีเทพเพียง 5 ขั้น แต่เขาก็เชื่อใจเขามากขึ้นเมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์ของพวกเขา ดังนั้นไม่มีทางที่อาเบลจะเฝ้าดูคนแคระคนงานตายอย่างเปล่าประโยชน์
King Dunba ไม่ได้ถาม Abel ว่าเขาจะปกป้องคนแคระของเขาได้อย่างไร อันดับพระเจ้าทำอะไรไม่ใช่เรื่องของเขา
ในอีก 2 วันต่อมา คนแคระได้เจรจากับสหภาพพ่อมด ในตอนแรก สหภาพพ่อมดปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขา แต่คนแคระยืนกราน และส่วนใหญ่แสดงความปรารถนาที่จะคว่ำบาตร
ท้ายที่สุดแล้ว สหภาพพ่อมดพึ่งพาคนแคระในการก่อสร้างมากกว่า และการสร้างทีมก่อสร้างใหม่จะใช้เวลาอย่างน้อยหลายร้อยปี
ดังนั้นในที่สุดสมาคมพ่อมดจึงตกลงที่จะปล่อยให้ขั้นตอนการก่อสร้างทั้งหมดเป็นหน้าที่ของคนแคระ ถ้าพวกคนแคระทำสำเร็จ พวกเขาจะเข้าใจอย่างยุติธรรม ถ้าพวกเขาล้มเหลว คนแคระจะเป็นคนทำ..