ตอนที่ 759: ขอความช่วยเหลือ
ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
กษัตริย์แอมโบรสนั่งอยู่ในพระราชวัง เขามีสีหน้าเคร่งขรึมและไม่ได้พูดอะไร เจ้าชายดีเร็กก็เงียบมากเช่นกันเมื่อยืนข้างพระองค์ ต่อหน้าพวกเขาคือเจ้าหน้าที่สิบคนที่รับใช้อาณาจักรเซนต์เอลลิส
อัศวินรีบรายงาน “รายงาน! พบสมาชิกทั้งหมดของกลุ่มอัศวินกริฟฟินที่สามเสียชีวิตแล้ว! ศพของพวกเขาได้รับการกู้คืนแล้ว หัวหน้าอัศวินของเราทั้งสี่คนเสียชีวิตแล้ว!”
คิงแอมโบรสตะโกนออกมา ไม่มีใครกล้าตอบโต้เขา พวกเขารอเขาในขณะที่เขาพยายามสงบสติอารมณ์เพื่อพูด
“อาณาจักรอันยิ่งใหญ่ของเราชราภาพมานานเกินไปแล้วหรือ? นี่คือการบุกรุกของออร์คขนาดมหึมา! ถึงกระนั้น ไม่เพียงแต่เราล้มเหลวที่จะสังเกตเห็นพวกมันเมื่อพวกมันบุกรุกเข้ามาในอาณาเขตของเรา พวกมันยังสามารถฆ่าอัศวินกริฟฟินของเราได้อีกด้วย”
เจ้าหน้าที่ไม่กล้าตอบ แต่พวกเขาก็มีความรู้สึกเช่นเดียวกับกษัตริย์แอมโบรส นี่คือความอัปยศอดสู พวกมนุษย์เพิ่งเอาชนะอาณาจักรออร์คได้ แต่เมื่อปรากฏออกมา ออร์คยังคงมีกำลังมากพอที่จะทำลายความสามัคคีของอาณาจักรเซนต์เอลลิส พวกเขาสามารถโจมตีคนโปรดของกษัตริย์ ทำลายล้างกลุ่มอัศวินชั้นยอดทั้งหมด และที่แย่ที่สุดคือพวกเขาสามารถเปลี่ยนอาณาจักรแห่งเซนต์เอลลิสให้กลายเป็นเรื่องตลกขบขันของโลกมนุษย์
“การแก้แค้นคือสิ่งที่เราจะได้” เจ้าชายดีเร็กคำนับและพูด
กษัตริย์แอมโบรสหันไปหาข้าราชบริพารว่า “ข้าต้องการแผนจากพวกเจ้าทุกคน หารือเกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิดได้ ฉันต้องการบางอย่างที่ใช้ได้จริง บางอย่างที่จะทำให้ Orc Empire เสียใจในสิ่งที่พวกเขาทำลงไป”
ในเวลานี้ แสงสีขาวสว่างวาบขึ้นที่กลางห้องโถงของพระราชวัง ทันทีที่แสงนี้ปรากฏขึ้น ออร่าที่ทรงพลังอย่างยิ่งก็ถูกล็อกไว้
มันคือพ่อมดระดับกลาง เขาอุ้มเจ้าชายฮอเรซไว้ในอ้อมแขน หลังจากใช้คาถา "เคลื่อนที่ทันที" และวงเทเลพอร์ต อาการบาดเจ็บของเจ้าชายฮอเรซก็แย่ลงกว่าเดิม เด็กชายผู้น่าสงสารแทบจะหายใจไม่ออก
“ฮอเรซ!” เจ้าชายเดเร็กเกือบจะร้องไห้ออกมา เขาเห็นกริชที่อยู่บนหน้าอกของเจ้าชายฮอเรซ เขาเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นทันที แม้ว่าน้องชายคนเล็กของเขาจะอ่อนแอ เขาพยายามรักษาเกียรติของเขาในช่วงเวลาที่อาจเป็นช่วงเวลาสุดท้ายของเขา
กษัตริย์แอมโบรสก็เห็นกริชเช่นกัน หลังจากพยักหน้าเห็นด้วยเล็กน้อย เขาก็หันไปทางด้านหลังและคำนับร่างที่อยู่ข้างหลังเขา
“โอ้บรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของเรา! โปรดช่วยเด็กที่น่าสงสารคนนี้ด้วย”
“ข้าจะลองดู” เสียงแหบแห้งดังขึ้น จากนั้น เมื่อมีแสงสีขาวส่องไปทั่วห้อง พ่อมดขั้นสูงก็ปรากฏตัวขึ้นข้างๆ เจ้าชายฮอเรซ ชื่อของเขาคือเบอร์นาร์ด เขาเป็นพ่อมดหลวงมาหลายปี หลังจากรับใช้จักรพรรดิและกษัตริย์มาหลายชั่วอายุคน ตอนนี้เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ฝึกฝนภายในหอคอยเวทมนตร์ที่ถูกปิดตาย
"ผู้เชี่ยวชาญ!" นักบวชระดับกลางคำนับนักบวชขั้นสูง
“คุณทำได้ดี!” พ่อมดเบอร์นาร์ดยิ้มเห็นด้วย หลังจากนั้น เขาก็สแกนเจ้าชายฮอเรซอย่างรวดเร็วด้วยพลังแห่งเจตจำนงของเขา
พ่อมดเบอร์นาร์ดหันไปหากษัตริย์แอมโบรส “หากปราศจากยารักษาที่มีประสิทธิภาพมาก เด็กคนนี้จะเป็นคนที่หลงทาง ด้วยสภาพที่เขาเป็นอยู่ ถ้าฉันพยายามทำอะไรด้วยคาถารักษาของฉัน มันก็มีแต่จะทำให้เขาเจ็บปวดมากขึ้น”
พ่อมดเบอร์นาร์ดเคยเห็นความตายมาหลายครั้งในชีวิตของเขา การตายของเจ้าชายจะไม่ส่งผลกระทบต่ออารมณ์ของเขามากเกินไป แม้จะฟังดูน่าเศร้า แต่มันทำให้กษัตริย์แอมโบรสสงบลงมาก
กษัตริย์แอมโบรสถามเจ้าชายดีเร็กว่า “มีข้อมูลใดเกี่ยวกับยารักษาระดับสูงสุดหรือไม่”
เจ้าชายดีเร็กพยักหน้าทันที “ใช่ ฝ่าบาท ปรมาจารย์อาเบลน่าจะมีแบบนั้นบ้าง”
1
เจ้าชายดีเร็กรับผิดชอบหน่วยข่าวกรองแห่งราชอาณาจักรเซนต์เอลลิส เขาอ่านรายงานทั้งหมดเกี่ยวกับอาเบลแล้ว นอกจากนี้ ในฐานะคนที่ได้เห็นอาเบลด้วยตัวเอง เขารู้ดีว่าชายในตำนานคนนี้สามารถทำอะไรได้บ้าง
จากบัญชีหนึ่งที่รวบรวมได้ มีรายงานว่าอาเบลใช้ยารักษาที่ช่วยอัศวินจำนวนมากในสนามรบออร์ค อาการบาดเจ็บบางส่วนน่าจะถึงแก่ชีวิต แต่ผู้บาดเจ็บทั้งหมดก็หายเป็นปกติในระยะเวลาอันสั้น เขาไม่ได้เห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นด้วยตนเอง แต่เพียงแค่อ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ทิ้งรอยลึกไว้ในความทรงจำของเขา
กษัตริย์แอมโบรสโค้งคำนับพ่อมดเบอร์นาร์ด “ได้โปรด บรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของเรา โปรดช่วยฉันรักษาชีวิตของเด็กคนนี้ไว้ให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันจะติดต่อใครบางคนเพื่อรับยารักษาทันที”
ภายใต้สถานการณ์ปกติ กษัตริย์แอมโบรสจะไม่ขอความช่วยเหลือจากบรรพบุรุษของเขา ความช่วยเหลือดังกล่าวมาพร้อมกับค่าใช้จ่ายที่สูงมากเสมอ นอกจากนี้ ในฐานะเสาหลักของจักรพรรดิทั้งหมด การจะขออะไรจากพวกเขาคงเป็นเรื่องที่น่าเป็นห่วงอย่างยิ่ง
พ่อมดเบอร์นาร์ดพยักหน้าเมื่อเขายอมรับคำขอของกษัตริย์แอมโบรส แก่นแท้อันเยือกเย็นปรากฏขึ้นในมือของเขาในขณะที่เขาเคาะไปที่จุดที่เจ้าชายฮอเรซบาดเจ็บ หลังจากนั้น เขาก็หยิบยาออกมาและเทใส่ปากของเขา
พ่อมดเบอร์นาร์ดพูดก่อนจะหายตัวไป “หกชั่วโมง นั่นคือเวลาที่คุณมี เด็กจะเกินการช่วยเหลือหลังจากหกชั่วโมง”
คิงแอมโบรสหันไปหาคนอื่นๆ “เรียกปรมาจารย์อาเบล! ตอนนี้!"
“ใช่ ฝ่าบาท!” เจ้าหน้าที่คนหนึ่งตอบ จากนั้นเขาก็ไปถึงที่ที่แวดวงผู้ติดต่ออยู่ หนึ่งนาทีต่อมา เขากลับมาด้วยสีหน้าเป็นกังวล
“ฝ่าบาท ข้าได้รับแจ้งจากขุนนางแห่งคาร์เมล พวกเขาบอกฉันว่าเป็นเวลาหนึ่งเดือนแล้วที่ปรมาจารย์อาเบลปรากฏตัวที่ Bakong CIty แม้แต่พวกเขาก็ไม่สามารถติดต่อเขาได้”
“ดีเร็ก” กษัตริย์แอมโบรสยืนยัน “ใช้ช่องทางที่ซ่อนอยู่ของคุณ เมื่อพบปรมาจารย์อาเบลแล้ว ให้บอกเขาทุกอย่างและให้เขามาที่นี่ทันที”
หกชั่วโมงควรจะนาน แต่สำหรับพ่อมดในการฝึกฝน มันเหมือนกับการกระพริบตา หากกษัตริย์แอมโบรสต้องการติดต่อกับอาเบล เขาก็ต้องพยายามทุกวิถีทาง
“ใช่ ฝ่าบาท” เจ้าชายดีเร็กพยายามตอบกลับอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยปกติแล้ว การปล่อยให้ช่องทางลับทำการสอบสวนเป็นเรื่องที่ไม่น่าดูนัก แต่นี่เป็นช่วงเวลาฉุกเฉิน
กษัตริย์แอมโบรสกล่าวด้วยความจริงใจว่า “รู้สิ่งหนึ่งดีเร็ก ฮอเรซยินดีที่จะรักษาเกียรติของชาติด้วยชีวิตของเขา เพียงอย่างเดียว เขาควรได้รับทั้งหมดที่เราจัดหาให้ได้”
ภายในเมืองบากองของขุนนางคาร์เมล คนรับใช้ควรจะพักผ่อนอยู่ในห้องของเขา แต่ทรงใช้เวลาว่างในการเสด็จพระราชดำเนินภายในพระตำหนัก เขามีบางอย่างที่จะรายงาน มันเป็นเรื่องร้ายแรงมาก และเขาต้องการรายงานเบอร์บริดจ์ก่อน
คนรับใช้พูดกับเบอร์บริดจ์อย่างเคร่งขรึม “บัตเลอร์ เบอร์บริดจ์ ฉันชื่อแบงส์ และฉันเป็นสมาชิกหน่วยข่าวกรองที่สิบของอาณาจักรเซนต์เอลลิส มีเรื่องอยากจะรายงานกษัตริย์อาเบลโดยตรง”
"รอที่นี่."
เบอร์บริดจ์รู้สึกงุนงงกับการมาเยี่ยมครั้งนี้อย่างกะทันหัน เท่าที่เขารู้ เขาเป็นคนเดียวที่สามารถติดต่ออาเบลในราชวงศ์คาร์เมลได้ ถ้าคนใช้คนนี้มาหาเขาโดยด่วน เขาต้องสังเกตเห็นความสัมพันธ์ระหว่างเขากับอาเบลแล้ว และสำหรับเขาที่จะทำบางสิ่งที่เสี่ยงจนต้องปรากฏตัวต่อหน้า จะต้องมีบางสิ่งที่ต้องให้ความสนใจในทันที
เบอร์บริดจ์หยิบบัตรประจำตัวของเขาออกมาหลังจากอยู่ห่างจากแบ๊งส์ได้ระยะหนึ่ง “นี่คือเบอร์บริดจ์ ข้าพเจ้าปรารถนาจะสนทนากับพระราชา กรุณาต่อสายด้วย”
เสียงกลไกดังขึ้น “กำลังรอสายอยู่ โปรดรอสักครู่ขณะที่กำลังเชื่อมต่อสายอยู่”
วิญญาณผู้พิทักษ์กำลังใช้วงเทเลพอร์ตเพื่อไปยังวงเทเลพอร์ตที่ปราสาทแฮรี่ หลังจากทำเช่นนั้น วงกลมเทเลพอร์ตก็เชื่อมต่อกับหอคอยวิญญาณฟลอรา เมื่อไปถึง Flora แล้ว มันก็ส่งคำขอไปยัง Abel ซึ่งกำลังง่วนอยู่กับการอ่านหนังสือของเขา