ตอนที่ 787: เมือง Moga
ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
อาเบลมีรูปแบบการเล่นแร่แปรธาตุระดับปรมาจารย์อยู่แล้ว เขาเพียงแค่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับโลหะวิทยา และเขาสามารถสร้างวัสดุที่มีเพียงนักเล่นแร่แปรธาตุระดับปรมาจารย์เท่านั้นที่สามารถสร้างได้ในทันที
เรือเหาะเป็นความฝันของคนแคระทุกคน มันมีความสำคัญและมีประโยชน์เกินกว่าทวีปศักดิ์สิทธิ์ คนแคระใช้ความพยายามนับครั้งไม่ถ้วน แต่พวกเขาไม่สามารถบ่มเพาะนักเล่นแร่แปรธาตุระดับปรมาจารย์ได้
นักเล่นแร่แปรธาตุระดับปรมาจารย์ทุกคนที่ปรากฏตัวในทวีปศักดิ์สิทธิ์เชี่ยวชาญในการปรุงยา และพวกเขาจะทุ่มเทเวลาและความพยายามทั้งหมดที่มีให้กับมัน ดังนั้นพวกเขาจะไม่คิดที่จะทำโลหะวิทยาด้วยซ้ำ
นี่คือสิ่งที่ทำให้ความฝันโบยบินของคนแคระเป็นความฝันมาโดยตลอด แต่ตอนนี้ อาเบล เพื่อนของคนแคระได้กลายเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุระดับปรมาจารย์ได้สำเร็จ แม้ว่าเขาจะเชี่ยวชาญในการปรุงยามากเกินไป แต่เขาก็สามารถเป็นนักโลหะวิทยาได้อย่างง่ายดาย
มันเป็นโอกาสสำหรับคนแคระ โอกาสที่พวกเขารอคอยมานับไม่ถ้วน
คำขอของ Bernie ทำให้ Abel ต้องครุ่นคิด มิตรภาพของเขามีความสำคัญมากสำหรับเขา ปราสาทแฮร์รี่ และดัชชีแห่งคาร์เมล
เมื่ออาเบลตกที่นั่งลำบาก เหล่าคนแคระได้ส่งพ่อมดชั้นยอดไปช่วยเขา คนแคระจัดหาป้อมรบของเขา หุ่นเชิดสงครามตัวเล็กๆ และแม้แต่หน้าไม้ที่ระเบิดได้ แม้ว่าพวกเขาจะซื้อขายกัน แต่อาเบลก็ได้เปรียบพวกเขามาก
คนแคระช่วยเขามากเกินไป เขาอดไม่ได้ที่จะปฏิเสธเบอร์นี
“จะทำมัน แต่ฉันจะช่วยนายด้วยตัวตนของอาจารย์เบนเน็ตเท่านั้น!” อาเบลพยักหน้า
“แน่นอน ฉันไม่ได้เปิดเผยว่าคุณเป็นเอลฟ์ ฉันไม่ได้บอกพ่อด้วยซ้ำ ฉันเพิ่งบอกว่าฉันรู้จักอาจารย์เบนเน็ต!” เบอร์นีรู้สึกใจพองโตและหัวเราะทันที
แม้ว่าคนแคระจะมีวัตถุพอร์ทัลมากมาย แต่ปริมาณแร่เหล็กที่พวกเขาต้องการก็ยังมากเกินกว่าที่จะบรรทุกด้วยรถม้าทั่วไป แร่เหล็กกระจัดกระจายไปทั่วแอ่งแบ่งโลก ดังนั้นเวลาส่วนใหญ่ช่างตีเหล็กจะไปที่เหมืองเพื่อทำการปลอมหลังจากที่นำแร่ออกมาแล้ว
สิ่งนี้ไม่มีประสิทธิภาพสำหรับการสื่อสารของช่างตีเหล็กและทำให้ชีวิตของพวกเขายากขึ้นมาก สิ่งสำคัญที่สุดคือ เหมืองทุกแห่งจำเป็นต้องสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ และเตาเผาไฟบนพื้นดินแบบคงที่ในเมืองก็ไม่ได้ถูกใช้งานอย่างเต็มศักยภาพ
นี่ไม่ใช่ปัญหาที่แวดวงเทเลพอร์ตสามารถแก้ไขได้ วงกลมเทเลพอร์ตสะดวกมากสำหรับการส่งมนุษย์หรือวัตถุขนาดพอเหมาะไปยังสถานที่ห่างไกล แต่พวกมันจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากพลังงานจำนวนมาก
ดังนั้นมีเพียงคนที่มีชื่อเสียงที่สุด พ่อมด ดรูอิด และขุนนางใหญ่เท่านั้นที่สามารถใช้มันได้
ค่าใช้จ่ายในการเทเลพอร์ตแต่ละครั้งสำหรับแต่ละคนคือ 10,000 เหรียญทอง เนื่องจากมันจะใช้พลังงานของอัญมณีมานาหายากจำนวนหนึ่ง
ไม่ใช่ทุกคนที่มีอัญมณีมานามากเท่ากับอาเบล สถานที่ของเขาไม่มีขีดจำกัดในการเทเลพอร์ต แต่ถ้าคนแคระเปิดแวดวงเทเลพอร์ตให้เป็นที่สาธารณะ พวกเขาจะไม่สามารถรักษาไว้ได้ไม่ว่าพวกเขาจะร่ำรวยเพียงใด
นี่คือเหตุผลที่เรือเหาะมีความสำคัญต่อพวกเขามาก
“ฉันจะไปหาคุณเมื่อคุณจัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว!” อาเบลคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า
เขาไม่สามารถใช้ตัวตนของอาจารย์เบนเน็ตในปราสาทแฮร์รี่ได้ และเขาไม่ต้องการให้คนแคระรู้ว่าเขาคือเอลฟ์ อาจารย์เบนเน็ต เขาเป็นช่างตีเหล็กปรมาจารย์แล้ว สถานะนี้เพียงพอแล้วที่จะทำให้ทุกเผ่าพันธุ์หวาดกลัว
เขาเกือบตายในถ้ำหนอน ดังนั้นการไปหาคนแคระอาจเป็นวิธีที่ดีในการผ่อนคลายสักหน่อย เขาต้องการเวลาคิดเกี่ยวกับวิธีที่เขาควรควบคุมความสามารถของพ่อมดให้ดีกว่านี้
“ไม่ต้องรอ ฉันจัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว แค่มาที่ Moga City กับฉันตอนนี้ นั่นคือที่ตั้งของสมาคมนักเล่นแร่แปรธาตุคนแคระที่ใหญ่ที่สุด!” เบอร์นี่รอไม่ไหวแล้ว
อาเบลได้ยินเกี่ยวกับเมืองโมกา มันเป็นเมืองผู้พิทักษ์สำหรับคนแคระ Holy Crown City ควบคู่ไปกับ Blacksmith Union Kitchener City
เช่นเดียวกับเมืองคิทเชนเนอร์ ความรุนแรงก็ถูกห้ามในเมืองโมกาเช่นกัน เป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองที่มีความรุนแรงอย่างเต็มที่ในทวีปศักดิ์สิทธิ์ ทั้งสองเมืองนี้พร้อมกับเมือง Holy Crown ได้ก่อตัวเป็นวงกลมแห่งการปกป้องขั้นสูงสุด มันทรงพลังมากจนแม้แต่พ่อมดชั้นยอดก็ไม่อาจทำลายมันได้
หลังจากที่ Abel แปลงร่างเป็น Bennett มาสเตอร์เอลฟ์ เขาก็มาถึง Moga City พร้อมกับ Bernie ผ่านวงกลมเทเลพอร์ตขนาดใหญ่ มันเป็นเวลาเที่ยง แอ่งแบ่งโลกจะลุกเป็นไฟด้วยความร้อนของเดือนพฤษภาคม แต่จู่ๆ อาเบลก็รู้สึกถึงลมเย็น
พวกเขาเดินออกมาจากวงเทเลพอร์ต และ Bernie โบกมือให้เหนือรถม้า หลังจากนั้นพวกเขาก็มุ่งหน้าไปยังส่วนที่สูงที่สุดของเมือง
โครงสร้างของเมืองนี้เกือบจะลอกแบบมาจากเมืองคิทเชนเนอร์ เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลเมื่อพิจารณาว่าทั้งสองเมืองทำหน้าที่เดียวกันกับการป้องกันเมือง Holy Crown
“อาเบล คุณสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิหรือไม่” รอยยิ้มเคอะเขินปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเบอร์นี
“เรียกฉันว่าเบนเน็ตต์ ฉันไม่ต้องการให้คุณเปิดโปงฉันโดยไม่ได้ตั้งใจ!” อาเบลแก้ไขเบอร์นี แล้วตามด้วย “ใช่ อุณหภูมิต่างกัน!”
“โอเค เบ็นเน็ตต์!” Bernie พยักหน้าและพูดต่อ “มันเริ่มเปลี่ยนไปเมื่อปีที่แล้ว แต่ปีนี้เป็นปีที่น่าทึ่งที่สุด การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นสิ่งที่ทำให้พืชผลเติบโตช้าลง ฉันเกรงว่าผลผลิตของเราจะลดลง!”
อาเบลสามารถได้ยินความกังวลในน้ำเสียงของเบอร์นี แม้ว่าคนแคระจะมีระบบรดน้ำของอาเบล แต่ก็คงไม่มีประโยชน์หากพืชผลเหล่านั้นหยุดการผลิต
เขากลัวความอดอยากที่ยาวนานในตำนาน พวกคนแคระจะได้รับผลกระทบครั้งใหญ่หากมันเกิดขึ้น
ตามตำนาน คนแคระหนึ่งในสามเสียชีวิตในภัยพิบัติครั้งนั้น
แม้ว่าการถนอมอาหารจะมีอยู่ในทวีปศักดิ์สิทธิ์ แต่ก็ไม่ได้ผล มันสามารถคงอยู่ได้ไม่กี่ปีก่อนที่พืชผลจะเริ่มได้รับความเสียหาย
คนแคระไม่มีอาหารเก็บไว้มากนัก ของโปรดของพวกเขาคือไวน์ ดังนั้นพวกเขามักจะเปลี่ยนของเหลือและพืชผลนำเข้าเกือบทั้งหมดให้กลายเป็นไวน์
พวกเขาไม่สามารถซื้อพืชผลจากมนุษย์ได้เป็นเวลาหนึ่งปี ถ้าไม่ใช่เพราะระบบรดน้ำของอาเบล พวกมันคงจะขาดแคลนอาหารไปแล้ว
อาเบลขมวดคิ้ว จากรายงานของเขา วิกฤตการณ์อาหารครั้งนี้จะกินเวลาอย่างน้อย 10 ปี เขาปิดเมือง Harvest City ทั้งหมดแล้วและเปลี่ยนมันให้เป็นทุ่งพืชผล แต่ก็ยังห่างไกลไม่เพียงพอที่จะรองรับทั้งทวีปศักดิ์สิทธิ์
มันจะเป็นภาระที่จะต้องเลี้ยงดูขุนนาง 2 หรือ 3 คนในโลกมนุษย์ นับประสาอะไรกับเผ่าพันธุ์อื่น
เอลฟ์ไม่มีประชากร หากพวกเขาปรับเปลี่ยนสูตรอาหารเพียงเล็กน้อย การผ่านวิกฤตอาหารครั้งนี้ไปได้ก็ไม่น่าจะมีปัญหา
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือมนุษย์และคนแคระ มีมนุษย์มากเกินไป แม้ว่านี่จะเป็นสิ่งที่ทำให้พวกเขาได้รับสถานะในทวีปศักดิ์สิทธิ์ แต่การผลิตอาหารที่ลดลงจะส่งผลกระทบต่อพวกเขามากที่สุด
คนแคระก็เสียเปรียบเช่นกันเนื่องจากสภาพแวดล้อม พวกเขาสามารถปลูกพืชได้หลายอย่าง แม้จะช่วยเหลือบ้างแต่ก็ยังขาดอยู่พอสมควร
“เบอร์นี่ ถ้าครอบครัวกอฟฟ์กำลังขาดแคลนอาหาร ฉันจะให้บางอย่างกับคุณได้ แต่ฉันมีไม่พอสำหรับครอบครัวอื่น!” อาเบลลดเสียงลง
เขามีจิตใจที่เห็นแก่ตัวเล็กน้อย เขาจะช่วยเฉพาะเพื่อนสนิทของเขาเท่านั้น เขาไม่ใช่ผู้กอบกู้โลก
“เบ็นเน็ตต์ ฉันขอขอบคุณแทนครอบครัวกอฟฟ์!” เบอร์นีผงกหัวอย่างหนัก
อาเบลเป็นเพื่อนที่ดีในการทำสัญญาเช่นนี้ในช่วงเวลานี้ แม้ว่าวิกฤตการขาดแคลนอาหารเพิ่งเริ่มต้นขึ้น แต่อาหารได้กลายเป็นรูปแบบความมั่งคั่งที่มั่นคงที่สุดในทวีปศักดิ์สิทธิ์แล้ว แลกกับอะไรก็ได้
อีกทั้งราคาพืชผลก็พุ่งสูงขึ้นในระยะเวลาอันสั้น ด้วยความเร็วนี้ ราคาอาหารอาจเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าหรือสามเท่าในเวลาไม่กี่เดือน
อย่างไรก็ตาม เบอร์นีรู้ดีว่าไม่ใช่เรื่องของความร่ำรวย อาเบลมีขุนนางทั้งหมดที่ต้องดูแลตัวเอง ดังนั้นความขอบคุณจึงมาจากใจของเขา