Accidental Mark
ตอนที่ 1 เครื่องหมายโดยบังเอิญ บทที่ 1
update at: 2023-03-15สวัสดีทุกคน ยินดีต้อนรับสู่นิยายเรื่องใหม่ที่ฉันกำลังแปล! นี่คือนวนิยายสั้นและนุ่มโดยผู้เขียนคนเดียวกับ Card Room! มันมีแง่มุมของทั้ง ABO และความบันเทิงอยู่ในนั้น ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะเพลิดเพลิน เพื่อชี้แจง มันถูกระบุอย่างเป็นทางการว่าเป็นมุมมองฆ้อง แต่จริง ๆ แล้วมันเป็นการผสมผสานระหว่างมุมมองทั้งสองมากกว่าเมื่อเรื่องราวดำเนินไป ฉันรู้ว่าบางคนไม่ชอบมุมมองฆ้อง แต่ฉันหวังว่าคุณจะให้โอกาส!
นอกจากนี้ยังมีแฟนอาร์ตสำหรับมันแล้ว! ขอบคุณชูน่าสำหรับแฟนอาร์ตที่น่ารัก
เช้าตรู่มีสายฝนโปรยปรายและทิวเขาที่มีต้นไม้ปกคลุมด้วยหมอก มันมืดครึ้มและเหมือนดินแดนมหัศจรรย์
รถสีดำกำลังขับอยู่บนทางโค้งบนภูเขา
คนขับข้างหน้าจับพวงมาลัยอย่างระมัดระวัง ผู้ชายที่นั่งอยู่ด้านหลังสวมสูทสีเทา เสื้อเชิ้ตสีขาวสะอาดของเขาถูกรีดโดยไม่มีรอยยับ และนิ้วเรียวของเขาก็พลิกดูเอกสาร
ชายผู้นี้มีรูปร่างหน้าตาที่หล่อเหลาและท่าทางไม่แยแส เขานั่งอยู่ที่นั่นอย่างเงียบ ๆ แต่เขาก็มีความรู้สึกแปลก ๆ ของการกดขี่ พื้นที่ในรถเงียบลงมากเนื่องจากมีเขาอยู่ คนขับไม่กล้าแม้แต่จะทำอะไรให้เสียบรรยากาศรบกวนเขา
มีหญิงสาวอายุประมาณ 20 ปี นั่งอยู่ข้างๆ ชายคนนั้น เธอมีใบหน้าที่อ่อนเยาว์และสวมชุดสีชมพูและผมของเธอเป็นมวย เธอกำลังถือโทรศัพท์เพื่ออ่านนิยายอย่างจริงจัง หลังจากอ่านไปครู่หนึ่ง เธอก็เหลือบมองชายข้างๆ เธอและมองเขาขึ้นและลง
ชายคนนั้นสัมผัสได้ถึงการจ้องมองของเธอและถามเบา ๆ ว่า “เป็นอะไรหรือเปล่า”
ดวงตาของหญิงสาวโค้งขึ้นและเธอก็ยิ้มอย่างสดใส “พี่ชาย ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้มีชื่อเดียวกับคุณ เขาเรียกอีกอย่างว่าเป่ย Shaoze”
Pei Shaoze สงสัยอย่างสบาย ๆ “นวนิยายอะไร”
“บังเอิญมาร์ค มันเป็นนวนิยาย ABO”
“นวนิยาย ABO?” Pei Shaoze ไม่สนใจนิยายออนไลน์ เขาอ่านเฉพาะสคริปต์ที่แผนกภาพยนตร์และโทรทัศน์ของบริษัทส่งมาให้เขาหลังจากฉาย โดยธรรมชาติแล้วเขาไม่รู้ว่า ABO คืออะไร และคิดว่าเป็นกรุ๊ปเลือด
"ไอ." Pei Xueqing รู้สึกอายที่จะอธิบายรายละเอียดให้พี่ชายของเธอฟังและพูดสั้น ๆ ว่า “มันเป็นฉากจากต่างประเทศ ในโลก ABO ผู้คนแบ่งออกเป็นสามประเภท: อัลฟ่า เบต้า และโอเมก้า ในหมู่พวกเขา อัลฟ่าและโอเมก้ามีฟีโรโมนที่สอดคล้องกัน สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นฮอร์โมนชนิดหนึ่งที่ควบคุมสัญชาตญาณของมนุษย์ Pei Shaoze ที่มีชื่อเดียวกับคุณเป็นอัลฟ่าและเขายังเป็นหัวหน้าของ บริษัท บันเทิงอีกด้วย”
Pei Shaoze ฟังและประหลาดใจ
Pei Xueqing หยุดชั่วคราวก่อนที่จะกระซิบ “อย่างไรก็ตาม Pei Shaoze ในหนังสือเล่มนี้เป็นคนขี้โกงมากเกินไป หลังจากที่ตัวละครหลัก Cheng Xia สูญเสียการควบคุมฟีโรโมนของเขา คนเลวคนนี้ก็ทรมาน Cheng Xia และเกือบจะฆ่าเขา คนๆ นี้มีชื่อเดียวกับคุณ แต่บุคลิกของเขาแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง”
“อืม มีชื่อเหมือนกันก็ไม่แปลก ชื่อของฉันไม่ได้พิเศษ” Pei Shaoze ไม่สนใจหัวข้อนี้และยังคงดูเอกสารต่อไป
เขามักจะยุ่งมากในการทำงาน ครั้งนี้เขากลับมาบ้านเพราะวันนี้เป็นวันเกิดครบรอบ 30 ปีของเขา และแม่ของเขากำลังจะจัดงานวันเกิดให้เขา
เอกสารในมือของเขาคือสัญญาการเซ็นสัญญาสำหรับโครงการแผนกภาพยนตร์และโทรทัศน์ภาคต่อไป ฝ่ายกฎหมายได้ตรวจสอบซ้ำแล้วซ้ำอีกก่อนที่จะส่งให้เขาตรวจสอบขั้นสุดท้าย มันยังอยู่ห่างจากโรงแรมด้วยการขับรถหนึ่งชั่วโมง ดังนั้นเขาจึงนำสัญญานี้มาอ่านในรถ
10 นาทีต่อมา Pei Shaoze อ่านสัญญาเสร็จและเก็บมันไว้ในกระเป๋าเอกสารของเขา
Pei Xueqing เห็นว่าพี่ชายของเธอเป็นอิสระและอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า “พี่ชาย ในวงการบันเทิง กฎที่ไม่ได้พูดเป็นเรื่องธรรมดามากเหรอ? ถ้าวันหนึ่งมีดาวที่สวยงามเป็นพิเศษปรากฏขึ้นบนเตียงของคุณ คุณจะใช้ประโยชน์จากพวกเขาไหม”
Pei Shaoze ตอบอย่างว่างเปล่า “ไม่”
“……” Pei Xueqing ยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้
พี่ชายของเธอซื่อตรงและจริงจังเกินไป เขาจะไม่สนใจแม้ว่าจะมีคนส่งตัวเองไปที่ประตูของเขา เขาไม่สามารถเป็นคนโง่เขลาจากนวนิยายเรื่องบังเอิญได้ Pei Shaoze คนขี้โกงในนวนิยายใช้ประโยชน์จาก Cheng Xia ในคืนแรกที่เขาถูกส่งไปที่ประตู สิ่งนี้นำไปสู่แผนการติดตามต่อเนื่องที่เต็มไปด้วยเลือดสุนัขและการทารุณกรรม
เดิมทีโครงเรื่องดูไม่เหมาะสม แต่ฆ้องขยะมีชื่อของพี่ชายของเธอ ดังนั้นเธอจึงอดไม่ได้ที่จะจมดิ่งลงไปเมื่ออ่าน...
คนโง่เขลาในนิยายคนนี้มักทำให้ IQ ของเขาออฟไลน์ เขาเทียบพี่ชายที่สุขุมและฉลาดของเธอไม่ได้เลย Pei Shaoze พี่ชายของเธอทุ่มเทให้กับงานของเขาอย่างมาก
ในความทรงจำของ Pei Xueqing Pei Shaoze ไม่เคยมีความสัมพันธ์กับใครเลย เขามีรูปร่างหน้าตาดี และครอบครัวของเขาก็ร่ำรวย ผู้หญิงนับไม่ถ้วนจึงอยากจะคบกับเขา อย่างไรก็ตาม เขาไม่แยแสเสมอ ชีวิตส่วนตัวของเขามีวินัยในตนเองอย่างมาก ทุกวันเขาตื่นนอนตามเวลาปกติและทานอาหารตามจุดที่กำหนด ดูเหมือนว่าโลกของเขาจะมีแต่งานเท่านั้น อย่างอื่นต้องแยกจากกัน
พ่อของพวกเขาเสียชีวิตก่อนกำหนดและแม่ของพวกเขามีสุขภาพไม่ดี Pei Shaoze อายุเพียง 22 ปีเมื่อเขาเข้ารับตำแหน่งบริษัทและเพิ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ในเวลานั้น บริษัทเป็นหนี้เงินกู้จำนวนมากและกำลังจะล้มละลาย อาจจินตนาการได้ว่า Pei Shaoze อยู่ภายใต้ความกดดันมากแค่ไหน
เขาทำทุกอย่างด้วยตัวเองตั้งแต่สำรวจตลาด คัดเลือกโปรเจกต์ และคัดเลือกศิลปิน ครั้งหนึ่งเขาถึงกับไปโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาฉุกเฉินหลังจากที่เขาดื่มเลือดออกในกระเพาะอาหารกับนักลงทุนเพื่อดึงดูดการลงทุน เป็นผลให้เขาประสบปัญหาท้องอย่างรุนแรง…
ในช่วงเวลานั้น เขาแทบไม่ได้นอนวันละ 5 ชั่วโมงและมักจะเคลื่อนไหวไปมา
เขามีประสบการณ์มากมายและพัฒนานิสัยที่สงบและเด็ดขาดของเขา
ด้วยการทำงานหนักหลายปี ครอบครัว Pei สามารถเอาชนะวงการบันเทิงได้ครึ่งหนึ่ง ศิลปินที่เขาขุดขึ้นมาได้รับความนิยมและภาพยนตร์หลายเรื่องที่เขาลงทุนสร้างเป็นภาพยนตร์ฮิตที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศ Pei Shaoze กลายเป็นเจ้านายที่มีวิสัยทัศน์การลงทุนที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรม
ประสบการณ์หลายปีทำให้ Pei Shaoze เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น เขาสามารถมองทะลุความคิดของเด็กสาวและศิลปินหน้าใหม่ตัวน้อยได้ ดังนั้นแม้ว่าเขาจะอายุ 30 ในไม่ช้าเขาก็ไม่มีความตั้งใจที่จะตกหลุมรักเลย
ลองคิดดูสิ จะเสียเวลาตกหลุมรักไปทำไม ในเมื่อเห็นได้ชัดว่าพวกเขาต้องการประจบเขาและพึ่งพาให้เขาปีนขึ้นไป?
วันนี้ Pei Shaoze มีชื่อเสียงและดาราในวงการบันเทิงต้องเรียกด้วยความเคารพว่า 'ประธานาธิบดีเป่ย' เมื่อพวกเขาเห็นเขา อย่างไรก็ตาม Pei Xueqing รู้สึกอยู่เสมอว่าพี่ชายของเธอขาดสัมผัสของมนุษย์เล็กน้อย พี่ชายคนนี้เฉยเมยเกินไปเหมือนเครื่องจักรเดินได้ เธอหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคนที่รักเขาอย่างสุดหัวใจจะอยู่เคียงข้างเขา
เธอไม่รู้ว่าคนแบบนี้จะปรากฏตัวเมื่อไหร่
งานเลี้ยงวันเกิดของ Pei Shaoze จัดขึ้นที่โรงแรมห้าดาวที่มีชื่อเสียงในพื้นที่
ญาติของตระกูลเป่ยและศิลปินของ บริษัท เข้าร่วมด้วย ผู้คนที่ร่ำรวยต่างก็แต่งตัวเพื่อสร้างความประทับใจที่ดีให้กับ Pei Shaoze ดวงดาวในสถานที่จัดงานเลี้ยงส่องแสงและของขวัญสำหรับ Pei Shaoze กองพะเนินเทินทึกเหมือนภูเขา เมื่อเห็น Pei Shaoze ปรากฏตัว ทุกคนก็หลีกทางให้เขาอย่างมีสติ
Pei Shaoze พาน้องสาวของเขาไปที่ใจกลางห้องโถงปาร์ตี้อย่างใจเย็น เขาเดินไปหาแม่และกอดเธออย่างสุภาพบุรุษ แม่เป้ยตบไหล่ลูกชายเบา ๆ แล้วยิ้ม “ Shaoze สุขสันต์วันเกิด วันเกิดครบรอบ 30 ปีของคุณ ฉันอยากให้มันครึกครื้นก็เลยชวนคนรู้จักไปหลายคน คุณจะรังเกียจไหม?"
Pei Shaoze ให้รอยยิ้มที่หายาก “ไม่แน่นอน”
เขามักจะแสดงสีหน้าจริงจัง ต่อหน้าครอบครัวของเขาเท่านั้นที่เขาจะแสดงรอยยิ้มที่ผ่อนคลาย หญิงสาวหลายคนในระยะไกลรู้สึกใจเต้นเร็วขึ้นเมื่อเห็นสิ่งนี้ พวกเขาอดไม่ได้ที่จะกระซิบกัน
“ประธานาธิบดีเป่ยมีรูปลักษณ์ที่คู่ควร เขาเปิดตัวไม่ได้เหรอ?”
“เขามีมูลค่าหลายพันล้าน จำเป็นหรือไม่ที่เขาจะต้องเดบิวต์?”
“อีกอย่าง… เขาเป็นโสดมาตลอด ฉันไม่รู้ว่าเขาชอบผู้หญิงแบบไหน”
“ไม่ว่าในกรณีใด มันไม่ใช่ประเภทที่ชอบนินทาคุณ!”
งานเลี้ยงวันเกิดเริ่มเวลา 8 โมงเย็น ท่าทางของแม่ Pei Shaoze หยิบไมโครโฟนขึ้นมาและพูดสองสามคำ จากนั้นเขาก็ตัดเค้กวันเกิดเป็นการส่วนตัว มีเสียงปรบมืออย่างกระตือรือร้น ในเวลาบุฟเฟ่ต์ผู้คนก็ลุกขึ้นมาปิ้งเขา
“สุขสันต์วันเกิดประธาน Shao ขอให้ทุกอย่างผ่านไปด้วยดี!”
“สุขสันต์วันเกิดประธานเป่ย…”
Pei Shaoze ดื่มไวน์แดงแก้วหนึ่งแล้วค่อยๆรู้สึกวิงเวียน เขาไม่ชอบโอกาสที่มีเสียงดัง แต่เขาไม่สามารถปฏิเสธแม่ของเขาได้ ท้ายที่สุดแล้ว การเฉลิมฉลองที่มีชีวิตชีวาในวันนี้คือวันเกิดของเขา
เมื่องานวันเกิดกำลังจะจบลง Pei Shaoze เรียกผู้ช่วยของเขาและสั่งด้วยเสียงทุ้ม “ให้คนขับรถพาแม่ของฉันและเสี่ยวชิงกลับในภายหลัง คุณพาฉันไปที่วิลล่าในเขตชานเมืองทางตะวันตก ฉันจะพักที่นั่นสองวัน”
ผู้ช่วยตอบทันที “ตกลง ฉันจะมาทันที”
หลังจากนั้นไม่นานผู้ช่วยก็มารับเขาที่โรงแรม Pei Shaoze นั่งอยู่ด้านหลังและกดมือเข้ากับขมับของเขา การทนต่อแอลกอฮอล์ของเขาไม่ได้แย่ แต่วันนี้เขาดื่มมากเกินไปจริงๆ มีอาการปวดขมับอย่างกะทันหันและศีรษะของเขาก็พึมพำเหมือนกำลังจะระเบิด
ผู้ช่วยเหลือบมองเขาในกระจกมองหลังและพบว่าใบหน้าของเขาน่าเกลียดมาก ผู้ช่วยไม่สามารถช่วยดูแลได้ “ ประธานาธิบดีเป่ยคุณปวดหัวอีกแล้วเหรอ? คุณต้องการใช้ยาแก้ปวดหรือไม่”
เสียงของ Pei Shaoze แหบแห้ง “ไม่ คุณมีสมาธิกับการขับรถ ฉันจะได้นอนก่อน”
จากนั้นเขาก็ปิดม่านบริเวณเบาะหลัง ปิดไฟในรถ แล้วเอนตัวพิงเบาะโดยหลับตา
ผู้ช่วยต้องขับรถอย่างเงียบๆ
ฝนตกทั้งวันและทั้งเมืองก็ถูกปกคลุมไปด้วยหมอกหนา หลังมืดทัศนวิสัยต่ำกว่า 30 เมตร ดังนั้นผู้ช่วยจึงระมัดระวังอย่างมากเมื่อขับรถและชะลอความเร็วให้มากที่สุด
ใช้เวลาสองชั่วโมงกว่ารถจะมาถึงวิลล่าในเขตชานเมืองทางตะวันตก ผู้ช่วยช่วย Pei Shaoze ที่ดูน่ากลัวไปที่ห้องนอนและเทน้ำให้เขาอย่างรอบคอบ Pei Shaoze ปวดหัวอย่างรุนแรง ดังนั้นเขาจึงเพียงแค่หยิบยานอนหลับสองสามเม็ดจากโต๊ะข้างเตียง อมไว้ในปากแล้วหลับไป
ในเวลาต่อมา ได้ยินเสียงกลไกแปลก ๆ ในหัวของ Pei Shaoze
[ยินดีต้อนรับสู่ระบบ Book Transmigration ระบบ 1022 จะให้บริการคุณด้วยใจจริง]
[บัญชีของผู้เล่นถูกเปิดใช้งาน]
[นิยายล่าสุดที่อ่านคือ… ขออภัย ไม่มีนิยายใดถูกอ่านโดยผู้เล่นนี้ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา]
[ดึงความทรงจำ…]
[นิยายเรื่องล่าสุดในความทรงจำของคุณคือเรื่องบังเอิญ โดยผู้เขียน Butterfly Fly Fly]
[โลกแห่งนิยายกำลังโหลด]
[การรวมตัวละครที่เกี่ยวข้อง 'Pei Shaoze' เสร็จสมบูรณ์]
[เริ่มกลยุทธ์]
Pei Shaoze ลุกขึ้นนั่งบนเตียง
เขาเพิ่งจำได้ว่าเขาดื่มไวน์ไปเยอะในงานวันเกิดและปวดหัวมาก หลังจากกลับมาที่วิลล่า เขานอนไม่หลับเพราะปวดหัว เขากินยานอนหลับไปสองสามเม็ด นี่เป็นนิสัยที่เขาพัฒนาขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเมื่อเขานอนไม่หลับ
ตอนนี้เขาตื่นขึ้นมาอย่างอธิบายไม่ได้ และเสียงนี้ในหัวของเขาคืออะไร?
Pei Shaoze รู้สึกงุนงงเมื่อร่างกายอบอุ่นกดแน่นข้างๆเขา มือเรียวของอีกฝ่ายลูบไล้เอวเขาเบาๆ ผิวของคนทั้งสองสัมผัสกันอย่างใกล้ชิด และเห็นได้ชัดว่าอีกคนไม่ได้สวมเสื้อผ้า… เขาเองก็เช่นกัน
"???"
Pei Shaoze เปิดไฟทันทีและดวงตาที่เฉียบคมของเขาก็จ้องมองไปด้านข้าง มีชายหนุ่มคนหนึ่งนอนอยู่บนเตียงโดยมีผ้านวมคลุมร่างอยู่ เผยให้เห็นเพียงใบหน้าและกระดูกไหปลาร้าที่เห็นลางๆ
ผิวของชายหนุ่มเป็นสีขาว คิ้วของเขาตั้งใจและแสงอันอบอุ่นบนใบหน้าของเขาทำให้เขาดูเหมือนนักเรียนหนุ่ม ถึงกระนั้นใบหน้าของเขาก็หล่อมาก รูปร่างหน้าตาของเขาสามารถติดอันดับต้น ๆ แม้แต่ในวงการบันเทิงที่มีผู้ชายหล่อมากมายนับไม่ถ้วน ในเวลานี้ชายหนุ่มหน้าแดงและเดินไปมาบนเตียงอย่างกระสับกระส่าย
Pei Shaoze จำได้ว่าพี่สาวของเขาถามเกี่ยวกับกฎที่ไม่ได้พูดในวงการบันเทิง...
มีคนปีนขึ้นไปบนเตียงของเขาจริง ๆ และต้องการพึ่งพาเขาในเรื่องทรัพยากรหรือไม่?
เป่ยเชาเจ๋อรีบกดมือของชายหนุ่มที่จับได้ทุกที่และถามอย่างใจเย็นว่า “ใครส่งคุณมาที่นี่”
เสียงของเขาต่ำและเย็นชา อุณหภูมิในห้องนอนดูเหมือนจะลดลงหลายองศาเนื่องจากเสียงของเขา
ชายหนุ่มเงยหน้าขึ้นและเมื่อเขาเห็นตัวตนของอีกฝ่าย เขาก็ขดตัวอยู่ใต้ผ้าคลุมทันที ริมฝีปากสั่นเล็กน้อยและหายใจติดขัด “ป-ประธานเป่ย… ฉัน ฉันชื่อเฉิงเซี่ย ดูเหมือนว่าฟีโรโมนโอเมก้าของฉันจะควบคุมไม่ได้…”
เฉิงเซี่ย? โอเมก้า ฟีโรโมน? ทำไมคำเหล่านี้ฟังดูคุ้นเคย?
พิสูจน์อักษร: แมว