เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันสังเกตเห็นว่าความสามารถทางกายภาพของฉันเพิ่มขึ้นเล็กน้อย และยิ่งไปกว่านั้น ในอัตราที่แปลกประหลาดโดยสิ้นเชิง ฉันหมายความว่าทุกคนคงสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นถ้าเด็กผู้หญิงที่เคยป่วยเพราะขาดสารอาหารและขาดการออกกำลังกาย จู่ๆ ก็สามารถวิ่งได้ไกลขึ้นถึง 5 เท่าโดยไม่เหนื่อยหอบ จริงไหม? ก่อนที่ฉันจะป่วย ฉันสงสัยว่าฉันจะวิดพื้นได้ถึง 10 ครั้งหรือไม่ และตอนนี้ฉันไม่รู้สึกอะไรเลยแม้จะวิดพื้นไปแล้ว 50 ครั้ง...
คุณเห็น มันแปลกมากใช่ไหม ยิ่งกว่านั้น ฉันเป็นผู้หญิง แล้วยังไงต่อล่ะ?
ความแข็งแกร่งในปัจจุบันของฉันมีมากกว่าในโลกอื่นในช่วงเวลาที่เธอว่าง แม้ว่าฉันจะอายุแค่ห้าขวบก็ตาม! แต่มันไม่ใช่ว่าฉันกลายเป็นกล้ามเนื้อมัดใหญ่...
…อย่างใดฉันรู้สึกเหมือนได้รับเหตุผลแม้ว่า
อย่างไรก็ตาม มันคือการฝึกกล้ามเนื้อ และการฝึกแบบนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจออกกำลังกายซ้ำๆ จนกว่าจะหายเหนื่อย
*
วันหนึ่งพริมโรสปรากฏตัวขึ้น
ฉันบอกผู้หญิงคนนี้ทุกครั้งให้อยู่ห่างจากฉัน แต่เธอก็ไม่ฟัง ไม่ว่าฉันจะเตือนเธอบ่อยแค่ไหนว่าอย่าเข้ามาในห้องฉันตามใจ เธอก็จะทำอยู่ดี เนื่องจากเธอยังไม่ได้เรียนรู้มารยาทใดๆ เลย ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเธอมีอนาคตที่ยากลำบากรออยู่ข้างหน้า
หรือโลกภายนอกอาจจะไม่จุกจิกเรื่องมารยาท? มันหมายความว่าผู้หญิงเท่านั้นที่ให้กำเนิดฉันและผู้ชายคนนั้นที่จู้จี้กับมารยาทของฉัน
ในขณะที่ครุ่นคิดเรื่องพวกนี้ ฉันเมินเฉยต่อเธออย่างไม่ไยดี แต่ผู้หญิงคนนี้กลับแสดงท่าทีต่อต้านท่าทีเย็นชาของฉันขึ้นเรื่อยๆ และทุกวันนี้เธอก็พูดไปเรื่อยเปื่อยโดยไม่สนใจว่าฉันจะคิดหรือทำอะไร ฉันต้องยอมรับในแง่หนึ่ง เธอบังคับให้ฉันเคารพเธอ
“…ดังนั้น ฉันจึงตอบว่าฉันจะเข้าร่วมงานเลี้ยงน้ำชากับคุณ พี่สาวคนโต”
เมื่อฉันเมินเธอเหมือนเคย เธอก็โพล่งสิ่งที่ไม่น่าเชื่อออกมา
“หะ?”
“เราได้รับเชิญไปงานเลี้ยงน้ำชาที่จะมีขึ้นในอีกห้าวัน! ฉันขออนุญาตคุณพ่อไปกับคุณ”
……เมื่อกี้คืออะไร?
“ฉันไม่มีชุดที่จะใส่ในโอกาสแบบนี้”
การเติบโตของฉันตั้งแต่ยังเด็กส่งผลให้ฉันใส่เสื้อผ้าไม่พอดีตัวอย่างรวดเร็ว ฉันแน่ใจว่าชุดที่แขวนอยู่ในตู้เสื้อผ้าของฉันนั้นเล็กเกินไปสำหรับฉันในตอนนี้
ชุดลำลองที่ฉันใส่อยู่นี้เป็นชุดที่หัวหน้าแม่บ้านแอบเตรียมไว้ให้ฉัน เพราะเธอทนดูฉันวิ่งไปมาในชุดออกกำลังกายเก่าๆ สกปรกๆ ซ้ำๆ ไม่ได้ ผู้ชายคนนั้นคงไม่รู้เรื่องนี้เช่นกัน หรือมากกว่านั้น ฉันจำไม่ได้ว่าได้รับเสื้อผ้าใหม่ตั้งแต่ผู้หญิงคนนั้นเสียชีวิต
“ฉันจะให้คุณยืมชุดของฉันหนึ่งชุด! ฉันมีมากมาย!”
“ถึงคุณจะมีเสื้อผ้ามากมายก็ไม่มีใครบอกว่าจะพอดีกับไซส์ของฉัน จริงไหม? หรือพูดให้ตรงกว่านั้น พวกมันจะไม่พอดี และแม้ว่ามันจะเหมาะสมกัน พ่อของคุณก็จะตบฉันอย่างแน่นอนหลังจากที่ตำหนิฉันที่ขโมยเสื้อผ้าของลูกสาวของเขา”
"..."
พริมโรสจมลงในความเงียบ
ดี ตอนนี้เราได้จัดการเรื่องนี้แล้ว ถึงเวลาที่เธอจะต้องหลงทางแล้ว
“เอาล่ะ การสนทนานี้จบลงและจบลงด้วย ลาก่อน."
“อา เดี๋ยวก่อนพี่สาว…”
เนื่องจากฉันได้เพิ่มความแข็งแกร่งทางร่างกายของฉัน มันจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะโยนเธอออกไป
*
เห็นได้ชัดว่าพริมโรสขอร้องพ่อของเธอ แม้แต่พ่อบ้านและหัวหน้าแม่บ้านก็เข้าร่วมและใช้ข้อโต้แย้งต่างๆ เพื่อเกลี้ยกล่อมเขา หรือดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น
เมื่อฉันคิดว่าฉันได้ยินเสียงเคาะในวันรุ่งขึ้น พริมโรสก็บุกเข้ามาในห้อง ตะโกนอย่างตื่นเต้นว่า “พี่หญิง! ฉันขอให้เขาซื้อชุดให้คุณ! ฮันนิบาลกับคอรัลช่วยฉันด้วย!!”
อา ฮันนิบาลคือชื่อพ่อบ้าน ส่วนคอรัลคือหัวหน้าสาวใช้
ฉันคลิกลิ้นของฉัน
“ทำสิ่งที่ไม่สมควร...”
“ตอนนี้พี่สาวคนโต!”
…ฉันไม่อยากไปงานเลี้ยงน้ำชา
ขณะที่ฉันกำลังลังเล หัวหน้าแม่บ้านก็เข้ามาในห้องพร้อมกับหญิงสาวที่ไม่รู้จัก
“ขอโทษนะ ฉันพาช่างเย็บผ้ามาด้วย”
ฉันปฏิเสธในขณะที่มองไปที่หัวหน้าแม่บ้านและช่างเย็บผ้า “งานเลี้ยงน้ำชาจะเกิดขึ้นในอีกสี่วันใช่ไหม กล่าวอีกนัยหนึ่ง คุณมีเวลาเพียงสองวัน เป็นไปไม่ได้ที่จะเตรียมบางอย่างเช่นชุดในช่วงเวลาสั้น ๆ เช่นนี้!”
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าโลกนี้มีเสื้อผ้าสำเร็จรูป นอกจากนี้เครื่องแต่งกายของทุกสิ่ง
“ฉันเสียใจจริงๆ เพราะมันจะเป็นเสื้อผ้ามือสอง แต่วางใจได้ ฉันสามารถเตรียมบางอย่างจากสิ่งเหล่านี้ได้ แน่นอนพวกเขาซักอย่างถูกต้อง และเนื่องจากพวกเขาใส่หลายครั้ง พวกเขาจะไม่หนีบคุณ”
อ๊ากกก เสื้อผ้ามือสอง! …นั่นคือจุดบอด! แต่กับเสื้อผ้ามือสองยิ่งไม่มั่นใจว่าจะพอดีกับไซส์ของฉันหรือเปล่า?
“…ฉันคิดว่ามันค่อนข้างยากที่จะเชื่อว่าคุณมีขนาดที่เหมาะสมอยู่ในมือ”
“ฉันคิดว่าฉันสามารถปรับได้อย่างรวดเร็วตราบเท่าที่ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงอะไรมากมาย”
อย่างจริงจัง…? แต่ฉันเข้าใจทั้งหมด ฉันหมายถึงตัวตนในโลกอื่นของฉันก็ถูกเย็บเช่นกัน ดังนั้นมันควรจะเป็นไปได้ที่จะทำมันให้เสร็จโดยเร็ว ถ้าผลักดันมัน
“นอกจากนี้ ฉันขออนุญาตสร้างชุดใหม่ให้กับคุณ ฉันคิดว่าคุณจะต้องใช้มันในอนาคตอันใกล้”
ฉันยอมแพ้ด้วยการถอนหายใจ
*
เสื้อผ้ามือสองมาถึงในวันรุ่งขึ้น
ว้าว ว้าว ว้าว และไม่พึงประสงค์อย่างไร...
เสื้อผ้าถูกเลือกโดยพิจารณาจากความพอดีกับขนาดของฉัน ไม่ใช่ว่าเหมาะกับฉันหรือไม่
…แม้ว่าเสื้อผ้าและเครื่องประดับจะเป็นงานอดิเรกของฉันในต่างโลก แต่ชุดเหล่านี้ก็ไม่ได้ทำให้ใจฉันเต้นแรงเลย ไม่ ฉันอยากจะบอกว่ามันเป็นแค่ชุดของโลกนี้ที่ฉันไม่ชอบ พวกมันดูเหมือนราคาถูกอย่างปฏิเสธไม่ได้… คล้ายกับชุดเช่าในสมัยก่อน
ผ้าผืนนี้…ไม่ใช่ผ้าไหมใช่ไหม? ฉันสงสัยว่าเส้นด้ายชนิดใดที่ใช้?
ขณะที่กำลังครุ่นคิดอยู่นั้น การประลองก็สิ้นสุดลง
“ยังไงก็ตาม มิลาดี้… ชุดชั้นในของคุณคือ… ดูเหมือนว่าคุณจะใส่อะไรที่ค่อนข้างแปลก…”
ใช่ฉันได้รับตัวเองโต้กลับที่ ฉันหวังว่าเธอจะมองข้ามมันไป แต่ฉันคิดว่ามันไร้เดียงสาเกินไป
――สถานการณ์ของเสื้อผ้าในโลกนี้: ไม่มีผ้าเจอร์ซีย์หรือแถบยางยืด เฉพาะกางเกงในผูกเอวด้วยเชือก และเนื่องจากห้องน้ำที่นี่ก็แย่เช่นกัน ทำให้คุณไม่อยากเข้าห้องน้ำให้มากที่สุด
แต่การปลดสายโดยที่กระเพาะปัสสาวะกดทับคุณต้องใช้เวลาและเป็นเรื่องยุ่งยากที่น่ารำคาญ ตอนแรกฉันมีความคิดที่จะทำกางเกงติดกระดุม แต่เนื่องจากกระดุมก็ลำบากพอๆ กัน ฉันจึงท้าทายตัวเองให้เย็บตะเข็บซี่โครง มันยากมาก! ใช่ ยากมาก!
เป็นรางวัลสำหรับความยากลำบากทั้งหมด มันรัดแน่นพอประมาณโดยไม่เลื่อนหลุด และถอดและสวมได้ง่าย
ฮ่า ฮ่า ฮ่า ทักทายความรู้นอกโลกของฉันทั้งหมด!
――การตกผลึกของความพยายามของฉันจบลงด้วยการได้เห็น
“มันเป็นสิ่งที่ฉันทำขึ้นหลังจากออกแบบด้วยตัวเอง กรุณาอย่าขโมยมัน โอเค?” ฉันบอกเธอในขณะที่ยิ้ม