นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Nan Zhi ไม่ได้สวมเสื้อชั้นใน และหลังจากปลดกระดุมออกบางส่วน ผิวส่วนใหญ่ที่ขาวราวกับหิมะของเธอก็เผยให้เห็น
เธอไม่ยอมให้เขาไปต่อและจับชุดนอนของเธอไว้แน่นด้วยมือทั้งสองข้าง
Mu Sihan ขมวดคิ้ว เขาเหลือบมองอย่างรวดเร็วและเห็นรอยฟกช้ำบนผิวที่ขาวราวหิมะของเธอ
เธอพูดถูก เมื่อคืนเขาเป็นหลุมเป็นบ่อของเธอ
แต่เขาชินเกินไปที่จะหาทางของเขา แม้ว่าเขาจะรู้ว่าเขาผิด แต่เขาก็ไม่สามารถขอโทษตัวเองได้
Nan Zhi ติดกระดุมชุดนอนของเธอ
เธอหลุบตาลง ขนตายาวทอดเงาสองดวงบนใบหน้า เขาขยับริมฝีปากบางเล็กน้อย "ขอมือหน่อย."
Nan Zhi ไม่รู้ว่าเขาต้องการทำอะไรและพบกับการจ้องมองของเขาไม่กี่วินาทีก่อนที่จะสูญเสียไปภายใต้การจ้องมองที่มืดมิดและครอบงำของเขา
เธอยื่นมือออกมา
นิ้วของเธอเรียวยาว เล็บสะอาดและเล็มอย่างเรียบร้อย เธอไม่ได้ทาสีเล็บของเธอ มันเป็นสีธรรมชาติ เขาต่อต้านแรงกระตุ้นที่จะกัดพวกเขาและพูดด้วยน้ำเสียงที่ผิดธรรมชาติว่า “หลับตา”
Nan Zhi มองไปที่เขา และก่อนที่เธอจะทันได้ถามอะไร เธอก็ได้ยินเขาตะโกนใส่เธออย่างกระวนกระวายใจ “ฉันขอให้คุณหลับตา”
Nan Zhi สาปแช่งเขาเหมือนผู้หญิงบ้าในใจของเธอและหลับตาภายใต้ออร่าที่แข็งแกร่งและทัศนคติที่ไม่ดีของเขา
ประมาณสามวินาทีต่อมา นิ้วของเขาแตะบนฝ่ามือของเธอ
มันมึนเล็กน้อย
เธอพยายามดึงมือกลับแต่เขาจับไว้แน่น
“อย่าลืมตา จงรู้สึกเอง”
Nan Zhi กำลังโจมตีเขาอยู่ในใจ ชายอารมณ์ร้ายคนนี้ต้องการอะไร
ขณะที่เธอรู้สึกงุนงง จู่ๆ เธอก็รู้สึกว่าปลายนิ้วของเขาวาดเป็นรูปตัว S
เธอขมวดคิ้วเล็กน้อย
ต่อไปเขาวาด O
เธอเม้มริมฝีปาก
จากนั้นก็เป็น R สองตัว
สุดท้ายเป็นวาย
Nan Zhi ลืมตาขึ้นทันที ชายคนนั้นคงไม่คิดว่าเธอจะมองมาที่เขาทันใด และเขาก็ตัวแข็งทื่อ จับมือของเขากลับและจ้องมองเธอด้วยดวงตาสีเข้มของเขา “ใครขอให้คุณลืมตา”
เขาตะโกนใส่เธออีกครั้ง
Nan Zhi กัดริมฝีปากของเธอและไม่ได้ใส่ใจกับอารมณ์ร้ายของเขา “คุณกำลังจะบอกว่าคุณเสียใจ?”
กรามของเขาแน่นและปฏิเสธอย่างฉุนเฉียว “ไม่!”
Nan Zhi เปิดปากของเธอและก่อนที่เธอจะพูดอะไร ชายคนนั้นก็เดินผ่านเธอและรีบจากไป
Nan Zhi เหลือบมองร่างที่จากไปของเขาและเหลือบไปเห็นหูของเขา ฉันดูผิดหรือเปล่า? เธอสาบานว่าพวกมันเป็นสีแดงที่แต่งแต้มจริงๆ…
เธอไม่เคยเห็นใครขอโทษด้วยวิธีแปลกๆ ปฏิเสธที่จะยอมรับหลังจากขอโทษและแม้แต่หูแดงหลังจากนั้น!
แต่เขาคิดว่าเพียงแค่เขียนคำว่า 'ขอโทษ' เธอจะยกโทษให้กับสิ่งที่เขาทำกับเธอเมื่อคืนนี้หรือไม่?
การกระทำที่น่ารังเกียจแบบนั้นอาจจะทำให้เธอเจ็บปวดไปตลอดชีวิต!
…
Nan Zhi กลับไปที่ห้องของ Xiaojie หลังจากซักและแขวนเสื้อผ้าที่ระเบียง
ก่อนที่เธอจะเข้าไป เธอได้ยินเสียงพึมพำที่ไม่มีความสุขของเซียวเจี๋ย “ทำไม Zhizhi พริตตี้ถึงไม่สามารถเอาชนะฉันได้เลย แต่คุณเร็วกว่าฉันมากได้”
ตามมาด้วยเสียงหยิ่งยโสของชายผู้แสดงความเกลียดชัง “ฉันมีไอคิว 280 มันง่ายนิดเดียวที่จะเอาชนะนายได้อีกครั้ง ไอ้สารเลว”
Mu Sihan ลดเสียงลงและพูดบางอย่างในหูของ Xiaojie Nan Zhi ไม่ได้ยินสิ่งที่เขาพูด
Nan Zhi ไปที่ประตูและเห็นฝ่ามือขนาดใหญ่ของ Mu Sihan ตบไหล่ของ Xiaojie “คุณไม่เลว คุณอยู่สูงกว่าระดับประถมศึกษา”
เซียวเจียทำหน้ามุ่ยและพูดว่า “แน่นอน ฉันฉลาดกว่าเพื่อนมาก”
“ไม่เพียงแต่คุณฉลาดกว่าเพื่อนเท่านั้น คุณยังฉลาดกว่าแม่อีกด้วย”
Nan Zhi ขมวดคิ้วด้วยความไม่พอใจ หมายความว่า IQ ของเธอแย่กว่าเด็กประถมหรือเปล่า?
และตั้งแต่เมื่อไหร่ที่ Xiaojie คุ้นเคยกับผู้ชายคนนี้?