นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Cen Xi เดินไปตามถนนด้วยดวงตาที่มืดมน
ไม่ใช่ว่าฉากก่อนหน้านี้ทำให้เธอหึงหรือเศร้า แต่มันทำให้เธอตื่นขึ้นอย่างกระทันหัน
หลังจากเกิดเรื่องกับพวกหัวขโมย เธอเกือบลืมไปแล้วว่าทำไมเธอถึงมาที่นี่
เธอมาหาพี่สาวของเธอไม่ใช่เพื่อความสัมพันธ์
เธอลูบริมฝีปากของเธอ เมื่อคิดว่าเธอจูบ Qiao Yanze อย่างพล่อยๆ หลังจากที่เขาช่วยหญิงสาวและเธอแล้ว เธออยากจะตบตัวเองอย่างแรง
เขาจะคิดยังไงกับเธอ?
เอ่อไม่เป็นไร ความคิดของเขาที่มีต่อเธอไม่สำคัญอยู่แล้ว
การที่มีจี้เหว่ยอยู่กับเขา มันไม่ใช่เรื่องดีเลยเหรอกับการที่พวกเขามีพื้นฐานครอบครัวที่คล้ายคลึงกัน ทำงานเหมือนกัน และสามารถอยู่ด้วยกันและปกป้องซึ่งกันและกันได้?
หลังจากที่พี่สาวของเธอทำร้ายครอบครัวเฉียวและเขาในตอนนั้น เป้าหมายสูงสุดที่เธอต้องการชดใช้บาปของพี่สาวเพื่อให้เขามีความสุขไม่ใช่หรือ
ตอนนี้พวกหัวขโมยถูกจับหมดแล้ว พวกเขาควรกลับไปเมืองเฟิงเร็วๆ นี้! เธอควรรู้เกี่ยวกับรูปนั้นแทน!
เมื่อคิดเช่นนี้ Cen Xi ก็ผ่อนคลายมากขึ้น
…
หลังจากที่ Qiao Yanze สอน Da Zuo เกี่ยวกับวิธีจัดการสิ่งต่าง ๆ ในโรงแรม เขาก็พา Xiao Zuo กลับไปที่ค่ายพร้อมกับเขา
เขาไม่สนใจแขนที่บาดเจ็บและขอให้ Xiao Zuo พา Cen Xi มาแทน เขาต้องการถามเธออย่างถูกต้องว่าจูบก่อนหน้านี้หมายความว่าอย่างไร
จากสมุดบันทึก Xiao Zuo พบห้องที่ Cen Xi ได้รับการลงทะเบียนให้เข้าพัก ก่อนที่เขาจะขึ้นไปหาเธอ
อย่างไรก็ตาม คนที่แชร์ห้องกับ Cen Xi บอกว่าเธอออกไปประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้วและไม่เคยกลับมาอีก Xiao Zuo เดินกลับลงมาชั้นล่างและเล่าสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ให้ Qiao Yanze ฟัง
เมื่อได้ยินเช่นนี้ Qiao Yanze ก็ขมวดคิ้วทันที
เขาบอกให้เธออยู่เฉยๆ ตอนนี้เธอไปอยู่ที่ไหน
ค่ายนิรภัยถูกสร้างขึ้นชั่วคราวและมีโครงสร้างพื้นฐานที่เรียบง่าย ดังนั้นจึงไม่มีกล้องวงจรปิด ถ้า Cen Xi หนีไป มันคงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะตามหาเธอ
“นายน้อย ข้าจะขับรถออกไปตามหานางได้อย่างไร?” เมื่อเห็นการแสดงออกที่มืดมนของ Qiao Yanze Xiao Zuo จึงถามอย่างระมัดระวัง
สีหน้าของ Qiao Yanze แข็งทื่อ "ฉันจะไป."
“นายน้อย คุณได้รับบาดเจ็บ ดังนั้นคุณควรพันแผลให้เรียบร้อยก่อน”
“มันแทบไม่มีอะไรเลย”
Qiao Yanze ขึ้นรถ SUV และขับออกจากค่ายนิรภัย อย่างไรก็ตาม เขาขับรถไปได้เพียงไม่กี่เมตรเมื่อเขาเห็นร่างเพรียวบางกำลังเดินไปที่ค่าย
ถ้าไม่ใช่ Cen Xi จะเป็นใครได้?
Cen Xi ไม่ต้องการกลับไปที่ค่ายแต่เดิม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกระเป๋าและบัตรประจำตัวของเธออยู่ที่นั่น เธอจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับมา
Qiao Yanze ยังคงไม่ขยับเขยื้อนอยู่ในรถ
เมื่อเห็นร่างของ Cen Xi เคลื่อนเข้ามาหาเขาอย่างรวดเร็ว เขาก็เอนหลังและจุดบุหรี่ ควันสีเขียวขี้เถ้าปกคลุมดวงตาของเขาที่ค่อยๆ มืดลง ความโกรธอันอบอุ่นค่อยๆ ก่อตัวขึ้นในดวงตาของเขา
ขณะที่ Cen Xi กำลังจะเดินผ่านรถ SUV ประตูก็เปิดออกทันที
เมื่อ Cen Xi เห็นชายคนนั้นลงจากรถโดยมีรัศมีมืดล้อมรอบตัวเขา เธอก็ถอยหลังไปหลายก้าว
“คุณเฉียว คุณจะออกไปไหม” Cen Xi ทักทายเขาก่อน ท้ายที่สุดเขาได้ช่วยเธอจากขโมย เธอไม่สามารถทำรุนแรงกับเขาเหมือนเมื่อก่อน
Qiao Yanze สะบัดขี้เถ้าออกจากบุหรี่ในขณะที่สีหน้าของเขายังคงเฉยเมย "คุณไปไหนมา?"
“ฉันนอนไม่หลับ ฉันเลยออกไปเดินเล่น”
ตอนที่เธอพูดจบ เขาก็คำรามออกมา “คุณไม่รู้หรือว่ามันรกมากที่นี่? มันไม่ง่ายเลยที่เราจะช่วยคุณ แต่คุณก็ยังย้ายไปมาอยู่ดี คุณวางแผนที่จะเพิ่มภาระของเราหรือกำลังพยายามแสดงให้เห็นว่าคุณมีความสามารถที่จะช่วยตัวเองได้”
Cen Xi เบิกตากว้างเล็กน้อยจากการถูกเขาดุอย่างกะทันหัน เธอยังคงแข็งอยู่สองสามวินาที
หูข้างหนึ่งของเธอยังคงชาจากการตะโกนของเขา
Cen Xi จ้องมองเข้าไปในดวงตาที่อาฆาตแค้นของเขา เธอไม่ต้องการโต้แย้งอะไรกับเขา ดังนั้นเธอจึงยอมรับความผิดพลาดของเธออย่างเชื่อฟัง "ฉันเสียใจ. ฉันรู้ว่าฉันเป็นฝ่ายผิด ฉันจะไม่เป็นภาระของคุณอีกต่อไป”
พูดจบเธอก็อยากจะเดินผ่านเขาไป
เมื่อเห็นเช่นนี้ สีหน้าของ Qiao Yanze ก็มืดมนยิ่งขึ้น เขาคว้าข้อมือเธอแล้วเหวี่ยงเธอไปที่รถ ขณะที่เขาใช้มือข้างหนึ่งกดเอวของเธอในขณะที่เขายืนอยู่ข้างหน้าเธอ เขาก็ทอดเงาสูงเหนือเธอ
ทั้งสองคนยืนใกล้กันมากในขณะที่เขาเอนตัวลง กลิ่นหอมของผู้ชายรอบตัวเธอ แพขนตายาวของ Cen Xi สะบัดขณะที่หัวใจของเธอเต้นรัวอย่างควบคุมไม่ได้
มือของ Qiao Yanze เคลื่อนเข้ามาใกล้เธอ เกือบจะแตะเอวเรียวของเธอ เขาจ้องมองใบหน้าที่เย็นชาและสวยงามของเธอ โน้มตัวเข้ามาใกล้ในขณะที่ลมหายใจที่แผดเผาของเขาพ่นอยู่ข้างหูของเธอ “คุณไม่มีอะไรจะพูดกับฉันอีกแล้วเหรอ”
นิ้วของ Cen Xi ม้วนเข้าหากัน ฝ่ามือของเธอมีเหงื่อออกขณะที่เธอยกมือขึ้นเพื่อกดหน้าอกของเขาที่กำลังใกล้เข้ามา เธอมองไปด้านข้าง หลบสายตาของเขาขณะที่เธอยิ้มอย่างแข็งทื่อ “คุณทำงานหนักมาก คุณเฉียว คุณคือฮีโร่ในใจของพวกเราทุกคนในค่ำคืนนี้”
วินาทีต่อมา เขาดึงคางของเธอกลับมา บังคับให้เธอสบตากับดวงตาที่มืดมนและใจร้อนของเขา รอยยิ้มของ Cen Xi ออกจากริมฝีปากของเธอขณะที่เธอพูดพร้อมกับขมวดคิ้ว “คุณเฉียวต้องการให้ฉันพูดถึงจูบนั้นหรือไม่”
Qiao Yanze ยังคงเงียบ อย่างไรก็ตาม การจ้องมองที่เขามองเธอมืดลงเล็กน้อย
เขาต้องการให้เธอพูดถึงจูบนั้นจริงๆ!
Cen Xi อธิบายด้วยหนังศีรษะที่รู้สึกเสียวซ่า "เมื่อคุณช่วยชีวิตผู้หญิงและฉัน ฉันรู้สึกประทับใจและรู้สึกขอบคุณคุณจริงๆ ดังนั้นฉันจึงจูบคุณด้วยความหุนหันพลันแล่น"
“มันเป็นเพียงความผลีผลามและไม่มีอะไรอื่น?” Qiao Yanze ถามอย่างมืดมน
Cen Xi หัวเราะ “ผู้นำเฉียวต้องการให้เป็นอย่างอื่นหรือไม่”
ใบหน้าหล่อเหลาของ Qiao Yanze ขยับเข้าใกล้ Cen Xi มากขึ้น ปลายจมูกของพวกเขาเกือบจะแตะกัน “คุณเฉียว คุณไม่กังวลหรือว่ามิสจี้เหว่ยจะหึงถ้าคุณทำแบบนี้”
จื่อเว่ยจะอิจฉาไหม?
Qiao Yanze จ้องมองที่ Cen Xi ชั่วขณะหนึ่งด้วยดวงตาสีเข้ม ก่อนที่เขาจะเห็นกลีบดอกไม้หลายกลีบบนหัวของเธอ ถ้าจำไม่ผิดกลีบดอกไม้พวกนั้นเป็นของดอกไม้ที่ปลูกไว้หน้าโรงแรม
แทนที่จะอยู่ในค่ายปลอดภัยอย่างเชื่อฟัง เธอไปที่โรงแรมของเมือง?
แถมยังเห็นจี้เหว่ยกับเขาด้วย?
“ฮะ” เขาหัวเราะเบา ๆ
Cen Xi ไม่คิดว่าบทสนทนาของพวกเขาจะมีอะไรตลก เมื่อจู่ๆ เขาก็หัวเราะ ขนลุกเริ่มผุดขึ้นบนผิวหนังของเธอโดยไม่รู้ตัว ใบหน้าของเขาอยู่ใกล้เธอมาก ลมหายใจที่แผดเผาของเขาพ่นบนใบหน้าของเธอ ทำให้เธอรู้สึกรำคาญเล็กน้อย
เธอผลักไหล่เขาและจ้องมองเขาด้วยสีหน้าตึงเครียด "คุณหัวเราะอะไร?"
“แขนของฉันได้รับบาดเจ็บ มาช่วยฉันพันผ้าพันแผลหน่อยสิ” เขาปล่อยเธอและเริ่มเดินกลับไปที่ค่าย
เมื่อมองไปที่ร่างของเขา Cen Xi รู้สึกว่าเขาแปลกจริงๆ
มีคนเปลี่ยนหัวข้อสนทนาเร็วขนาดนี้ได้อย่างไร! เธอถามว่าเขาไม่กลัวหรือว่าจื่อเว่ยจะหึง แต่เขาลงเอยด้วยการหัวเราะและขอให้เธอช่วยพันแขนให้เขา?
ชายคนนี้สับสนเกินไป
Qiao Yanze มีห้องส่วนตัวในค่าย Cen Xi ลังเลอยู่พักหนึ่งว่าจะเข้าไปข้างใน อย่างไรก็ตาม เมื่อคิดว่าเขาช่วยเธอไว้ ในที่สุดเธอก็เดินตามเขาเข้าไปในห้องของเขา
เมื่อเธอเข้าไปในห้อง Qiao Yanze ได้ถอดเครื่องแบบสีดำออกแล้ว Cen Xi แข็งเล็กน้อยเมื่อเห็นร่างกายท่อนบนที่เปลือยเปล่าของเขา
เขานั่งลงบนเก้าอี้ กางขาออกจากกันขณะที่เขาชำเลืองมองที่ Cen Xi “คุณได้เห็นหมายเลขสองของฉันแล้ว ทำไมเห็นหน้าอกฉันหน้าแดงจัง”
Cen Xi ต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะรู้ว่าเขาหมายถึงอะไรในฐานะหมายเลขสองของเขา
“คุณ-คุณ…” ใบหน้าของ Cen Xi แดงก่ำ “ฉันไม่เห็นมาก่อนเลย” แม้ว่าพวกเขาจะเคยสนิทสนมกันมาก่อน แต่เธอก็ไม่เคยมองร่างกายของเขาอย่างเหมาะสม