นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Nan Zhi มองไปที่หัวหน้าสถานีออกอากาศซึ่งกำลังยิ้มกว้างจนดวงตาของเขาหรี่ลงเป็นรอยกรีดอย่างมีความสุข
Yannis… พี่ชาย Gu Sheng เหรอ?
เขาคือ 'Y' ที่ส่งเครื่องประดับให้เธอทุกปีเหรอ?
“ผอ. ยานนิสยังอยู่ที่ระเบียงส่วนตัวหรือเปล่า”
“ไม่ เขาเพิ่งออกไป”
Nan Zhi กระโดดขึ้นจากเก้าอี้และวิ่งไปที่ล็อบบี้หลัก
หน่านเหยาสังเกตเห็นการจากไปอย่างรวดเร็วของหนานจือและขมวดคิ้ว ขณะที่หัวหน้าสถานีออกอากาศเดินผ่านเธอไป เธอถามว่า “ผู้อำนวยการ หนานจือจะไปไหน”
หัวหน้าสถานีออกอากาศบอกหนานเหยาว่ายานนิสจะเป็นแขกคนแรกของ Delicacy
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ใบหน้าของหนานเหยาก็ซีดยิ่งขึ้นไปอีก เล็บที่ปลายนิ้วของเธอจิกลึกเข้าไปในฝ่ามือของเธอ เกือบจะทำลายผิวหนัง
ทำไม
ทำไม Nan Zhi ถึงได้รับเงินสนับสนุนถึงสามร้อยล้าน และเธอได้รับความช่วยเหลือจาก Yannis ได้อย่างไร?
Yannis บุคคลลึกลับที่แม้แต่ BBC ก็ไม่สามารถเชิญได้ เขายังเป็นนักร้องที่โด่งดังและน่าเกรงขามที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทำไมเขาถึงเลือกที่จะเปิดเผยใบหน้าของเขาในรายการที่ไม่รู้จักของ Nan Zhi? ทำไม
คำถามนี้ผุดขึ้นมาในหัวของเธอ ยิ่งทำให้เธอโกรธมากขึ้นเรื่อยๆ เธอไม่สามารถปล่อยมันไปได้ หนานเหยาโกรธมากจนหน้าอกของเธอกระเพื่อมขึ้นลงอย่างแรง ทันใดนั้นเธอก็หายใจไม่ออกและกระอักเลือดออกมาเต็มปาก ทุกอย่างกลายเป็นสีดำต่อหน้าต่อตาเธอและเธอก็หมดสติไป
…
นอกศูนย์ประชุม.
Lan Yanzhi กำลังรายงานข้อมูลที่เขารวบรวมให้ Mu Sihan “Yannis มาจาก Audio-Visual Inc. ที่มีชื่อเสียงระดับโลก Yannis คนนี้ค่อนข้างเป็นปริศนา ว่ากันว่าเขาใช้เงินจำนวนมากเพื่อซื้อกิจการ Audio-Visual Inc. และตอนนี้กลายเป็นเจ้าพ่อสื่อที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ไม่มีใครรู้ได้ว่าเพื่อนคนนี้มาจากไหน ไม่มีอะไรเกี่ยวกับต้นกำเนิด อายุของเขา หรืออะไรก็ตาม ห่าอะไร! พี่สี่ คู่ต่อสู้ของคุณครั้งนี้ไม่ง่าย!”
Mu Sihan หรี่ตาสีเข้มของเขา “ดำเนินการตรวจสอบต่อไป ตราบใดที่เขายังมีชีวิตอยู่ รายละเอียดของเขาสามารถค้นพบได้”
“พี่สี่ ชายสวมหน้ากากออกมาแล้ว!”
ขณะที่ Mu Sihan มองไปที่ชายสวมหน้ากาก ชายสวมหน้ากากก็มองมาที่เขาเช่นกัน
มีระยะห่างระหว่างคนทั้งสอง แต่หลัน เหยียนจือซึ่งอยู่ระหว่างพวกเขา รู้สึกถึงการต่อสู้ที่รุนแรง
เมื่อ Nan Zhi วิ่งออกมาจากศูนย์การประชุม นั่นคือทั้งหมดที่เธอเห็น
มันทำให้เธอกลัวแทบตาย
ทำไมพวกเขาสองคนถึงเผชิญหน้ากัน?
เป็นไปได้ไหมว่า Yannis เป็นพี่ชาย Gu Sheng จริงๆ?
Nan Zhi ต้องการที่จะเร่งรีบเพื่อชี้แจง แต่ Mu Sihan อยู่ที่นั่น ถ้าเธอรีบไป เขาอาจจะทุบเธอเป็นชิ้นๆ
Nan Zhi ตัดสินใจรอจังหวะที่เหมาะสมเพื่อซ่อนตัว โชคดีที่ความตึงเครียดระหว่างชายสองคนนั้นอยู่ได้ไม่นานเมื่อยานนิสขึ้นรถเบนท์ลีย์สีดำ
พวกเขาจะบันทึกตอนแรกของ Delicacy ในสัปดาห์หน้า Yannis สัญญาว่าจะถอดหน้ากากออกในระหว่างรายการ จากนั้นเธอจะสามารถรู้ได้ว่าเขาคือ Brother Gu Sheng!
Nan Zhi ยืนพิงเสาหินอ่อน ดึงตัวเองเข้าหากันและเตรียมกลับเข้าไปในศูนย์การประชุม ก่อนที่เธอจะก้าวไปข้างหน้า เงาขนาดใหญ่ก็ตกลงมาทับเธอ
เธอเงยหน้าขึ้นอย่างรวดเร็วและสายตาของเธอก็ถูกดูดเข้าไปในดวงตาสีเข้มที่ลึกล้ำและอันตรายคู่หนึ่ง
Nan Zhi ถูกจับได้เหมือนกวางในไฟหน้า ไม่คาดคิดว่า Mu Sihan จะปรากฏตัวต่อหน้าเธอและหัวใจของเธอก็เต้นแรง
Mu Sihan มองไปที่ Nan Zhi ด้วยสายตาที่เย็นชาและประกายแห่งอันตรายก็วิ่งผ่านดวงตาที่มืดมิดของเขา เขาถามเธอด้วยน้ำเสียงเย็นชาและทุ้มต่ำ “คุณรู้จักชายสวมหน้ากากคนนั้นหรือไม่? มีอะไรระหว่างคุณสองคนหรือเปล่า”
'คุณสองคนมีอะไรกันหรือเปล่า'
หัวใจของ Nan Zhi อยู่ในลำคอของเธอ
เมื่อ Mu Sihan เห็นว่า Nan Zhi เงียบไป ดวงตาของเขาก็คมราวกับมีด “พูด อย่าโกหก ไม่อย่างนั้นคุณจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น!”
แขนที่ห้อยอยู่ข้าง Nan Zhi กำหมัดแน่น หายใจเข้าลึก ๆ เธอสบเข้ากับการจ้องมองที่เฉียบคมของ Mu Sihan และเปิดปากของเธอช้าๆ ...