นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Nan Zhi มองไปที่ Mu Sihan ดวงตารูปผลอัลมอนด์ที่สดใสของเธอมองเห็นดวงตาสีดำสนิทของเขา
มีความเงียบงันไม่กี่วินาที
ความเงียบเยือกแข็งถูกทำลายด้วยเสียงหัวเราะเบาๆ ของ Mu Sihan เท่านั้น เขาเล่นกับปืนสีดำในขณะที่เขามองไปที่ Nan Zhi ในลักษณะที่ไม่ใส่ใจ “ทำไมฉันจะไม่กล้า เธอไม่ใช่แค่ผู้หญิงเหรอ? ไม่มีอะไรต้องสนใจมากนัก”
Nan Zhi เม้มริมฝีปากสีชมพูแน่น ลมหายใจของเธอเริ่มขาดจังหวะ แม้ว่าเธอจะดูสงบเพียงใด
เธอไม่เชื่อว่า Mu Sihan จะยิงเธอจริงๆ อย่างไรก็ตาม เธอยังคงเจ็บปวดกับคำพูดที่ไร้หัวใจของเขา
เห็นได้ชัดว่าเขาหวงแหนเมื่อพูดถึงเธอ
เธอคิดว่าอย่างน้อยเขาก็ต้องจริงใจเมื่อพูดถึงเธอ
เธอไม่ได้เตรียมการใดๆ ก่อนมารับยาแก้พิษกับเขา เพราะเธอเชื่อว่าเขาจะจัดการทุกอย่าง เนื่องจากความเชื่อที่มืดบอดนี้ เธอจึงไม่คิดถึงมาตรการตอบโต้ใดๆ เลย
เมื่อเธอเริ่มพึ่งพาเขากลับกลายเป็นว่าเขาเป็นคนที่จะโจมตีเธอแทน
ดวงตาของ Nan Zhi เริ่มฉีกขาดโดยไม่เต็มใจ
เธอกัดฟันแน่นขณะที่ปลายนิ้วจมลงไปในฝ่ามือ พวกมันถูกกดอย่างแรงจนเกือบจะทำให้ผิวหนังของเธอแตกได้
เซียวอี้สังเกตมู่ซีหานโดยไม่พูดอะไร อาจเป็นเพราะเขาแสดงเก่งเกินไปหรือว่าเขาไม่สนใจผู้หญิงคนนี้จริงๆ
อย่างไรก็ตาม Ye Qianqian เคยบอกว่า Mu Sihan ใส่ใจผู้หญิงคนนี้มาก และยังยอมให้เธออยู่ในคฤหาสน์ด้วย...
เป็นไปได้ไหมที่ Ye Qianqian เข้าใจผิด?
“ Young Master Mu คุณกล้าหาญอย่างแน่นอน” เซียวอี้ปรบมืออีกครั้ง “ถ้าอย่างนั้นก็เริ่มกันเลย” Xiao Yi มองไปที่ Nan Zhi ซึ่งอยู่ข้างๆเขาขณะที่เขาพูดเช่นนั้น “คนสวย เราต้องดูว่าการยิงของนายน้อยมู่แม่นยำแค่ไหน เพื่อจะได้รู้ว่าคืนนี้คุณจะเดินออกไปจากที่นี่ทั้งเป็นหรือไม่”
Nan Zhi เป็นคนที่เด็ดขาดและกล้าหาญมาก เธอเป็นเหมือนกระจกใสที่รู้ว่าต้องตัดสินใจในสถานการณ์แบบไหน
หากเธอต้องการช่วยกู่เซิง เธอไม่มีตัวเลือกในการพูดว่า 'ไม่'
เธอยังคงต้องเคารพและปฏิบัติตามกฎการเดิมพันของเซียวอี้ ไม่ว่าเธอจะกลัวและโกรธแค่ไหนก็ตาม
ปิดตาของเธอ ขนตาของเธอกระพือขณะที่เธอหายใจเข้าลึก ๆ จากนั้นเธอก็มองตรงเข้าไปในดวงตาสีดำลึกของ Mu Sihan “ตกลง ฉันตกลง”
เธอเป็นผู้หญิงที่ฉลาดและตรงไปตรงมา
เป็นการเปลี่ยนแปลงที่สดชื่นที่ได้เห็นผู้หญิงที่กล้าหาญและกล้าหาญแทนที่จะเป็นผู้หญิงที่เอาแต่ร้องไห้
Nan Zhi หยิบดอกกุหลาบและเดินไปที่เวที ผู้หญิงอีกคนที่เซียวอี้เลือกก็เดินขึ้นมาเช่นกัน
เพลงเบา ๆ เริ่มเล่นเมื่อเซียวอี้ให้ผู้หญิงสองคนเริ่มเต้น
มูสีหานลุกจากเก้าอี้ด้วยความเร็วที่ไม่เร็วหรือช้าเกินไป เขาเปิดเครื่องลดเสียงบนปืนพร้อมกับยิ้มเยาะ
หัวใจของ Nan Zhi แข็งเมื่อเห็นพฤติกรรมที่ประมาทของเขา
“นายน้อย Mu ถ้าคุณฆ่าฉันคืนนี้ โปรดให้ Xiaojie ได้รับการดูแลโดย Brother Gu Sheng”
Mu Sihan หรี่ลูกกลมสีดำลึกลงเล็กน้อย เสียงของเขาเย็นชาเล็กน้อยและมีความโกรธเล็กน้อย “คุณไม่มีคำพูดสุดท้ายอื่นอีกหรือ”
Nan Zhi พูดไม่ออก
เซียวอี้แสดงท่าทางให้มีคนมาปิดตามู่สีหาน
Nan Zhi รู้สึกเหมือนเธอมีเท้าอยู่ที่ประตูสู่นรก ทันทีที่เธอเห็นดวงตาของ Mu Sihan ถูกปิด
เธอทำเพื่อ
ด้วยลมหายใจลึก เธอหลับตาขณะที่ความสิ้นหวังท่วมท้นเต็มหัวใจ
Ye Qianqian ซ่อนตัวอยู่ในห้องข้างใน เธอดูเศร้าหมองขณะเฝ้าดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในห้องบอลรูม
Nan Zhi อาจจะตายด้วยน้ำมือของ Mu Sihan ในคืนนี้ใช่ไหม?
ช่างน่าหัวเราะ เธอรู้ว่า Mu Sihan ไม่ชอบ Nan Zhi นานเกินไป มันเป็นเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ และเธอก็ไร้ค่าสำหรับเขาแล้ว
ผู้ตัดสินตะโกน “การแข่งขันเริ่มในสาม สอง หนึ่ง…”
เสียงดังโครมครามในห้องบอลรูม
Nan Zhi ตกใจมากที่เธอถูกจับไปที่จุดนั้น
การเดิมพันนี้น่ากลัวมาก
จิตใจของเธอว่างเปล่าไปสองสามวินาที Nan Zhi เพิ่งตระหนักว่าเธอไม่รู้สึกเจ็บปวดใด ๆ หมายความว่าเธอยังมีชีวิตอยู่?
Nan Zhi ลืมตาขึ้นอย่างรีบร้อนและมองไปที่ดอกกุหลาบในปากของเธอ
เมื่อเห็นดอกไม้ที่ไม่เสียหาย เธอมองไปที่ผู้หญิงข้างๆ กลีบของดอกไม้ที่เธออมอยู่ในปากของเธอร่วงหล่นจนหมด กลีบดอกร่วงลงสู่พื้นราวกับผ้าไหมสีแดง