นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Tang Wu ลงลิฟต์ไปชั้นล่าง
เธอเดินออกไปอย่างรวดเร็วราวกับว่ามีสัตว์ร้ายอยู่ข้างหลังเธอ
แม้ว่าพวกเขาจะพัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดใน M Country แต่ดูเหมือนเขาจะไม่ต้องการมีอะไรกับเธอ
Tang Wu ไม่ชอบบังคับคนอื่น
หากเขาไม่ต้องการอยู่กับนาง นางทำได้เพียงปล่อยมือจากเขา!
เธอเดินเร็วเกินไปจนชนเข้ากับใครบางคนเข้าโดยบังเอิญ
กระเป๋าของ Tang Wu ตกลงไปที่พื้น และคนที่ชนเธอก็รีบหมอบลงเพื่อหยิบกระเป๋าของเธอ "ฉันเสียใจ. ฉันเสียใจ…"
ถังหวู่รู้สึกว่าเสียงนั้นคุ้นเคย เธอจึงเงยหน้าขึ้น
อีกฝ่ายบังเอิญส่งกระเป๋าให้เธอ สายตาของพวกเขาประสานกันและทั้งคู่ก็ตัวแข็ง
“เฉินเจียว?”
ถ้า Tang Wu พูดถูก ผู้หญิงคนนี้คือลูกสาวของครูสอนว่ายน้ำของ Lan Yue!
เมื่อ Chen Jiao เห็น Tang Wu การแสดงออกเชิงขอโทษเล็กน้อยของเธอก็รุนแรงขึ้นทันที "เป็นคุณนั้นเอง!"
เมื่อเห็นสายตาที่เกลียดชังและโกรธแค้นของ Chen Jiao Tang Wu ก็หรี่ตาลงเล็กน้อย “คุณมาหา Lan Yue เหรอ?”
“คุณมาหาอาเยว่ด้วยเหรอ? กล้าดียังไงมาหาเขา”
Tang Wu รับกระเป๋าจาก Chen Jiao และมองเธอด้วยสายตาที่ลึกล้ำ “ไปคุยกันที่อื่นเถอะ”
“ไม่มีอะไรจะคุยกับหญิงสาวผู้ร่ำรวยเช่นคุณ” เธอต้องการที่จะจากไป
เมื่อเธอเดินผ่าน Tang Wu เธอได้ยิน Tang Wu พูดเบา ๆ ว่า “ถ้าเราไม่คุยกัน ฉันจะรบกวน Lan Yue ในอนาคต ฉันพบเขาใน M Country เมื่อไม่กี่วันก่อน…”
ก่อนที่ถังหวู่จะพูดจบ เฉินเจียวก็กระโดดขึ้นด้วยความโกรธ “คุณมีสิทธิ์อะไรไปรบกวนเขา? คุณทำลายอนาคตของเขา”
การแสดงออกของ Tang Wu มืดมน “บอกฉันตรงๆ ว่าคุณหมายถึงอะไร”
"ดี. เขาไม่กล้าบอกคุณเพราะกลัวคุณจะผิดใจกับครอบครัว แต่ฉันไม่กลัว!”
พ่อของเธอได้รับการฝึกฝน Lan Yue เป็นอย่างดีในออสเตรเลีย Lan Yue เป็นอัจฉริยะที่หายากในอุตสาหกรรมว่ายน้ำ แม้แต่แชมป์ของออสเตรเลียก็ยังไม่ดีเท่าเขา
เขาจะสามารถดึงดูดความสนใจของผู้ที่ชื่นชอบกีฬาทั่วโลกได้อย่างแน่นอนในอนาคต
อย่างไรก็ตาม กว่าหนึ่งเดือนที่ผ่านมา พ่อของเธอถูกนักสืบพาตัวไป
เธอถามเกี่ยวกับเรื่องนี้กับ Lan Yue และพบว่าพ่อของเธอติดสินบนผู้บริหารระดับสูงของสโมสร หลักฐานมีข้อสรุป และหากเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดจริง เขาจะถูกตัดสินจำคุกในออสเตรเลีย
ทั้ง Lan Yu และเธอเชื่อว่าพ่อของเธอไม่ใช่คนแบบนั้น พวกเขาอยู่ในต่างประเทศและไม่คุ้นเคยกับสถานที่ มันยากที่จะพบพ่อของเธอ
เมื่อพวกเขากำลังจะสูญเสีย มีคนปรากฏตัวต่อหน้า Lan Yue
เขาแนะนำว่าเขาสามารถช่วยพ่อของเธอได้ตราบใดที่ Lan Yue แยกจาก Tang Wu
Lan Yue เข้าใจจุดประสงค์ของอีกฝ่ายและโต้เถียงกับคนเหล่านั้นทันที
ต่อมา Lan Yue ถูกผู้นำตีที่แขน กระสุนทะลุแขนซ้ายทำให้เขาไม่สามารถเป็นนักกีฬาต่อไปได้
ภายใต้การยืนกรานของอีกฝ่าย เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากตกลง
ไม่กี่วันหลังจากที่เขาตกลง เขาก็มีจิตใจที่ตกต่ำ และเธอรู้ว่าเขารู้สึกแย่มาก
แต่ทุกคนรู้ว่าเขาและหญิงสาวของตระกูล Tang อยู่ในโลกที่แตกต่างกัน
เป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะอยู่ด้วยกัน!
หลังจากที่ Tang Wu ฟังเรื่องราวของ Chen Jiao ดวงตาของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดงทันที
“แขนซ้ายของเขา… จะไม่สามารถเป็นนักกีฬาได้แม้ว่าเขาจะพักฟื้น?”
เฉินเจียวจ้องไปที่ถังหวู่และพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า “ใช่ คุณพอใจหรือยัง ฉันไม่ได้คาดหวังว่าครอบครัวที่ร่ำรวยจะเป็นคนที่น่ากลัวและไร้ความปรานี เขาทำอะไรผิด? เขาเพิ่งคบกับคุณไม่ใช่เหรอ คุณต้องทำลายชีวิตของเขาหรือไม่”
ถังหวู่ลดขนตาหนาและหยิกของเธอลง แล้วพูดด้วยน้ำเสียงสำลักเล็กน้อย “ฉันขอโทษ”
หากครอบครัวของเธอทำเช่นนี้จริงๆ เธอจะไม่เพียงทำให้ Lan Yue ผิดหวัง แต่เธอจะทำให้พ่อของ Chen Jiao ผิดหวังด้วย
เฉินเจียวต้องการพูดอะไรบางอย่าง แต่ถังหวู่ลดศีรษะลงแล้วรีบจากไป
…
Tang Wu ขับรถกลับบ้าน
คำพูดของเฉินเจียวยังคงย้ำอยู่ในใจของเธอ
มือของเธอที่จับพวงมาลัยแน่นขึ้น และเส้นเลือดที่หลังมือของเธอก็ยื่นออกมา
เมื่อเธออยู่กับเขา เธอคิดว่าครอบครัวของเธอคงคิดว่าพวกเขาจะอยู่ได้ไม่นานแม้ว่าพวกเขาจะรู้เรื่องความสัมพันธ์ก็ตาม
แต่เธอไม่คาดคิดว่าแม้ว่าครอบครัวของเธอจะไม่พูดอะไรกับเธอ แต่กลับบังคับให้เขาจนมุม!
เขาได้รับบาดเจ็บที่แขนซ้าย แต่เขาไม่ได้พูดอะไรกับเธอสักคำ!
ถังหวู่กัดริมฝีปากอย่างแรงและน้ำตาก็ไหลลงมาจากดวงตาของเธอ
เธอเหยียบคันเร่งอยากจะกลับบ้านทันที
…
Chen Jiao มาที่วอร์ดของ Lan Nuo และหัวใจของเธอเจ็บปวดเมื่อเห็น Lan Yue นั่งอยู่ข้างเตียงด้วยสายตาที่เหม่อลอย
Tang Wu มาที่วอร์ดของ Lan Nuo หรือไม่? เขาทำอย่างนี้เพราะเขาเห็น Tang Wu หรือไม่?
ผู้หญิงคนนั้นมีอิทธิพลต่อเขามากขนาดนั้นเลยเหรอ?
Chen Jiao วางผลไม้ที่เธอซื้อมาบนโต๊ะและทักทาย Lan Nuo ก่อนที่จะมองไปที่ Lan Yue “ไม่ใช่ว่าคุณไม่เข้าใจ ดีกว่าที่จะจัดการกับสิ่งที่เจ็บปวดอย่างรวดเร็ว!”
Lan Yue ดูเหมือนจะไม่ได้ยินคำพูดของ Chen Jiao เขาเม้มริมฝีปากสีชมพูและนิ่งเงียบ
Lan Nuo เปิดตาโตของเธอและมองไปที่ Lan Yue ด้วยปฏิกิริยาที่ช้า “พี่สาวถัง… เป็นคนดีมาก”
Lan Yue ฮัมเพลง
หลังจากผ่านไปประมาณยี่สิบนาที หลานนัวก็ชี้ไปที่หน้าจอทีวี
“มันเป็นรถของ Sister Tang”
Lan Yue เงยหน้าขึ้นมองทีวี
ข่าวกำลังรายงานอุบัติเหตุทางจราจร รถหลายคันบนทางหลวงชนกับรถ SUV ไม่ทราบจำนวนผู้เสียชีวิต...
Lan Yue เห็นรถสปอร์ตสีแดงอย่างรวดเร็ว
กล้องกวาดผ่านไปและเขามองไม่เห็นป้ายทะเบียนของรถสปอร์ตสีแดงอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม เขาเกือบจะแน่ใจว่าเป็นรถของ Tang Wu
Lan Yue ยืนขึ้นจากเก้าอี้
ก่อนที่ Chen Jiao จะทันได้ตอบโต้ เธอเห็นเขาพุ่งออกไปราวกับพายุ
เฉินเจียวไล่ตามเขาไปที่ประตูวอร์ด แต่เขาวิ่งไปที่ลิฟต์แล้ว
เขาไม่สามารถซ่อนความตื่นตระหนกของเธอได้!
เฉินเจียวถอนหายใจด้วยความโกรธ
พวกเขาเป็นเหมือนคู่รักข้ามดวงดาว!
Lan Yue เรียกแท็กซี่ที่หน้าทางเข้าโรงพยาบาลและจ่ายค่าโดยสารให้คนขับสองเท่าของราคาปกติเพื่อไปส่งเขาที่ทางหลวง
คนขับรถไปที่ทางเข้าทางหลวง มีอุบัติเหตุจราจรครั้งใหญ่และถนนถูกปิดตาย คนขับไม่สามารถขึ้นไปได้อีกต่อไป หลังจากที่ Lan Yue จ่ายเงินให้คนขับแล้ว เขาก็วิ่งไป
ความเย็นแล่นขึ้นสันหลังทันทีที่ออกจากโรงพยาบาล
อย่างไรก็ตาม เขาเชื่อมั่นว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเธอ!
เขาวิ่งเร็วมาก จากระยะไกล เขาเห็นว่ามีผู้คนจำนวนมากล้อมรอบสถานที่เกิดเหตุและวงล้อมถูกดึงขึ้น
เขาไม่เคยตื่นตระหนกขนาดนี้มาก่อน เขาเดินผ่านฝูงชนและมองไปที่รถที่ชนกัน
ผู้บาดเจ็บที่เปื้อนเลือด 2 รายถูกหามขึ้นรถพยาบาล
เขาไม่เห็นถังหวู่
มีการพูดคุยกันไปทั่ว “ฉันได้ยินมาว่ามีคนตกลงไปในน้ำและทีมกู้ภัยกำลังตามหาพวกเขา…”
หัวใจของ Lan Yue อยู่ในความสับสนวุ่นวาย เขาดึงตำรวจจราจรมาข้างๆ แล้วถามว่าเห็นผู้หญิงสวยไหม...
ตำรวจจราจรส่ายหัว
Lan Yue ต้องการตรวจสอบรถสปอร์ตสีแดงคันนั้น แต่มีตำรวจจราจรเฝ้าอยู่และไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าใกล้
“ฉันเป็นแฟนของเจ้าของรถคันนั้น ขอฉันไปดูหน่อย”
เมื่อเขาพูดจบ เขาก็ได้ยินเสียงผู้หญิงคนหนึ่ง “หลันเยว่”
Lan Yue หันกลับมาอย่างกระทันหันและเดินไปหาผู้หญิงที่หน้าผากถูกพันด้วยผ้าก๊อซ..