นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ดูเหมือนว่าเขาจะมองมาทางเธอ
Nan Zhi เม้มริมฝีปากของเธอและปฏิเสธที่จะหันกลับมามอง
จากภาพสะท้อน เธอเห็นได้ว่าวันนี้เขาแต่งตัวเป็นทางการมาก เขาต้องมาจากโอกาสสำคัญ พิจารณาจากเสื้อเชิ้ตสีขาวที่ตัดเย็บด้วยมือพร้อมเนคไท ชุดสูทสีดำที่พิถีพิถัน และช่องกระเป๋าที่พับเป็นรูปสามเหลี่ยมที่หน้าอกด้านซ้ายของเขา มันสง่างามและมีเกียรติ
สายตาของเขายังคงจับจ้องมาที่เธอ เหมือนกับบุคลิกปกติของเขา หยิ่งและเฉียบขาดด้วยรัศมีที่แข็งแกร่ง มันเต็มไปด้วยการกดขี่และยากที่ผู้คนจะมองโดยตรง
ดวงตาของ Nan Zhi กะพริบ ในที่สุดเธอก็สงบสติอารมณ์ได้ แต่ตอนนี้เธอเริ่มสับสนอีกครั้ง
ทำไมฉันถึงกลัวที่จะเห็นเขา?
ถ้าไม่ใช่เพราะเซียวอี้ เธอคงตายบนเกาะนั้นไปแล้ว ไม่ต้องขอบคุณเขา
จากช่วงเวลาที่เขาทิ้งเธอไป มันเป็นไปไม่ได้ที่เธอจะมีอะไรกับเขา
“ฮัน ทำไมคุณเดินเร็วจัง คุณไม่มีความเห็นอกเห็นใจผู้หญิง ฉันใส่ส้นสิบนิ้ว!” เสียงอันไพเราะของผู้หญิงคนหนึ่งดังแว่วมาแต่ไกล Nan Zhi มองเห็นจากเงาสะท้อนของหญิงสาวร่างสูงสวมชุดยาวสีแดง กำลังจับแขนของ Mu Sihan ในลักษณะที่สนิทสนม
Nan Zhi เม้มริมฝีปากของเธอและโดยไม่รู้ตัว นิ้วที่เกี่ยวอยู่ใต้โต๊ะแน่นขึ้น
“ฮัน มองอะไร? ฉันหิวมาก โต๊ะไหนที่คุณจองไว้” ผู้หญิงคนนั้นจับแขนของ Mu Sihan และยกใบหน้าที่สวยงามและสวยงามของเธอขึ้น ทำหน้าที่ทุกส่วนของผู้หญิงที่ตุ้งติ้งถึงตาย
เมื่อพวกเขาเดินผ่านโต๊ะของ Nan Zhi Nan Zhi ก็มองผู้หญิงคนนั้นจากหางตา
ผู้หญิงนิรนามดูเหมือนจะมีเลือดผสม ผิวของเธอสวย ใบหน้าของเธองดงามและสวยงาม มีดวงตาสีฟ้าที่สวยงามเหมือนแมวคู่หนึ่ง เธอช่างน่าทึ่ง
พวกเขาเป็นคู่ที่ดูดีและดูเข้ากันได้ดี
โต๊ะที่ Mu Sihan จองอยู่ห่างจาก Nan Zhi สองโต๊ะ ถ้าเขาเงยหน้าขึ้น เขาจะเห็นแผ่นหลังอันบอบบางของเธอ
หลังจากที่เขานั่งลง เขาก็ปล่อยให้ผู้หญิงที่อยู่ตรงข้ามเขาออกคำสั่ง และมองไปทางหน่านจืออีกครั้ง
แม้จะไม่หันศีรษะ การจ้องมองของเขาก็ร้อนแรงจน Nan Zhi รู้สึกได้ว่าเขากำลังมองมาที่เธอ
โชคดีที่ Gu Sheng และ Xiaojie กลับมาจากห้องน้ำหลังจากนั้นไม่นาน
Xiaojie นั่งข้าง Nan Zhi และไม่ได้สังเกตเห็น Mu Sihan แต่ Gu Sheng ทำและให้ Mu Sihan พยักหน้าเล็กน้อยเพื่อรับทราบ มันแตกต่างอย่างมากกับการที่พวกเขาทะเลาะกันที่โรงพยาบาลในเมือง
มู่สีหานเห็นทั้งสามคนนั่งอยู่ด้วยกัน คู่แม่ลูกดูจะไม่ปฏิเสธชายผู้นั้นเลย กัดกรามของเขา ดวงตาสีเข้มของเขาเป็นเศษเหล็กสีดำที่แหลมคม
Amy ผู้หญิงที่อยู่ตรงข้าม Mu Sihan เห็นว่าเขาเว้นระยะห่างและตามสายตาไปที่โต๊ะของ Nan Zhi
“ว้าว ผู้ชายคนนั้นหล่อมากและดูเด็กมาก หนุ่มสตั๊ดว่าไง! และผู้หญิงกับเด็กที่อยู่ตรงข้ามเขา พระเจ้า พวกเขาเป็นภรรยาและลูกชายของเขาหรือไม่”
"หุบปาก!" Mu Sihan พูดอย่างเย็นชา ใบหน้าของเขามืด
เอมี่มุ่ยปากสีแดงของเธอและนิ้วเรียวของเธอชี้ไปที่ Mu Sihan ด้วยความไม่พอใจ “ทำไมคุณดุฉันจัง ถ้าเธอไม่ขอให้ฉันมาที่นี่ ฉันคงบินไปพักผ่อนที่มัลดีฟส์แล้ว!”
…
หลังอาหารเย็น Nan Zhi ดูเหมือนจะคิดอะไรบางอย่างได้ สับผ่านกระเป๋าของเธอ เธอหยิบกระดุมที่เธอเก็บไว้เป็นเวลาเก้าปีออกมา ผลักมันไปต่อหน้ากู่เซิง
Gu Sheng หยิบปุ่มขึ้นมาดู เอียงศีรษะไปด้านหนึ่ง เขาดูงงงวย ไม่ค่อยเข้าใจความหมายของ Nan Zhi เขายิ้มอย่างอ่อนโยนและถามว่า “ทำไมคุณถึงให้ปุ่มกับฉัน”
เดิมที Nan Zhi ต้องการให้ปุ่มนำโชคนี้แก่ Gu Sheng โดยหวังว่าทุกอย่างจะราบรื่นสำหรับเขา แต่หลังจากเห็นความสับสนของเขา คิ้วของเธอก็กระตุก
ไม่ใช่ปุ่มของ Brother Gu Sheng ใช่ไหม
เขาลืมไปหรือเปล่าว่านี่คือกระดุมที่เธอเผลอดึงออกจากเสื้อตอนที่เขาช่วยชีวิตเธอเมื่อเก้าปีก่อน?