บทที่ 2296 สามปีต่อมา
ผู้แปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
“ตกลง ฉันตกลงจะเลิกกัน”
“ฉันเป็นเด็กยากจน ฉันไม่คู่ควรกับเธอเลยจริงๆ ทารกจากไปแล้วและความคิดสุดท้ายระหว่างเราก็หายไป”
“ฉันยอมรับว่าฉันไร้ประโยชน์ ฉันไม่สามารถให้ชีวิตที่คุณต้องการและฉันไม่สามารถทำให้พ่อแม่ของคุณชอบฉันได้”
“ในอนาคต ฉันจะไม่เป็นที่สะดุดของคุณอีกต่อไป อย่าให้เห็นหน้ากันอีกเลย ขออยู่อย่างนี้แล้วอย่าได้พบกันอีก!”
“ฉันขอให้คุณมีความสุข”
คำพูดเหล่านี้กวนใจเธอมาสามปีแล้ว
คำเหล่านี้จะปรากฏในความฝันของเธอแทบทุกครั้ง
ทุกคำพูดของเธอรู้สึกเหมือนเป็นโทษประหาร
แม้แต่ในฝันก็เจ็บจนหายใจไม่ออก
เวลาไม่ได้รักษาความเจ็บปวดในใจของเธอ มันกลายเป็นสิ่งที่น่าจดจำมากขึ้น
มือของเธอกำผ้าห่มแน่นแล้วลืมตาตื่นจากฝันร้าย
ข้างนอกก็รุ่งสางแล้ว
เธอลุกขึ้นนั่ง
ผ้าห่มหลุดออกจากร่างของเธอและเธอสวมชุดนอนสีขาว ผมยาวสลวยราวกับสาหร่ายของเธอตกลงมาปิดไหล่และปิดใบหน้าครึ่งหนึ่ง ผิวของเธอเรียบเนียนราวกับลิ้นจี่ที่ปอกแล้ว
กระดูกไหปลาร้าที่จมลงนั้นสวยงามและประณีต
นิ้วเรียวของเธอประคองหน้าผากของเธอ และเธอเปิดริมฝีปากสีแดงของเธอเล็กน้อย หายใจเข้าลึกๆ
จริงๆแล้วเธอไม่ค่อยคิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างวัน
เธอรู้สึกว่าเวลาจะชะล้างทุกสิ่งไปในที่สุด
ประตูห้องนอนเปิดออกอย่างเบามือ และร่างเล็กๆ เข้าไปในดวงตาของถังหวู่
“แม่~” เสียงแผ่วเบาที่สามารถละลายใจผู้คนได้ดังขึ้น Tang Wu เงยหน้าขึ้นมอง Little Candy ซึ่งสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวและกระโปรงลายตารางสีแดง และรอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอ
ลิตเติ้ลแคนดี้ผอมกว่าเด็กคนอื่นๆ ในวัยเดียวกัน อาจเป็นเพราะเธอเกิดก่อนกำหนด อย่างไรก็ตาม ลักษณะใบหน้าของเธอนั้นงดงามและงดงาม ผิวของเธอยุติธรรมและอ่อนโยน เธอมีผมสีดำยาวประบ่า
หน้าม้าเรียบร้อย และปลายผมของเธอฟูเป็นธรรมชาติและเป็นลอนเล็กน้อย เมื่อมองแวบแรก เธอดูเหมือนตุ๊กตาแสนสวยที่หน้าต่าง
ดวงตาของเธอสวยที่สุดในบรรดาใบหน้าของเธอ ดวงตาสีเข้มของเธอสว่างราวกับแก้ว
Little Candy นอนคนเดียวเมื่อครึ่งปีก่อน เธอเชื่อฟัง น่ารัก และเป็นที่รักของ Tang Wu แม้ว่าเธอจะอารมณ์ไม่ดี เธอก็จะมีความสุขเมื่อเห็นเธอที่รัก
Tang Wu ลงจากเตียงและดึง Little Candy เข้ามาในอ้อมแขนของเธอ เธออยากจะจูบเธอ แต่คิดว่าเธอยังไม่สลบ เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากวางเธอลง
“แม่ไปแปรงฟันเถอะ”
ลิตเติ้ลแคนดี้เดินตามหลังถังหวู่ “แม่จะตัวหอมแม้ว่าแม่จะไม่แปรงฟันก็ตาม”
Tang Wu ก้มลงและบีบจมูกของเด็กหญิงตัวน้อยเบา ๆ “ลุงของคุณสอนคุณใช่ไหม”
ลิตเติ้ลแคนดี้ยกมือขึ้นปิดตา พูดพร้อมกับทำหน้ามุ่ยว่า “ตอนที่ฉันเห็นคุณลุงกับคุณป้า คุณป้าบอกว่าเธอไม่แปรงฟัน ลุงบอกว่าหอมแม้ไม่แปรงฟัน”
ริมฝีปากของ Tang Wu กระตุก
Tang Corporation ได้ก่อตั้ง Tang Wenyu Tang Mo ปล่อยให้ Tang Wu เป็นผู้กำกับและ Tang Wu จะพา Little Candy ไปเที่ยวทำธุรกิจเป็นครั้งคราว
หน่านซวินมีลูกชายฝาแฝด และลิตเติ้ลแคนดี้มีความสัมพันธ์ที่ดีกับน้องชายสองคนของเธอ
หลังจาก Tang Wu ล้างตัวแล้ว เธอก็แต่งหน้าง่ายๆ และเปลี่ยนเสื้อผ้า เธอจับมืออันอ่อนนุ่มของลิตเติ้ลแคนดี้แล้วเดินลงไปข้างล่าง
แม่ถังตื่นแล้ว แต่ถังหวู่ไม่อยู่บ้าน
เธอซื้อห้องดูเพล็กซ์ในเมืองและอาศัยอยู่ข้างนอกกับลิตเติ้ลแคนดี้ เธอจะกลับไปเยี่ยมพ่อแม่สัปดาห์ละครั้ง
หลังจากเหตุการณ์เมื่อสามปีที่แล้ว เธอสงบลงได้มากและผ่านมันไปได้
Tang Mo ได้ส่งคนรับใช้ไปดูแลแม่และลูกสาว เมื่อ Tang Wu และ Little Candy ลงไปข้างล่าง อาหารเช้าก็พร้อมแล้ว
หลังอาหารเช้า Tang Wu ขับรถ Little Candy ไปที่โรงเรียนอนุบาลหัวกะทิ
ลิตเติ้ลแคนดี้นั่งบนที่นั่งสำหรับเด็กด้านหลังและเล่นกับลูกบาศก์รูบิคในมือของเธอ
หลังจากนั้นไม่นาน เธอก็ประกอบลูกบาศก์รูบิคกลับเข้าที่
แม้ว่ามันจะเป็นรากฐานที่ง่ายที่สุด แต่ก็ยังคาดไม่ถึง
ตอนที่เธออายุเท่ากับลิตเติ้ลแคนดี้ เธอไม่รู้อะไรเลย...
รถหยุดที่ทางเข้าโรงเรียนอนุบาล และถังหวู่ก็อุ้มลิตเติ้ลแคนดี้ออกจากรถ
ลิตเติ้ลแคนดี้สวยน่ารักเหมือนตุ๊กตากระเบื้อง เด็กหลายคนในโรงเรียนอนุบาลชอบเธอ นอกจากนี้ Tang Wu แม่ของเธอยังงดงามและสวยงามราวกับคนดัง ทุกครั้งที่แม่ลูก
ปรากฏตัวพร้อมกัน พวกเขาจะดึงดูดความสนใจของผู้คนมากมาย
แม่และลูกสาวเดินเข้ามาจากประตูและไม่ได้สังเกตเห็น Chu Xi และ Chu Xuan ข้างหลังพวกเขา
Chu Xuan เป็นลูกชายที่เกิดจากพ่อแม่ของ Chu Li และ Chu Xi ในวัยกลางคน เขาอายุไล่เลี่ยกับลิตเติ้ลแคนดี้และเป็นเหมือนดวงจันทร์ที่ล้อมรอบด้วยดวงดาวในตระกูลชู
ฉู่เสวียนได้รับสารอาหารมากเกินไปตั้งแต่ยังเด็กและอ้วนมาก เด็ก ๆ ในชั้นเรียนเรียกเขาว่า Fatty Chu
เด็ก ๆ ไร้เดียงสาและตรงไปตรงมา พวกเขาชอบเล่นกับลิตเติ้ลแคนดี้ที่สวยงาม และไม่ชอบเล่นกับชูซวนที่อ้วนเหมือนลูกบอล
นั่นคือเหตุผลที่ชูซวนเกลียดลิตเติ้ลแคนดี้
เขามักจะด่าลิตเติ้ลแคนดี้ที่บ้าน
“เกลียด Tang Chuhan ที่สุด อย่าแบ่งปันช็อกโกแลตที่ฉันนำมาให้เธอในภายหลัง”
Tang Chuhan เป็นชื่อจริงของ Little Candy
Chu Xuan เกลียด Little Candy และ Chu Xi เกลียด Tang Wu
Chu Xi มองไปที่หลังเรียวของ Tang Wu และรู้สึกอิจฉาและโกรธ “แบ่งปันอะไรกับเธอ? อยู่ห่างจากเธอในอนาคต แม่ของเธอเป็นคนสำส่อนและไร้ยางอาย ลิตเติ้ลแคนดี้นั่นมันสารเลว”
Chu Xuan เงยหน้าขึ้นมอง Chu Xi “พี่สาวคนที่สอง ลูกนอกสมรสคืออะไร”
“มันเป็นเด็กป่าที่ไม่มีพ่อ แม่ของเธอทำสิ่งที่ไร้ยางอายมากในอดีต ในเวลานั้นเธอเป็นตัวตลกของโลก อยู่ห่างจากเธอในอนาคต แม่ไร้ยางอายและลูกสาวของเธอจะ
ไม่เป็นคนดีแน่เมื่อโตขึ้น”
Chu Xuan พยักหน้า
หลังจากชั้นเรียนงานฝีมือในตอนเช้า งานฝีมือของ Little Candy ได้รับคำชมจากอาจารย์
ครูปล่อยให้เด็ก ๆ เคลื่อนไหวอย่างอิสระในห้องเรียน
มีห้องน้ำในห้องเรียนและลิตเติ้ลแคนดี้ไปล้างมือ
ชูซวนตามมา
“ Tang Chuhan ทำไมฉันไม่เห็นพ่อของคุณมารับคุณ”
ลูกอมน้อยตอบ Chu Xuan ขณะที่เธอล้างมือ เด็กหลายคนในชั้นเรียนไม่ชอบ Chu Xuan ตัวอ้วน แต่ Little Candy ไม่เคยเลือกปฏิบัติกับเขา “พ่อของฉันไปในที่ที่ไกลมาก”
"คุณโกหก!" ชูซวนชี้ไปที่จมูกอันบอบบางของลิตเติ้ลแคนดี้และยิ้มอย่างยินดี “ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นลูกนอกสมรส”
แคนดี้น้อยขมวดคิ้ว ไม่เข้าใจว่าไอ้ตัวเล็กหมายความว่าอะไร
“ไอ้ตัวเล็กเป็นเด็กดื้อไม่มีพ่อ แม่ของคุณให้กำเนิดคุณอย่างไร้ยางอาย Tang Chuhan คุณไม่ใช่เจ้าหญิงตัวน้อยเลย เจ้ามันสารเลว!”
เมื่อ Little Candy ได้ยิน Chu Xuan เรียกเธอว่าแม่ไร้ยางอาย ใบหน้าที่น่ารักและสวยงามของเธอก็โกรธมาก เธอหยิบถ้วยขึ้นมาและสาดน้ำใส่กางเกงของ Chu Xuan
เธอวางมือบนเอวของเธอและจ้องมองที่ Chu Xuan ด้วยความโกรธ “แม่ของฉันเป็นแม่ที่ดีที่สุดในโลก คุณไม่ได้รับอนุญาตให้พูดอะไรไม่ดีเกี่ยวกับเธอ ถ้าไม่ฉันจะออกไปบอกเด็กคนอื่น ๆ ว่า Fatty Chu
เปียกกางเกงของเขา”
สำหรับเด็กที่อายุเพียงไม่กี่ขวบ การฉี่รดกางเกงเป็นเรื่องน่าอายมากในโรงเรียนอนุบาล
ชูซวนปิดกางเกงของเขาและร้องว่า “ฉันไม่ได้เปียกกางเกง คุณเปียกมัน”.