นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Qin Yubing มาพบกับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์สำหรับละครเรื่องใหม่ของเธอในบาร์ เธอได้แต่ดื่มกับพวกเขาไม่หยุดเพราะเธอไม่มีพื้นฐานที่ดีและไม่ต้องการนอนกับพวกเขา
เป็นเรื่องดีที่ความอดทนต่อแอลกอฮอล์ของเธอไม่เลวร้ายเกินไป ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์เมาหมดแล้วในขณะที่เธอยังสร่างเมา
อย่างไรก็ตาม เธอยังคงเวียนหัวเล็กน้อยและเธอเดินสะดุดเล็กน้อย
เมื่อเธอเดินเร็วไปที่ทางเข้าจากห้องส่วนตัว เสียงทุ้มต่ำและเย็นชาก็ดังมาจากข้างหลังเธอ “ลูกแมว”
ลูกแมว? ลูกแมวคือใคร?
Qin Yubing หันศีรษะของเธอด้วยความสับสน
Qin Yubing เกือบจะคิดว่าเธอเห็นผิดเมื่อเธอเห็นชายคนนั้นจ้องมองมาที่เธอด้วยดวงตาสีดำที่แคบซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเธอ
เขามีคิ้วสีดำตรง ดวงตาคมสัน ดั้งจมูกโด่ง และริมฝีปากเซ็กซี่… ทั้งหมดรวมกันเป็นใบหน้าที่ไร้ที่ติที่ทั้งหล่อเหลาและมีเสน่ห์
คือคนที่เธอตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น
เป็นเวลานานแล้วที่เธอไม่ได้พบเขาครั้งสุดท้าย
ใบหน้าที่สวยงามของ Qin Yubing อดไม่ได้ที่จะหน้าแดง มือของเธอที่วางอยู่ข้างตัวเธอกระสับกระส่ายเล็กน้อยเพราะเธอไม่รู้ว่าจะวางมันไว้ที่ไหน
Qin Yubing ดัดผมและย้อมผมให้เป็นสีน้ำตาลอ่อนแบบเดียวกับที่ Nan Zhi มี เธอสวมเสื้อสีแดงกับกางเกงสูทสีดำที่ยาวถึงข้อเท้า
รูปร่างของเธอใกล้เคียงกับ Nan Zhi และเมื่อคุณไม่มองใกล้เกินไป เธอก็คล้ายกับ Nan Zhi เล็กน้อย
Mu Sihan เดินไปที่ Qin Yubing อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะไปถึงเธอ ชายอ้วนที่เมาสุราอย่างหนักยืนอยู่ตรงหน้าเธอและวางมืออ้วนๆ บนไหล่ของ Qin Yubing "ทำไม? คุณกำลังฉวยโอกาสจากไปหลังจากที่บังคับให้ฉันดื่มมากเกินไปหรือเปล่า”
“ผอ. ฉันเคยบอกไปแล้วว่าจะไม่นอนกับคุณ…”
ตบ.
การตบอย่างโหดเหี้ยมลงบนใบหน้าของ Qin Yubing ก่อนที่เธอจะพูดจบ “ไอ้โง่ มึงทำไปเพื่ออะไร? คุณมีทักษะการแสดงหรือตัวสำรองหรือเปล่า เพราะคุณต้องการได้นักแสดงนำหญิงคนแรกโดยไม่ต้องทำอะไรเลย”
Qin Yubing ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของผู้กำกับ เธอล้มลงกับพื้นจากการตบของเขา และจมูกของเธอบังเอิญไปโดนรองเท้าหนังสีดำเป็นประกายของ Mu Sihan
ของเหลวร้อนไหลออกมาในทันที
Mu Sihan หรี่ตาสีดำของเขาเล็กน้อย เขาเห็นผู้หญิงคนนั้นอย่างชัดเจนเมื่อเธอเงยหน้าขึ้น
มันไม่ใช่ลูกแมว
ผู้กำกับรู้ว่ามู่ซีหานไม่ใช่คนที่เขาสามารถต่อกรได้ด้วยการมองใบหน้าเย็นชาและออร่าที่กดขี่ของเขาเพียงครั้งเดียว เขารีบคว้าผมของ Qin Yubing และดึงเธอขึ้น เขาต้องการนำเธอกลับไปที่ห้องส่วนตัวเมื่อจู่ๆ Qin Yubing ก็คว้าแขนของ Mu Sihan ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา “ฉันขอร้องคุณ ช่วยฉันด้วย…"
Mu Sihan เห็นน้ำตาของ Qin Yubing และอดไม่ได้ที่จะซ้อนภาพนี้กับภาพที่ Nan Zhi ร้องไห้อย่างน่าสงสารในคืนนั้น เขาเหลือบมองผู้กำกับด้วยสายตาเย็นชา “ปล่อยเธอไป”
แม้ว่าผู้กำกับจะรู้ว่าเขาไม่ใช่คนที่จะสู้ด้วยได้ แต่ความอดทนของเขาก็ต่ำและอารมณ์ของเขาก็ค่อนข้างจะฉุนเฉียวหลังจากที่เขาดื่มมากเกินไป "เธอเป็นของฉัน. ทำไมฉันต้องปล่อย”
ผู้กำกับได้รับการเตะเข้าที่ท้องอย่างไร้ความปรานีทันทีที่เขาพูดจบ แม้ว่าเขาจะอ้วน แต่เขาก็บินและชนกำแพงหลังจากถูกเตะโดย Mu Sihan เขาล้มลงกับพื้นและกลิ้งไปสองครั้งก่อนที่จะหยุด
Qin Yubing เช็ดเลือดที่จมูกของเธอ เธอมองไปที่ Mu Sihan ด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความรัก "ขอบคุณ. ขอบคุณ…"
มู่ซีหานขมวดคิ้วเล็กน้อย เขาสร่างเมามากขึ้นเล็กน้อยในขณะที่เขาจับมือของ Qin Yubing ออกไปอย่างเย็นชา เขาไม่ได้มองมาที่เธออีกก่อนที่จะจากไป
ถ้าเขาจำไม่ผิดว่าเธอคือลูกแมวหลังจากดื่มมากเกินไป เขาคงไม่เอะใจอะไร เขาไม่เคยให้ใครมายุ่งเรื่องของคนอื่น
Qin Yubing เกือบจะวิ่งไปหาเขาแล้วพูดว่า "คุณเพิ่งช่วยฉันไว้ ฉันเต็มใจมอบตัวให้กับคุณ”
อย่างไรก็ตาม เธอแน่ใจว่าเขาจะต้องถูกรังเกียจจากความอัปลักษณ์ของเธอในตอนนี้
Qin Yubing กลับบ้านและนอนบนเตียงหลังจากอาบน้ำ เธอส่งข้อความในแชทเพื่อนซี้กับ Xia Yanran และ Nan Zhi ว่า "สาว ๆ ฉันคิดว่าฉันกำลังมีความรัก"