นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
“แม่ที่ไร้ยางอายของคุณถูกคนป่าข่มขืนและตั้งท้องคุณ เธอเกือบถูกปู่ของคุณทุบตีจนตาย และเพื่อช่วยแม่ของคุณ หนานเวยเย่จึงออกมารับผิดชอบ แต่แท้จริงแล้วคุณไม่ใช่ลูกสาวของเขาด้วยซ้ำ! เจ้ามันก็แค่ไอ้ตัวเล็ก อีตัวต่ำต้อย!”
ตบ ตบ!
Nan Weiye ที่ก้าวขึ้นไปบนเวที จับผมของ Ding Shuman และตบหน้าเธอแรงๆ สองครั้ง “ฉันบอกให้หุบปาก!”
คำพูดของ Ding Shuman เหมือนระเบิด
จิตใจของ Nan Zhi ว่างเปล่า
ร่างเพรียวบางของเธอก้าวถอยหลังอย่างไม่มั่นคงจนกระทั่งแขนที่ยาวและแข็งแรงเอื้อมมาจับไหล่ของเธอไว้เพื่อพยุงตัวเธอไว้
Ding Shuman มองไปที่ Nan Weiye ที่ตบเธอ ใบหน้าของเธอซีดเซียว เธอจ้องมองที่ Nan Zhi ด้วยความโกรธและพูดต่อว่า “คุณมีเลือดสกปรกและน่าขยะแขยงไหลในร่างกายของคุณ จะไม่มีใครชอบคุณจริงๆ ผู้ชายคนนี้ปกป้องคุณเพียงเพราะคุณยังเด็กและสวย ถ้ามีอะไร เขากำลังเล่นกับคุณ!”
Nan Zhi ไม่สนใจ Ding Shuman และมองไปที่ Nan Weiye ด้วยดวงตาของเธอสีแดง ริมฝีปากของเธอสั่น “ที่เธอพูดมันจริงเหรอ”
Nan Weiye เม้มริมฝีปากด้วยท่าทางที่ซับซ้อน “ Zhizhi อย่าไปฟังเรื่องไร้สาระของเธอ…”
“พอแล้ว ไม่ต้องพูดอะไรอีกแล้ว”
หากไม่มี Nan Weiye พิสูจน์อะไรเลย มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เธอเชื่อมโยงพวกเขาเข้าด้วยกันและเธอก็รู้ว่า Ding Shuman ไม่ได้โกหก
ไม่แปลกใจเลยที่เขาปฏิบัติต่อหนานเหยาดีกว่าเธอมาก
ไม่น่าแปลกใจที่เขาต้องการครอบครองทุกอย่างในครอบครัวของคุณปู่
ฮ่า.
Mu Sihan มองไปที่ใบหน้าซีดของ Nan Zhi และอุ้มเธอไว้ในอ้อมแขนของเขา มองไปที่ Lin Wanyue และผู้ชมด้านล่างอย่างเย็นชา “เรื่องเกี่ยวกับบิดามารดาของ Nan Zhi จะไม่แพร่งพรายออกจากปากของคุณ”
หรืออย่างอื่น.
คำพูดที่ยังไม่ได้พูดในตอนท้ายพร้อมกับการจ้องมองที่ดุร้าย ออร่าเย็นชาและคำเตือนที่ก้าวร้าวทำให้ทุกคนที่อยู่ตรงนั้นเงียบราวกับจั๊กจั่นท่ามกลางอากาศที่หนาวเย็น “หากมีใครในพวกเจ้าหลุดปาก ข้าจะดูแลเจ้าทีละคน!”
Mu Sihan เรียกผู้คุ้มกันของเขา “ทำสำเนาบัตรประชาชนของแต่ละคนแล้วให้เขียนค้ำประกัน หากไม่ปฏิบัติตามก็อย่าปล่อยออกไป!”
หลังจากที่ Mu Sihan สั่งสอนบอดี้การ์ด เขาก็มองไปที่ Nan Weiye “ประธานน่าน คุณไม่สามารถปกป้องหนานเหยาลูกสาวของคุณได้ ถ้าเจ้าทำ ข้าจะปล่อยให้ความสำเร็จที่ต่อสู้มาอย่างยากลำบากของเจ้าปลิวไปตามสายลม! สำหรับคุณแนน ฉันคิดว่าคุณควรจะปิดปากเธอได้แล้ว!”
…
Nan Zhi ถูก Mu Sihan ดึงออกจากสตูดิโอ
นักข่าวที่อยู่นอกสถานีถูกบอดี้การ์ดไล่ต้อน และรถสีดำคันงามจอดเรียงกันที่ทางเข้า
หน่านจื้อผละออกจากการเกาะกุมของมูสีหานและไม่ยอมเข้าไปในรถ
มูสีหานเลิกคิ้ว ท่าทางเย็นชา “คุณตกใจไหม ไม่ใช่ลูกสาวของ Nan Weiye”
Nan Zhi กัดริมฝีปากแล้วหลุบตาลง "ฉันอยากอยู่คนเดียว."
“ขึ้นรถสิ ฉันจะพาเธอกลับ”
โดยไม่รอให้เธอตอบ เขาอุ้มเธอขึ้นและผลักเธอเข้าไปในรถ
ระหว่างทาง เธอมองออกไปนอกหน้าต่าง และเขามองหน้าเธอ
ทั้งสองคนไม่พูด
เมื่อพวกเขามาถึงเขตที่เธออาศัยอยู่ Nan Zhi กล่าวขอบคุณเขาและผลักประตูเพื่อออกไป
เธอเข้าไปในประตูและเขาไม่ตามมา
Nan Zhi ออกจากลิฟต์และเปิดประตูไปที่อพาร์ตเมนต์ ในตอนที่เธอกำลังจะปิดมัน ก็มีมือที่ยาวและทรงพลังยื่นขึ้นมาบนกรอบประตู
ใบหน้าที่เย่อหยิ่งและหล่อเหลาของชายคนนั้นเข้ามาในสายตาของเธอ “ฉันเกรงว่าคุณจะรับภาระหนักเกินไปและฆ่าตัวตาย”
เขาผลักประตูออก บีบร่างสูงเข้ามา และตรึงเธอไว้กับวงกบประตู วางมือข้างหนึ่งไว้บนศีรษะของเธอแล้วมองลงมาที่เธอ “คุณจำได้ไหมว่าวันนั้นคุณทำอะไรกับฉันที่โรงแรมของเกาะดอกไม้”
Nan Zhi มองไปที่ดวงตาที่หรี่ลงของเขา สั่นไหวขณะที่มันกลายเป็นอันตรายและลึกล้ำ และนึกถึงความทรงจำที่เธอเตะเขาอย่างแรง เธอเม้มริมฝีปาก “ถ้ายังกล้าทำบ้าบิ่นอีก ฉันจะยัง—อา!”