ตอนที่ 400: คุณสองคนกลับมารวมกันได้ไหม?
นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Nan Zhi เม้มริมฝีปากของเธอแน่นขณะที่เธอจมอยู่ในการครุ่นคิด
Qiao Yanze หยุดการโต้เถียงกับ Mu Sihan ขณะที่เขายื่นมือที่ชัดเจนไปยัง Nan Zhi “ฉันรู้ว่าคุณชื่อหนานจื่อ คุณอาจยังไม่รู้จักชื่อของฉัน มาแนะนำตัวอย่างเป็นทางการกันเถอะ ฉันเฉียวเหยียนเซ่อ”
มือของ Qiao Yanze สวยจริงๆ พวกเขาดูเหมือนมือที่เล่นเปียโนบ่อยๆ และได้รับการดูแลดีกว่าผู้หญิงส่วนใหญ่
เขาสวมแหวนหยกที่นิ้วโป้งของเขา และมันง่ายที่จะบอกได้ว่าเขามาจากตระกูลใหญ่ เนื่องจากแหวนนั้นดูเหมือนมรดกตกทอดของครอบครัวที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น
Nan Zhi ไม่ใช่คนที่ไม่มีมารยาท เธอยังคงจับมือเขาแม้ว่าคน ๆ นี้จะน่ารำคาญเล็กน้อย “ยินดีที่ได้รู้จัก คุณเฉียว”
“คุณประทับใจอะไรในตัวฉัน? ฉันดูดีใช่ไหม” Qiao Yanze กระพริบตาที่ Nan Zhi ดวงตาที่สวยงามของเขามีประกายแวววาวอยู่ในนั้น และเปล่งประกายสดใสเมื่อเขายิ้ม ผู้หญิงที่มีสมาธิไม่ดีอาจจะหลงเสน่ห์เขาจนตาย
นอกจากนี้ยังมีรอยอื้อฉาวที่คอของเขาเมื่อ Nan Zhi พบเขาครั้งแรก คนอย่างเขาเอาแต่ใจตัวเองไม่เคยขาดผู้หญิง
เขาปรากฏตัวต่อหน้าเธอบ่อยครั้งและคอยทำสิ่งที่ทำให้คนเข้าใจผิด เขาต้องการอะไรกันแน่?
ในสายตาของเธอ ใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับหนานเหยาไม่สามารถไว้วางใจได้
"นาย. เฉียว คุณค่อนข้างหลงตัวเอง แต่สำหรับฉันแล้ว ไม่มีใครหล่อไปกว่าลูกชายของฉันอีกแล้ว”
ริมฝีปากของ Qiao Yanze โค้งขึ้นด้วยความสนใจ ขณะที่เขาจ้องมองที่ Nan Zhi ผู้มีความยับยั้งชั่งใจที่แข็งแกร่งกว่าผู้หญิงคนอื่น ๆ
เธอเป็นผู้หญิงที่ Mu Sihan ตกหลุมรัก
เธอน่าสนใจ น่าสนใจจริงๆ
“ขอโทษนะ ฉันต้องไปห้องน้ำสักพัก” หนานจือพูดขณะลุกขึ้น
Qiao Yanze มองไปที่ Nan Zhi “ฉันต้องไปกับคุณไหม”
Nan Zhi จ้องมองที่ Qiao Yanze อย่างเงียบ ๆ ทำไมคนผู้นี้ไร้ยางอายที่ Mu Sihan?
"ไม่จำเป็น. เริ่มกินก่อนก็ได้”
Nan Zhi ไม่ได้เหลือบมอง Mu Sihan เมื่อเธอจากไป แต่เธอสัมผัสได้ถึงความมืดมิดของเขาที่จ้องมองมาที่เธอตลอดเวลา
…
Nan Zhi ยืนอยู่หน้าอ่างล้างหน้าในห้องน้ำ เธอจ้องมองผู้หญิงที่มีผิวคล้ำในกระจก เธอเปิดก๊อกและลบเครื่องสำอางที่ทำให้เธอดูอัปลักษณ์
ขณะที่เธอกำลังเช็ดหน้าด้วยทิชชู่ เสียงรองเท้าส้นสูงเบาๆ กระทบพื้นเป็นสัญญาณว่ามีคนเข้ามาใกล้ หลังจากนั้นไม่นานก็มีผู้หญิงร่างผอมเดินเข้ามา
“คุณแนน”
Nan Zhi มองไปด้านข้างที่ผู้หญิงข้าง ๆ เธอเมื่อเธอได้ยินเสียงที่นุ่มนวล แต่ระมัดระวังเล็กน้อย
ชุดสีชมพูของเธอมีจุดไวน์แดงและน้ำเสียงของเธอค่อนข้างไร้ประโยชน์เมื่อเธอสังเกตเห็น Nan Zhi มองข้ามไป “ทั้งสองคนเริ่มทะเลาะกันอีกครั้งหลังจากที่คุณจากไป พนักงานบริการตกใจจากทั้งสองคนและทำไวน์หกใส่ฉัน”
Nan Zhi พูดอย่างห่างเหิน “เอาล่ะ ฉันจะไปดู”
Nan Zhi ยังไม่ได้เดินจากไปเมื่อ Xue'er พูดอย่างระมัดระวังอีกครั้ง "คุณ Nan คนที่ Ah Han ห่วงใยคือคุณจริงๆ คุณเลิกโกรธเขาได้ไหม ฉันไม่ได้เห็นเขายิ้มมาสองสามวันแล้ว”
Nan Zhi เกือบจะโต้กลับว่าไม่ใช่เรื่องของเธอถ้าเธอไม่เห็นเขายิ้ม
อย่างไรก็ตาม Nan Zhi รู้สึกว่าเธอโกรธเกินไป เมื่อเธอสังเกตเห็น Xue'er ตื่นตระหนกแต่จ้องมองอย่างระมัดระวัง
เธอจะโกรธเคืองได้อย่างไรในเมื่อ Xue'er เป็นคนใจกว้างขนาดนี้?
นอกจากนี้ Mu Sihan และเธอไม่มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันหากไม่มี Xiaojie
“คุณน่าน อาฮั่นและคุณมีลูกแล้ว คุณสองคนกลับมาคบกันได้ไหม”
Nan Zhi มึนงงขณะที่เธอจ้องมองใบหน้าที่สง่างามและบริสุทธิ์ของ Xue'er
มีคนในโลกนี้จริง ๆ ไหมที่อดทนจนสามารถมอบคนที่เธอรักให้กับผู้หญิงคนอื่นได้?
Xue'er ถอนหายใจเบา ๆ เมื่อเห็นว่า Nan Zhi ไม่พูด เธอเปิดก๊อก ก้มลงทำความสะอาดจุดไวน์บนหน้าอกของเธอ
Nan Zhi เห็นสร้อยคอกระสุนใต้ชุดของเธอในขณะที่เธอก้มลง