นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Nan Zhi นอนไม่หลับเกือบทั้งคืน
ใครจะหลับไปเมื่อเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น?
เธอนั่งข้างหน้าต่างและจ้องมองท้องฟ้าตั้งแต่กลางคืนจนถึงรุ่งสาง เธอรู้สึกเหมือนถูกทำให้ว่างเปล่า
สมองของเธอยังคงเล่นซ้ำสถานการณ์เมื่อวานเมื่อเธอพบกับ Old Madam
เธอคิดแม้กระทั่งความเป็นไปได้ที่ Old Madam จะไม่หัวใจวาย ถ้าเธอตกลงทำตามคำขอของเธอ เธอจะยังมีชีวิตอยู่หรือไม่?
จะเป็นอย่างไรถ้า…
ความดื้อรั้นของเธอฆ่าคนทางอ้อมจริง ๆ เหรอ?
ถ้าเธอทำ เธอก็ไม่ต้องการการให้อภัยจาก Mu Sihan เพราะเธอเองก็ไม่สามารถให้อภัยตัวเองได้!
Nan Zhi หลับตา เธอรู้สึกเหนื่อยล้าอย่างปฏิเสธไม่ได้เป็นครั้งแรก เธอไม่มีอารมณ์จะทำงานในสถานการณ์เช่นนี้
เธอลุกขึ้นไปอาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้า ก่อนจะไปที่บริษัทออกอากาศเพื่อขอลางาน
หลายคนชี้มาที่เธอตั้งแต่วินาทีที่เธอก้าวเข้าไปในล็อบบี้หลัก การจ้องมองของเธอล้วนแต่แปลกประหลาด
เพื่อนร่วมงานหลายคนที่ใกล้ชิดกับเธอมักจะหลีกเลี่ยงเธอเมื่อเธอเข้าไปในสำนักงาน พวกเขาทำราวกับว่าเธอเป็นสัตว์ประหลาดที่น่าสะพรึงกลัว
มีเพียง Xia Xi ที่รีบดึงเธอไปด้านข้างทันทีที่เธอเห็น Nan Zhi
“พี่สาวจือ คุณเคยเห็น Weibo ไหม”
Nan Zhi ส่ายหัวอย่างเหนื่อยล้า “ไม่ มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า”
Xia Xi หยิบโทรศัพท์ออกมาและเปิดแอปพลิเคชั่น Weibo เพื่อแสดงวิดีโอให้เธอดู
วิดีโอถูกถ่ายในห้องที่ Nan Zhi และ Old Madam อยู่ ใบหน้าของทั้งคู่ถูกเบลอ และวิดีโอมีความยาวเพียงสิบวินาที แต่ไม่มีเสียงใด ๆ
วิดีโอเริ่มต้นเมื่อ Old Madam ลุกขึ้นและคุกเข่าต่อหน้าเธอ และจบลงด้วยการที่เธอนั่งบนโซฟาตัวแข็งทื่อแทนที่จะช่วย Old Madam ลุกขึ้นยืน
ชาวเน็ตไม่รู้ว่าผู้หญิงในวิดีโอคือเธอ แต่เพื่อนร่วมงานหลายคนในบริษัทออกอากาศจำเสื้อผ้าและกระเป๋าของเธอได้
มีการวิจารณ์ทุกประเภทภายใต้ความคิดเห็นของวิดีโอ
“ผู้หญิงคนนี้เลือดเย็นเกินไป เธอปล่อยให้หญิงชราคุกเข่าต่อหน้าเธอจริงๆ”
“แม้ว่าฉันจะมองไม่เห็นสีหน้าของเธอ แต่ฉันคิดว่าเธอต้องยิ้มอย่างมีเลศนัย”
“เธอเกลียดหญิงชรามากแค่ไหนที่ยอมให้เธอคุกเข่าต่อหน้าเธอ”
“นังผู้หญิงบ้าอะไรเนี่ย! ทุกคนต้องทำทุกอย่างเพื่อค้นหาว่าเธอเป็นใคร!”
ชาวเน็ตอีกคนเปิดเผยว่าหญิงชราในวิดีโอเสียชีวิตด้วยความโกรธ
ความคิดเห็นระเบิด
…
ในเวลาเดียวกัน มู่ซีหานได้พาอี้ฟานไปหาคนที่โพสต์วิดีโอในขณะที่มันถูกอัปโหลดทางออนไลน์
มันถูกอัปโหลดโดยชายหนุ่มจากครอบครัวที่ร่ำรวย
เขาถูกนำตัวไปที่คฤหาสน์และตัวเขาสั่นด้วยความกลัวเมื่อเห็นสีหน้ามืดมนเหมือนฮาเดสของมู่สีหาน เขาไม่รอให้ Mu Sihan ถามอะไรก่อนที่จะเปิดเผยทุกสิ่งที่เขาเห็น
“ความสนใจของฉันคือการถ่ายภาพ ฉันถ่ายทำในสวนของสโมสร เมื่อฉันเดินผ่านห้องของพวกเขา ฉันบังเอิญเห็นหญิงชราคนหนึ่งคุกเข่าลงต่อหน้าผู้หญิงคนนั้น ฉันรู้สึกว่ามันแปลกมาก ฉันเลยแอบถ่ายทุกอย่างไว้อย่างลับๆ”
“ฉันอัปโหลดวิดีโอเพียงเพราะทนไม่ได้กับความเฉยเมยและความเลือดเย็นของผู้หญิงคนนั้น”
Yi Fan ส่งเครื่องบันทึกดิจิตอลในมือของเศรษฐีหนุ่มให้ Mu Sihan
สีหน้าของ Mu Sihan มืดลงเมื่อเขาดูวิดีโอมากขึ้น
วิดีโอที่เศรษฐีหนุ่มบันทึกไว้มีมากกว่าที่เขาอัปโหลด มันยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่หนานจือจากไปแล้ว และหลังจากนั้นมาดามเฒ่าก็เริ่มมีอารมณ์มากเกินไป ซึ่งทำให้หัวใจของเธอเต้นแรงและล้มลงบนพื้น วิดีโอจบลงด้วยการที่พนักงานบริการเข้ามาในห้อง
ฉันเป็นคนถ่ายวิดีโอทั้งหมด ไม่มีใครนอกจากหน่านจือ คุณหญิงชรา และพนักงานบริการเข้ามาในห้อง
แพทย์ได้ให้การตรวจร่างกายแก่ท่านหญิงชราอย่างละเอียด และได้รับการยืนยันว่าเธอเสียชีวิตจากอาการหัวใจวาย ไม่มีเหตุผลอื่นใด
…
Nan Zhi รู้สึกตัวแข็งหลังจากดูวิดีโอ
อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับเธอ เธอรู้ว่ามู่ซีหานเจ็บปวดยิ่งกว่า
อะไรจะแย่ไปกว่าการเห็นคุณยายของเขาคุกเข่าต่อหน้าเธอ? อะไรจะโหดร้ายไปกว่าการได้เห็นผู้หญิงที่เขาสนใจ ซึ่งเป็นสาเหตุที่คุณยายของเขาหัวใจวาย?
และส่วนที่เลวร้ายที่สุดคือเธอไม่มีโอกาสบอกเขาเลย
ขณะที่เธอออกจากบริษัทออกอากาศ Nan Zhi ก็โทรหาเขาทันที