นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Mu Sihan เงยหน้าขึ้นจากคอที่สง่างามและบอบบางของ Nan Zhi เมื่อเห็นว่าเธอไม่ได้ร้องไห้ ไม่ได้สร้างฉากหรือแม้แต่แสดงปฏิกิริยาใดๆ เขาเลิกคิ้วและริมฝีปากโค้งอย่างน่ากลัว “เหมือนท่อนไม้ ทำไมประจำเดือนของคุณยังไม่หมดสักที”
ขณะที่เขาพูด ฝ่ามือของเขาก็เคลื่อนไปใต้กระโปรงของเธออย่างกล้าหาญ
รูม่านตาของ Nan Zhi หดตัวและเธอดึงมือของเขาออกอย่างรวดเร็ว
นิ้วของเขารู้สึกราวกับว่าถูกห่อหุ้มด้วยรังไหมบางๆ ผิวหนังบนต้นขาอันอ่อนนุ่มของเธอร้อนขึ้นทันทีหลังจากถูกสัมผัส
หูสวยของ Nan Zhi ก็เปลี่ยนเป็นสีแดงเช่นกัน
ไม่ใช่เพราะความอาย แต่มาจากความโกรธเพราะความไร้ยางอายของเขา
มู่สีหานมองดูใบหน้าของเธอที่เปลี่ยนเป็นสีแดงจากความโกรธและไม่เต็มใจของเธอ และยิ้มเยาะอย่างเกียจคร้าน เขาเอนร่างสูงกลับมาบนเบาะ เอามือโอบหลังศีรษะแล้วมองเธออย่างสงบ “ฉันยังไม่ได้แตะเลย แล้วคุณล่ะ เขินเหรอ”
เขาทำสิ่งนี้โดยเจตนาใช่ไหม?
“ฉันดูเหมือนเป็นคนขี้อายยังไงยังงั้น? ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคุณ และคุณเอามือของคุณเข้าไปในกระโปรงของฉันอย่างไม่ตั้งใจ นี่ไม่ใช่พฤติกรรมของสุภาพบุรุษ!”
มู่สีหานจ้องมองนางด้วยดวงตาสีเข้ม ริมฝีปากยกยิ้มอย่างเกียจคร้าน “ต่อหน้าผู้หญิงที่ฉันชอบ ทำไมฉันต้องเป็นสุภาพบุรุษด้วย”
ความคิดของเขาไม่ใช่คนธรรมดาอย่างแน่นอน!
เขานิสัยเสีย หยิ่งยโสและอารมณ์ร้าย เขาไม่ใช่คนปกติเลย
ขณะที่หนานจื้อมองดูลักษณะที่ชัดเจนของเขา เธอสงบนิ่งและพูดอย่างเย็นชาว่า “เราพบกันเพียงสองหรือสามครั้งเท่านั้น คุณเห็นอะไรในตัวฉัน ฉันจะเปลี่ยน”
ดวงตาของ Mu Sihan มืดลง เอนตัวไปกดหน้าอกอันอ่อนนุ่มของเธอ เธอเอนหลังโดยไม่รู้ตัวและเขาจับที่ด้านหลังศีรษะของเธอ ริมฝีปากบางเซ็กซี่ของเขากระซิบห่างจากเธอ “สิ่งที่ฉันเห็นในตัวคุณคือคุณปฏิเสธฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
Nan Zhi พูดไม่ออก
อะไร?!
เธอไม่สามารถสื่อสารกับชายคนนี้ได้ตามปกติ เห็นได้ชัดว่าเขาป่วยที่ศีรษะ
เขาเปิดปากของเขา กัดปลายจมูกของเธอเบา ๆ และหัวเราะอย่างเย่อหยิ่ง “ผู้หญิง ฉันแน่ใจว่าคุณไม่เคยเห็นใบหน้าที่หล่อเท่าของฉัน คุณไม่ได้โชว์หน้าอกของคุณให้ฉันเห็นครั้งแรกที่เราพบกันเหรอ?”
เขาหยิ่งยโสและหลงตัวเองจริงๆ!
Nan Zhi ขมวดคิ้วและอธิบายด้วยท่าทีที่ค่อนข้างรำคาญ “กระดุมเสื้อของฉันเปิดโดยไม่ได้ตั้งใจ มันไม่ใช่ว่าฉันจงใจเปิดเผยตัวเองให้คุณเห็น”
“ครั้งที่สองที่เราพบกัน คุณจมอยู่ในเป้าของฉัน มือของคุณสัมผัสอะไร อยากให้ฉันช่วยฟื้นความทรงจำของคุณไหม”
โดยไม่ต้องรอให้ Nan Zhi พูดอะไร ชายคนนั้นก็จับมือของเธอและกดที่พนักพิงที่มั่นคงของเขา เธอรู้สึกได้ถึงกล้ามเนื้อที่แข็งแรงแม้ผ่านเนื้อผ้า
มือของ Nan Zhi หดกลับด้วยความกลัว ใบหน้าของเธอซีดลงเล็กน้อย “มันไม่ได้ตั้งใจ เวลานั้นอยู่ในห้อง”
เธอหายใจเข้าอย่างเร่งรีบและพูดต่อไปว่า “ฉันไม่มีความรู้สึกใดๆ กับคุณ คุณเข้าใจฉันผิดจริงๆ ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการบล็อกและภาพหลังอาบน้ำที่คุณกำลังพูดถึง”
รอยยิ้มบ้าคลั่งหายไปจากใบหน้าของเขา กรามของเขาแน่นขึ้นและมีอากาศเย็นไหลออกมาจากร่างกายของเขา
ทันใดนั้นบรรยากาศในรถก็ลดลงจนต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง
เหงื่อเย็นไหลออกมาที่หลังของ Nan Zhi
ไม่นะ เขากำลังโกรธอีกแล้ว
แต่ถ้าเธอไม่อธิบายตัวเองให้ชัดเจนเขาก็จะเข้าใจผิดอีกครั้ง
คนๆ นี้เป็นคนที่เข้าใจยากและไม่มีเหตุผลที่สุดเท่าที่เธอเคยพบมา
เธอหายใจเข้าลึก ๆ พยายามอย่างเต็มที่ที่จะพูดกับเขาด้วยน้ำเสียงที่สงบ เธอควบคุมอารมณ์ไว้ได้เพราะเธอไม่สามารถทำให้เขาโกรธได้อีก “นายน้อยมู่ การสัมภาษณ์วันนี้สำคัญมากสำหรับฉัน ถ้าคุณต้องการจะคืนดีกับฉันหรือต้องการยุติความเข้าใจผิดที่เรามี คุณช่วยรอให้ฉันสัมภาษณ์เสร็จก่อนเราค่อยคุยกันได้ไหม”
เธอกระวนกระวายจนขอบตาของเธอแดง ดวงตาที่มีรูปร่างสวยงามของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา สดใสและเปล่งประกาย ขนตายาวของเธอทอดเงาเศร้าบนใบหน้าของเธอ
เธอดูเหมือนลูกแมวที่น่าสงสารจริงๆ
ความโกรธในตัว Mu Sihan ลดลงทันที เขากุมใบหน้าเล็ก ๆ ของเธอไว้ในมือใหญ่ ยิ้มอย่างเกียจคร้าน การแสดงออกของเขามีเสน่ห์และเต็มไปด้วยเสน่ห์ “ตกลง ฉันจะปล่อยคุณไปหลังจากที่คุณจูบฉัน”