นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
โคมไฟติดผนังสีส้มที่หัวเตียงส่องลงมาจากด้านบนของ Nan Zhi ราวกับว่ามันปกคลุมเธอด้วยรัศมีสีทองที่นุ่มนวล
ขนตาหนาและยาวของเธอกระพืออย่างเย้ายวน
Mu Sihan บีบคางอันบอบบางของ Nan Zhi และมองเธอด้วยดวงตาสีเข้มของเขา “พอฉันอาบน้ำเสร็จ เรามาคุยกันว่าหน้าฉันอยู่ไหน”
Nan Zhi พูดไม่ออก
เขาลุกขึ้นและก้าวออกไป
Nan Zhi มองไปที่หลังสูงของเขาและมึนงงเล็กน้อย
เธอไม่เคยคิดว่าวันหนึ่งเธอจะสามารถใช้เวลาร่วมกับเขาได้อย่างสงบสุข
จนกระทั่งเสียงของ WeChat ดังขึ้น Nan Zhi ก็เริ่มรู้สึกตัว
เธอเปิด WeChat ขณะที่ลูบหัวของ Xiaojie
มันเป็นข้อความจาก Yanran “เสี่ยวบีสต์พาฉันไปดูหนังวันนี้”
Nan Zhi ตอบอย่างรวดเร็วว่า “ช่วงนี้ Boss Xiao ค่อนข้างน่ารัก”
เหยียนหรันตอบว่า “ช่างน่ารักอะไรเช่นนี้ เขาใช้มันเพื่อให้ร้อน”
หนานจื่อ: “???”
Yanran: “เขาพาฉันไปฮ่องกงเพื่อดูหนัง ฉันคิดว่าหนังดีเรื่องไหนที่จะฉายที่นั่นเท่านั้น แต่สุดท้ายมันก็เป็นหนังเรต X”
Nan Zhi หัวเราะ ดูเหมือนว่าเซียวอี้จะทำอะไรสักอย่าง!
Nan Zhi ไม่คิดว่ามันเหมาะสมสำหรับเธอที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Yanran และ Xiao Yi Yanran พยายามทุกวิถีทางเพื่อหลบหนี แต่ในที่สุดเธอก็ยังตกไปอยู่ในมือของ Xiao Yi
Yanran หวังเพียงว่า Xiao Yi จะเบื่อความสัมพันธ์ที่ผิดปกตินี้ในไม่ช้าและยุติมัน
Nan Zhi และ Xia Yanran หมกมุ่นอยู่กับการสนทนาของพวกเขาและไม่ได้สังเกตว่าชายที่อาบน้ำเสร็จแล้วกำลังเดินเข้ามา
เหยียนหรัน: “แต่พระเอกของเรื่องนี้หล่อจริงๆ กล้ามอกและกล้ามหน้าท้องของเขาสมบูรณ์แบบ การที่เขานุ่งกางเกงสั้นขึ้นมาจากสระทำให้ฉันหน้าแดง”
Nan Zhi: “ใครคือตัวเอก? คุณมีรูปถ่ายบ้างไหม”
เหยียนหรัน: “ใช่ ใช่ ฉันแอบเอาไปหนึ่งฉันจะส่งให้คุณตอนนี้”
ก่อนที่ Nan Zhi จะได้รับข้อความของ Xia Yanran โทรศัพท์ของเธอก็ถูกดึงออกจากมือทันที
Nan Zhi รีบเงยหน้าขึ้นมอง
เมื่อเธอเห็นชายที่ยืนอยู่เคียงข้างเธอ ลมหายใจของเธอก็แน่นขึ้น
ใบหน้าที่หล่อเหลาของชายผู้นั้นดูเย็นชาและมีแววตาที่อันตรายมองมาที่เธอ “คุณกำลังพูดถึงอะไร”
Nan Zhi นึกถึงสิ่งที่เธอและ Xia Yanran คุยกันและเอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์ของเธอ
แต่ชายคนนั้นเร็วกว่าและร่างสูงของเขาก้าวถอยหลังอย่างรวดเร็ว
ทันใดนั้น เสียงข้อความ WeChat ก็ดังขึ้น
Xia Yanran ได้ส่งรูปถ่ายของนักแสดงนำชายในชุดกางเกงในมาให้
มู่ซีหานคลิกเปิดรูปภาพและหลังจากมองดูแล้ว ใบหน้าที่หล่อเหลาของเขาก็มืดลงทันที
Nan Zhi มองไปที่การแสดงออกของเขาและลดสายตาลง ขยับร่างกายไปทาง Xiaojie
อุณหภูมิของอากาศโดยรอบลดลง
จากนั้น Xia Yanran ก็ส่งข้อความอีกครั้ง “เป็นยังไงบ้าง เป็นยังไงบ้าง? มันไม่เซ็กซี่สุด ๆ เหรอ!”
Mu Sihan ลบภาพทันทีและขึ้นบัญชีดำ Xia Yanran
เมื่อ Xia Yanran ซึ่งอยู่ใน Ning City ส่งข้อความอีกครั้งถึง Nan Zhi มันแสดงการแจ้งเตือนว่าข้อความถูกปฏิเสธ
นี้…
Zhizhi ขึ้นบัญชีดำเธอ?
Mu Sihan ปิดโทรศัพท์ของ Nan Zhi และโยนมันลงบนโต๊ะข้างเตียง มองลงมาที่เธอด้วยดวงตาสีเข้มของเขาที่หรี่ลง “คุณผู้หญิงมักจะพูดเรื่องนี้? คุณไม่เคยเห็นผู้ชายใส่กางเกงในมาก่อนเหรอ?”
หนังศีรษะของ Nan Zhi เริ่มรู้สึกเสียวซ่า
การสนทนาระหว่างเด็กผู้หญิงบางครั้งอาจเหมือนกับการสนทนาของผู้ชาย โดยมีหัวข้อขนาดใหญ่กว่า
อีกอย่าง ในเมื่อมันฉายในหนังแล้ว มันไม่มีคนดูไม่ใช่เหรอ?!
Nan Zhi กัดริมฝีปากของเธอและภายใต้สายตาที่ดุดันและเฉียบคมของชายคนนั้น เธอรวบรวมความกล้าและพูดว่า "อันที่จริง ฉันแค่อยากจะมองหน้าเขา"
เธอไม่คาดคิดว่าใบหน้าของชายคนนั้นจะมืดมนไปมากกว่านี้หลังจากที่เธอพูดแบบนั้น “ไม่อย่างนั้นคุณอยากดูอะไรอีก”
Nan Zhi พูดไม่ออก
บรรยากาศโดยรอบหยุดนิ่งไปชั่วขณะ ชายคนนั้นมองที่ใบหูที่แดงเล็กน้อยของเธอ และสีหน้าบูดบึ้งของเขาก็คลายลง “คุณอยากดูหนังแนวนั้นไหม”
Nan Zhi โบกมืออย่างรวดเร็ว “ไม่ ฉันไม่อยากดู”
ชายคนนั้นตะคอกและหันหลังเดินจากไปโดยไม่พูดอะไร
Nan Zhi เช็ดเหงื่อเย็น ๆ บนหน้าผากของเธอ โชคดีที่เขาออกไปหรือเธอไม่รู้จริงๆว่าจะจบหัวข้อนี้อย่างไร…
กว่าสิบนาทีต่อมา Nan Zhi ซึ่งเกือบจะหลับไปโดยมี Xiaojie อยู่ในอ้อมแขนของเธอก็ถูกบีบที่คาง เธอลืมตาขึ้นและตกตะลึงเมื่อเห็นชายผู้หล่อเหลาและเย็นชา “ทำไมคุณมาที่นี่อีก”
เมื่อได้ยินคำพูดของเธอ ริมฝีปากบางของชายคนนั้นก็เม้มแน่น
เขาไม่พูดอะไรและยกเธอขึ้นจากเตียง
Nan Zhi กลัวที่จะล้มลงในขณะที่ร่างกายของเธอลอยอยู่ในอากาศและมือของเธอจับไหล่ของเขาโดยสัญชาตญาณ
“คุณจะพาฉันไปไหน” เธอพยายามดิ้นรนในอ้อมแขนของเขา เป็นสัญญาณว่าเธอลงมาและเดินได้เอง
ชายคนนั้นทำเป็นหูหนวกและพาเธอขึ้นลิฟต์ไปที่ชั้นบนสุดของพระราชวัง
เขาอุ้มเธอเข้าไปในห้องที่ปิดไฟและปิดผ้าม่านให้แน่น
มีโซฟาตัวใหญ่นุ่มๆ อยู่ในห้อง เขาวางเธอไว้บนนั้น เธอรู้สึกสับสนและอยากจะถามว่าทำไมเขาถึงพาเธอมาที่นี่ จู่ๆ หน้าจอขนาดใหญ่ตรงหน้าก็สว่างขึ้น
Nan Zhi รู้สึกประหลาดใจ ห้องนี้ดูเหมือนจะเป็นโฮมเธียเตอร์ขนาดใหญ่
เมื่อกี้เขาออกไปเพื่อเตรียมหนังนี่หว่า?
หนานจือหลุบตาลงและเห็นว่าบนโต๊ะกาแฟหน้าโซฟา มีขวดไวน์แดงและแก้วไวน์สองใบ
ก่อนที่เธอจะทันได้พูดอะไร เสียงหอบก็ดังขึ้นจากหน้าจอในทันใด
เอฟเฟกต์เสียงของโฮมเธียเตอร์ในวังนั้นเหมือนจริงมาก ราวกับว่านักแสดงนำชายและหญิงอยู่ตรงหน้าเธอ
Nan Zhi มองไปที่หน้าจอภาพยนตร์ มันเป็นฉากเรต X ตั้งแต่แรกแล้ว!
Nan Zhi ไม่เคยคิดว่าจะมีภาพยนตร์แบบนี้ในพระราชวัง พวกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะอนุรักษ์นิยมที่นี่หรือ!
ชายหญิงนั่งดูหนังแบบนี้ด้วยกัน… มันคลุมเครือไปกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว
บนหน้าจอ นักแสดงนำหญิงนั่งบนนักแสดงนำชายและศีรษะของเธอเอนไปด้านหลัง เผยให้เห็นลำคอที่สวยงามของเธอ นักแสดงนำชายถูกฝังไว้ที่กระดูกไหปลาร้าของเธอ และมีความปรารถนาในดวงตาของนักแสดงนำหญิง ริมฝีปากสีแดงของเธอเปิดออกเล็กน้อยในลักษณะที่เย้ายวนใจ
เสียงครางต่ำและเหนียมอายนั้นอาจทำให้คนขนลุกขนพองที่แขนได้
หัวใจของ Nan Zhi เต้นเร็วและเธอก็หน้าแดง ในขณะที่ผู้ชายที่อยู่ข้างๆ เธอดูมีบุคลิกดี เย็นชา และมีเสน่ห์ภายใต้แสงจากหน้าจอ ดวงตาสีเข้มของเขาจับจ้องไปที่หน้าจอ และเธอไม่รู้ว่าเขากำลังดูมันอยู่จริงๆ หรือไม่
ในภาพยนตร์ นักแสดงนำชายเริ่มถอดเสื้อผ้าของนักแสดงนำหญิง
Nan Zhi ไม่รู้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ เธอเอื้อมมือไปปิดตาของชายคนนั้นโดยสัญชาตญาณ
เมื่อเธอรู้ว่าเธอแสดงปฏิกิริยาเกินเหตุ เธอรีบชักมือกลับ แต่ชายที่อยู่ข้างๆ เธอเร็วกว่า และมือของเขาก็คว้านิ้วของเธอไว้
เนื่องจากความกังวลใจและความอับอาย เหงื่อจึงไหลออกมาจากฝ่ามือของเธอ
ชายคนนั้นจับมือเธอวางไว้บนเข่าของเขา
สายตาอันมืดมนของเขาไม่ได้มองที่หน้าจออีกต่อไป แต่จดจ่ออยู่กับโปรไฟล์ด้านข้างที่สวยงามของเธอ “ลูกแมว นางเอกหน้าตาไม่ดีเท่าคุณ และรูปร่างของเธอก็ไม่ดีเท่าคุณด้วย”
มีเสียงแหบพร่าอยู่ในน้ำเสียงทุ้มเย็นของเขา และมันเซ็กซี่อย่างอธิบายไม่ถูก เธอรู้สึกว่าหัวใจของเธอปั่นป่วน