นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ในวังจินฮั่น
Xiaojie กำลังเดินไปรอบ ๆ ห้องโถงอันงดงาม
บนใบหน้าที่สง่างามและบอบบางของเขามีท่าทางที่กังวลและจริงจังอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน
Shangguan Wan กลับมาที่พระราชวังและเมื่อเธอเห็นว่า Xiaojie หน้าบึ้งและกังวล เธอจึงไปหาเขาและถามว่า “Xiaojie Baby คุณกลับมาแล้วเหรอ? ทำไมคุณถึงอารมณ์เสีย”
เมื่อ Xiaojie เห็น Shangguan Wan เขาก็ทักทายเธออย่างสุภาพ
ในตอนแรก เมื่อเขากลับไปกับพ่อที่วัง Jinhan และรู้ว่าเขากำลังจะแต่งงานกับคุณป้า Shangguan Wan เซียวเจียรู้สึกขยะแขยงมาก
ไม่มีลูกคนไหนที่ไม่อยากให้พ่อกับแม่อยู่ด้วยกัน
เขาเคยได้ยินเรื่องราวของสโนว์ไวท์และคิดว่าแม่เลี้ยงทุกคนไม่ดี
ต่อมาเมื่อคุณป้าซ่างกวนว่านมาอยู่ที่วัง เธอน่ารักกว่าที่เขาคิดไว้มาก
ในตอนแรกไม่เพียงแต่เขาจะเกลียดเธอเท่านั้น เขายังไม่เข้าใจแด๊ดดี้ด้วย และเขาจะซ่อนตัวอยู่ในห้องคนเดียว
คุณป้า Shangguan Wan คุยกับเขาอย่างลับๆ เธอบอกว่าเธอจะไม่ขโมยพ่อไปจากแม่ของเขาและเมื่อถึงเวลาเธอจะคืนพ่อให้กับเขาและแม่ เธอยังบอกอีกว่าน้องชายคนเล็กในท้องของเธอจะไม่แข่งขันกับเขาที่จะถูกครอบงำ
ตั้งแต่พวกเขาเริ่มเข้ากันได้ เขาพบว่าคุณป้าซ่างกวนว่านไม่ได้แอบให้แอปเปิ้ลมีพิษแก่เขาและในทางกลับกันก็สอนเขาหลายอย่าง
"เกิดอะไรขึ้น?" Shangguan Wan นั่งยองๆ ต่อหน้า Xiaojie และถามด้วยความกังวล
ดวงตาของเซียวเจี๋ยเป็นสีแดงและเม้มริมฝีปากสีชมพูของเขา “มันคือ Zhizhi ที่น่ารัก เธอถูกทหารราชองครักษ์พาตัวไป”
Shangguan Wan ตกตะลึง
Royal Guards เป็นกองทัพที่ได้รับการว่าจ้างจากราชินี โดยปกติแล้วพวกเขาจะถูกส่งออกไปก็ต่อเมื่อมีคนทำผิดกฎหมายอย่างร้ายแรง เกิดอะไรขึ้นกับ Nan Zhi?
เธอกับสีหานถูกรู้หรือไม่?
ราชินีเข้าร่วมกับเรื่องสำคัญหลายร้อยเรื่องทุกวัน และถ้าเธอรู้ เธอควรปล่อยให้ลุงเย่เป็นคนจัดการ ไม่ใช่ออกคำสั่งโดยตรง!
เมื่อ Shangguan Wan กำลังไตร่ตรองสถานการณ์ Mu Sihan ก็ก้าวเข้ามาพร้อมก้าวใหญ่
เห็น Mu Sihan, Xiaojie ก็บินไป “ พ่อคุณเอา Pretty Zhizhi ออกมาหรือเปล่า”
Mu Sihan แตะหัวของ Xiaojie และดวงตาของเขาก็อ่านไม่ออก ทั้งหมดที่เขาพูดคือ “ให้เวลาพ่อบ้าง”
Xiaojie ไม่ใช่เด็กที่โง่เขลาและไม่มีเหตุผล เขาเข้าเรียนที่ Royal Academy ดังนั้นเขาจึงรู้กฎในวัง
คุณย่าราชินีเป็นผู้ยิ่งใหญ่และสูงที่สุดในราชวงศ์ แม้แต่พ่อยังต้องฟังเธอ
แต่เซียวจี้เชื่อว่าพ่อจะช่วยพริตตี้จื่อจื้อได้
เขาต้อง
“ เจ้าเปี๊ยกกลับไปที่ห้องของคุณก่อน ฉันมีเรื่องจะพูดกับคุณป้าว่านเอ๋อของคุณ”
Xiaojie พยักหน้าอย่างเชื่อฟัง
หลังจากเซียวเจี๋ยขึ้นไปชั้นบน มู่ซีหานก็ไล่คนรับใช้ทั้งหมด
เมื่อมองไปที่ใบหน้าที่หล่อเหลาและหล่อเหลาของ Mu Sihan Shangguan Wan ก็พูดหลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งว่า "เกิดอะไรขึ้น"
Mu Sihan อธิบายสั้น ๆ ว่าเหตุใด Nan Zhi จึงถูกจับ Shangguan Wan ฉลาดและตอบกลับอย่างรวดเร็วว่า “ราชินีเคยพูดไว้นานแล้วว่าใครก็ตามที่สามารถจับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกลุ่ม SSS ได้ เขาจะทำประโยชน์อย่างยิ่งใหญ่ให้กับประเทศ หากคุณหนานมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับกู่เซิงจริง ๆ มันอาจจะยากมากสำหรับเธอที่จะรอดพ้นจากหายนะครั้งนี้!”
Mu Sihan หรี่ตาสีเข้มของเขา “ว่านเอ๋อ คุณมีคนรู้จักในคุกใต้ดินใช่ไหม? จัดการให้ฉันไปหา Nan Zhi ฉันมีเรื่องจะถามเธอ”
Shangguan Wan พยักหน้า “ฉันจะลองติดต่อเขาดู”
ท้องฟ้ามืดลงเรื่อยๆ
มูสีหานเปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าของผู้ดูแลคุกใต้ดินและเดินตามผู้นำของผู้ดูแลเดินไปที่ห้องขังเหล็กห้องหนึ่ง
“ฝ่าบาท ท่านมีเวลาสูงสุดสิบนาที ราชินีสั่งไม่ให้ใครสอบสวนอาชญากร ถ้าฉันถูกพบ ฉันอาจเสียชีวิต”
Mu Sihan พยักหน้า “คุณถูกเลิกจ้าง”
ผู้รักษาประตูเปิดประตูเหล็ก
Nan Zhi นอนขดตัวอยู่ที่มุมห้องตั้งแต่เธอถูกจับตัวมาจากสนามบินโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
ระหว่างทางเธอได้ยินหัวหน้าองครักษ์กล่าวว่าเป็นคำสั่งโดยตรงจากราชินี โดยบอกว่าเธอเกี่ยวข้องกับกลุ่ม SSS
เมื่อพูดถึงกลุ่ม SSS เธอก็ตกเป็นเหยื่อเช่นกัน แต่เธอนึกถึงบราเดอร์กู่เซิง...
ต้องมีคนรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับ Gu Sheng
Nan Zhi พิงกำแพงและพยายามสงบสติอารมณ์
จากสิ่งที่เธอรู้เกี่ยวกับ Mu Sihan เขาจะตรวจสอบเรื่องนี้อย่างแน่นอนหลังจากรู้ว่าเธอถูกจับ
มีเสียงกริ่งและประตูเหล็กถูกเปิดออก
Nan Zhi เงยหน้าขึ้นและเห็นร่างสูงเดินเข้ามา เธอคิดว่าเป็นยาม แต่เมื่อเธอมองอีกครั้งเธอก็ตัวแข็ง
มู่สีหานถอดหมวกออก เผยให้เห็นใบหน้าที่หล่อเหลาและดูดี
เขารีบเดินไปหาผู้หญิงที่เบียดเสียดอยู่ตรงมุม เขายื่นแขนยาวออกมาดึงเธอเข้ามาในอ้อมแขนของเขา
คางของ Nan Zhi วางอยู่บนไหล่กว้างของเขา และเธอรู้สึกหายใจไม่ออกเมื่อได้กลิ่นที่หอมสดชื่นเป็นพิเศษจากตัวเขา
เธอหลับตาและใบหน้าของเธอเคลื่อนไปที่คอของเขา รู้สึกถึงความร้อนในร่างกายของเขา
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง มู่สีหานก็ปล่อยหนานจือ มือของเขาจับใบหน้าที่สวยงามของเธอ นิ้วของเขาลูบไล้บนผิวที่เนียนสวยและอ่อนโยนของเธอ “พวกเขาทำอะไรคุณหรือเปล่า”
Nan Zhi ส่ายหัวของเธอ "เลขที่."
เขาดึงเธอไว้ในอ้อมแขนอีกครั้ง ให้คางของเขาวางอยู่บนศีรษะของเธอ “มันเกิดขึ้นกะทันหันมาก แต่คุณต้องเชื่อฉัน ฉันจะไม่ปล่อยให้อะไรเกิดขึ้นกับคุณ”
Nan Zhi ไม่มีใครให้พึ่งพาที่นี่และราชินีเป็นผู้ออกคำสั่งให้จับกุมเธอ เธอทำได้เพียงพึ่งพาและไว้วางใจเขา
เธอพิงไหล่เขา มองใบหน้าหล่อเหลาของเขาแล้วพยักหน้า
ฝ่ามือขนาดใหญ่ของ Mu Sihan ลูบไล้แผ่นหลังอันเรียวงามของเธอ เสียงของเขาทุ้มและแหบพร่า “Gu Sheng เป็นสมาชิกระดับสูงของกลุ่ม SSS มีคนรายงานราชินีว่าคุณมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระองค์”
ลมหายใจของ Nan Zhi แน่นขึ้นเล็กน้อย
ดูเหมือนว่าเธอจะเดาถูก การถูกจับของเธอเกี่ยวข้องกับบราเดอร์ Gu Sheng
อย่างไรก็ตาม…
“มูสีหาน คุณเชื่อฉันไหม”
ดวงตาสีเข้มของ Mu Sihan มองมาที่เธอ “ถ้าไม่ทำ ฉันจะยังอยู่ไหม”
Nan Zhi พยักหน้าและพูดอย่างใจเย็นว่า “บราเดอร์ Gu Sheng แยกตัวออกจากกลุ่ม SSS เพื่อช่วยฉัน เขามีพิษปีศาจอยู่ในร่างกาย และเขา… เขาไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป”
มู่สีหานจับจ้องมาที่เธอและริมฝีปากบางของเขาเม้มเข้าหากันเพื่อรอให้เธอพูดต่อ
“ก่อนท่านมรณภาพ เพื่อไม่ให้ข้าพเจ้าเศร้าโศก ท่านนอนบนแพไม้ไผ่ล่องลอยไปตามแม่น้ำในขณะที่ข้าพเจ้าหลับอยู่” เมื่อนึกถึงการจากไปของ Gu Sheng Nan Zhi ก็รู้สึกอยากจะร้องไห้ “เขาดูเหมือนอายุเจ็ดสิบหรือแปดสิบปี”
มู่สีหานตกตะลึง เขาไม่ได้คาดหวังว่า Gu Sheng จะทำอะไรแบบนั้นกับ Nan Zhi แม้ว่ามันจะเป็นความจริงที่เขาทำผิดกับเธอก่อน เนื่องจากเขาลักพาตัว Nan Zhi และทำให้เธอถูกวางยาพิษในตอนแรก
แต่เขาสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดของตัวเองและใช้ชีวิตของเขาเพื่อช่วย Nan Zhi's ความรักนี้มีค่าควรแก่การชื่นชม
“คุณมีรูปถ่ายของ Gu Sheng ที่ดูแก่หรือเปล่า”
Nan Zhi ลดขนตาหนาและยาวของเธอลงและกัดริมฝีปากของเธอ “พี่กู่เซิงกลายเป็นแบบนั้นไปแล้ว ฉันจะถ่ายรูปกับเขาได้ยังไง”
“มีใครเห็นเขาอีกไหมตอนที่เขาจากไป” Mu Sihan เห็นน้ำตาในดวงตาของเธอและเขาขมวดคิ้ว "คิดอย่างรอบคอบ."
Nan Zhi กุมศีรษะของเธอไว้ในมือทั้งสองและคิดอย่างรอบคอบ ขนตาที่เหมือนพัดของเธอกระพือ ทันใดนั้นเธอเงยหน้าขึ้นและดวงตาของเธอก็สว่างขึ้น "ฉันจำได้…"