นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ฮันโมขมวดคิ้วขณะที่เธอพูดเสียงต่ำ “ด้วยความสามารถของหนานจือ เธอควรจะรู้ว่าเธอจะผ่านการสัมภาษณ์ ทำไมเธอถึงทำสิ่งที่ทำลายตัวเองเช่นนี้เมื่อเธอรู้ว่าทุกคนกำลังจะกลายเป็นเพื่อนร่วมงานของเธอ?
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ Han Mo กำลังพิจารณาสถานการณ์จากมุมมองของ Nan Zhi เนื่องจากเธอมีความหวังสูงสำหรับผู้หญิงคนนี้ เธอไม่อยากจะเชื่อเลยว่า Nan Zhi จะทำอะไรที่โง่เขลาเช่นนี้
ชูเม้งกระซิบด้วยเสียงอันดัง “ใครล่ะจะไม่อยากได้ของที่มีมูลค่าถึงสิบล้าน?”
Lin Wanyue ไม่ต้องการเสียเวลาอีกต่อไป แหวนวงนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเธอ และเธอเชื่อว่าเซียวถิงผู้อ่อนแอและซื่อสัตย์จะไม่มีวันโกหก นับประสาอะไรที่จะขโมยแหวนที่มีค่าเช่นนี้ไปจากเธอ ความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวที่เหลืออยู่คือคนๆ นี้ขโมยแหวนของเธอไป!
ผู้หญิงประเภทนี้ที่มีใบหน้าสวยเกินไป มักจะไร้สาระและวัตถุนิยม แค่มองแวบเดียวเธอก็บอกได้ว่าผู้หญิงคนนั้นคือแจกันดอกไม้ที่ไม่มีพรสวรรค์ แค่หน้าสวย. เมื่อคิดว่าฮันโมถูกคนอย่างเธอเข้ามา
“คุณชื่อ Nan Zhi ใช่ไหม? ฉันจะให้โอกาสคุณครั้งสุดท้ายในการคืนแหวน หากคุณยังคงปฏิเสธ ฉันจะแจ้งตำรวจ ไม่มีประโยชน์ที่จะรั้งไว้ มีแต่จะทำให้สิ่งเลวร้ายสำหรับคุณ”
Nan Zhi มองเข้าไปในสายตาที่แข็งกร้าวของ Lin Wanyue และยิ้มเบา ๆ เย้ยหยันที่ริมฝีปากของเธอ “ผู้อาวุโสหลิน คุณไว้วางใจผู้ช่วยของคุณมากขนาดนั้นจริงหรือ? คุณคิดว่าเธอไม่มีความสุขจากการถูกคุณรังแกทุกวันหรือ? คุณคิดว่าเธอไม่มีความรู้สึก?”
รูม่านตาของ Lin Wanyue หดตัวขณะที่เธอหรี่ตา “คุณกำลังพูดถึงอะไร? แม้ว่าเสี่ยวถิงจะโง่มาก แต่เธอก็เชื่อฟังมาก เธอเป็นแค่สุนัขของฉัน ทำไมสุนัขถึงทรยศต่อเจ้านายของมัน”
เมื่อได้ยินท่าทางกัดกร่อน Lin Wanyue ไม่สนใจการปรากฏตัวของเธอและเรียกเธอว่าสุนัข น้ำตาของ Xiao Ting ยิ่งไหลออกมาหนักขึ้น อย่างไรก็ตาม เธอยังคงแสดงความภักดีของเธอต่อไป “Lin Jie ฉันจะไม่มีวันทรยศคุณ…”
"โอ้?" Nan Zhi หัวเราะเบา ๆ “คุณควรระวัง สุนัขจะกัดถ้ามันหมดหวังพอ!”
เสี่ยวถิงใช้หลังมือเช็ดน้ำตา เสียงของเธอสำลักขณะที่เธอโน้มตัวไปข้างหน้า Nan Zhi อ้อนวอน “คุณ Nan ฉันขอร้องให้คุณคืนแหวนให้ Lin Jie ฉันรู้ว่าคุณต้องการทำให้ตัวเองดูโดดเด่นด้วยการสวมเสื้อผ้าสวย ๆ และเครื่องประดับราคาแพง อย่างไรก็ตาม การขโมยนั้นไม่ถูกต้อง คุณไม่ควรทำผิดพลาดอีกต่อไป!”
Shu Meng จ้องมองที่ Nan Zhi และพบว่าเธอสวมชุดยาวคล้ายกับของเจ้าหญิงที่ออกแบบโดย Alvis การแสดงออกของเธอเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามและเย้ยหยัน “โอ้พระเจ้า ไม่น่าแปลกใจเลยที่ฉันรู้สึกว่าชุดของ Nan Zhi ดูคุ้นเคยเล็กน้อยเมื่อเธอไปสัมภาษณ์ เธอสวมชุดยาวจำลองปลอมซึ่งคล้ายกับชุดของเจ้าหญิง Pft เธอคิดว่าจะได้เป็นเจ้าหญิงหรือไม่ถ้าเธอสวมชุดนี้? ไก่จะไม่สามารถกลายเป็นนกฟีนิกซ์ได้”
“คนประเภทนี้ไม่สมควรเข้าบริษัทออกอากาศ”
Nan Zhi กลายเป็นเป้าหมายของการเยาะเย้ยสำหรับทุกคนในทันที
อย่างไรก็ตาม Nan Zhi สงบมากจนดูเหมือนเธอเป็นคนนอกไม่ว่าคนอื่นจะชี้และเยาะเย้ยเธออย่างไร “แล้วถ้าฉันไม่ขโมยแหวนของผู้อาวุโสหลินล่ะ คนที่ทำผิดต่อฉันจะชดเชยการสูญเสียชื่อเสียงของฉันอย่างไร”
แม้ว่า Lin Wanyue จะไม่ได้มีอารมณ์ที่ดี แต่เธอก็เป็นคนที่มีความรับผิดชอบซึ่งเป็นเจ้าของการกระทำของเธอ เธอสัญญาทันทีว่า “ถ้าเธอไม่ได้ขโมยแหวน ฉันจะขอโทษเธอด้วยคำนับ 90 องศากับคนที่ทำผิดต่อเธอ”
Nan Zhi บีบขมับระหว่างคิ้วขณะที่เธอจ้องมองกลุ่มคนที่เย้ยหยันอย่างช้าๆ ริมฝีปากสีแดงของเธอยิ้ม "ใช้ได้."
Shu Meng ทนไม่ได้กับรูปลักษณ์ที่สงบนิ่งของ Nan Zhi เธอคิดว่า Nan Zhi กำลังแสดงอยู่ คนประเภทนี้น่ากลัวเกินไป “หากเราพิสูจน์ได้ว่าคุณขโมยแหวนของ Lin Jie คุณจะออกจากบริษัทกระจายเสียงและมอบตัวกับตำรวจหรือไม่”
"แน่นอน."
หัวใจของ Bo Sijing เต้นแรงเล็กน้อยเมื่อเห็น Nan Zhi สงบนิ่ง Nan Zhi เฉยเมยและไม่ใส่ใจ ราวกับว่าสถานการณ์ไม่เกี่ยวข้องกับเธอ Bo Sijing ชำเลืองมองที่ Xiao Ting และ Xiao Ting พยักหน้าให้เธออย่างมั่นคง
ด้วยสิ่งนี้ Bo Sijing รู้สึกโล่งใจ
“ชุดยาวที่คุณแนนใส่ไม่มีกระเป๋า เธออาจจะใส่แหวนไว้ในชุดสูทที่เธอเปลี่ยน” เสี่ยวถิงวิเคราะห์ในขณะที่เธอร้องไห้
Lin Wanyue หยิบถุงเสื้อผ้าที่เท้าของ Nan Zhi ด้วยสีหน้าที่มืดมน เธอส่งกระเป๋าให้ฮันโม “หัวหน้าฮัน คุณควรหามัน เผื่อมีใครกล่าวหาว่าฉันใส่ความคุณน่าน!”