นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
มูสีหานรีบกลับไปที่ห้องทำงานของเขา
ทันทีที่เขาก้าวเข้าไปในล็อบบี้และในลิฟต์ พนักงานหลายคนหันมาจ้องเขาด้วยสีหน้าแปลกๆ
Mu Sihan ไม่สนใจพวกเขาทั้งหมด
เดินออกจากลิฟต์ เขาเดินไปที่ห้องทำงานของราชินี
สำนักงานไม่ได้ปิด และเมื่อเขามาถึง มู่ซีหานเห็นร่างสูงยืนอยู่ข้างใน
เขาสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวและกางเกงสูทสีดำ ผมของเขาถูกหวีอย่างเรียบร้อยเพื่อเผยให้เห็นใบหน้าที่ดูดีและหล่อเหลาของเขา
รูปร่างหน้าตาของเขาสง่างามและสง่างาม ดูเหมือนนายน้อยคลาสสิกจากตระกูลร่ำรวย
ราชินีกำลังคุยกับเขา ในขณะที่เย่เฟิงจุนกำลังจ้องมองมาที่เขาอย่างตั้งใจจากรถเข็นของเขา น้ำตาที่ไหลรินในดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความสุข
มูสีหานเดินเข้ามา
นอกจาก Ye Yanfeng ที่ยืนอยู่ใกล้ทางเข้า ไม่มีใครในสำนักงานที่เหลือบมอง Mu Sihan
Ye Yanfeng เข้าหา Mu Sihan รอยยิ้มปีศาจบนใบหน้าหล่อเหลาของเขา “พี่ชายผู้ล่วงลับของคุณจู่ๆ ก็ฟื้นขึ้นมา ในขณะที่ผู้หญิงที่คุณรักก็กลับมาเช่นกัน พี่สี่ สองสิ่งนี้โชคดีหรือโชคร้ายสำหรับเจ้า?”
Mu Sihan พูดด้วยสีหน้ามืดมน “ตอนนี้คุณโมโหหรือยัง”
“ตอนนี้คุณเป็นมกุฎราชกุมารแล้ว เจ้าชายอย่างฉันจะกล้าทำได้ยังไง” Ye Yanfeng เลิกคิ้วและพูดอย่างมีความหมายว่า “อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของพี่ชายคุณดูจะทันเวลาเกินไปหน่อย!”
Mu Sihan ขบกรามแน่น ริมฝีปากเม้มแน่นขณะที่เขาเบนความสนใจไปจาก Ye Yanfeng
ราชินีกำลังดึงมือของเย่ชิงและถามว่า “อาชิง ถ้าเจ้ายังมีชีวิตอยู่หลายปีนี้ ทำไมเจ้าไม่กลับมาอีก”
“คุณย่า หลังจากเครื่องบินตก ฉันสลบไปหลายปี เพิ่งตื่นได้ปีเดียวเอง ในเวลานั้น Sihan ยังไม่มั่นคงในราชวงศ์ ดังนั้นฉันจึงกลัวว่ารูปร่างหน้าตาของฉันจะดึงความสนใจของคุณทั้งหมด และทำให้ทุกคนรู้สึกเย็นชากับ Sihan แทน นอกจากนี้ ฉันไม่ต้องการต่อสู้กับสีหาน”
ราชินีมักจะเอาอกเอาใจเย่ ชิงตั้งแต่แรกพบ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเย่ ชิงเป็นคนเดียวที่กล้าเรียกเธอว่าคุณยายในห้องทำงาน เจ้าชายอื่น ๆ ทั้งหมดสามารถเรียกเธอว่าเป็นราชินีเท่านั้น ความแตกต่างในระดับของพวกเขาชัดเจนมาก
เมื่อได้ยินคำพูดของ Ye Qing ราชินีก็ขมวดคิ้ว ไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด “ทำไมคุณยังใจดีขนาดนี้? ตำแหน่งมกุฏราชกุมารจะเป็นของคุณถ้าไม่ใช่พ่อของคุณ”
ราชเลขาที่ยืนอยู่ข้างหลังพระราชินีกระแอมเบาๆ เพื่อเตือนพระราชินีว่า Sihan มาถึงแล้ว
ราชินีเหลือบมองไปที่ประตู โบกมือให้มูสีหานเมื่อเห็นเขา “ซีฮาน มานี่สิ” แม้ว่าเธอจะไม่เคยชอบหลานชายคนนี้ของเธอ แต่เธอก็ต้องยอมรับว่าเขาเป็นคนที่มีความสามารถมากที่สุดนอกเหนือจากเย่ชิง
Mu Sihan เข้าเฝ้าราชินี
ราชินีต้องการที่จะจับมือของ Mu Sihan ไปวางบนมือของ Ye Qing แต่ Mu Sihan ไม่ได้ยื่นมือออกไป เขาเพียงแค่พูดด้วยใบหน้าที่ตลกโปกฮา “ฝ่าบาท เจ้ายืนยันแล้วหรือว่าเขาเป็นพี่ชายของข้าจริงๆ เย่ชิง?”
ในที่สุด เขาก็ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า เย่ ชิง จะทำอันตรายเขาได้!
เว้นแต่บุคคลนี้ไม่ใช่เขา
ในสังคมของพวกเขาในปัจจุบัน ไม่ใช่เรื่องเป็นไปไม่ได้ที่ใครสักคนจะทำศัลยกรรมเสริมความงามเพื่อให้ได้รูปลักษณ์ของ Ye Qing และปลอมตัวเป็น Ye Qing
เมื่อได้ยินคำพูดของ Mu Sihan พระราชินีก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย
แม้ว่าเธอจะมีความสุขเพราะ Ye Qing ยังมีชีวิตอยู่ แต่พวกเขาก็ต้องตรวจสอบให้ถูกต้องเช่นกัน
ราชินีกำลังจะสั่งให้ใครซักคนตรวจดีเอ็นเอ ผู้ชายที่อยู่ข้างๆ มู่ซีหานก็หยิบกริชแหลมคมออกมาจากเอวของเขา จากนั้นเขาก็กรีดแขนของเขาด้วยมีด ของเหลวสีแดงปกคลุมใบมีดทันที
เขาส่งกริชให้ราชเลขาที่อยู่เบื้องหลังราชินี “เนื่องจากสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารไม่เชื่อฉัน คุณเลขาฯ โปรดนำพ่อและดีเอ็นเอของฉันไปที่ห้องแล็บเพื่อทำการทดสอบ”
เมื่อเห็นบาดแผลที่แขนของ Ye Qing ราชินีและ Ye Fengjun ก็รู้สึกเจ็บปวดในหัวใจของพวกเขา
“เรียกหมอมาทำแผลให้อาชิง รีบ." ราชินีสั่งในขณะที่เธอมองไปที่ Mu Sihan อย่างไม่มีความสุข
Mu Sihan รู้สึกประหลาดใจกับสิ่งนี้เช่นกัน
Ye Qing คนปัจจุบันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับ Ye Qing ที่ทำทุกอย่างเพื่อเขา
การกระทำของเขายังสุดโต่งเล็กน้อย!
“นอกจากอาชิง คนอื่นๆ ออกไปได้แล้ว!” ราชินีสั่งอย่างเย็นชา
เหตุผลที่ราชินีชอบ Ye Qing ไม่ใช่แค่เพราะโชคชะตาที่ดีของเขาเท่านั้น แต่ที่สำคัญที่สุดคือ Ye Qing พบเธอในเวลาที่เธอเป็นลมในตอนนั้น และให้ยาแก่เธอเพื่อให้เธอมีชีวิตอยู่ได้
…
เดินออกจากห้องทำงานของราชินี Ye Yanfeng มองไปที่ Mu Sihan อย่างเห็นอกเห็นใจ “ดูเหมือนว่าราชินีจะยังชอบพี่ชายของคุณเท่านั้น”
การแสดงออกของ Mu Sihan ตึงเครียดโดยไม่สนใจ Ye Yanfeng ขณะที่เขาเดินกลับไปที่ห้องทำงานของเขา
Ye Fengjun เดินตามหลังเขา “สีหาน ตอนนี้คุณเป็นมกุฎราชกุมารแล้ว คุณต้องมีมารยาทและสุขุม เขาเป็นพี่ชายฝาแฝดของคุณและทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อคุณ คุณไม่ควรปฏิเสธเขาเพราะคุณกังวลว่าจะไม่สามารถรักษาตำแหน่งของคุณได้”
Mu Sihan ยิ้มอย่างเย็นชา
ไม่เป็นไรถ้า Ye Yanfeng ไม่เข้าใจเขา แม้แต่พ่อของเขาเองก็เป็นแบบนี้เช่นกัน
ตั้งแต่ยังเล็ก ใครกันที่เข้าใจเขาจริง ๆ มาก่อน?
“ฉันแตกต่างจากคุณ ถ้าเขาเป็นเย่ชิงจริงๆ ฉันจะให้ตำแหน่งนี้แก่เขา!”
Ye Fengjun พูดไม่ออกด้วยคำพูดของ Mu Sihan
ไม่นานหลังจากที่ Ye Fengjun ออกไป ก็มีเสียงเคาะประตูห้องทำงานของเขา ก่อนที่มันจะถูกผลักเปิดออก
เมื่อได้ยินเสียงฝีเท้า มู่ซีหานคำรามอย่างหมดความอดทน “มีอะไรอีก? บอกฉันทุกอย่างทันที!”
เสียงอันเย็นชาของ Mu Sihan ยังคงก้องอยู่ในสำนักงานขนาดใหญ่ แม้ว่าจะไม่มีใครตอบกลับ
เขาเงยหน้าขึ้นมองคนที่ยืนอยู่ไม่ไกลนัก เขาวางมือลงบนโต๊ะ ร่างสูงลุกขึ้นยืน
“เกิดอะไรขึ้นเมื่อเราอายุแปดขวบ” Mu Sihan ถามอย่างเย็นชา
“เมื่อเราอายุแปดขวบ เราทั้งคู่ถูกลักพาตัว มีผู้ชายหลายคนกำลังไล่ล่าเรา และเพื่อปกป้องคุณ ฉันจึงทนต่อความอัปยศอดสู” ชายคนนั้นเดินไปที่โต๊ะ วางมือลงบนโต๊ะพร้อมกับจ้องไปที่มู่สีหานด้วยดวงตาสีแดง “เมื่อเราอายุสิบแปด เจ้าหญิงแห่งชนบทตกหลุมรักคุณ ดังนั้นฉันจึงแต่งงานกับเธอเพื่อคุณ มีอะไรจะถามอีกไหม”
Mu Sihan ส่ายหัวด้วยดวงตาสีแดง “ถ้าคุณเป็นพี่ชายของฉัน คุณจะชอบผู้ชายไม่ได้”
“ฮะ” ชายคนนั้นเงยหน้าขึ้นหัวเราะอย่างเย็นชา “คุณคิดว่าฉันชอบ Xue'er เพราะคุณอ่านไดอารี่ของฉันเหรอ? หลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเรายังเด็ก รสนิยมทางเพศและจิตวิทยาของฉันก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ฉันไม่ชอบผู้หญิง ฉันตกหลุมรักผู้ชาย ไดอารี่นั้นเขียนขึ้นเพื่อปกปิดความคิดที่แท้จริงของฉันเท่านั้น!”
ร่างสูงของ Mu Sihan สั่น “ไม่ เย่ชิงจะไม่เป็นเช่นนั้น…”
“แล้วคุณคิดว่า 'Ye Qing' ควรเป็นอย่างไร? หลังจากเกิดอะไรขึ้น เธอคิดว่าฉันยังเป็นคนปกติได้อยู่ไหม? ยังสามารถใช้ชีวิตได้ตามปกติจริงหรือ? ทั้งหมดเป็นความผิดของคุณ คุณเป็นตัวการที่ทำให้ฉันกลายเป็นแบบนี้!”
ดวงตาของ Mu Sihan มืดลง ส่ายหัวราวกับว่าเขาไม่สามารถยอมรับความจริงนี้ได้ "คุณคือใคร? คุณเป็นใครกันแน่? คุณต้องการอะไรโดยการปลอมตัวเป็น Ye Qing?”
“มู่สีหาน คุณออกจากตระกูลเย่เมื่อคุณอายุสิบสอง คุณคิดว่าคุณสามารถเข้าใจฉันอย่างสมบูรณ์เพียงแค่จากไดอารี่? ตื่น! คุณเป็นคนเดียวที่ถือว่าฉันเป็นพี่ชายของคุณ ในขณะที่ฉันหลอกใช้คุณมาตลอด ไอ้โง่!”