นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
Lan Yanzhi ไปกับพี่ชายของเขาโดยไม่สนใจชีวิตของเขา ทั้งสองคนดื่มเหล้าด้วยกันไม่ต่ำกว่าสิบขวด
ในท้ายที่สุด เขาก็สูญเสียไปอย่างสิ้นเชิง และเขาจะจำแม่ของเขาไม่ได้อีกต่อไป
ในทางกลับกัน คนที่ดื่มมากที่สุดยังคงสร่างเมาและไม่สะทกสะท้าน Lan Yanzhi ทิ้งตัวลงบนโซฟาขณะที่เขาเฝ้าดูพี่ชายคนที่สี่ของเขาจากไปด้วยดวงตาที่มัวหมอง
เขาอยากจะถามว่าเขากำลังจะไปไหน แต่เขาไม่สามารถแม้แต่จะพูดได้อย่างถูกต้องโดยไม่พูดไม่ชัด และจิตใจของเขาก็ยุ่งเหยิงวุ่นวายไม่ต่อเนื่องกัน
Mu Sihan โทรหา Wei Lin และ Wei Lin พยุงเขาไปที่รถ
มู่ ซีหานไม่ใช่คนประเภทที่จะคลั่งไคล้หลังจากที่เขาดื่มมากเกินไป ในทางกลับกัน เขาค่อนข้างเงียบและไม่เหมือนกับตัวเองที่หยิ่งผยองตามปกติ ความเมาของเขาทำให้เขาเย็นชาตามปกติและทำตัวเหมือนเด็กที่ขาดความรักแทน
“นายน้อยมู่ คุณจะกลับไปที่คฤหาสน์ไหม”
Mu Sihan เอนตัวพิงเบาะ ดวงตาของเขาเปิดขึ้นเล็กน้อยในขณะที่ใบหน้าของเขาสงบ Wei Lin ไม่รู้ว่าเขาเมาหรือสร่างเมา เขารอเป็นเวลานานก่อนที่จะได้ยินเขาพูดชื่อโรงพยาบาล
เมื่อพวกเขาไปถึงโรงพยาบาล Mu Sihan ไม่ให้ Wei Lin พยุงเขา แต่เขาเดินไปที่หอผู้ป่วยของโรงพยาบาลด้วยขายาวของเขา แม้ว่าเขาจะค่อนข้างสั่นเทา
เขาไม่ได้เข้าไปในวอร์ดของโรงพยาบาลเด็กเหลือขอเมื่อไปถึง เขายืนอยู่หน้ากระจกและมองเข้าไปข้างใน
มีเพียงเด็กสารเลวและหญิงชรา ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้อยู่ที่นี่
มูสีหานกลับเข้าไปในรถ
เขาจุดซิการ์และพ่นลมหายใจเล็กน้อยขณะที่เขาปล่อยให้ Wei Lin ขับรถไปที่ย่าน Huadong Garden
เขาปีนขึ้นบันไดไปที่ชั้นหกและยืนอยู่หน้าประตูอพาร์ทเมนต์ เขาได้ย้อนรอยจากตอนที่เขาเคยไปที่นั่นครั้งก่อน
…
หนานจื่อมีไข้ ศีรษะของเธอยังคงเจ็บมากแม้ว่าเธอจะกินยาแล้วก็ตาม เธอตัดสินใจอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ในคืนนี้เพราะกลัวว่าจะแพร่เชื้อไปยังเสี่ยวเจี๋ย เนื่องจากภูมิคุ้มกันของเขาอ่อนแอลง
ทันใดนั้น เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้นหลังจากที่เธอผล็อยหลับไปในที่สุด
เธอสะดุ้งตื่นจากความฝัน
เธอคิดว่าเป็นเพื่อนบ้านของเธอ อย่างไรก็ตาม หลังจากฟังอย่างใกล้ชิด ดูเหมือนว่ามีใครบางคนกำลังทุบประตูของเธออยู่
เธอมองดูเวลา มันเป็นกลางดึก
ใครจะเป็นได้ในเวลาอันเลวร้ายนี้?
ป๋อเฉาซิ่วหรือเปล่า?
เขาสืบว่าเธอพักอยู่ที่ไหน? หรือเขาค้นพบอะไรบางอย่าง?
Nan Zhi ขมวดคิ้ว เธอหยิบท่อนไม้ออกมาจากใต้เตียงแล้วเดินไปที่ประตู ลากร่างที่เหมือนตะกั่วของเธอ
เธอมองออกไปนอกประตูผ่านช่องมอง ทางเดินมืดสนิท ไฟที่ตรวจจับการเคลื่อนไหวหรี่ลงและเธอมองไม่เห็นอะไรเลย
อย่างไรก็ตาม เธอสัมผัสได้ถึงใครบางคนที่ยืนอยู่ข้างนอก
มันเป็นคนที่มีออร่าที่แข็งแกร่งมาก
Nan Zhi ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับกลิ่นอายที่คุ้นเคย
มันคือคนหลงตัวเองอารมณ์ร้ายคนนั้น! เขามาทำอะไรที่อพาร์ตเมนต์ของเธอดึกจัง
จู่ๆ เสียงเรียกเข้าของวิดีโอคอลก็ดังขึ้นใน Weixin และ Nan Zhi ก็สับสนไปหมด
Nan Zhi วางสายแฮงเอาท์วิดีโออย่างรีบร้อนและเปลี่ยนโทรศัพท์เป็นโหมดปิดเสียง ก่อนที่เธอจะโยนโทรศัพท์ลงบนชั้นวางรองเท้า
เสียงเคาะประตูดังขึ้นอีกครั้งหลังจากนั้นไม่กี่วินาที
Nan Zhi เห็นเพื่อนบ้านของเธอเปิดประตูและระเบิดอารมณ์ด้วยความโกรธ “คุณมีสติสัมปชัญญะหรือไม่? นี่มันกลางดึกแล้ว! คุณกำลังพยายามฆ่าใครซักคนด้วยเสียงของคุณเหรอ!”
เมื่อนึกถึงอารมณ์ร้ายของชายคนนั้น Nan Zhi ก็กลัวมากว่าเขาจะไปทุบตีเพื่อนบ้านของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ต้องการเปิดประตูให้เขาจริงๆ
เธอเวียนหัวและปวดหัว เธอไม่มีพลังที่จะจัดการกับเขาเลย
ในใจของเธอ เขายิ่งยากที่จะจัดการกับ Bo Shaoxius มากกว่าสิบตัว
“คุณกำลังพร่ำเพ้ออะไรอยู่? กลับเข้าไปนอนซะถ้าไม่อยากตาย!” เพื่อนบ้านของเธอปิดปากหลังจากถูกชายคนนั้นตะคอก และคนเดิมก็ปิดประตูอย่างรวดเร็ว
Nan Zhi ไม่เคยเห็นใครที่กล้าได้กล้าเสียและหยิ่งจองหอง แม้ว่าเขาจะเป็นฝ่ายผิดก็ตาม ชายคนนั้นไม่น่าเชื่อ
'ปัง ปัง ปัง' ได้ยินเสียงเตะหลายครั้งที่ประตูของเธอ
“ผู้หญิง ฉันรู้ว่าคุณอยู่ข้างใน เปิดประตู. ถ้าไม่ฉันจะเตะมันเปิด”
Nan Zhi สามารถมองเห็นเส้นเลือดฝอยสีแดงในดวงตาสีดำของชายคนนั้นผ่านช่องมอง เขาเต็มไปด้วยออร่าแห่งความมืด และเธอรู้สึกว่าขาของเธออ่อนแรงด้วยความกลัว เธอกลืนน้ำลายและพยายามบังคับตัวเอง
สัญชาตญาณของเธอบอกเธอว่าเขาอันตรายมากในตอนนี้
“ฉันจะนับถึงสาม หนึ่งสอง…"
Nan Zhi เปิดประตูด้วยท่าทางเย็นชา “นายน้อย Mu คุณต้องการอะไรในเวลานี้? คุณบ้าหรือเปล่า?"
ชายคนนั้นผลักเธอเข้าไปในอพาร์ตเมนต์เมื่อเธอพูดจบ