นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ในขณะที่ Helian Xiao จ้องมองอย่างแข็งกร้าวที่ Helian Zhu การแสดงออกที่อ่อนโยนและอบอุ่นที่เขาเคยมีก็หายไปในขณะที่เขาดูเย็นชาและผิดหวังในตัวเธอมาก เขาไม่ได้แสดงออกมากเกินไป รัศมีที่แข็งแกร่งที่เขาเปล่งออกมาดูเหมือนจะต้องการแช่แข็งอากาศทั้งหมด
Helian Zhu ไม่กล้ามองเข้าไปในดวงตาของเขา
เธอมองลงมา ไหล่ของเธอสั่นเทาขณะที่เธอพูดเบา ๆ ว่า “พ่อ คุณ… คุณได้ยินผิดไป ฉันไม่ได้พูดถึงอะไรเกี่ยวกับตัวตนใด ๆ ”
เธอยังคงดิ้นรนกับสิ่งที่มีอยู่ ได้แต่หวังว่าพ่อจะไม่ได้ยินเธอชัดเจน คุณป้าเย่บอกว่าเธอจะสะสางปัญหาในเมืองหลวง ดังนั้นก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเธอเช่นกัน
เนื่องจากเธอไม่สามารถแต่งงานกับ Ye Sihan ได้อีกต่อไป เธอจึงปล่อยให้ Nan Zhi แย่งพ่อของเธอไปไม่ได้เช่นกัน! ไม่ว่าพ่อจะปฏิบัติกับเธอดีแค่ไหน เธอก็ไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของเขา ถ้าเขามีลูกสาวแท้ๆ ฐานะของเธอในตระกูลเหอเหลียนนับจากนี้ไปจะเป็นอย่างไร?
เธอรับไม่ได้กับความเจ็บปวดและความเจ็บปวดจากการสูญเสียความรักและครอบครัวของเธอ!
Helian Zhu ร้องไห้ขณะที่เธอพูด เธอไม่ค่อยร้องไห้เพราะแสดงให้คนอื่นเห็นถึงภาพลักษณ์ที่เป็นอิสระและแข็งแกร่งของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอรู้ด้วยว่าถ้าเธอต้องการให้แด๊ดดี้อ่อนโยนกับเธอและทะนุถนอมเธอ เธอต้องใช้น้ำตาเป็นอาวุธ
เมื่อก่อนเธอร้องไห้ พ่อจะยอมเธอ นั่นเป็นเหตุผลที่เธอไม่ค่อยร้องไห้ เพราะใช้น้ำตาของเธอให้เกิดประโยชน์เมื่อเธอทำอย่างนั้น!
อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้ Helian Xiao ไม่ได้อ่อนโยนกับเธอเพราะน้ำตาของเธอ เขายืนอยู่ข้างเตียง ดวงตาของเขาคมราวกับมีด ขณะที่น้ำเสียงของเขาเย็นชาและเข้มงวดอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน “Helian Zhu ฉันได้ยินคุณพูดเกี่ยวกับตัวตนของ Nan Zhi แล้ว แล้วเมื่อกี้คุณโทรหาใคร?”
ขณะที่ Helian Xiao พูด เขาก้มลงหยิบโทรศัพท์ของ Helian Zhu ที่ตกลงพื้น ห้องวีไอพีที่ Helian Zhu พักอยู่นั้นปูด้วยพรมกำมะหยี่ ดังนั้นโทรศัพท์ของเธอจึงไม่เสียหายจากการตกหล่น
เมื่อเห็น Helian Xiao หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา Helian Zhu ก็อยากจะรับโทรศัพท์คืน อย่างไรก็ตาม Helian Xiao ถอยหลังไปหนึ่งก้าวพร้อมกับโทรศัพท์ในมือ
สิ่งที่ Helian Zhu สามารถคว้าได้คืออากาศ
แต่ยิ่งเธอประหม่ามากเท่าไหร่ เฮเหลียนเซียวก็ยิ่งสงสัยมากขึ้นเท่านั้น
โทรศัพท์ของเธอถูกล็อค แต่นี่ไม่ได้ช่วยอะไรเลยสำหรับ Helian Xiao ภายในไม่กี่วินาที เขาก็สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ของเธอได้
Helian Zhu หลับตา เธอรู้สึกเย็นชาราวกับว่าเธอตกลงไปในเหวลึก เธอก้มศีรษะลงต่ำไม่กล้ามองไปที่ Helian Xiao หรือพูดอีก
Helian Xiao มองไปที่หมายเลขผู้โทร คนที่ Helian Zhu พูดด้วยได้รับการช่วยเหลือในฐานะป้า Ye
คุณป้าเย่?
แม่ของ Ye Sihan?
Helian Xiao มองไปที่ข้อความถัดไปของ Helian Zhu และไม่พบอะไรเลย อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เขากำลังจะส่งโทรศัพท์ให้ Helian Zhu เขาเห็นอีเมล Helian Zhu ไม่ได้มีนิสัยชอบมองข้ามเรื่องส่วนตัวของลูกๆ อย่างไรก็ตาม Helian Zhu ทำตัวแปลกเกินไป
เขาคิดอย่างคลุมเครือว่ามาดามเย่และเธอกำลังปิดบังอะไรบางอย่างจากเขา
นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับตัวตนของ Nan Zhi หรือไม่?
เฮเหลียนเซียวปัดความคิดนั้นออก เปิดกล่องจดหมายอีเมลของเธอและเห็นอีเมลที่ไม่มีชื่อที่เธอได้รับ เมื่อเขาเปิดเอกสารที่แนบมา เขาเห็นว่าเป็นรายงานผลการตรวจพิสูจน์ความเป็นบิดา
ชื่อของผู้ทดสอบไม่ได้เขียนอยู่ในรายงาน อย่างไรก็ตาม ผลสุดท้ายพบว่าฝ่ายที่กลุ่มตัวอย่างเป็นสมาชิกเป็นญาติสายตรง
Helian Xiao แสดงโทรศัพท์ของเธอให้ Helian Zhu ดู “รายงานนี้เป็นของใคร”
แม้ว่า Helian Xiao จะคาดเดาสั้น ๆ ในใจแล้ว แต่เขารู้สึกว่าความคิดของเขาไร้สาระและเป็นไปไม่ได้
Helian Zhusaw เหลือบมองที่โทรศัพท์ของเธอซึ่ง Helian Xiao ได้เห็นรายงานการทดสอบความเป็นพ่อในอีเมลของเธอแล้ว ราวกับว่าเลือดทั้งหมดของเธอแข็งตัว แขนขาทั้งหมดของเธอเปลี่ยนเป็นเย็นชา ขนตาของเธอสั่นระริก มือของเธอจับผ้าห่มแน่น ขณะที่หน้าผากและหลังของเธอเต็มไปด้วยเหงื่อเย็น
เสียงในใจเธอบอกให้เธออย่าพูดอะไร อย่าพูดอะไรเลย...
อย่างไรก็ตาม ออร่าของ Helian Xiao นั้นแข็งแกร่งเกินไป มันหนาวและต่ำจนเธอไม่สามารถหายใจได้อย่างถูกต้อง อากาศรอบตัวเธอดูเหมือนเป็นน้ำแข็ง
ความเงียบดำเนินต่อไปชั่วขณะก่อนที่ Helian Xiao จะทำลายความเงียบอย่างเย็นชา เขาสอดมือเข้าไปในกระเป๋า มองลงไปที่ Helian Zhu เสียงของเขาต่ำและเต็มไปด้วยความเย็นชา “ฉันวางแผนที่จะลงทุนในแอฟริกาเมื่อเร็ว ๆ นี้ เนื่องจากคุณมีความสามารถมาก คุณจึงสามารถไปที่นั่นและเริ่มต้นใหม่ตั้งแต่ต้นได้ คุณสามารถกลับมาได้หลังจากโครงการเสร็จสิ้น”
หัวใจของ Helian Zhu จมลง
แอฟริกา?
และเริ่มจากด้านล่าง? เธอสามารถกลับมาได้หลังจากจบโครงการเท่านั้น? จากที่เธอรู้ ถ้าเธอไปทำงานในโครงการที่แอฟริกา มันคงเป็นไปไม่ได้ที่จะทำมันให้เสร็จภายในแปดปี
เขาโยนเธอลงนรกโดยตรงด้วยการทำเช่นนี้ไม่ใช่หรือ?
ด้วยดวงตาของเธอที่พร่างพรายด้วยน้ำตา ดวงตาของ Helian Zhu เปลี่ยนเป็นสีแดงและน้ำตาที่หยุดไหลก็เริ่มไหลลงมาอีกครั้ง
Helian Xiao ไม่สนใจน้ำตาของเธอในขณะที่เขาพูดอย่างเย็นชา “พูดเลย!”
Helian Zhu ตัวสั่น ยกมือขึ้นปิดหน้าขณะที่เธอสำลัก “คุณป้าเย่ส่งการทดสอบความเป็นพ่อมาให้ฉัน เธอเอามาจากอันเฟิง…”
การแสดงออกบนใบหน้าของ Helian Xiao เปลี่ยนไปทันที ราวกับมีชั้นน้ำแข็งปกคลุมเขา สีหน้าของเขามืดมนจนน่ากลัว “เหตุการณ์ของอันเฟิงมาดามเย่อกำลังทำอยู่หรือเปล่า”
Helian Zhu ส่ายหัวของเธอ "ฉันไม่รู้. คุณป้าเย่อบอกฉันเพียงว่าให้คุณกลับมาและเก็บคุณไว้ที่นี่ คุณจะไม่กลับไปที่อันเฟิง…”
ขณะที่เขาจ้องมองเธอด้วยดวงตาคมกริบ รัศมีอันตรายที่เขามีก็ดูน่ากลัวยิ่งขึ้นไปอีก “เข้าประเด็น!”
“ พ่อคุณฉลาดมากคุณต้องการให้ฉันพูดจริงๆเหรอ? คุณเดาได้แล้วใช่ไหม” ขณะที่ Helian Zhu พูดเช่นนี้ หัวใจของเธอก็ดูเหมือนจะว่างเปล่า เธอไม่ต้องการให้ Helian Xiao รู้เกี่ยวกับการมีอยู่ของ Nan Zhi เขาสามารถมีลูกสาวได้คนเดียวและนั่นก็คือเธอ! เธอไม่ต้องการให้เขายอมรับว่า Nan Zhi เป็นลูกสาวของเขา!
ใช่ เฮเหลียนเซียวเดาเรื่องบางเรื่องได้คร่าวๆ แล้ว
อย่างไรก็ตาม เขาก็ยังรู้สึกว่ามันค่อนข้างไม่สมจริง มันเป็นไปไม่ได้เลย!
ทันใดนั้น ร่างสูงของเขาก็แข็งทื่อราวกับสายฟ้าฟาดลงมา
แม้แต่การแสดงออกของเขาก็ดูเหมือนจะถูกปิดผนึกด้วยน้ำแข็ง
ในดวงตาที่มืดและลึกของเขา มีอารมณ์ที่ไม่สามารถอ่านได้พลุ่งพล่าน สีหน้าของเขาตึงเครียดขณะกำหมัดแน่น
“อันเฟิงเป็นคนขอทดสอบความเป็นพ่อในโทรศัพท์เหรอ?” จู่ๆ เหอเหลียน เซียวก็จำปฏิกิริยาที่เธอมีเมื่อเห็นรอยจางๆ บนข้อมือของเขา ในวันนั้นที่โรงแรมในเมือง เมื่อเธอมาที่ห้องของเขาและกำลังค้นหาบางอย่างบนเสื้อคลุมของเขา จากนั้นเขาก็กดเธอลงบนเตียง และเธอก็ดึงผมของเขาอย่างโหดเหี้ยม เธอเคยพูดด้วยซ้ำว่าเธอต้องการทำให้เขาหัวโล้น
เขามักจะคิดว่าเธอดูเหมือนจะมีความเกลียดชังเขาอย่างประหลาด อย่างไรก็ตาม การกระทำแปลกๆ ที่เธอทำเป็นครั้งคราว เช่น ต้องการเห็นข้อมือของเขาและสัมผัสเสื้อคลุมของเขา ทำให้เขาคิดว่าเธอกำลังเล่นกับเขา
อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างดูเหมือนจะอธิบายตัวเองได้ในตอนนี้
Helian Xiao สามารถควบคุมอารมณ์ของเขาได้เสมอ อย่างไรก็ตาม ในตอนนี้ การแสดงออกที่หล่อเหลาของเขามีความประหลาดใจและความซับซ้อนที่ไม่อาจปฏิเสธได้เขียนอยู่บนนั้น
หัวใจของเขาเต้นเร็วมาก เพราะอารมณ์ต่างๆ พลุ่งพล่านอยู่ในตัวเขา
“พ่อ ผมขอโทษ ผมแค่กลัวที่จะสูญเสียคุณไป Nan Zhi เป็นเพียงอุบัติเหตุ คุณยอมรับเธอไม่ได้หรือ”
เดิมที ภูมิหลังของ Nan Zhi เป็นอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดสำหรับราชวงศ์ที่จะปล่อยให้เธอแต่งงานกับ Ye Sihan อย่างไรก็ตาม ถ้าพ่อยอมรับเธอ Nan Zhi ก็จะมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ
เธอยอมให้มันเกิดขึ้นไม่ได้!