ผ่านมาสามวันแล้วนับตั้งแต่ความล้มเหลวในการกลับชาติมาเกิดเกิดขึ้น และแอตติคัสยังคงถูกปฏิเสธ มันดูไร้สาระสำหรับเขามาก
'ฉันเดาว่าศาสนาพุทธมีความจริงอยู่บ้าง' แอตติคัสให้เหตุผล เขาไม่เคยเป็น 'ศาสนา' มาก่อนเลย เขาคิดว่าไม่มีอะไรหลังจากชีวิตนี้เท่านั้น
แนวทางของแอตติคัสในเรื่องความศรัทธาและจิตวิญญาณนั้นมีพื้นฐานมาจากเหตุผลมาโดยตลอด
เขาถือว่าตัวเองเป็นคนขี้ระแวง โดยวางใจในหลักฐานเชิงประจักษ์ การคิดเชิงวิพากษ์ และเหตุผล
แม้ว่ามารดาของเขาบนโลกนี้จะยืนกรานที่จะไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์ แต่แอตติคัสก็ยังคงมีจุดยืนที่แยกตัวจากความเชื่อทางศาสนา
แต่ในขณะที่เขาต่อสู้กับผลพวงของประสบการณ์ที่อธิบายไม่ได้ เขาก็พบว่าตัวเองอยู่บนทางแยกที่ขอบเขตของเหตุผลดูเหมือนจะพร่ามัวพร้อมกับพลังลึกลับที่เล่นอยู่
'ผ่านไปสามวันแล้ว' ฉันเดาว่าถึงเวลาที่ฉันจะต้องยอมรับสถานการณ์ของตัวเองแล้ว'
แอตติคัสคิด การรับรู้ของเขามาพร้อมกับการจิ้มแก้มอย่างอ่อนโยนจากผู้หญิงผมบลอนด์
“บูวา” แอตติคัสตอบ โดยหวังว่าคำพูดง่ายๆ ของเขาจะกีดกันความสนใจต่อไป
“พวกมันขัดขืนจริงๆ” แอตติคัสตั้งข้อสังเกต รู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยกับความสนใจที่เขาได้รับ
ท่ามกลางปฏิสัมพันธ์ แอตติคัสก็อดไม่ได้ที่จะสร้างความประทับใจให้กับผู้คนรอบตัวเขา
'คุณแม่มือใหม่ อนาสตาเซีย' ดูเหมือนเธอจะมีความสุข' เขาตั้งข้อสังเกตขณะจ้องมองไปที่ผู้หญิงผมบลอนด์
“ดูสิ ไอรา เขาคว้านิ้วของฉัน” อนาสตาเซียอุทานด้วยความดีใจของเธออย่างเห็นได้ชัด
“ครับคุณผู้หญิง” อารีตอบขณะยิ้มให้แอตติคัสอย่างอบอุ่น เธอคือเรเวนเบลดของอนาสตาเซีย ผู้คุ้มกันของเธอ
“นี่ แอตติคัส หยิบนิ้วแม่มาสิ” อนาสตาเซียอุทานอย่างตื่นเต้น
'เธอสวย.'
แอตติคัสยิ้มเล็กน้อยแล้วยื่นนิ้วออกมา
“ใช่แล้ว จับมัน!” อนาสตาเซียตื่นเต้นที่ได้เห็นแอตติคัสคว้านิ้วของเธออีกครั้ง
'ประณามนี่มันเหนื่อย' แอตติคัสสงสัยว่าทำไมเขาถึงรู้สึกเหนื่อยมากทั้งๆ ที่ไม่ได้ทำอะไรเลยจริงๆ
'ฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่ทารกรู้สึก ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกมันทำแค่อึ กิน และนอน" แอตติคัสรำพึง
“ฉันดีใจที่อย่างน้อยพวกเขาก็พูดภาษาอังกฤษได้” เขากล่าวเสริมด้วยความโล่งใจ 'ฉันจะไม่ต้องเรียนรู้ภาษาตั้งแต่เริ่มต้น'
“คุณหญิง ดูเหมือนนายน้อยจะเหนื่อยนะ” อารีสังเกตเห็นสีหน้าเหนื่อยล้าของแอตติคัส
“ใช่ คุณพูดถูก อารี” อนาสตาเซียตอบ น้ำเสียงของเธอบ่งบอกถึงความผิดหวังเมื่อเธอรู้ว่าพวกเขาควรปล่อยให้เขาพักผ่อน เธอห่มผ้าห่มให้แอตติคัสอย่างระมัดระวัง และปล่อยให้เขานอนหลับอย่างเงียบๆ
'ตอนนี้ฉันเหลือแต่ความคิดของตัวเอง' แอตติคัสตระหนักได้ รู้สึกถึงอารมณ์ที่หลากหลาย
แอตติคัสอดไม่ได้ที่จะครุ่นคิดเกี่ยวกับการตายก่อนวัยอันควรและการเกิดใหม่ในภายหลัง
ขณะที่แอตติคัสครุ่นคิดถึงความตายของตัวเอง เขาก็อดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าทำไมเขาถึงถูกฆ่า คำพูดสุดท้ายของชายคนนั้น "ให้ความบันเทิงแก่พวกเรา" ดังก้องอยู่ในใจ ทำให้เขางุนงง
'สร้างความบันเทิงให้เขา!? ไปที่ละครสัตว์ซะถ้าคุณต้องการความบันเทิง!' เขาคิดอย่างขมขื่น ความคิดของเขาเต็มไปด้วยความสับสนและความโกรธ
หลังจากการหยุดชั่วครู่ ความมีเหตุผลก็เกิดขึ้น 'ใจเย็นๆ แอตติคัส' คุณไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ในตอนนี้
เขาหายใจเข้าอย่างน่ารัก และคิดต่อไป 'จะต้องมีเหตุผลในการกลับชาติมาเกิดของฉัน โลกใหม่นี้เป็นสนามเด็กเล่นหรืออะไรหรือเปล่า?
แอตติคัสเป็นคนมีเหตุผลมาโดยตลอด เขาไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นคนพิเศษมากจนสมควรถูกเลือกให้กลับชาติมาเกิด
'ฉันจะคิดออกในที่สุด สำหรับตอนนี้ มีทางเดียวเท่านั้นที่จะก้าวไปข้างหน้า นั่นคือการมีชีวิตอยู่' เขาแก้ไข
ความกังวลเกี่ยวกับแม่พุ่งเข้ามาในความคิดของเขา 'ฉันหวังว่าแม่จะสบายดี' เขาสะท้อน ความกังวลที่ปะทุขึ้นในอารมณ์ของเขา
'ไม่ว่าจะนานแค่ไหน ฉันจะทำให้คุณเสียใจ' ความมุ่งมั่นกระตุ้นให้แอตติคัสสัญญาว่าจะตามล่าฆาตกรและจ่ายเงินให้เขา
แอตติคัสมีความรู้สึกแค้นอย่างแรงกล้า เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะตอบสนองทุกการกระทำที่มุ่งเป้าไปที่เขา
แม้ว่าคิระจะทำให้หัวใจของเขาแตกสลายด้วยการกระทำของเธอ แต่แอตติคัสไม่ใช่ประเภทที่จะปล่อยให้การทรยศของเธอกำหนดปฏิสัมพันธ์ของเขากับผู้อื่นหรือกำหนดว่าเขาจะก้าวไปข้างหน้าในชีวิตอย่างไร
เขามักจะปฏิบัติตามมนต์เดียวตลอดชีวิตของเขา: ตาต่อตา
หลังจากสิ่งที่เขาทำกับเธอ เรื่องก็ถูกลืมโดยพื้นฐาน
'สำหรับตอนนี้ นี่คือความเป็นจริงใหม่ของฉัน และฉันจะใช้ประโยชน์สูงสุดจากมัน' แอตติคัสประกาศ ความมุ่งมั่นที่จุดประกายจิตวิญญาณของเขา 'ฉันจะทำให้เขาเสียใจที่ทำสิ่งนี้กับฉัน' เขาเพิ่ม.
เมื่อการนอนหลับมาเยือนเขา ความคิดสุดท้ายของแอตติคัสก็เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นที่จะหาทางแก้แค้น
-
หกเดือนผ่านไปนับตั้งแต่แอตติคัสเกิด ชีวิตของเขาได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดและเฝ้าสังเกตโดยอนาสตาเซียหรืออารีด้วยความรอบคอบอย่างแน่วแน่
ชีวิตในวัยเด็กนั้นยากลำบากสำหรับแอตติคัส เขาขยับตัวไม่ได้มากหรือพูดไม่ได้ โดยพื้นฐานแล้วไม่มีอะไรทำนอกจากกิน นอน และอึ
'นี่คงจะเป็นชีวิตถ้าไม่ใช่เพราะผู้หญิงที่ถูกสาปคนนี้' เขาคิด
“มานี่เลยแอตน้อยของฉัน!” เสียงตื่นเต้นของอนาสตาเซียดังก้อง
ขณะนี้พวกเขาอยู่ในห้องหรูหราที่เต็มไปด้วยของเล่นและของเล่น พื้นห้องปูด้วยวัสดุอ่อนนุ่มทุกตารางนิ้ว อนาสตาเซียทุ่มเทความพยายามเพื่อให้แน่ใจว่าแอตติคัสมีสถานที่ที่ปลอดภัยในการเล่น
“บาบาบา” แอตติคัสส่งเสียงร้องและร้องตอบ การสื่อสารของเขาจำกัดอยู่เพียงเสียงที่ไร้เดียงสาเหล่านี้
'การเป็นเด็กนั้นยากกว่าที่ฉันคิดไว้' เขาครุ่นคิดขณะพยายามใช้มือเล็กๆ ของลูกน้อยคลานไปหาอนาสตาเซีย
ความพยายามของอนาสตาเซียที่จะมีส่วนร่วมกับเขายังคงดำเนินต่อไปในขณะที่เธอแนะนำเสียงสั่นให้เขาเล่นด้วย
“ฟังนะ แอตติคัส! เสียงสั่นแสนสนุก เขย่าด้วยได้ไหม”
'โอ้ ไม่ ไม่อีกแล้ว' แอตติคัสถอนหายใจและตอบกลับด้วยการเขย่าสั่น เพื่อเรียกความยินดีจากอนาสตาเซีย
“นั่นเป็นเด็กดี” เธอชม
“หวัดดี น้องแอท ดาด้าจะมาเร็วๆ นี้ ตื่นเต้นมั้ย?” อนาสตาเซียถามแอตติคัสขณะยกเขาขึ้นอย่างอ่อนโยน
'อืม พ่อเหรอ? นั่นเป็นจุดเปลี่ยนใหม่' แอตติคัสครุ่นคิดถึงการมีอยู่ของบิดาในชีวิตนี้
แอตติคัสไม่เคยพบพ่อของเขาบนโลกนี้เลย เขาหนีไปก่อนที่เขาจะเกิด แต่แม่ของเขาเป็นเพียงสิ่งเดียวที่เขาต้องการมาโดยตลอด ดังนั้นเขาจึงไม่สนใจ
'เรามาดูกันว่าเรื่องนี้จะคลี่คลายอย่างไร'
“บ๊วย”
“โอ้ น้องแอทก็ตื่นเต้นเหมือนกัน อยากเจอดาด้ามั้ย”
'อย่าสนใจเธอแล้วไปนอนซะ' พ่อฮะ' แอตติคัสคิดด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าก่อนจะหลับตาลง