ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
เมื่อเขามาถึง ลอร์ดภาคเหนือยังคงสงสัยว่าทำไมพ่อของเขาถึงไม่ตาย
แต่ตอนนี้เมื่อเขาได้ยินว่าพ่อของเขากำลังจะตาย ลอร์ดภาคเหนือก็มีความรู้สึกที่แตกต่างออกไป
มันไม่ใช่ความเห็นอกเห็นใจ!
มันไม่ใช่ความเศร้า!
ลอร์ดภาคเหนือมาหาเขาเพียงสามครั้งในช่วง 3,000 ปี ดังนั้นจึงไม่มีสิ่งที่เรียกว่าความเห็นอกเห็นใจหรือความโศกเศร้า
มันซับซ้อนจริงๆ!
ท้ายที่สุดนี่คือบิดาผู้ให้กำเนิดของเขา!
“พาฉันไป” พระเจ้าแผ่นดินฝ่ายเหนือตรัสกับปุโรหิตว่า
ปุโรหิตนำท่านเจ้าแคว้นฝ่ายเหนือมาทันที
วัดลัทธิเต๋าถูกสร้างขึ้นบนสันสูงของภูเขา Qingcheng มีสะพานบนมหาสมุทรเมฆและมีขาตั้งที่สร้างขึ้นบนยอดเขาซึ่งดูดซับพลังงานจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์...
ผู้นับถือลัทธิเต๋าบนภูเขา Qingcheng เป็นลัทธิเต๋าที่เหมาะสมจริงๆ และพวกเขาไม่ได้สัมผัสกับเรื่องทางโลก
พวกเขาใช้เวลาไปกับการทำสิ่งต่างๆ ของตัวเอง โดยไม่ถูกควบคุมโดยผู้อื่นและโลก
บางคนแข็งแกร่งมาก แต่พวกเขายังคงดำเนินชีวิตต่อไป พวกเขาไม่แข่งขันกับผู้อื่นและไม่โอ้อวดเกี่ยวกับทักษะของพวกเขา นั่นคือสิ่งที่ทำให้ภูเขา Qingcheng เป็นสายใยแห่งโลกภายนอก
ในปีนั้นจักรพรรดิองค์เก่าออกไปสองสามพันปีและสนุกกับผู้หญิงมากมายจนเขาทำร้ายร่างกายของเขาเอง
ใครบางคนที่นับไม่ถ้วนแซนด์สทำให้ร่างกายของเขาเสียเพราะความสนุกมากเกินไป นั่นเป็นเพียงเรื่องตลก
นอกจากนี้เรื่องตลกนี้มาจากราชวงศ์จักรพรรดิองค์ก่อน
หลังจากที่จักรพรรดิเทียนฉีรู้เรื่องนี้ เขาก็โกรธมาก พ่อคนนี้ทำให้เขาปวดหัวมากจริงๆ
จักรพรรดิ Tianqi ต้องการส่งเขาไปยัง Northern Region Lord แต่เขาปฏิเสธเขา
เดิมที ลอร์ดภาคเหนือต้องการให้เขาได้รับชื่อเสียงที่ดี แต่เมื่อเขาพบว่าพ่อของเขาเป็นคนนิสัยเสีย… ใครจะรู้ว่าเขาจะทำอะไรไร้สาระหากเขามาทางเหนือ?
เขาจะหยุดเขาไหม
หรือเขาจะมองไปทางอื่น?
หรือจะปล่อยให้เขาทำตามใจ?
ขณะที่เจ้าแคว้นทางเหนือคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็รู้สึกปวดหัว
นี่คือเหตุผลที่เขาแนะนำให้ส่งเขาไปที่ภูเขา Qingcheng เพื่อรักษา พวกเขาจะไม่อนุญาตให้เขาจากไป
เมื่อจักรพรรดิเทียนฉีได้รับคำแนะนำนั้น เขาก็ตกลงทันที เขาตกลงกับพี่ชายและส่งพ่อที่ไม่เต็มใจไปที่ภูเขาชิงเฉิง
ทุกคนบอกว่าเป็นเขาเองที่ต้องการเข้าสู่ภูเขา Qingcheng อย่างไรก็ตามนั่นเป็นเพียงสิ่งที่จักรพรรดิ Tianqi ปลอมแปลงเพื่อปกป้องชื่อเสียงของเขา
สำหรับคนนิสัยเสียที่จะเข้าสู่ภูเขาเต๋าและไม่เคยผิดหวัง แก่และตายที่นี่ นั่นเป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่สำหรับจักรพรรดิองค์เก่า
แต่ปุโรหิตไม่สนใจเขา อย่างไรก็ตาม ร่างของเขาถูกทิ้งลงถังขยะไปแล้ว และถ้าเขาลงไปจากภูเขา เขาอาจตกลงมาเสียชีวิตและถูกสัตว์ร้ายหรืองูพิษกัดได้
จักรพรรดิชราเป็นคนขี้ขลาด ดังนั้นเขาจึงยอมแพ้และอยู่ที่ภูเขาชิงเฉิง
เมื่อเจ้าแคว้นทางเหนือคิดถึงความเจ็บปวดที่เขาประสบ เขาก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ
แต่เขากลัวว่านักบวชจะพบว่ามันแปลก เขาจึงใช้พลังที่มีเพื่อปิดกั้นเสียงหัวเราะของตัวเอง
ยอดเขาถูกปกคลุมด้วยหิมะสีขาวและล้อมรอบด้วยเมฆ พระอาทิตย์ยามเย็นสีแดงเปลี่ยนสถานที่นี้ให้กลายเป็นมหาสมุทรที่ลุกเป็นไฟ
มันน่าทึ่งมาก
มีวัดลัทธิเต๋าอยู่ที่นี่ มันไม่ใหญ่โตและมีบ้านไม่กี่หลัง
ปุโรหิตกล่าวว่า “ท่านเจ้าแคว้นทางเหนือ จักรพรรดิอยู่ข้างใน อาจารย์ของฉันบอกว่าเขากำลังจะสิ้นอายุขัยและสวรรค์จะไม่สามารถช่วยเขาได้ ไปดูสิ เมื่อเขาจากไป คุณจะพาเขาไปหรือฝังเขาไว้ที่นี่ก็ได้”
ลอร์ดภาคเหนือพยักหน้า “ขอบคุณ”
เขายิ้มและจากไป
นักบวชในภูเขาชิงเฉิงไม่สนใจเรื่องชื่อเสียงหรือเงินทอง เมื่อเขาเห็นเจ้าแห่งเขตเหนือ พวกเขาส่งปุโรหิตหนุ่มไปต้อนรับเขา หัวหน้านักบวชจะไม่ปรากฏตัวเว้นแต่จำเป็น
เอี๊ยด!
ลอร์ดภาคเหนือผลักประตูและเดินเข้าไป
ในอดีต จักรพรรดิชราผู้แข็งแกร่ง มีพลัง และแต่งกายด้วยเสน่ห์ บัดนี้เหือดแห้งไปหมดแล้ว ผมของเขาหลุดร่วงไปหมดและใบหน้าของเขาก็มีรอยด่างๆ เขาซูบผอมและเหี่ยวเฉาขึ้น
เขานอนอยู่บนเตียงและไม่สามารถขยับได้เลย ได้ยินเพียงเสียงหายใจแผ่วเบาจากเขา
เขาไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่าลอร์ดภาคเหนือเข้ามา
ลอร์ดภาคเหนือตระหนักว่าพ่อที่ดื้อรั้น นิสัยเสีย และสบายๆ ของเขากำลังจะตายจริงๆ
ลอร์ดภาคเหนือที่ไร้ความรู้สึกได้ฉีด True Qi หนาเพื่อกระตุ้นพลังชีวิตส่วนสุดท้ายของเขา
พลังสุดท้ายก่อนตาย!
จักรพรรดิชราลืมตาขึ้นและเห็นลอร์ดภาคเหนือ เขาตะลึง เหมือนคนจมน้ำที่มองเห็นความหวัง เขาจับแขนของเขาไว้แน่น “ลูกพ่อ โปรดพาฉันกลับไปที่ God Capital และค้นหายาและสมุนไพรที่ดีที่สุดเพื่อช่วยฉัน ฉันไม่อยากตาย!”
“ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้” ลอร์ดภาคเหนือกล่าวอย่างเย็นชา
“ทัศนคติแบบไหน?” จักรพรรดิชราโกรธและดุด่า
“คุณอยากฆ่าฉันไหม”
“ฉันดูแลเธอไม่ดีเหรอ? ฉันอยากจะส่งต่อบัลลังก์ให้คุณ แต่คุณไม่ต้องการมัน” หลังจากที่เขาดุเขา เขาก็เริ่มพูดถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของพวกเขา
เขาแค่ไม่อยากตาย
ลอร์ดภาคเหนือส่ายหัว “หยุดดิ้นรนแล้วมาคุยกันดีๆ ฉันได้เปิดใช้งานพลังชีวิตทั้งหมดของคุณแล้ว และนี่คือลมหายใจสุดท้ายของคุณ เมื่อผ่านไปแล้ว เจ้าก็จะผ่านไปด้วย”
จักรพรรดิชราตกตะลึง เขานอนลงบนเตียงด้วยความสิ้นหวังและพึมพำว่า “ช่างไร้มารยาท ทั้งคุณและพี่ชายของคุณช่างอกตัญญูจริง ๆ แล้วขังฉันไว้ในภูเขาลึกนี้เป็นเวลา 3,000 ปี คุณสองคนบังคับให้ฉันตาย”
ลอร์ดภาคเหนือมองอย่างเงียบ ๆ และปล่อยให้จักรพรรดิองค์เก่าดุเขาโดยไม่โต้เถียงกลับ
แต่เขากลับอยากรู้อยากเห็นจริงๆ คนอย่างเขาไม่รู้จะสะท้อนยังไง?
เมื่อพวกเขากำลังจะตายเขาจะไม่คิดถึงชีวิตของพวกเขาเหรอ?
เขารู้แค่ว่าจะโทษคนอื่นได้อย่างไร? เขาคิดว่าโลกทั้งใบหมุนรอบตัวเขา?
จักรพรรดิชราเป็นคนเช่นนั้น แม้กำลังจะตายก็ยังพร่ำบ่นว่ากล่าวแช่งด่าผู้อื่น
ในคืนนี้ ลมและหิมะเสริมกันและทำให้อุณหภูมิลดลง
ในห้อง จักรพรรดิชราดุท่านลอร์ดภาคเหนือและจักรพรรดิเทียนฉีตลอดทั้งคืนจนกระทั่งเขากลืนลมหายใจเฮือกสุดท้าย
เจ้าภาคเหนือโดนดุทั้งคืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่นาทีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต จักรพรรดิองค์เก่าเป็นเหมือนปีศาจที่ใหญ่ที่สุดในโลก คำสาปที่เป็นพิษอย่างยิ่งของเขาดังก้องไปทั่ว หลายสิ่งหลายอย่างเป็นสิ่งที่เจ้าแห่งภาคเหนือไม่เคยได้ยินมาตลอดชีวิตของเขา
ในคืนนั้นเขาเข้าใจอย่างสมบูรณ์
ลอร์ดภาคเหนือรู้ดีว่าคนที่ดื้อรั้นและชั่วร้ายสามารถเป็นอย่างไร
ไม่ใช่แค่เขา แต่แม้แต่จักรพรรดิ Tianqi ก็ถูกดุ โชคดีที่เขาไม่ได้อยู่ที่นี่ มิฉะนั้น ด้วยอารมณ์ของจักรพรรดิเทียนฉี เขาจะส่งเขาไป
ลอร์ดแดนเหนือไม่ตอบและปล่อยให้บิดาดุเขา ในความเป็นจริง ในวินาทีสุดท้าย จักรพรรดิชราไม่ได้คิดอีกต่อไปและเพียงแค่ดุผู้คนโดยสัญชาตญาณ
เมื่อแสงส่องเข้ามาและเมฆก็ส่งเสียงดัง ลอร์ดภาคเหนือก็ยืนขึ้นและเดินออกไปอย่างไร้ความรู้สึก เมื่อเขามองไปที่ดวงอาทิตย์ขึ้น เขารู้สึกผ่อนคลายจริงๆ ราวกับว่าเขาสามารถยอมรับสิ่งใดๆ ในโลกได้
เท่านั้น
“ในที่สุดฉันก็ทะลุทะลวงได้แล้ว!” ลอร์ดภาคเหนือกล่าวอย่างใจเย็น
เขานั่งอยู่ในห้องและถูกดุมาทั้งคืน อย่างไรก็ตาม นั่นช่วยแก้ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดในใจของเขาได้
พ่อของเขาผู้ให้ชีวิตเขาเป็นขยะ เขาจะโกรธเพราะเศษขยะได้อย่างไร?
ขยะหมดไปและโลกก็มีปัญหาน้อยลง นั่นเป็นสิ่งที่ดี
หัวใจที่หดหู่ของเขาเป็นอิสระทันทีและเขาเห็นความสวยงามของตอนจบนี้ เขาก้าวไปข้างหน้า
หงส์!
เพียงก้าวเดียว ลอร์ดภาคเหนือก็บุกทะลวงสู่ Legend Realm!