นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ทันทีที่ร่างของ Mundus ปรากฏขึ้น เขาก็แสดงพลังให้กับตระกูล Sparda ทันที
ทันใดนั้นลำแสงอันทรงพลังก็พุ่งออกมาจากกรงเล็บจำนวนนับไม่ถ้วนบนร่างกายของเขา พวกมันบางราวกับเลเซอร์แต่มีพลังทะลุทะลวงที่เหนือชั้น รังสีของแสงเหล่านี้พันเป็นตาข่ายขนาดใหญ่ที่วุ่นวายจากมุมต่างๆ และห่อหุ้มสปาร์ด้าและคนอื่นๆ ทันทีที่ตาข่ายแห่งแสงผลิบาน รังสีของแสงเหล่านี้ทะลุทะลวงสมาชิกครอบครัวสปาร์ด้าทั้งสี่และทำให้พวกเขากลายเป็นรูพรุน
“อ๊าาา!” Nero ซึ่งยังอยู่ในร่างมนุษย์เป็นคนแรกที่ได้รับบาดเจ็บหนัก เขากรีดร้องและล้มลงกับพื้น ถ้าหัวของเขาไม่หลบเลเซอร์ การโจมตีนี้อาจเจาะทะลุสมองของเขาโดยตรงและฆ่าเขาได้ ถึงกระนั้น ร่างกายของเขาก็มีรูอยู่เกือบร้อยรู และเลือดที่พุ่งออกมาก็โชกพื้นทันที
“เนโร!” แม้ว่าดันเต้และเวอร์จิลจะเต็มไปด้วยรู พวกเขายังสามารถเคลื่อนไหวในร่างปีศาจและพุ่งไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วเพื่อปกป้องเนโร
โชคดีที่หลังจากตรวจสอบอาการบาดเจ็บของ Nero พวกเขาพบว่าเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ชีวิตของเขาไม่อยู่ในอันตราย
สปาร์ด้าลอยอยู่ในอากาศ แต่ปีกปีศาจที่อยู่ข้างหลังเขาขาดรุ่งริ่ง และเลือดสีม่วงก็ปกคลุมร่างกายของเขา อย่างไรก็ตาม เขายังคงพุ่งไปข้างหน้าพร้อมกับดาบของเขาและโจมตี Mundus
พลังดาบอันทรงพลังถาโถมเข้ามา สปาร์ด้าฟันขากรงเล็บของมุนดัสขาดหลายท่อน แต่มันก็ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง ในเวลาไม่ถึงวินาที ขาใหม่ก็งอกขึ้นมาจากจุดที่ขาดทันที
แม้ว่า Mundus จะดูพิกลพิการและน่ากลัวมาก แต่เขาก็ยังเป็นปีศาจประเภทแมลง ดังนั้นเขาจึงมีคุณสมบัติทั้งหมดของปีศาจประเภทแมลง พลังที่ทรงพลังและความสามารถในการฟื้นฟูเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และอยู่เหนือจินตนาการ
“มันไร้ประโยชน์ สปาร์ด้า!” แม้ว่ามุนดัสจะไม่มีอวัยวะที่สามารถเรียกว่า 'ปาก' ได้ แต่เขายังสามารถพูดเยาะเย้ยสปาร์ด้าด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความสุขและการแก้แค้น “เมื่อคุณดื่มด่ำกับโลกมนุษย์และสิ่งที่เรียกว่าตระกูลแห่งอารมณ์ ทักษะดาบของคุณได้ถดถอยไปแล้ว คุณไม่ใช่นายพลปีศาจเมื่อสองพันปีก่อนอีกต่อไป! สปาร์ด้า เจ้าอ่อนแอลงแล้ว!”
"หุบปาก! มันดัส!" สปาร์ด้าคำรามและฟันใส่มุนดัสอีกครั้ง “ฉันสามารถเอาชนะคุณได้ในตอนนั้น และตอนนี้ฉันก็ยังทำได้!”
"งี่เง่า!" ขากรงเล็บของ Mundus รวมตัวกันและกลายเป็นแขนยักษ์ที่หนา จากนั้นเขาก็เหวี่ยงมันอย่างรุนแรงและส่งสปาร์ด้ากระเด็นออกไป เมื่อรู้สึกถึงความรู้สึกและได้ยินเสียงของกระดูกที่แตกเป็นเสี่ยงๆ ทั่วร่างกายของสปาร์ด้า มุนดัสมีสีหน้าพึงพอใจและยิ้มอย่างน่ากลัว “สิ่งที่คุณรู้คือชื่อจริงของฉันเพียงครึ่งเดียว แม้ว่าคุณจะสามารถใช้มันเพื่อทำร้ายฉันได้ แต่คุณก็ฆ่าฉันไม่ได้! ฉันเป็นเทพเจ้าอมตะ และเธอจะกลายเป็นหนอนที่ถูกเหยียบย่ำอยู่ใต้เท้าของเทพเจ้าองค์นี้ตลอดไป!”
ก่อนที่ Mundus จะพูดจบ Dante และ Vergil ก็ขัดจังหวะเขาด้วยการพุ่งเข้าใส่เขาอีกครั้งและแทงเข้าไปในร่างกายของเขาจากทั้งสองด้าน
“ใช่ มีคุณสองคนด้วย!” ขากรงเล็บนับสิบบนร่างของ Mundus ยื่นออกมาทันทีและรีบคว้า Dante และ Vergil เขาคว้าดาบของพวกเขาก่อน จากนั้นใช้โอกาสนี้กางออกไปข้างหน้าและจับที่คอพวกเขา หลังจากวางพวกมันไว้ข้างหน้าเขา Mundus ก็จ้องมองพวกมันด้วยดวงตาที่โล่งทั้งสามดวงบนหัวของเขาและพูดว่า “สายเลือดของ Sparda พวกเจ้าทุกคนต้องตาย!”
ดันเต้และเวอร์จิลพยายามอย่างสุดกำลังเพื่อหลุดพ้นจากการควบคุมของมุนดัส แต่วินาทีถัดมา ลำแสงหนา 2 ลำพุ่งทะลุช่องท้องของพวกมัน ระเบิดเป็นรูขนาดใหญ่ในตัวพวกมัน และส่งพวกมันปลิวว่อน
ในเวลาไม่ถึงนาที Mundus ก็ทำร้ายสมาชิกในครอบครัว Sparda ทั้งสี่คนอย่างรุนแรง สิ่งนี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับความแข็งแกร่งที่เขาแสดงออกมาเมื่อเขาควบคุมรูปปั้นเพื่อต่อสู้
ด้วยกรงเล็บขาของเขาที่ดิ้นอยู่ตลอดเวลา ร่างกายที่ใหญ่โตและอ้วนท้วนของ Mundus คลานไปหา Vergil เมื่อเขามาถึงต่อหน้าเวอร์จิล เขาเยาะเย้ย “เวอร์จิล คุณประเมินตัวเองสูงเกินไปและท้าทายฉัน แต่คุณล้มเหลว เหตุใดเจ้าจึงยังกล้าปรากฏตัวต่อหน้าข้าต่อไป? คุณลืมความสิ้นหวังและความกลัวไปแล้วหรือยัง”
ร่างปีศาจเวอร์จิลยืนขึ้นในขณะที่กุมท้องที่มีเลือดออก มืออีกข้างของเขาจับยามาโตะไว้แน่นขณะที่เขาตอบด้วยความยากลำบาก “ความสิ้นหวังและความกลัวอะไรกัน? ฉัน…สิ่งที่ฉันเห็นเป็นเพียงหนอนตัวใหญ่ที่น่าเกลียดอย่างหาที่เปรียบไม่ได้…”
ทันทีที่ Mundus ได้ยินสิ่งนี้ เขาก็โกรธมาก ขากรงเล็บของเขารวบเข้าด้วยกันอีกครั้งและกลายเป็นแขนขนาดยักษ์ที่ทุบลงมาที่เวอร์จิล!
เวอร์จิลรีบยกดาบคาตานะขึ้นเพื่อสกัดกั้น แต่ทันทีที่เขาถูกโจมตี พลังอันมหาศาลก็ทำให้เขาคุกเข่าลง เขากัดฟันและกัดฟันต่อไป แต่ไม่นานนัก การฟาดครั้งที่สองและสามก็ตามมา Mundus กำลังทุบไปที่ Vergil อย่างบ้าคลั่ง!
ในที่สุด เวอร์จิลก็ทนไม่ได้อีกต่อไป Mundus ทุบหัวของเขาและกระแทกเขาลงกับพื้นอย่างแรง ทำให้มันแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ยิ่งไปกว่านั้น Mundus ยังไม่เต็มใจที่จะหยุดและต้องการทุบ Vergil ให้ตาย
ไม่ไกลนัก ดันเต้เห็นอันตรายของเวอร์จิลและรีบวิ่งไปด้วยกำลังทั้งหมดที่มี สปาร์ด้าที่ถูกส่งบินกระพือปีกอย่างสิ้นหวังและพยายามช่วยเวอร์จิล แต่โดยไม่คาดคิด นี่คือกับดักของมุนดัส ขณะที่ทั้งสองคนรีบวิ่งไปที่ด้านข้างของ Mundus ร่างกายของเขาก็เปล่งแสงสีแดงออกมา!
บูม! พื้นดินสั่นสะเทือนและเกิดการระเบิดครั้งใหญ่ขึ้นรอบๆ มุนดัส คลื่นเปลวไฟรุนแรงกวาดล้างทุกสิ่งรอบตัวเขา และเปลวไฟก็ม้วนตัวเป็นควันและฝุ่น กลายเป็นเมฆรูปเห็ดที่ค่อยๆ ลอยขึ้น
การระเบิดที่รุนแรงส่งผลกระทบต่อทุกสิ่งในรัศมีเกือบยี่สิบกิโลเมตร...
สมาชิกครอบครัวสปาร์ด้าทั้งสี่คน รวมทั้งเนโรซึ่งนอนหมดสติอยู่บนพื้น ถูกระเบิดอย่างรุนแรงจนสลบไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเวอร์จิลซึ่งอยู่ใกล้ที่สุด เนื้อและเลือดส่วนใหญ่ของเขาละลายภายใต้อุณหภูมิสูง ร่างกายที่เสียหายของเขาเผยให้เห็นกระดูกสีขาวอันน่าสยดสยองและบินต่อไปในคลื่นระเบิด เมื่อเขาลงมา ไม่ทราบว่าเขาตายหรือมีชีวิตอยู่
Dante และ Sparda ไม่ได้ดีไปกว่ากันมากนัก แม้ว่าพวกเขาจะตอบสนองได้ทันเวลาและใช้พลังเวทย์มนตร์เพื่อปกป้องร่างกายของพวกเขา แต่ในที่สุดพลังแห่งเปลวเพลิงก็ทำลายการป้องกันของพวกเขาและทำให้ร่างกายของพวกเขาไหม้เกรียมเป็นสีดำ
สำหรับอาการบาดเจ็บสาหัสนั้น มันต้องใช้เวลาสักพักกว่าที่แม้แต่จอมมารจะฟื้นตัว อาจกล่าวได้ว่าตระกูลสปาร์ด้าถูกกวาดล้างจนหมดสิ้นในขณะนี้
"ฮ่า ๆ ๆ ๆ!" เสียงหัวเราะอันเย่อหยิ่งของ Mundus มาจากควันและฝุ่นที่ฟุ้งกระจาย ในควัน หนวดยาวที่มองเห็นได้จางๆ ฟาดลงบนร่างของชายผู้นี้เต้นอย่างตื่นเต้น มุนดัสกำลังสนุกกับการแก้แค้น
ในขณะนี้ ร่างหนึ่งปรากฏขึ้นอย่างเงียบ ๆ ด้านหลัง Mundus ภายใต้ควันที่ปกคลุม
แสงวาบเย็นมาถึงก่อน จากนั้นดาบก็พุ่งออกมาเหมือนมังกร! ดาบอันดุร้ายที่ส่องแสงสีเงินเย็นยะเยือกทะลวงผ่านการป้องกันของ Mundus และแทงเข้าไปในร่างกายของเขา!
“อั่ก!!!” เสียงหัวเราะเย่อหยิ่งของ Mundus หยุดลงอย่างกะทันหันและกลายเป็นเสียงกรีดร้องอย่างเจ็บปวด!
แม้ว่าการโจมตีอย่างกะทันหันนี้จะไม่ได้สร้างความเสียหายรุนแรงให้กับเขา แต่สิ่งที่น่าแปลกคือหลังจากถูกดาบแทง เขารู้สึกได้ทันทีว่ามีคำสาปอันทรงพลังหลายอย่างโจมตีเขา
ในบรรดาคำสาปเหล่านี้ คำสาปอย่างเลือดไหลและแรงโน้มถ่วงก็ไม่เลวร้ายนัก ด้วยความแข็งแกร่งของ Mundus เขายังคงสามารถต้านทานพวกมันได้ แต่มีพลังประหลาดอีกอย่างที่ยังคงอยู่ในร่างกายของเขาเหมือนกับเนื้อตายของกระดูก ทันทีที่พลังนี้มีผล Mundus ก็สัมผัสได้ถึงความอาฆาตพยาบาทของโลกนี้!
ใช่ ความอาฆาตพยาบาท! นี่คือพลังของผลกระทบที่น่ารังเกียจของโลก และมันก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในทันที!
Mundus รู้สึกได้ว่าโลกรังเกียจเขาอย่างมาก...
Mundus ไม่ค่อยปรากฏตัวในโลกมนุษย์ แม้ว่าเขาจะทำเช่นนั้น เขาก็จะใช้รูปปั้นเพื่อฉายวิญญาณของเขาออกไป ไม่ใช่ว่าเขาไม่อยากไปแต่ไปไม่ได้ หากไม่มีพิธีกรรมบูชายัญใดๆ พลังอันน่าขยะแขยงของโลกหลักในการต่อสู้กับปีศาจที่ทรงพลังอย่างเขาเกือบจะถึงขีดสุดแล้ว หากร่างที่แท้จริงของเขาปรากฏในโลกหลัก โลกหลักอาจขับไล่เขาและบังคับให้เขากลับไปที่ Abyss ในอีกสักครู่
ดังนั้นเขาจึงอยู่ในโลกปีศาจมาเกือบหมื่นปี มันคือ Purgatory Space ของโลกนี้ ซึ่งเป็นชั้นอวกาศที่ติดกับโลกหลัก เดิมที ผลกระทบที่น่ารังเกียจของโลกที่นี่ควรจะอ่อนแอกว่าในโลกหลักมาก อย่างไรก็ตาม หลังจากถูกแทงด้วยดาบนี้ ครู่หนึ่ง เขาก็รู้สึกว่าเขามาถึงโลกมนุษย์ของโลกหลักแล้ว...
“บัดซบ… บัดซบ!” หลังจากตั้งสติได้ Mundus ก็หันกลับไปอย่างงุ่มง่าม ลำแสงแห่งความโกลาหลจำนวนนับไม่ถ้วนพุ่งออกมาจากขากรงเล็บของเขา ต้องการที่จะฆ่าผู้โจมตีที่แอบอยู่ข้างหลังเขา
อย่างไรก็ตาม ลำแสงที่กระจัดกระจายเหล่านี้ชนกับก้อนน้ำแข็งสีดำขนาดมหึมาที่เรียบและเป็นผลึก พลังทะลุทะลวงที่เหนือชั้นของลำแสงนั้นไม่ได้ผลกับน้ำแข็งดำเลย ไม่เพียงแต่พวกมันไม่สามารถเจาะน้ำแข็งหนาได้เท่านั้น แต่พวกมันยังถูกน้ำแข็งแข็งหักเหอย่างต่อเนื่องอีกด้วย
เมื่อเห็นว่าลำแสงไม่ได้ผล Mundus จึงเปลี่ยนมันเป็นการโจมตีด้วยเปลวไฟอย่างรวดเร็ว เปลวไฟสีแดงพุ่งเข้าหาน้ำแข็งสีดำ ต้องการที่จะละลายมัน
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่น้ำแข็งดำสลายไปภายใต้คลื่นความร้อนที่พลุ่งพล่าน เขาก็ตกตะลึงเพราะไม่มีใครอยู่ในน้ำแข็ง!
ก่อนที่เขาจะทันได้ตอบสนอง ความเจ็บปวดที่คุ้นเคยก็มาถึง หางของเขาถูกโจมตี!
ด้วยเสียงคำราม Mundus หันกลับมาอีกครั้ง ในที่สุดดวงตาทั้งสามของเขาก็มองเห็นชายผู้ไม่สนใจเรื่องจริยธรรมการต่อสู้และลอบโจมตีเขา!
Roy ปีศาจหนุ่มตัวนี้ยิ้มอย่างชั่วร้ายขณะที่เขาค่อยๆ ดึง Frostmourne ออกจากร่างของ Mundus เมื่อมองไปที่ของเหลวสีเขียวอมม่วงบนดาบของเขา รอยก็สะบัดดาบของเขาด้วยความขยะแขยงและสลัดของเหลวในร่างกายออก
“สารเลว! คุณคือใคร?!" มุนดัสกำลังจะเป็นบ้า ทำไมถึงมีศัตรูระดับลอร์ดปีศาจอีกนอกจากตระกูลสปาร์ด้า!
มุนดัสหลุดพ้นจากผนึกเมื่อเขาสัมผัสได้ถึงความผันผวนของจิตวิญญาณของสปาร์ด้า ก่อนหน้านี้เขาเคยอยู่ใน Demon King City ดังนั้นเมื่อ Roy จอมมารปรากฏตัวในโลกปีศาจ เขาจึงไม่ได้สนใจมัน นอกจากนี้ เมื่อเขาทำลายผนึก แม้แต่จูเนียก็หยุดต่อสู้และยับยั้งความผันผวนของพลังเวทย์มนตร์ของเธอ เธออยู่กับรอยบน Rafaro บนท้องฟ้า ดังนั้น Mundus จึงไม่ได้สังเกตเห็นทั้งสองคนเลย
"ฉันเป็นใคร?" รอยกางปีกปีศาจยักษ์สามคู่บนหลังของเขาแล้วค่อยๆ ลอยขึ้น “ฉันมาจากบ้านเกิดของคุณ Mundus! คุณจาก Abyss มานานเกินไป และฉันมาที่นี่เพื่อพาคุณกลับมา…”