ลีโอเนลรู้สึกหัวหมุน การโจมตีครั้งสุดท้ายนั้นทรงพลังมากจนทำให้กะโหลกของเขาแตกเป็นเสี่ยงๆ เลือดไหลออกจากจมูกและหูของเขา แบ่งปันกระดูกของเขาเองที่ติดอยู่ในเครือข่ายส่วนหน้าที่สำคัญที่สุดของสมองของเขา
อย่างไรก็ตาม แม้ในขณะที่รู้สึกวิงเวียนมาก เขาก็พยายามที่จะพยุงตัวเองขึ้น จิตใจของเขายังคงทำซ้ำการกระทำเดิมทุกครั้งที่เขาลุกขึ้นผ่านโลกนี้
แท่นที่เขาเริ่มขึ้นนั้นแทบจะไม่พอให้เขาสองคนยืนบนได้ แต่แท่นนี้กว้างและยาวหลายสิบกิโลเมตร
ถึงกระนั้น หลังจากทำให้ตัวเองสูงหลายกิโลเมตรแล้ว เขาจะใช้เวลาเพียงไม่กี่ม้วนเพื่อไปถึงจุดสิ้นสุด
ตระหนักว่าเขาไม่มีกำลังที่จะยืน; เลโอเนลทำได้แค่นั้น เขาไม่ต้องการหยุดโมเมนตัมของเขา เขารู้สึกเหมือนว่าเขาลังเลแม้แต่ครั้งเดียว เขาหยุดแม้แต่ครั้งเดียว เขาจะไม่มีกำลังหรือความกล้าที่จะดำเนินการต่อไปอีกต่อไป เขาต้องไปต่อ; ช่วงเวลาที่การตอบสนองของความกลัวหายไป เขาต้องเคลื่อนไหวต่อไป ไม่ว่าอะไรก็ตาม;
เขากัดฟัน โดยไม่สนใจความเจ็บปวดจากการกลิ้งมือและแขนที่บาดเจ็บขณะที่เขาไปถึงขอบแท่น แค่ม้วนเดียวก็ร่วงตาย จากนั้นลีโอเนลก็หยุดลง กระพริบตาหลายครั้งและพยายามดูระยะห่างระหว่างแท่นนี้กับแท่นถัดไป เพื่อที่เขาจะได้ตัดสินได้แน่ชัดว่าเขาต้องรวบรวมพละกำลังเท่าใดจึงจะไปถึงได้
อย่างไรก็ตาม; เมื่อมองแวบแรก เลโอเนลไม่เห็นอะไรเลย การมองเห็นของเขาค่อนข้างพร่ามัว เขาจึงกระพริบตาอีกครั้ง แม้กระทั่งการเช็ดที่ดวงตาของเขาอย่างอ่อนแรงด้วยท่อนแขนของเขาก่อนที่เขาจะมองอีกครั้ง แต่ถึงอย่างนั้น เขามองไม่เห็น
หัวใจของเลโอเนลแข็งทื่อ เป็นไปได้ไหมว่าชานชาลาถัดไปอยู่ไกลมากจนเขามองไม่เห็นแม้ว่ามันจะใหญ่โตมากก็ตาม เพียงแค่คำนวณเบื้องต้น อย่างน้อยที่สุดก็ต้องใช้เวลาสองสามพันไมล์ เขาสูงหลายกิโลเมตรแล้วและความเจ็บปวดก็ทนไม่ได้
เขาได้ผลักดัน Dream Force ถึงขีดสุดแล้ว และไม่สามารถขยายใหญ่ขึ้นได้อีก แม้ว่าเขาจะใหญ่ขึ้นได้ เขาจะทนต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับร่างกายของเขาได้หรือไม่ หากจู่ๆ การตอบสนองของความกลัวก็ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นพันเท่า
ลีโอเนลขบกรามแน่น เศษฟันที่หักในปากของเขาชอนไชเข้าไปในเหงือกขณะที่เขาใช้ความเจ็บปวดที่รุนแรงกว่าเพื่อทำให้เขาเจ็บปวด
เขาค่อยๆ คุกเข่าลง ยืนขึ้น; เขาใช้เวลาหลายนาที แต่ในที่สุดเขาก็สามารถลุกขึ้นยืนและมองขึ้นไปบนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่และไม่มีที่สิ้นสุด เขาหายใจเข้าลึกๆ จ้องมองขึ้นไปราวกับว่าเขากำลังมองดูศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของเขา
แต่ในขณะนั้น แพลตฟอร์มเริ่มส่องแสงระยิบระยับ
ลีโอเนล. ซึ่งยังคงคิดว่าเขาจะไปถึงบันไดขั้นต่อไปได้อย่างไร ทันใดนั้นรู้สึกว่าร่างกายของเขาถูกห่อหุ้มด้วยแสงที่ลูบไล้ อาการบาดเจ็บที่โครงร่างของเขาได้รับการเยียวยาอย่างรวดเร็ว เส้นเอ็นและเอ็นของเขาหักกลับเข้าที่ นิ้วที่งออย่างพิลึกของเขาถูกดึงกลับ และแม้แต่ฟันและกรามที่ร้าวของเขาก็เริ่มสมานตัว
เลโอเนลมองลงมาด้วยความประหลาดใจ ไม่เข้าใจอยู่ครู่หนึ่งจนกระทั่งโดนเขา
ไม่ใช่ว่าชานชาลาต่อไปอยู่ไกลมาก เขามาถึงชานชาลาสุดท้ายแล้ว
เขาสูญเสียการนับจำนวนแท่นที่เขาปีนขึ้นไปแล้ว แต่เขาเลิกติดตามเพราะการทำเช่นนั้นเป็นการทำร้ายจิตใจของเขาเท่านั้น การต้องกังวลว่าเขาไปไกลแค่ไหนแล้วและพยายามเดาว่าเขาเหลืออีกแค่ไหนที่จะทำให้จิตใจของเขาทรุดโทรมและทำให้เขามีแนวโน้มที่จะยอมแพ้มากขึ้น เขาหลีกเลี่ยงความคิดดังกล่าวทั้งหมด มากจนไม่แม้แต่จะพิจารณาความจริงที่ว่าเขาได้มาถึงจุดจบอย่างแท้จริงแล้ว
เลโอเนลยืนเงียบอยู่ครู่หนึ่ง นึกย้อนกลับไปถึงทุกสิ่งที่เขาผ่านมา เขาควรจะรู้สึกดีใจหรือโล่งใจ แต่เขากลับไม่รู้สึกเช่นนั้นเลย ความเจ็บปวดทั้งหมดนั้น ความสยดสยองทั้งหมดนั้น เขาแค่รู้สึกว่าถ้าเขาเทียบเคียงกับวิธีการปกติของเขา วิธีหลังก็ด้อยกว่ามาก
ถ้าเขาซื่อสัตย์กับตัวเอง เขาไม่เคยทำงานหนักขนาดนี้มาก่อน เมื่อเทียบกับ Aina เขาด้อยกว่ามากในแง่นี้
ลีโอเนลสูดลมหายใจ
ในโลกภายนอก ร่างกายของเขาแตกต่างจากโครงกระดูกที่มีหนังเพียงเล็กน้อย แต่เป็นครั้งแรกที่อาการของเขาไม่ทรุดลงและดูเหมือนจะดีขึ้นเล็กน้อย แม้ว่าเขาจะไม่ฟื้นตัวในทันที แต่อย่างน้อยเขาก็ดูเหมือนจะทรงตัวอยู่บ้าง
ลีโอเนลไม่จำเป็นต้องสังเกตสถานะปัจจุบันของร่างกายเขาเป็นการส่วนตัวเพื่อรู้ว่าการกู้คืนทันทีไม่ได้ผลกับเขา เขาผลักดันตัวเองมาไกลจนต้องการเวลาพักผ่อนอย่างแท้จริง
ย้อนกลับไปเมื่อปีศาจงูเห่ากินเขาทั้งเป็น การฉกฉวยพละกำลังจากปีศาจเท่านั้นที่เขาสามารถฟื้นตัวได้ สิ่งนี้พิสูจน์ให้เห็นว่ามีจุดหนึ่งที่ไม่มีทางหวนคืนแม้แต่สำหรับการกู้คืนในทันที เว้นแต่จะได้รับการสนับสนุนจากภายนอกด้วยความช่วยเหลือจาก Healing Branch of the Dark Force side of the Lineage Factor
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ปัญหาที่เลโอเนลต้องกังวลมากเกินไป แม้ว่าร่างกายของเขาจะอ่อนแอเล็กน้อย แต่ก็ไม่เหมือนกับว่าเขาหมดหนทาง และตอนนี้เขากังวลมากขึ้นว่าการไปถึงแท่นสุดท้ายหมายถึงอะไร คงไม่ใช่ว่าแค่ฟื้นพลังแห่งความฝันของเขาใช่ไหม?
ความจริง แม้ว่าจะเป็นกรณีนี้ เลโอเนลพบว่าตัวเองไม่ได้ใส่ใจมากเท่าที่เขาคิด นี่อาจเป็นหนึ่งในไม่กี่ครั้งที่เขารู้สึกว่าได้อะไรจากความยากลำบากมากกว่ารางวัลที่รออยู่อีกด้าน
อย่างไรก็ตาม มันเป็นการรับประกันว่าสิ่งต่าง ๆ จะไม่ง่ายอย่างนั้น ถึงเวลาแล้วที่จะเรียนรู้อย่างแท้จริงว่า Emperor Might Lineage Factor สามารถทำอะไรได้บ้าง
ภาพร่างของเลโอเนลถูกห่อหุ้มด้วยแสงและนำไปยังสถานที่ใหม่
เมื่อเขาปรากฏตัว เขายืนอยู่ในโลกอีกใบที่มีสีเขียวและสีน้ำเงิน มีฟองอยู่รอบตัวเขา บางส่วนเป็นสีเขียวอ่อนและบางเป็นสีฟ้าสดใส