หลี่ฉีเย่อดไม่ได้ที่จะยิ้มเมื่อเห็นเธอมาถึง เขาจ้องมองเธอด้วยความปีติยินดีอย่างเงียบ ๆ
“ฝ่าบาท” พวกรัฐมนตรีกราบทันทีที่เห็นเธอ ไม่สำคัญว่าพวกเขาจะเคยอยู่ภายใต้เทพแห่งท้องทะเลใด เทพธิดาแห่งการต่อสู้ที่แท้จริงคือเจ้าหญิงที่แท้จริง เธออยู่เหนือพวกเขาในแง่ของสายเลือดและสถานะ
“ไป เตรียมบัลลังก์จักรพรรดิ” เธอสั่งรัฐมนตรีด้วยน้ำเสียงที่สงบแต่กลับดังกึกก้อง
สีหน้าของรัฐมนตรีเปลี่ยนไปหลังจากได้ยินสิ่งนี้ พวกเขาไม่ได้คาดหวังสิ่งนี้เลย
ทุกคนในที่จัดงานก็ประหลาดใจเช่นกัน โดยเฉพาะปีศาจทะเลที่พบว่าสิ่งนี้ไม่น่าเชื่อ ไม่นานหลังจากคำพูดออกมา พวกเขาก็สบตากับคนข้างๆ บางคนถึงกับเชื่อว่าพวกเขาได้ยินผิด
สำหรับปีศาจทะเล การมาถึงของเธอเป็นการส่งเสริมศักดิ์ศรีของเผ่าพันธุ์ของพวกเขา ด้วย Conch Overlord และเธอที่นี่ เผ่าพันธุ์ปีศาจทะเลจึงปรากฏตัวมากขึ้น
ในตอนแรกพวกเขารู้สึกตื่นเต้นมาก แต่ตอนนี้ เธอกำลังพูดแทนหลี่ฉีเย่ เธออยู่ข้างเขาอย่างชัดเจน!
เหตุการณ์พลิกผันกะทันหันนี้ทำให้ทุกคนประหลาดใจ ปีศาจทะเลกลายเป็นคนโง่เขลาและไม่สามารถตอบสนองได้เป็นเวลานาน
รัฐมนตรีที่หมอบกราบอดไม่ได้ที่จะพูดว่า: “ฝ่าบาท โปรดพิจารณาใหม่”
“ถ้าคุณไม่ต้องการ ฉันจะไม่บังคับคุณ” เธอบอกชายชราข้าง ๆ เธออย่างสบาย ๆ ว่า: "All-Martial ไปวางบัลลังก์ของจักรพรรดิเหนือที่นั่งราชวงศ์ทั้งสามนั้น" [1]
“ออลมาร์เชียล!” พารากอนปีศาจทะเลประหลาดใจและกรีดร้อง: “เขา เขาคือแม่ทัพแห่งการต่อสู้ทั้งหมด แม่ทัพที่แข็งแกร่งที่สุดของเทพแห่งทะเลการต่อสู้ที่แท้จริง! เขายังมีชีวิตอยู่!”
ทุกคนหายใจเข้าลึก ๆ หลังจากได้ยินสิ่งนี้ แม้แต่กลุ่มของ Zhentian ก็จริงจังขึ้นเมื่อพวกเขาจ้องมองชายชราที่อยู่ถัดจากเทพธิดา
“All-Martial General เขาเคยเป็นอัจฉริยะที่เย่อหยิ่งจากเผ่าพันธุ์ของเรา หลังจากพ่ายแพ้ให้กับ True Martial Sea God เขาตัดสินใจเข้าร่วมธงของ Sea God และมีการแสวงประโยชน์ที่โด่งดังมากมาย มีข่าวลือว่าเขาด้อยกว่าเทพแห่งท้องทะเลเพียงเล็กน้อยเท่านั้น” ผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิญญาณที่มีเสน่ห์ตกใจ
ใครก็ตามที่รู้เกี่ยวกับบันทึกการต่อสู้ของเขาจะเต็มไปด้วยความชื่นชม นี่คือสิ่งที่อยู่ยงคงกระพันเกือบจะเทียบได้กับเทพแห่งท้องทะเล
และตอนนี้เขากำลังติดตามเทพธิดาแห่งการต่อสู้ที่แท้จริง อะไรคือนัยสำคัญที่อยู่เบื้องหลังสิ่งนี้?
นายพลลังเลอยู่ครู่หนึ่งและถามว่า: “ฝ่าบาท นี่อาจไม่เหมาะสม”
All-Martial ยังคงเป็นนายพลที่แข็งแกร่งที่สุดภายใต้เทพเจ้าแห่งท้องทะเล การขอให้เขาวางบัลลังก์เหนืออีกสามคนนั้นมากเกินไป มันเหมือนกับการวางหลี่ฉีเย่ไว้เหนือเทพเจ้าแห่งท้องทะเล
"ทุกอย่างปกติดี." เทพธิดาตอบอย่างใจเย็น: “ขุนนางน้อยหลี่ควรนั่งที่นั่นเพราะเขาควรปกครองจากสวรรค์ทั้งเก้า”
คำพูดดังกล่าวทำให้ฝูงชนตะลึงอีกครั้ง เธอไม่เพียงแต่เป็นผู้สนับสนุนเขาเท่านั้น เธอยังให้การสนับสนุนเขาอย่างไม่มีเงื่อนไขอีกด้วย
“ฝ่าบาท เรานับถือพระองค์ในฐานะองค์หญิงศักดิ์สิทธิ์เช่นกัน แต่เรื่องที่นี่ไม่ได้ถูกตัดสินโดยพระองค์เพียงผู้เดียว” ในที่สุดเจ้าชายแห่งความมืดก็พูดขึ้น
“อย่าลืมตัวตนของคุณ การกระทำเช่นนี้เป็นการดูหมิ่นศักดิ์ศรีของเทพเจ้าแห่งท้องทะเล อย่าทำให้ความเฉลียวฉลาดของพ่อคุณแปดเปื้อนด้วยสิ่งนี้” Conch Overlord ยังร้องด้วยน้ำเสียงเย็นชา
“หอยสังข์ ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ในฐานะลูกสาวของเทพเจ้าทะเล ตำแหน่งของฉันในวันนี้เป็นเพียงผู้ติดตามที่ไม่คู่ควรภายใต้ Young Noble Li นอกจากนี้ ถ้าเขาต้องการนั่งตรงนั้น เขาก็ไม่จำเป็นต้องขออนุมัติจากคุณ” เธอใช้เวลาในการตอบว่า: "เขาจะปกครองสวรรค์ทั้งเก้าในฐานะผู้ครองจักรวาล!" เธอพูดอย่างแผ่วเบา แต่แต่ละคำก็ค่อนข้างมีผลกระทบ
“ฝ่าบาท โปรดพิจารณาใหม่ อย่าหุนหันพลันแล่น” ถึงคราวที่ Zhentian จะพูด:“ วันนี้เป็นการประชุมของเผ่าพันธุ์มากมายเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นของโลก คุณก็เป็นคนที่สามารถเป็นเทพแห่งท้องทะเลได้เช่นกัน”
“กลายเป็นเทพแห่งท้องทะเล?” เธอหัวเราะเบา ๆ ตอบกลับ: “ฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้เลย แค่เทพแห่งท้องทะเลก็ไม่คุ้มที่จะโหยหา!”
คำพูดดังกล่าวมากเกินไปที่จะเข้าใจ ฝูงชนต่างจ้องมองกันและกัน เทพเจ้าแห่งท้องทะเลคือจุดสูงสุดในแง่ของความสำเร็จของปีศาจแห่งท้องทะเล การดำรงอยู่สูงสุดในจิตใจของพวกมัน
อย่างไรก็ตาม ลูกสาวคนหนึ่งมองตำแหน่งนี้ด้วยความดูถูกเหยียดหยาม ไม่ว่าใครจะมองอย่างไร มันก็ยากที่จะเชื่อ
“All-Martial วางบัลลังก์ของจักรวรรดิไว้ที่นั่นแล้ว” คราวนี้เธอออกคำสั่งอีกครั้งด้วยน้ำเสียงออกคำสั่ง
ในที่สุด All-Martial ก็ก้าวไปข้างหน้าโดยไม่ลังเล เขาไม่รู้ว่าทำไมเจ้าหญิงถึงต้องการทำเช่นนี้ แต่เขาแน่ใจว่าเธอมีเหตุผลของเธอเอง
ในชีวิตของเขา คนสองคนที่เขาชื่นชมมากที่สุดคือเทพเจ้าทะเลการต่อสู้ที่แท้จริงและเทพธิดา
ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับ True Martial นี่คือการดำรงอยู่ที่สามารถเปรียบเทียบกับสุดยอด Prime Sea God
สำหรับเทพธิดา หลังจากกลับมาจากการหายตัวไปของเธอ เธอก็ยิ่งหยั่งลึกลงไปอีก การกระทำแต่ละอย่างของเธอให้ความรู้สึกที่ไร้ข้อกังขาสำหรับพวกเขาราวกับว่าเธอได้ครอบครองจักรวาลทั้งหมด จนกระทั่งเธอออกมาจากความโดดเดี่ยว นายพลก็ปกป้องเกาะนักรบที่แท้จริงมาโดยตลอด
“ทะนงตนมาก!” เจ้าเหนือหัวยืนขึ้นในขณะที่เงาที่อยู่ข้างหลังเขาเปล่งออร่าที่น่าสะพรึงกลัวของเทพเจ้า ทำให้ผู้เชี่ยวชาญหลายคนตัวสั่น
“สังข์ คุณต้องการที่จะต่อสู้?” ดวงตาที่สวยงามของเธอมีพลังอันยิ่งใหญ่ขณะที่เธอก้าวขึ้นไปบนท้องฟ้าและพูดอย่างเย็นชา: “ออกมาแล้ว ฉันอยากรู้ว่าคุณได้เรียนรู้จากพ่อของคุณมากแค่ไหน!”
คำตอบของเธอบ่งบอกถึงความก้าวร้าวและทำให้ผู้คนมองหลี่ฉีเย่ เนื่องจากพฤติกรรมของเธอคล้ายกับเขามาก!
ในแง่ของความอาวุโส Conch Overlord แก่กว่า True Martial Goddess มาก แต่วันนี้เธอไม่ได้อยู่ในสายตาของเธอ
“ฝ่าบาท ท่านคิดว่าท่านจะกวาดล้างโลกได้หรือ” Terra King ก็ยืนขึ้นเช่นกัน พลังชีวิตที่พลุ่งพล่านของเขาเป็นเหมือนต้นไม้ที่ทำลายท้องฟ้า
“ฉันจะกวาดล้างทุกอย่าง” เสียงธรรมชาติดังขึ้นในขณะที่อีกคนลงมาจากด้านบน นี่คือผู้หญิงที่ไม่ต่างไปจากสิ่งมีชีวิตบนท้องฟ้า สไตล์อันสุดยอดของเธอชนะใจทุกคนในทันที
เธอสวมชุดสีดำในขณะที่รูปลักษณ์ของเธองดงามเกินคำบรรยาย หลังจากที่ได้เห็นเธอ ทุกคนก็ตระหนักว่าการเรียกใครสักคนว่าเซเลสเชียลไม่ได้เป็นเพียงคำอธิบายอีกต่อไป เนื่องจากมีคนจริงๆ ยืนอยู่ต่อหน้าพวกเขา
หลังจากที่ได้เห็นเธอคนนี้ หลายๆ คนคงเริ่มนึกถึงประโยคหนึ่ง — Immortal’s Legacy! นอกสายตาที่เย็นชาของเธอ เธอไม่มีที่ว่างสำหรับการวิจารณ์
หลี่ฉีเย่เผยรอยยิ้มสดใสที่สามารถละลายหิมะได้ นี่คือรอยยิ้มที่มาจากใจของเขา
“นางฟ้าจันทรา!” แม้แต่เจ้าชายแห่งความมืดก็ยังตื่นตระหนกหลังจากเห็นหญิงสาวที่เหมือนนางฟ้าคนนี้
ชื่อเรื่องทำให้ผู้คนประหลาดใจ มันเป็นชื่อที่มีมนต์ขลังที่จะทำให้ผู้คนมึนงงเป็นเวลานาน
ใน Heaven Spirit มีสุภาษิตยอดนิยมอีกคำหนึ่ง — ใครคือผู้อยู่ยงคงกระพันในยุคปัจจุบัน? Lunargrasp คนเดียว!
เธออาจเป็นคนเดียวในโลกที่กล้าประกาศเจตนารมณ์ที่จะกวาดล้างทุกสิ่งและทำให้ฝูงชนหายใจไม่ออก
“Lunargrasp Fairy การมาถึงของคุณถือเป็นเกียรติของการประชุม” Zhentian ยืนขึ้นและพูดช้าๆ: "ถ้าคุณอยู่ที่นี่เพื่อช่วยควบคุมสถานการณ์ปัจจุบันของ Heaven Spirit ไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้แล้ว ... "
“วันนี้เขาจะนั่งเหนือสวรรค์ทั้งเก้า” นางฟ้าขัดจังหวะ Zhentian อย่างเย็นชา
คนฟังตกใจอีกครั้ง บางคนถึงกับคิดว่าตัวเองกำลังฝัน กลุ่มที่นั่งอยู่ในศาลารู้สึกประหลาดใจกับคำประกาศนี้และมีสีหน้าอัปลักษณ์
“ขุนนางน้อย บัลลังก์จักรพรรดิพร้อมแล้ว” ในเวลานี้ All-Martial ได้เตรียมที่นั่งเหนืออีกสามคนและโค้งคำนับต่อ Li Qiye อันที่จริง เขาไม่รู้ตัวตนของหลี่ฉีเย่หรือเหตุใดองค์หญิงของเขาจึงสนับสนุนเขามากขนาดนี้
“ที่นั่งเดียวใช้เวลานานขนาดนี้ ช่างเป็นพัฒนาการที่ซ้ำซากจำเจ” หลี่ฉีเย่ส่ายหัวเบาๆ จากนั้นเขาก็ก้าวขึ้นไปบนท้องฟ้า
หลังจากเห็นการรุกคืบของหลี่ฉีเย่ Terra King ก็เปล่งเสียงของเขา: “หลี่ฉีเย่ เว้นแต่เจ้าจะเป็นจักรพรรดิอมตะ เจ้าก็ไม่มีคุณสมบัติที่จะนั่งที่นั่น…”
หลี่ฉีเย่ไม่ได้สนใจที่จะมองไปที่กษัตริย์ เขาเพียงแต่ยิ้ม
นางฟ้าชี้ไปที่ Terra King และประกาศอย่างไร้อารมณ์: “เข้าทางแล้วข้าจะกวาดล้างเจ้า!”
พระราชาตรัสด้วยหน้าตาบูดบึ้งว่า “นางฟ้า อย่าคิดว่าเจ้าจะผ่านพ้นไม่ได้ คุณยังไม่ใช่จักรพรรดิ…”
นางฟ้าขัดจังหวะทันที: “ฉันสามารถฆ่าร่างหุ่นเชิดนี้ได้ภายในสามกระบวนท่า ดังนั้นจงนำร่างที่แท้จริงของคุณมาที่นี่! ถ้าของจริงมา คุณอาจมีอายุหนึ่งร้อย!”
ฝูงชนเริ่มเหงื่อแตกหลังจากได้ยินสิ่งนี้ นี่มันครอบงำและอยู่ยงคงกระพันแค่ไหน? ทุกคนเข้าใจว่าเธอไม่ได้พูดทั้งหมด
หลี่ฉีเย่ยืนอยู่บนท้องฟ้าและพูดเบาๆ: "อย่าทำให้เขาตกใจมากเกินไป มิฉะนั้นเขาอาจจะไม่มาจริงๆ เฮ้อ การที่คุณสองคนมาที่นี่กำลังทำลายทุกอย่างสำหรับฉัน ฉันต้องการล้างเผ่าพันธุ์นับไม่ถ้วนด้วยเลือด แต่ดูเหมือนว่ามันจะเป็นไปไม่ได้อีกต่อไป อืม ฉันก็อารมณ์ดีอยู่แล้ว ไม่น่าหงุดหงิดเลย”
[1] นี่เป็นสิ่งที่ทำให้หงุดหงิดมากเกี่ยวกับ ED ซึ่งไม่พบในนวนิยายเรื่องอื่น ครั้งแรกพลาดจริง ๆ ต้องกลับไปแก้ไขใหม่ ที่นี่มีที่นั่งสองประเภทที่แตกต่างกันคือบัลลังก์ "กษัตริย์" และ "จักรพรรดิ" ในนิยายทั่วไป คุณสามารถแปลว่าบัลลังก์ได้และมันก็ดีและสวยงาม ใน ED หากคุณไม่แปลคำคุณศัพท์ที่ปกติไม่จำเป็น มันจะทำให้คุณยุ่งเหยิง เก้าอี้ของหลี่ฉีเย่มีคำว่า "จักรพรรดิ" ในขณะที่เก้าอี้อีกสามตัวมีคำว่า "ราชา" เท่านั้น พระมหากษัตริย์และจักรพรรดิ์ นี่เป็นรายละเอียดเล็กน้อยในภาษาจีน อย่างไรก็ตาม เพื่อให้รายละเอียดนี้เป็นภาษาอังกฤษ ทำให้การแปลฟังดูแย่ลง แต่ความแตกต่างก็อยู่ที่นั่น ฉันจะไม่ทำสิ่งนี้ใน Spirit Vessel แต่ใน ED บ่อยกว่านั้น ฉันต้องเพิ่มคำคุณศัพท์ก่อนแม้ว่าจะเป็นเพียงคำธรรมดาเช่น "บัลลังก์" มิฉะนั้นมันจะยุ่งเหยิง ขอบเขตการเพาะปลูกแตกต่างกัน มันทำให้ ED มีคำพูดมากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบ สรุปแล้ว การแปลได้ก้าวไปสู่การไม่แปลคำที่ไม่จำเป็น แต่สิ่งนี้ทำให้เกิดปัญหาในบางครั้งเมื่อเทียบกับการแปลแต่ละคำจริงกับดิบ