หมายเหตุผู้แปล: ฉันจะเปลี่ยน Yin Yang Gate เป็น Yin Yang Zen Gate เมื่อแอดมินว่าง
ใช้เวลาไม่นานก่อนที่จะไม่มีใครเหลือจากกลุ่มพันธมิตร จักรพรรดิช่วยพวกเขาทั้งหมดได้สำเร็จ
หลังจากนั้นบรรยากาศก็เงียบลงอย่างน่าขนลุก ผู้ชมยังคงไม่กล้าที่จะจ้องมองไปที่หลี่ฉีเย่ซึ่งพวกเขาถือว่ามีตัวตนอยู่บนสุดของโลกนี้ในระดับเดียวกับสวรรค์ การมองขึ้นไปที่เขายังต้องใช้ความกล้าหาญอย่างมาก
เขาไม่มีออร่าที่ดุร้ายและการถูกกัดเหมือนกับเจ้านายคนอื่นๆ เนื่องจากรูปร่างหน้าตาธรรมดาๆ ของเขา อย่างไรก็ตาม ในสายตาของพวกเขา เขาเป็นคนที่ไม่ธรรมดาและไม่สามารถเข้าถึงได้
“ยินดีต้อนรับกลับสู่เมือง ฯพณฯ” นักบุญหญิงเพิร์ลสโตนพาสาวกหลายพันคนออกไปนอกประตูและหมอบลงบนพื้นเพื่อต้อนรับเขากลับมา
เหล่าสาวกและบรรพชิต - แม้กระทั่งผู้สันโดษ - ต่างก็ออกมาร่วมพิธีนี้
"ดี." หลี่ฉีเย่พยักหน้าและก้าวขึ้นเกี้ยว
“ลูกหลานของเมืองบรรพบุรุษไม่ได้ละทิ้งใบหน้าบรรพบุรุษของพวกเขา” Dragon King Commander ชมเชยหลังจากเห็นสิ่งนี้
ในขณะเดียวกัน ผู้ชมที่เป็นกลางนอกประตูก็ก้มหัวลงพร้อมกับยกมือขึ้นเพื่อบอกลาเขา
“ฉันภูมิใจในสติปัญญาของฉันและสามารถอ่านใจคนได้ ดูเหมือนว่าวันนี้ฉันจะด้อยกว่ารุ่นน้องอย่างเห็นได้ชัด น่าอายจัง” นักปราชญ์ท่านหนึ่งให้ความเห็น
คนที่อยู่ใกล้เคียงไม่พูดอะไร บรรพบุรุษที่มีความรู้ก็รู้สึกเช่นเดียวกัน
ไม่นานมานี้ หลายคนพบว่าเป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ Pearlstone Saintess สนับสนุน Li Qiye และยกเลิกข้อตกลงการแต่งงานกับ Yin Yang Zen Gate พวกเขาถือว่าการเลือกของเธอไม่ฉลาดและไร้เหตุผล
ยิ่งกว่านั้น เยาวชนคิดว่าผู้น้อยเช่นหลี่ฉีเย่ไม่คุ้มกับการที่เธอเป็นปรปักษ์กับ Yin Yang Zen Gate
อย่างไรก็ตาม นักบุญหญิงยังคงตัดสินใจอย่างไม่น่าเชื่อ ส่วนใหญ่คิดว่าเธอจะประกาศภัยพิบัติไปยัง Ancestral City
เมื่อมองย้อนกลับไป เธอมีข้อมูลเชิงลึกที่ดีที่สุดและเลือกคนที่เหมาะสม ในความเป็นจริง การตัดสินใจของเธอช่วย Ancestral City
ลองคิดดูว่าถ้าเธอทำตัวเหมือนคนอื่น ๆ และให้ความสำคัญกับ Bai Jianchan อย่างมาก ผลลัพธ์ก็จะชัดเจน เธอคงจะตายเหมือน Bai Jianchan และ Skylight Princess แม้แต่นิกายของเธอก็อาจถูกทำลาย
ตอนนี้เธอมีโอกาสเชิญหลี่ฉีเย่เข้ามาในเมืองและรับใช้เขาได้ นี่เป็นโอกาสจากเบื้องบน แม้แต่ Chan Yang ผู้ยิ่งใหญ่แห่งสวรรค์ก็ไม่โชคดีนัก
เมื่อตระหนักในสิ่งนี้ทำให้เหล่าปราชญ์ในหมู่ฝูงชนคิดว่าพวกเขาเป็นเพียงกบที่อยู่ใต้บ่อน้ำ ช่างน่าละอายจริงๆ
“คงเป็นเรื่องยากสำหรับ Ancestral City ที่จะไม่ลุกขึ้นโดยมีเธอเป็นผู้นำ” บรรพบุรุษคนหนึ่งแสดงความคิดเห็น
เธอได้รับความโปรดปรานจากการดำรงอยู่สูงสุดอย่างหลี่ฉีเย่ นี่เป็นโชคและโอกาสที่แท้จริงที่คนอื่นมองไม่เห็น
เยาวชนและอัจฉริยะจำนวนมากจึงรู้สึกอับอาย พวกเขาเป็นกลุ่มที่ดังที่สุดในการซักถาม Pearlstone Saintess และ Dragon-Phoenix Maiden เมื่อถึงจุดนี้ เห็นได้ชัดว่าหลี่ฉีเย่ไม่ใช่คนที่โชคดี แต่เป็นเด็กผู้หญิงสองคน
“กลับไปอยู่ในนิกาย หยุดสร้างปัญหา” ในที่สุดบรรพบุรุษก็ตะโกนใส่รุ่นน้องของเขา
สิ่งนี้ซ้ำกันในหลายกลุ่ม ในที่สุดพวกเขาก็ออกจาก Ancestral City และกลับไปที่นิกายของตน
ผู้มีอำนาจทางตอนเหนือปิดประตูและห้ามไม่ให้สาวกเดินทางหลังจากเหตุการณ์นี้ พวกเขากลัวว่าเด็กจะสร้างปัญหาโดยไม่จำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่โง่เขลาอย่างการยั่วยุหลี่ฉีเย่
Yin Yang Zen Gate และพันธมิตรเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุด พวกเขาเกือบจะถูกทำลายจากน้ำท่วม
บรรพบุรุษยังสั่งไม่ให้สาวกของพวกเขาพูดถึงหลี่ฉีเย่ นี่เป็นอีกสาเหตุหนึ่งของปัญหา
***
Chan Yang ผู้ยิ่งใหญ่แห่งสวรรค์ไม่ได้กลับสู่ความว่างเปล่าทันทีหลังจากนำสมาชิกนิกายของเขากลับมา เขายืนอยู่บนยอดเขาที่สูงที่สุดและจ้องมองโลกอย่างเงียบงันเป็นเวลานาน
Yin Yang Zen Gate มีมานานแล้ว มีชื่อคล้ายกันในอดีต - ประตูหยินหยาง มันถูกสร้างขึ้นโดยจักรพรรดิอมตะหยินหยางที่อยู่ยงคงกระพัน กลายเป็นหนึ่งในเชื้อสายของจักรพรรดิที่แข็งแกร่งที่สุด [1]
ต่อมา จักรพรรดิในช่วงวัยหนุ่มของเขาได้รับเลือกจาก Ancestral Realm ให้เป็นผู้สืบทอด น่าเสียดายที่เขาเรียนศิลปะไม่จบก่อนที่อาณาจักรจะถูกทำลายโดยหลี่ฉีเย่
พลังนี้แข็งแกร่งมากและกินเวลานานหลายล้านปี สามารถครองโลกได้ น่าเสียดายที่มันไม่มีโอกาสสู้กับหลี่ฉีเย่
ประสบการณ์นี้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับ Chan Yang ดังนั้นต่อมาเขาจึงเปลี่ยนชื่อประตูหยินหยางเป็นประตูหยินหยางเซน
น่าเสียดายที่นิกายเกือบถูกทำลายอีกครั้งภายใต้การนำของเขา เขาเกือบจะกลายเป็นคนบาปชั่วนิรันดร์เช่นกัน
เขาเฝ้าดูแผ่นดินด้วยความเงียบ เขาอยู่ที่นี่เสมอและรับประกันความเจริญรุ่งเรืองและความอยู่รอด แม้ว่ามันจะแข็งแกร่งขึ้นเมื่อมีเขาอยู่ใกล้ ๆ แต่ในที่สุดมันก็กลายเป็นโซ่ตรวนของเขา ลูกหลานกลายเป็นที่มาของความกังวล
ที่สำคัญที่สุด ดูเหมือนว่าการปกป้องของเขาทำให้คนรุ่นหลังกลายเป็นคนที่ด้อยกว่า เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและความรู้สึกของการทำลายล้าง
ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจได้ - ถึงเวลาแล้วที่เขาต้องจากไป หลังจากที่เขาได้ปกป้อง Yin Yang Zen Gate มานานพอแล้ว
ลูกหลานมีเส้นทางและชะตากรรมของตัวเอง เขาเลือกที่จะเดินตามเส้นทางของจักรพรรดิอมตะและลอร์ดเต๋า ถึงเวลาแล้วที่เขาจะต้องจากไปและเป็นอิสระตามความปรารถนาของเขาเอง
เขาไม่สามารถเป็นผู้พิทักษ์นิกายต่อไปได้ มิฉะนั้นการปฏิเสธจะหลีกเลี่ยงไม่ได้
“บรรพบุรุษ นั่นคือหลี่ฉีเย่…” บรรพบุรุษที่ดูแลโลงศพกล่าวอย่างเงียบ ๆ
"ความเงียบ!" จักรพรรดิตะโกนด้วยอำนาจที่ไม่อาจปฏิเสธได้: "อย่าพูดเรื่องนี้อีก เป็นสิ่งต้องห้ามที่อาจส่งผลให้เกิดความพินาศ”
"ความผิดพลาดของฉัน." ขาของบรรพบุรุษเริ่มอ่อนแรงขณะที่เขาล้มลงกับพื้นและขอโทษ
“ถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว ฉันฝาก Yin Yang Zen Gate ไว้กับพวกคุณทุกคน” อธิปไตยกล่าวเสริม
“?!” บรรพบุรุษตกใจและพูดว่า:“ บรรพบุรุษคุณกำลังจะไปไหน”
“จุดจบของโลกหรือที่ใดก็ตามที่ฉันต้องการ” กษัตริย์มีความรู้สึกถึงอิสรภาพอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนหลังจากทำการเลือกนี้
“บรรพบุรุษ ถ้าเจ้าจากไป สำนักจะทำอะไร?” บรรพบุรุษรู้สึกหวาดกลัวจนแทบบ้า
นิกายอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเขามาโดยตลอด สิ่งนี้ทำให้พวกเขามีความมั่นใจ อยู่เหนือสิ่งกีดขวางทั้งหมดและเอาชนะศัตรูได้
“พวกเขามีชะตากรรมของตัวเอง ฉันไม่ต้องเป็นห่วง” กษัตริย์ตอบอย่างไม่ใส่ใจ ไม่สนใจเกี่ยวกับนิกายและคนรุ่นหลังอีกต่อไป
1. โดยปกติ คำคุณศัพท์ที่นำหน้าคำนาม (gate) ไม่สำคัญ ในครั้งนี้ เนื่องจากผู้เขียนสร้างความแตกต่างนี้โดยเฉพาะ ฉันจะเปลี่ยนประตูหยินหยางใหม่เป็นประตูหยินหยางเซน เหตุผลสองประการที่อยู่เบื้องหลังการละเว้น Zen ประการแรก ความกะทัดรัดและการสันนิษฐานเรื่องเล็กน้อย ประการที่สอง การแปลอย่างถูกต้องโดยไม่มีบริบทในตอนแรกเป็นเรื่องยาก อักขระมีความหมายดังต่อไปนี้: สมาธิ (พุทธ.); เซน; ธยานะ ไม่สามารถใช้การทำสมาธิได้เนื่องจากจะเป็นการเดาโดยไม่มีบริบทและยาวเกินไป Dhyana ดีกว่า แต่ก็เดาได้เช่นกัน เซนมีความเป็นกลางเพียงพอ ดังนั้นนี่ควรเป็นตัวเลือก ฉันแค่คิดว่ามันไม่สำคัญในแผนใหญ่ของสิ่งต่าง ๆ เช่นชื่อส่วนใหญ่