นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
ซาลาเปาตัวน้อยเพิ่งเห็นกระต่ายในชีวิตจริงเป็นครั้งแรก เขาจึงลังเลก่อนจะยื่นมือเล็กๆ ของเขาไปสัมผัสร่างกายของมัน
เมื่อเขาทำเสร็จ ดวงตาของขนมปังน้อยก็เบิกกว้าง
อ่อนนุ่ม! ขนฟู!
Ning Xi อดไม่ได้ที่จะหัวเราะกับการแสดงออกที่เคลื่อนไหวได้ยากของขนมปังน้อย "ฮ่าฮ่า! สนุกใช่มั้ย?"
ขนมปังน้อยพยักหน้าและลูบมันด้วยความรัก
ในตอนแรกกระต่ายยังคงกระดิกไปมาอยู่ในมือของ Ning Xi แต่มันเงียบลงหลังจากที่กระต่ายน้อยลูบมัน
"โว้ย! เจ้ากระต่ายตัวอ้วน! เร็วเข้า ย่างมันซะ!" Lu Jingli กล่าวอย่างตื่นเต้น
เมื่อกระต่ายน้อยได้ยินสิ่งที่ลุงของเขาพูด เขาก็จ้องหลู่จิงลี่เป็นตายทันทีแล้วกอดกระต่ายแน่น
"ย่าง หัวของคุณ! คุณเท่านั้นที่รู้วิธีการกิน!" Ning Xi กล่าวอย่างรำคาญ
"นี่ เธอเองไม่ใช่หรอ...ที่บอกว่าให้จับมันมาเสริมกับมื้ออาหารของเรา" Lu Jingli รู้สึกผิดที่ถูกดุ
Ning Xi ตอบว่า "Little Treasure ชอบมัน ดังนั้นเราจึงไม่ได้รับอนุญาตให้กินมันตอนนี้!"
Little Treasure พยักหน้าอย่างจริงจังเช่นกัน ไม่อนุญาตให้กินกระต่ายของฉัน!
Lu Jingli พูดไม่ออก มันควรจะเป็นของฉันท้อง!
“คุณเอาชุดปฐมพยาบาลมาหรือเปล่า” หนิงซี่ถาม
Jiang Muye ขมวดคิ้วทันที “เจ็บมั้ย ฉันบอกแล้วไงว่าอย่าจับกระต่าย!”
“กระต่ายตัวนั้นบาดเจ็บใช่ไหม”
Jiang Muye ไม่มีคำตอบ
Ning Xi หยิบชุดปฐมพยาบาลออกมาและเริ่มพันผ้าพันแผลกระต่าย
กระต่ายป่าวิ่งเร็วพอๆ กับแสง และพวกมันก็ตื่นตัวสูงเช่นกัน เธอจะจับมันง่ายๆ ได้อย่างไร? เธอทำได้เพียงจับมันไว้เพราะขาหลังข้างหนึ่งเจ็บ
ขนมปังน้อยรู้สึกสงสารกระต่ายและลูบหัวมันด้วยความรัก ดูเหมือนเขากำลังเจ็บปวด
หลังจากพันผ้าพันแผลแล้ว Ning Xi ก็ค่อยๆ ใส่กระต่ายกลับเข้าไปในอ้อมแขนของกระต่ายน้อยเพื่อให้เขาจับ กระต่ายตัวนี้ค่อนข้างไร้เดียงสาและเชื่อฟังเป็นอย่างดีเมื่ออยู่ในอ้อมแขนของกระต่ายน้อย
"ทำไมต้องเจอปัญหามากมาย มันจะดีกว่าถ้าเรากินมัน.." หลู่จิงลี่ดูขมขื่นและเกลียดชัง
โชคดีที่เขาลืมกระต่ายได้เร็วเพราะหนิงซีเป็นคนเริ่มย่าง ในป่า กลิ่นหอมของดอกท้อและกลิ่นอาหารอันเย้ายวนผสมผสานกัน กระตุ้นความอยากอาหาร!
ขณะที่ทั้งสี่คนกำลังทานอาหารอยู่นั้น ก็มีเสียงฝีเท้าตามหลังมา Ning Xi หันกลับไปมองและเห็น Song Jin จูงวัวที่มีตะกร้าอยู่ในมือเดินไปทางป่า
อา! เธอสนุกมากเกินไปจนเกือบลืมเรื่องทางการของเธอไปแล้ว!
เหตุผลที่เธอเลือกสถานที่นี้สำหรับบาร์บีคิวเพราะเธอสังเกตเห็นว่าซองจินมักจะมาที่นี่เพื่อรับประทานอาหารกลางวันหลังจากทำงานในฟาร์มเสร็จ!
“ผู้อาวุโสซ่ง คุณยุ่งเสร็จแล้วหรือ อยากกินอะไรไหม” Ning Xi ถามอย่างกระตือรือร้น
เธอเคยถูกปฏิเสธถึงสามครั้ง ดังนั้น Ning Xi จึงคิดว่าตัวเองค่อนข้างคุ้นเคยกับเขาในตอนนี้ นอกจากนี้ ครั้งนี้เธอไม่ได้ตั้งความหวังมากเกินไป ดังนั้นท่าทีของเธอจึงผ่อนคลายมากขึ้น
เอ็ลเดอร์ซงจินมองดูพวกเขาและเมื่อเขาจ้องมองไปที่สมบัติน้อย เขาก็หยุดชั่วครู่แล้วพูดว่า "ขอบคุณ แต่ชายชราคนนี้เอาอาหารกลางวันมาให้!"
จากนั้นเขาก็นั่งที่ห่างจากพวกเขาสิบก้าวในขณะที่เขากินข้าวเที่ยงใต้ต้นไม้ ในตะกร้ามีขนมปังและผักเค็ม
“เขาคือซงจิน?” Jiang Muye ถาม
ก่อนหน้านี้ Ning Xi ได้พูดคุยเกี่ยวกับ Song Jin กับ Jiang Muye และ Lu Jingli เล็กน้อยแล้ว
"ใช่! ดูเหมือนเขาจะไม่ปลีกตัวจากสิ่งทางโลกเลยเหรอ?" หนิง ซี กล่าว
ด้านข้าง หลู่จิงลี่พยายามพูดเต็มปากว่า "ไม่ว่าคนๆ หนึ่งจะแยกจากกันอย่างไร พวกเขาก็มีจุดอ่อน ฉันบอกคุณแล้ว! เช่น จุดอ่อนของพี่ชายฉันคือคุณ และจุดอ่อนของฉัน เป็นอาหาร..."
"ฮ่าฮ่า คุณสามารถใช้พี่ชายของคุณเป็นตัวอย่าง แต่คุณ... ลืมไป!"
“อะไรนะ ฉันหมายความว่าอย่างนั้น! มีบางอย่างที่เขาต้องการแน่นอน คุณแค่ยังไม่รู้ว่าคืออะไร!”