นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
แม้ว่าเขาจะเป็นคนอันธพาล แต่เขาก็ยังอายุเพียง 18 ปีเท่านั้น Zhuang Rongguang กลัวมากจนตัวสั่นในขณะที่เขาพยายามอย่างหนัก "เดี๋ยวก่อน! เดี๋ยวก่อน! ให้โอกาสฉันอีกครั้งหนึ่ง! ฉันจะโทรหาคนส่งเงินมาทันที! คราวนี้พวกเขามาแน่! ฉันรับประกัน! รับประกัน!"
ชายที่มีสร้อยคอทองคำมองที่สาวผมบลอนด์ก่อน แล้วพูดว่า "เราพูดชัดเจนแล้ว เราต้องการเงินสด!"
"ฉันรู้ว่าฉันรู้ว่า!" Zhuang Rongguang ตอบในขณะที่เขาตัวสั่นและเรียก Zhuang Keer
“สวัสดี หรงกวง? คุณอยู่ที่ไหน นี่มันดึกมากแล้ว? ทำไมคุณยังไม่กลับบ้าน” อีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์คือเสียงกังวลและตำหนิของ Zhuang Keer
"พี่สาว! ช่วยฉันด้วย! นำเงินห้าล้านไปที่ Third East Avenue ด่วน มีร้านร้างอยู่ที่นี่! เร็วเข้า!" Zhuang Rongguang ไม่สนใจที่จะทำรายละเอียดมากนักและตะโกนทันที
“เกิดอะไรขึ้น อธิบายหน่อยสิ!” น้ำเสียงของ Zhuang Keer เปลี่ยนไปแล้ว
"พี่สาว! ไม่ต้องถามอีกต่อไป เอาเงินมาส่งเร็ว ๆ นี้! ชีวิตฉันอยู่ในมือคุณแล้ว!"
“อยากให้ฉันจ่ายห้าล้านโดยไม่อธิบายให้ชัดเจนเหรอ! ห้าล้านไม่ใช่เงินน้อยๆ
"ไม่...ไม่..." ในขณะที่เขามองดูผู้คนมากมายที่จ้องมองเขาอย่างละโมบ เขาก็ได้แต่บังคับตัวเองให้พึมพำว่า "ฉันเป็นหนี้การพนันอยู่ห้าล้านคน..."
"หนี้พนัน?! Zhuang Rongguang คุณบ้าไปแล้ว!? คุณกล้าแตะต้องสิ่งเหล่านั้นได้อย่างไร!" Zhuang Keer กรีดร้องด้วยความโกรธ
"พี่...พี่ เบาๆหน่อยได้ไหม! ได้โปรดพี่สาว! ช่วยฉันเร็วๆ! ถ้าเธอไม่มา พวกมันจะตัดมือฉัน! ได้โปรดเถอะพี่สาว! อา!!!" จู่ๆ Zhuang Rongguang ก็ร้องออกมาอย่างน่าสังเวชขณะที่เขาถูกเตะเข้าที่ไส้
"แก...พวกแก อย่าแตะต้องเขา ฉันจะส่งเงินให้ทันที! อย่าแตะต้องเขา ได้ยินฉันไหม!" Zhuang Keer ตะโกน
ชายคนนั้นหยิบโทรศัพท์ของจ้วงหรงกวงและพูดว่า "ผมให้เวลาคุณ 30 นาที ทุกๆ นาทีที่คุณมาสาย ผมจะตัดนิ้วของเขาหนึ่งนิ้ว!"
จากนั้นเขาก็กระแทกโทรศัพท์ลง
ที่ที่พักของ Zhuang Zhuang Keer มองไปที่โทรศัพท์ที่ตายแล้วและดูลำบากใจ
เพศ! เสี่ยงโชค! ยาเสพติด! นั่นคือสิ่งที่เราชาวจ้วงไม่ได้รับอนุญาตให้แตะต้องโดยเด็ดขาด แม้ว่าเราจะทำเพียงเล็กน้อย Zhuang Liaoyuan ก็จะฆ่าเขาด้วยกระสุนจริงๆ! ปู่มีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ไม่มีทางลัดเลย...
เธอไม่สามารถแม้แต่จะแจ้งความกับตำรวจ ถ้าเธอทำ Rongguang จะทำเพื่อ ...
ยังดีที่วันนี้พ่อของเธอไม่อยู่บ้าน...
Zhuang Keer ไม่มีทางเลือก เธอทำได้เพียงรีบหาเงิน รีบไปที่สถานที่เพื่อเรียกค่าไถ่และพาเขามา...
...
เวลาผ่านไปในวินาทีที่ทนทุกข์ทรมานและสิ่งมีชีวิตทั้งหมดของ Zhuang Rongguang ก็ถูกทรมาน
เขาไม่รู้ว่าน้องสาวของเขาจะรวบรวมเงินได้เร็วพอหรือไม่ เธอจะไม่สนใจเขาเลยเหรอ?
ท้ายที่สุด เขามักจะสร้างปัญหาให้เธอและปล่อยให้เธอสะสางความยุ่งเหยิงของเขา เธอคงรำคาญเขามานานแล้ว...
เมื่อเขานึกถึงเพื่อนสองคนที่ทิ้งเขาไป จ้วงหรงกวงก็ยิ่งหวาดกลัวมากขึ้น...
“อีกสามนาที!” ชายผมทองมองดูเวลาบนโทรศัพท์แล้วพูดว่า
ผมบลอนด์เป่ามีดคมในมือของเขา "ไม่ต้องห่วง ฝีมือฉันดีมาก แค่กรีดสะอาดเพียงครั้งเดียว...ฉันรับรองว่าคุณจะไม่เจ็บปวดเลย...มันจะเรียบร้อยและสะอาด..."
"ยัง...เหลือเวลาอีกสามนาที! จะรีบไปทำไม!" เสียงของ Zhuang Rongguang สั่นในขณะที่เขาพูด
ชายผู้สวมสร้อยคอทองคำเย้ยหยันก่อนจะดื่มต่อและพูดคุยกับเพื่อนอย่างเกียจคร้าน
ในที่สุด...
หมดเวลาสามนาที...