นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
“พี่เหยียน ฉันบอกคุณแล้วว่าพี่สาวจะจัดการเอง! สร้อยข้อมือของเธอมีราคาที่พอเหมาะ และไม่ควรห่างจากราคาเดิมมากเกินไป!” Ning Xueluo มองอย่างไร้เดียงสาที่ Su Yan
ซู่หยานอดไม่ได้ที่จะรู้สึกโล่งใจเล็กน้อยที่เขาไม่เคยเสนอราคาอย่างทะนงตนก่อนหน้านี้ มิฉะนั้น คนที่จะต้องขายหน้าในตอนนี้จะไม่ใช่ซีอีโอซุน แต่เขา...
Xiao Xi ยังไม่มีประสบการณ์และระมัดระวังเพียงพอในการจัดการกับสิ่งเหล่านี้
...
เสี่ยวเตายังคงรู้สึกขุ่นเคืองตลอดทางจนกระทั่งการประมูลบริจาคคนดังสิ้นสุดลง เธอแทบอยากจะออกจากงานเลี้ยงและรีบไปดูว่าใครคือตัวการตัวแสบหมายเลขแปด ในที่สุดเธอก็หยุดโดย Ning Xi ถ้าเสี่ยวเตาเดินไปที่หมายเลขแปดในตอนนี้ มันจะยิ่งเป็นการพิสูจน์ว่าคนๆ นั้นเป็นคนที่พวกเขานัดไว้
ถัดไป รอบที่สองเริ่มขึ้น
รอบที่สองเป็นการประมูลสิ่งของสิบชิ้นที่ถือเป็นไคลแมกซ์ของงาน สิ่งของไม่กี่ชิ้นเหล่านี้เป็นสมบัติที่รวบรวมจากสมาชิกระดับสูงของสังคม ส่วนต่างของราคาประมูลที่เกินราคาเดิมจะนำไปให้การกุศล
มีบุคคลสาธารณะมากมายจากแวดวงการเมืองและธุรกิจที่มีเป้าหมายเพื่อสมบัติหายากเหล่านี้ บรรยากาศทั้งหมดกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง การเสนอราคาไม่สามารถหยุดได้และราคาสุดท้ายของรายการก็น่าประทับใจเช่นกัน
Ning Xueluo ได้ประมูลปากกาทองคำบริสุทธิ์โดยตั้งใจจะมอบให้พ่อของเธอเป็นของขวัญ เธอได้รับคำชมจากฝูงชนว่าเป็นลูกสาวที่กตัญญู
สำหรับซู่หยาน เขาไม่ได้ประมูลอะไรเลยจนถึงรายการที่เก้า ดังนั้นฝูงชนจึงสงสัยและเริ่มตั้งคำถาม
"เป็นไงบ้าง? วันนี้มีทารกที่มีค่ามากมาย แต่ไม่มีใครเข้าตาอาจารย์ซูเลย"
“มีบางอย่าง ฉันกำลังรออยู่” ซู่หยานมองไปที่ Xueluo ข้างๆเขาและยิ้ม
Ning Xueluo ยิ้มเขินอายกลับมาที่เขา
ทันทีที่เขาพูดอย่างนั้น เสียงของพิธีกรก็ได้ยินมาจากบนเวที “ตอนนี้เราจะจัดแสดงสิ่งของชิ้นสุดท้าย นอกจากนี้ ยังเป็นสมบัติที่หายากที่สุดในการประมูลครั้งนี้ เรียกว่าควีน และเป็นมงกุฎที่ประดับด้วยอัญมณีมรกตรูปลูกแพร์โคลอมเบีย 12 เม็ด อัญมณีมีน้ำหนัก 600 กะรัต ซึ่งน่าทึ่งมาก น้ำหนัก มันถูกปรับแต่งเป็นพิเศษโดย King Charles แห่ง Country Y สำหรับ Queen Eugenie เพื่อแสดงถึงความรักที่ซื่อสัตย์ที่เขามีต่อราชินี ครั้งหนึ่งมันถูกขายเป็นของสะสมส่วนตัวโดยบุคคลนิรนามในราคา 30 ล้านดอลลาร์ ครั้งนี้ เรากำลังประมูลมันออกสำหรับ ผู้ไม่ประสงค์ออกนามเพื่อการกุศล..."
เมื่อได้ยินการแนะนำ ฝูงชนต่างก็ตระหนักว่านี่คือรายการที่ Su Yan รอคอย งานแต่งงานของทั้งคู่กำลังจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ และมงกุฎนี้มีความหมายชัดเจนว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักของทั้งคู่ที่เขาต้องการได้รับเพื่อความสุขของเบลล์!
"เฮ้อ! ภรรยาของฉันก็จินตนาการถึงเรื่องนี้เหมือนกันและบอกว่าฉันต้องประมูลให้ได้ แต่ดูเหมือนว่าฉันไม่มีโอกาสที่ดี!" เศรษฐีคนหนึ่งเหลือบมองซู่หยานด้วยท่าทางหมดหนทาง
บุคคลสาธารณะที่ร่ำรวยอีกสองสามคนที่เล็งมงกุฎนี้ไว้ก็หัวเราะเช่นกัน “ไม่ว่ายังไง อย่างน้อยฉันก็ต้องลอง!”
หลายคนสนใจรายการนี้ พวกเขาทั้งหมดกระตือรือร้นที่จะลองดู ในขณะที่ซู่หยานยังคงรักษาท่าทางที่สงบ ความมุ่งมั่นของเขาชัดเจนบนใบหน้าของเขา
เมื่อตระกูล Ning และตระกูล Su ร่วมมือกันอย่างเข้มแข็ง ธุรกิจของพวกเขาก็ขยายตัวอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกลุ่มหลัง ธุรกิจของพวกเขาเติบโตไปสู่ตลาดต่างประเทศ และพวกเขาแข็งแกร่งอย่างน่าอัศจรรย์ในแง่ของการเงิน ดังนั้นจึงไม่แปลกใจเลยว่าทำไมเขาถึงมั่นใจขนาดนี้ แน่นอนว่ายังมีอีกหลายคนที่มีความสามารถแบบเดียวกันในห้องประมูลด้วย การต่อสู้เพื่อรายการนี้คงจะเข้มข้นเป็นพิเศษ...
แม้แต่น้ำเสียงของผู้ประมูลก็แสดงอารมณ์อย่างผิดปกติ "ตอนนี้ การประมูลเริ่มต้นขึ้น! ทุกคน กรุณาเสนอราคา!"
"20 ล้านเหรียญ!"
"เอาล่ะ! ตอนนี้ CEO Zhao ของหมายเลข 31 เปิดตัวด้วยเงิน 20 ล้านเหรียญ! มีใครอีกไหม!"
"21 ล้านเหรียญ!"
"หมายเลข 56 เสนอราคา 21 ล้านเหรียญ!"
"23 ล้านเหรียญ!"
"CEO Sun เสนอราคา 23 ล้านดอลลาร์! ทุกคนรู้ว่ามงกุฎของเรานี้หายากและมีค่ามาก ยังมีเวลาให้ประมูลต่อไป...
...