นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
"ฉันคาดหวังไว้แล้ว มันมาเร็วกว่าที่ฉันคาดไว้" หนิงเทียนซินถอนหายใจ "ฉันจะจบการศึกษาในเดือนหน้า ฉันกำลังวางแผน... จะไปต่างประเทศ"
“อา…” หนิงซีมองเธออย่างขมขื่น “พี่เทียนซิน คุณจะไปทำงานต่างประเทศหรือเปล่า”
Ning Tianxin พยักหน้า "ฉันได้สมัครงานกับหลายบริษัทในลอสแองเจลิสแล้ว"
Ning Xi คิดถึงเธอแล้ว แต่เธอรู้ว่ามันดีที่สุดสำหรับ Ning Tianxin "โอเค ตราบใดที่คุณมีความสุข! การไปต่างประเทศก็เป็นการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นเหมือนกัน! ฉันค่อนข้างคุ้นเคยกับลอสแองเจลิสและฉันก็มีเพื่อนสองสามคนที่นั่นด้วย ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ อย่าลืมบอกฉันด้วย! "
“อืม ขอบใจนะเสี่ยวซี” Ning Tianxin รู้สึกขอบคุณจริงๆ “ถ้าไม่ใช่เพราะคุณ…”
Ning Xi รีบขัดจังหวะเธอในขณะที่ Ning Tianxin กำลังจะเริ่มขอบคุณเธออีกครั้ง "เราเป็นครอบครัวเดียวกัน ไม่เป็นไร!"
“เอ๋? พี่เทียนซินกำลังจะไปต่างประเทศ?” แอนนี่รู้สึกแย่เล็กน้อยเมื่อคิดถึงเรื่องนี้
"ใช่! แอนนี่ ขอบคุณสำหรับการดูแลในช่วงเวลานี้!" หลังจากใช้เวลาสองสามวันกับเธอ Ning Tianxin ก็ชอบเพื่อนของ Ning Xi คนนี้เช่นกัน
"ยินดีต้อนรับ น้องสาวของ Bro Xi เป็นน้องสาวของฉันเช่นกัน! บอกฉันเมื่อคุณจะไป ฉันจะเตรียมยาสำหรับการรักษาและใบสั่งยาสำหรับการดูแลสุขภาพของคุณ!"
"ขอบคุณ!"
…
ในร้านอาหารตะวันตกในอิมพีเรียล
"หลิงเทียน... หลิงเทียน?" Guan Ziyao โบกมือของเธอต่อหน้าชายคนนั้น
"อะไร?" Mo Lingtian ที่ฝันกลางวันกลับมามีสติสัมปชัญญะ
"Lingtian คุณเป็นอย่างไรบ้าง ช่วงนี้คุณดูไม่ค่อยเป็นตัวของตัวเอง ปัญหาของผู้หญิงคนนั้นไม่ได้รับการแก้ไขเหรอ" Guan Ziyao ถามอย่างเป็นห่วง
ดวงตาของ Mo Lingtian มืดลง เขาลูบหน้าผากแล้วฝืนยิ้ม “ไม่เป็นไร ฉันคงพักผ่อนไม่ค่อยดี”
Guan Ziyao ขมวดคิ้ว “เลิกนอนดึกได้แล้ว ไปดื่มแอลกอฮอล์ให้ง่ายขึ้น ร่างกายจะอยู่ได้ไม่นานถ้าไม่ดูแลตัวเอง”
"อืม เข้าใจแล้ว" Mo Lingtian จัดการรอยยิ้มที่อ่อนแออีกครั้ง “ช่วงนี้คุณไม่ค่อยยุ่งเหรอ จู่ๆ ก็มาชวนทำไม?”
Guan Ziyao หยิบไฟล์ออกมาและมอบให้เขา "Lingtian วันนี้ฉันมาหาคุณเพราะฉันต้องการความช่วยเหลือ คนคนนี้... คุณช่วยฉันตามหาเขาได้ไหม"
Mo Lingtian สแกนผ่านเอกสาร "คนนี้เป็นใคร?"
“ฉันขอโทษ มันเป็นเรื่องส่วนตัวของฉัน” Guan Ziyao ดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะพูดอะไรมากกว่านี้ และเธอรู้ว่า Mo Lingtian จะไม่ผลักไสเธอ
Mo Lingtian ปิดไฟล์ เขาหายใจเข้าลึก ๆ และพยายามลบภาพความไร้ค่าในตัวเขาออกไป เขายังพยายามลืมเหตุการณ์ทั้งหมด แม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่เขาก็ไม่สามารถโฟกัสไปที่หน้ากวนจื่อเหยาได้ "ผมจะพยายามอย่างเต็มที่"
Guan Ziyao ยิ้มให้เขาด้วยความขอบคุณ "ขอบคุณ Lingtian ที่ช่วยฉันเสมอมา!"
"โอ้ ฉันสัญญาว่าจะชวน Tingxiao ไปออกเดท แต่ช่วงนี้เขายุ่งมาก และอาจจะไม่ว่างเร็วๆ นี้"
Guan Ziyao ดูเหมือนจะไม่สนใจ "ไม่เป็นไร ช่วงนี้พวก Lus ค่อนข้างยุ่ง เรื่อง Tingxiao... ไม่เป็นไร... ช่างมันเถอะ..."
Mo Lingtian รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยกับปฏิกิริยาของ Guan Ziyao
Ziyao... ไปต่อไหม?
เขาไม่รู้ว่ารอวันนี้มานานแค่ไหน เขาจินตนาการถึงสิ่งนี้มานับครั้งไม่ถ้วน หากอุปสรรคของเขาในรูปของ Lu Tingxiao ไม่มีอยู่จริง เขาคงทำทุกวิถีทางเพื่อได้อยู่กับเธอ แต่ในขณะนี้ อาจเป็นเพราะความรู้สึกผิดที่มีต่อ Tianxin ทำให้เขาไม่รู้สึกดีใจหรือได้รับชัยชนะ ความหลงใหลและความตื่นเต้นที่เขาจินตนาการไว้ไม่มีที่ไหนเลยที่จะรู้สึกได้...