นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
ผู้อำนวยการมาร์ตินทราบดีเกี่ยวกับวัฒนธรรมจีน เขาสามารถบอกได้ว่าวิธีการชงชาของ Ning Xi ค่อนข้างเป็นมืออาชีพ
มันควรจะเป็นฉากทั่วไป แต่การเคลื่อนไหวในการชงชาของ Ning Xi มีความแตกต่างทางศิลปะและคลาสสิกรวมทั้งแสดงให้เห็นถึงการปะทะกันของทั้งวัฒนธรรมตะวันตกและตะวันออก นี่คือสิ่งที่มาร์ตินหวังไว้!
แม้ว่าฉากจะยืดเยื้อไปสักระยะ แต่ Martin ก็ไม่ได้ตะโกนว่า "คัท" แต่เขาสั่งให้ตากล้องดำเนินการต่อและจะไม่ละเว้นฉากใดๆ จากฟุตเทจนี้
"Xi คุณทำได้ดีมาก!"
ผู้กำกับขึ้นไปกอด Ning Xi หลังจากฉากนี้ คำชมของเขาดูจริงใจมากขึ้น
“คุณเคยเรียนวิธีชงชามาก่อนหรือเปล่า”
Ning Xi รู้สึกตื่นเต้นที่เธอได้รับการยอมรับจากผู้กำกับระดับนานาชาติอย่าง Martin “นิดหน่อย แต่ฉันไม่เชี่ยวชาญจริงๆ ก็พอใช้ได้อยู่หน้ากล้องเท่านั้น ฉันคิดว่า”
"ไม่เลย! ฉันคิดว่าคุณเก่งกว่ามืออาชีพหลายคนมาก! คุณเก่งมาก!" ผู้อำนวยการ Martin มองอย่างจริงจัง จากนั้นเขาก็จ้องมอง Ning Xi อย่างเงียบ ๆ ด้วยความคิดบางอย่างที่ครุ่นคิดอยู่ในหัวของเขา
เขาตั้งใจที่จะเป็นนักแสดงชาวจีนเพียงเพื่อเพิ่มยอดขายของภาพยนตร์ในประเทศจีน แต่เขาไม่คิดว่าผู้หญิงคนนี้จะน่าประทับใจขนาดนี้
สามนาทีจะน้อยเกินไปที่จะนำเสนอเธอหรือไม่?
…
ฉากดำเนินไปอย่างราบรื่น และในไม่ช้าฉากต่อไปก็มาถึง
Ning Xi มีเพียงสองฉากเท่านั้น หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี เธอสามารถออกเดินทางได้ในวันพรุ่งนี้...
ฉากต่อไปเป็นฉากต่อสู้ระหว่างเธอกับออร์แลนโด ผู้กำกับได้จ้างผู้กำกับศิลปะการต่อสู้มืออาชีพมาออกแบบท่าเต้นให้
ออร์แลนโดดูเหมือนจะได้รับการฝึกฝนกับผู้กำกับศิลปะการต่อสู้เนื่องจากเขาคุ้นเคยกับการเคลื่อนไหวแล้ว อย่างไรก็ตาม Ning Xi หยิบมันขึ้นมาอย่างรวดเร็ว
เมื่อ Ning Xi และ Orlando กำลังฝึกซ้อม พวกเขาเริ่มต้นด้วยการเคลื่อนไหวช้าๆ แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็เร็วขึ้นเมื่อพวกเขาคุ้นเคยกับขั้นตอนมากขึ้น
ทัศนคติของ Orlando ที่มีต่อ Ning Xi เปลี่ยนไปหลังจากที่เขาเห็นเธอในชุดการแสดง เขาอ่อนโยนและอดทนต่อเธอมากราวกับว่าเขากลัวที่จะทำร้ายเธอ
Ning Xi รู้สึกขยะแขยงเล็กน้อยกับทัศนคติที่เสแสร้งของเขา เธอมีประสบการณ์มาก แน่นอนว่าเธอรู้ว่าเขากำลังพยายามทำอะไร
ผู้ชายคนนี้... พยายามจีบเธอหรือเปล่า?
มีข่าวลือว่าออร์แลนโดชอบสาวเอเชีย อืม เหมือนจะเป็นความจริง
อย่างไรก็ตาม ออร์แลนโดค่อนข้างเป็นสุภาพบุรุษ แม้ว่าเขาจะถูกสงสัยว่าเจ้าชู้ในนามของการแสดง แต่เขาก็ไม่เคยใช้ภาษาที่เป็นการชี้นำหรือทำอะไรเกินเลยกับเธอเลย
"เอาล่ะ ทุกคนอยู่ในตำแหน่ง! เรากำลังเริ่มฉากต่อไป!" ผู้อำนวยการมาร์ตินแจ้งให้ทุกคนทราบ
จากนั้น Orlando ก็พูดกับ Ning Xi อย่างเสน่หาว่า "อย่ากังวล เราสามารถชะลอจังหวะได้ในภายหลัง ดังนั้นคุณไม่ต้องกังวลว่าจะติดตามไม่ได้ ... "
“ขอบคุณ ผู้อาวุโสออร์แลนโด!” Ning Xi ยอมรับอย่างเชื่อฟัง
ออร์แลนโดยิ้มเมื่อความปรารถนาของเขาที่จะปกป้องเธอเป็นที่พึงพอใจ
"การกระทำ!"
การถ่ายทำเริ่มขึ้น
ออร์แลนโดกำลังเผชิญหน้ากับ Ning Xi ในป่า
ฉากนี้แสดงให้เห็นออร์แลนโดขโมยแผนที่ขุมทรัพย์และหนิงซีหยุดเขา
ทันทีที่ผู้กำกับเคาะกระดาน ความงามคลาสสิกที่ดูอ่อนโยนก็แสดงท่าทีราวกับเป็นคนละคน เธอฟาดใส่ออร์แลนโดอย่างรุนแรงด้วยการเตะที่รุนแรงและทัศนคติที่แน่วแน่
ชุดกี่เพ้าด้านในสีขาวของเธอปลิวว่อนไปพร้อมกับย่างก้าวอันรวดเร็วของเธอ
เมื่อพวกเขาฝึกฝน พวกเขาเพิ่งจะคุ้นเคยกับการเคลื่อนไหว ออร์แลนโดใช้โอกาสนี้ในการซ้อมเทคแรกด้วย ดังนั้นเขาจึงไม่ได้คาดหวังถึงการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงเช่นนี้ในตอนที่เธอถ่ายทำ เธอเป็นเหมือนเครื่องจักรสังหารที่เดินได้
โดยไม่รอปฏิกิริยาของเขา เธอโจมตีเขารุนแรงกว่าที่เคย ห่างไกลจากความน่ารักเลย ในความเป็นจริงเธอน่ากลัว
ในนาทีสุดท้าย Ning Xi ก้าวขึ้นไปบน Orlando นำแผนที่สมบัติกลับมาในขณะที่มองเขาอย่างเย็นชา
ออร์แลนโดนอนอยู่บนใบไม้แห้ง ศึกษาท่าทางน่ากลัวของหญิงสาวอย่างมีเสน่ห์ เขาพึมพำว่า "โอ้ ที่รัก ฉันเอาใจช่วยเธอเหลือเกิน!"
Ning Xi พูดไม่ออก
เส้นนั้นไม่มีอยู่จริง!
ผู้ชายคนนี้ไม่ชอบสาวเอเชีย เขาเป็นมาโซคิสต์ชัดๆ!