นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
คุณพ่อลูรู้สึกหงุดหงิดขณะที่เขามองไปที่ลูกชายคนโตที่ใจหิน จากนั้นก็หันไปเห็นคนร้องไห้ยุ่งเหยิงซึ่งเป็นภรรยาและลูกชายคนเล็กของเขา “คุณทั้งคู่ หยุดร้องไห้ได้แล้ว! มันไม่ใช่ว่าสมบัติน้อยกำลังป่วยหนักหรืออะไร หมอไม่ได้บอกว่าเขาแค่ทรมานจากอาหารไม่ย่อยเพราะเขาเก็บกดความรู้สึก”
Mother Lu ตอบอย่างกระวนกระวายว่า "หมายความว่ายังไงที่เขาไม่ได้ป่วยหนัก? เขากำลังเก็บกดความรู้สึกของตัวเอง! ออทิสติกของ Little Treasure กำลังจะดีขึ้น แต่ถ้าตอนนี้เขาเป็นโรคซึมเศร้าล่ะ?"
“มันไม่ได้ร้ายแรงขนาดนั้น ฉันไม่คิดว่าเด็กๆ จะเป็นโรคซึมเศร้าได้…”
นี่คือตอนที่ประตูห้องของ Little Treasure เปิดออก และ Qin Mufeng ก็ออกมากระแอมและพูดว่า "คุณ Lu จากมุมมองทางการแพทย์ เด็ก ๆ ก็สามารถเป็นโรคซึมเศร้าได้เช่นกัน และจากสถานการณ์ปัจจุบันของ Little Treasure ก็เป็นเช่นนั้นจริง ๆ อาการ."
"เห็นไหม! แม้แต่หมอก็พูดอย่างนั้น!"
สีหน้าของพ่อหลู่แข็งกระด้างก่อนที่เขาจะถาม "แล้วถ้าเราหาเด็กผู้หญิงที่มีลักษณะคล้ายกับผู้หญิงคนนั้นมาเป็นเพื่อนกับ Little Treasure ล่ะ ไม่มีอะไรที่เรียกว่าความรักที่เปลี่ยนไปในทางจิตวิทยาไม่ใช่เหรอ?"
“อืม…” ฉินมู่เฟิงไม่ต้องการพูดตรงๆ เกินไป และเขาเลือกคำพูดอย่างระมัดระวัง
ในทางกลับกัน หลู่จิงลี่ไม่ได้ควบคุมตัวเองและตอบโดยตรงว่า "พ่อ สมบัติน้อยแค่เก็บตัว ไม่ได้ปัญญาอ่อน คุณหลอกเขาแบบนี้ใจร้ายเกินไป!"
“อย่าวิ่ง เจ้าพังก์น้อย ข้าจะตีเจ้า!” พ่อลูพูดด้วยความโกรธ ในขณะที่เขากำลังจะตีเขา Lu Tingxiao ก็ยกมือขึ้นเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ
Lu Jingli ตื้นตันใจจนแทบจะร้องไห้น้ำตาแห่งความปิติ! พี่ชายของเขาปกป้องเขาจริงๆ!
“พวกพี่กำลังพยายามกวนประสาทฉันใช่ไหม!”
“พอแล้ว คุณกำลังต่อสู้เพื่ออะไร? และดังมาก! อย่าทำให้ Little Treasure ตกใจตอนนี้” Mother Lu กล่าวซึ่งรีบเร่งให้ทุกคนสงบลง “Tingxiao รีบไปพบ Little Treasure แล้วพูดกับเขา!”
ภายในห้อง Little Treasure ก็เชื่อฟังเหมือนที่ Mother Lu บอกว่าเคยเป็น
เมื่อ Lu Tingxiao เข้ามา คนตัวเล็กก็ถือถ้วยของตัวเองเพื่อดื่มยาของเขา
Lu Tingxiao จะแนะนำลูกของเขาได้อย่างไรในเมื่อการแสดงออกของเขาแทบไม่เปลี่ยนไปเลย เขาพูดกับเขาเพียงเสียงหุ่นยนต์ว่า "ทุกคนมีชีวิตของตัวเองโดยมีตัวเลือกที่พวกเขาเลือก การยึดติดมากเกินไปรังแต่จะทำให้คุณช้าลง ดังนั้นคุณควรเรียนรู้ที่จะปล่อยวาง"
สีหน้าและน้ำเสียงของเขาอาจทำให้คนเข้าใจผิดได้ง่ายว่าเขากำลังถวายความอาลัย
ใบหน้าของสมบัติน้อยยังคงนิ่ง ราวกับว่าเขาไม่เข้าใจความหมายของคำพูดของพ่อในทันที ทันใดนั้นดวงตาเล็ก ๆ ของเขาก็เริ่มเต็มไปด้วยความเศร้าอย่างมาก ...
จู่ๆ แม่หลู่ก็กังวลและพูดว่า "ฉันบอกให้คุณให้กำลังใจเขา ทำไมคุณถึงไปให้คำแนะนำชีวิตเด็ก 5 ขวบด้วยล่ะ"
เธอซบหน้าลงกับมือแล้วถอนหายใจ "ฉันมันงี่เง่า ทำไมฉันถึงเรียกคุณว่าคนไร้อารมณ์กลับมา? เราคงจะดีกว่านี้ถ้าไม่มีคุณ! คุณทำให้ Little Treasure เศร้ามากขึ้นแล้ว Jingli ฉัน ลูกที่ดี เจ้าจงมาลอง!"
"เอ๊ะ ฉันเหรอ" Jingli เกาหัวเล็กน้อยแล้วเดินไปพูดเบา ๆ ว่า "Hey Little Treasure ให้ลุงร้องเพลงให้หน่อยได้ไหม ไอตุ๊กตาน้ำเต้า โอ้ตุ๊กตาน้ำเต้าบนเถาดอกไม้เจ็ดดอกไม่กลัวแม้พายุ la la la ลา ลา…”
ในวินาทีต่อมา ดวงตาของ Little Treasure ก็เต็มไปด้วยน้ำตาร้อนที่เริ่มไหลออกมา...
แม่หลู่อารมณ์เสียและโกรธจัดจนตีหลู่จิงลี่ที่หลัง "ตายแล้ว! ทำไมคุณถึงร้องเพลงนั้น? คุณทำให้สมบัติน้อยร้องไห้แล้ว!"
Lu Jingli รู้สึกผิดที่ถูกกล่าวหาว่า "ได้โปรด! นี่มันเรื่องของฉันด้วยเหรอ? ฉันร้องเพลงอย่างมีความสุข! เขาเคยชอบฟังเพลงที่คุณป้า Xiao Xi ของเขาร้อง โอเค! เอ่อ... ดี บางทีฉันไม่ควรร้องเพลง เพลงนี้…"