นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
ทันใดนั้น ความยากลำบากของเธอตลอดหลายปีที่ผ่านมาก็เข้ามาในความคิด และความรู้สึกหลากหลายมากมายก็ปะทุขึ้นในตัวเธอ...
เธอคิดเสมอว่าสิ่งที่เธอทำมาตลอดนั้นไร้ประโยชน์ ไม่ว่าเธอจะพยายามแค่ไหนก็ไม่มีใครเห็นมัน แต่วันนี้เธอพบว่ามีอย่างน้อยหนึ่งคนที่ให้ความสนใจกับเธอ
ไป่ลู่รู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อยและพูดด้วยเสียงสั่นเครือว่า "ขอบคุณ...หนิงซี ฉันขอบคุณจริงๆ! สำหรับการได้รับรางวัล...ฉันจะไม่คิดถึงเรื่องนี้ตราบใดที่ฉันยัง สามารถอยู่ในบริษัทและหาเลี้ยงชีพได้…”
ไป่ลู่ยิ้มอย่างขมขื่น "จริง ๆ แล้ว ฉันเคยคิดที่จะเปลี่ยนอาชีพมาก่อน แต่ฉันตระหนักว่า 10 ปีนั้นนานเกินไป และการแสดงก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตฉันไปแล้ว ฉันไม่รู้อะไรนอกจากนั้น จากการแสดง…”
Ning Xi เข้าใจความรู้สึกของ Bai Lu และเธอยังคงให้กำลังใจเธอต่อไป "พี่ไป่ลู่ ฉันมีลางสังหรณ์! คุณจะได้รับความนิยม! ลางสังหรณ์ของฉันมักจะแม่นยำมาก!"
ไป่ลู่ยิ้มให้หนิงซี แม้จะรู้ว่าเธอกำลังปลอบเธอแต่เธอก็ยังรู้สึกตื้นตันใจ "หวังว่ามันจะเป็นจริง!"
"อา! ได้เวลาแล้ว! ฉันสายไปแล้ว! ฉันจะคุยกับคุณในครั้งต่อไป! ลาก่อน Sis Bai Lu!" Ning Xi มองดูนาฬิกาของเธอและตระหนักว่าเธอสายไปครึ่งชั่วโมงแล้ว เธอรีบแยกทางกับ Bai Lu และวิ่งขึ้นไปชั้นบน
"ลาก่อน…"
…
Ning Xi ไปถึงห้องทำงานของ Ling Zhizhi หอบ
Jiang Muye รู้สึกรำคาญจริงๆ เมื่อเห็นเธอ เขาก็โยนคอนโซลเกมทิ้ง "หนิงซี! คุณตั้งใจทำใช่ไหม? คุณทำให้ฉันรอนานทุกครั้ง! คุณรู้ไหมว่าฉันหาเงินได้เท่าไหร่ทุกนาที? คุณรู้ไหม รู้ไหมว่าเวลาของฉันมีค่าแค่ไหน”
Ning Xi พูดอย่างอหังการว่า "Blondie คุณเป็นสุภาพบุรุษหรือเปล่า? ฉันเป็นผู้หญิง จะรอฉันสักพักจะผิดอะไร"
Jiang Muye เกือบจะตกจากเก้าอี้ "หือ เด็กผู้หญิงงั้นเหรอ ตอนนี้เธอรู้แล้วว่าเธอเป็นผู้หญิง!"
ทำไมเธอถึงจำไม่ได้ว่าเธอเป็นผู้หญิงตอนที่เธอตีเขากลับ?
"ฉันจะเป็นหนึ่งเมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องการ!" Ning Xi ตอบเขาอย่างขุ่นเคือง จากนั้นเธอก็เดินไปหา Ling Zhizhi เพื่อขอโทษ "พี่ Zhizhi ฉันขอโทษจริงๆ! มีบางอย่างมาขวางทางทำให้ฉันมาสาย! ขอโทษที่ให้รอ!"
Jiang Muye คุ้นเคยกับการรักษาแบบลำเอียงนี้แล้ว
ในขณะที่ Ling Zhizhi คุ้นเคยกับการโต้เถียงของพวกเขา เธอมองเธออย่างระแวดระวังและพูดว่า "มีปัญหากับ Su Yimo หรือไม่"
อึ! พี่จื่อจื้อรู้แล้ว!
Ning Xi ตกตะลึง จากนั้นกล่าวชมเชย "พี่ Zhizhi คุณรู้เรื่องนั้นแล้ว! มันเพิ่งเกิดขึ้นจริงเมื่อไม่กี่วินาทีที่แล้ว! คุณเป็นเหมือน Zhuge Kongming อีกคน คุณรู้ทุกอย่างโดยไม่จำเป็นต้องก้าวออกไปข้างนอก!"
Jiang Muye พูดไม่ออก
Ling Zhizhi เงียบไปสองสามวินาที จากนั้นมองไปที่เธอ "ข่าวแพร่กระจายไปทั่วเครือข่ายบริษัท"
“เอ่อ…” หนิงซีพูดไม่ออก เธอยกย่องเธอในสิ่งที่ผิด!
"อืม มันก็ทั่วเครือข่าย ... ทุกคนชอบที่จะซุบซิบกันใช่ไหม"
“อะไรนะ? มีปัญหากับซูอี้โม่? เกิดอะไรขึ้น?” Jiang Muye รู้สึกเหมือนถูกทอดทิ้ง เขาเดินไปที่โต๊ะของ Ling Zhizhi และจับเมาส์คอมพิวเตอร์ของเธอ
เนื่องจาก Jiang Muye เข้ามา Ling Zhizhi ดูไม่สบายใจเล็กน้อย แต่เธอก็กลับมามีสีหน้าสงบตามปกติอย่างรวดเร็ว
Ning Xi ไปดูที่หน้าจอเช่นกัน และเธอไม่ได้สังเกตเห็นการแสดงออกที่เปลี่ยนไปเล็กน้อยของ Ling Zhizhi