นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
"นี่...นี่มาจากบรรทัดแรกของฤดูใบไม้ผลิตั้งแต่ตอนที่ Neon Studio เพิ่งเริ่มต้น! ฉันยังจำได้...ธีมคือ Endless Spring!"
ขอทานกล่าวต่อไปว่าองค์ประกอบหลักของธีมคือดอกไม้ และดอกไม้ทำมือบนชุดนั้นทำขึ้นให้คล้ายกับของจริงมากที่สุด ราวกับว่ามันจะบานจากชุดได้ทุกเวลา ดังนั้นจึงเหมาะสมกับธีม "ฤดูใบไม้ผลิที่ไม่มีที่สิ้นสุด"
"ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Neon!" Ning Xi บอกเขาอย่างภาคภูมิใจ และเธอเริ่มเชื่อว่าขอทานเป็นผู้ออกแบบเอง
วิธีที่เขาดูรูปภาพนั้นคล้ายกับแม่ที่มองดูลูกของเธอด้วยความภาคภูมิใจอย่างสุดซึ้ง
ไม่มีทางที่เขาจะมองพวกเขาด้วยสายตาแบบนั้น ถ้าเขาไม่ใช่ดีไซเนอร์ตัวจริงที่ทุ่มเทความพยายามในการสร้างสรรค์ชุดเหล่านั้น
ขอทานยังคงเล่ารายละเอียดของชุดแต่ละชุดให้เธอฟัง รวมถึงแรงบันดาลใจเบื้องหลังการออกแบบแต่ละชุดด้วย...
ในเวลาต่อมา เขาเริ่มสะอื้นอยู่บนพื้นขณะถือโทรศัพท์ของหนิงซี "นีออนของฉัน...นีออนที่มีค่าของฉัน..."
Ning Xi นั่งยองข้างๆเขาและตบหลังเขา “เกิดอะไรขึ้น? ทั้งหมดนี้เป็นการออกแบบของคุณ แต่ David มาเป็นนักออกแบบได้อย่างไร”
เขาเก็บเรื่องนี้ไว้ในใจมานานโดยไม่ได้บอกใครว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เขาเริ่มเปิดใจว่า "เดวิด...เขาเป็นคู่หูของฉัน เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นสมัยมหาวิทยาลัย เราเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ และ ฉันคิดเสมอว่าเขาเป็นพี่ชาย คู่หูที่ไว้ใจได้ที่สุด!
"เราเริ่มต้นธุรกิจด้วยกันตอนที่เรายังเรียนมหาวิทยาลัยและเราตั้งสตูดิโอของตัวเอง ฉันถนัดด้านการออกแบบมากกว่าในขณะที่เขาถนัดด้านการจัดการ เราจึงมอบหมายหน้าที่ให้ และฉันก็ออกแบบในขณะที่เขาดูแลด้านการตลาด...
"ฉันเชื่อใจเขา ดังนั้นฉันจึงไม่เคยถามเขาเกี่ยวกับสตูดิโอ ใครจะไปรู้ว่าสุดท้ายแล้ว เขาจะขโมยแบบร่างการออกแบบของฉันจากคอมพิวเตอร์ของฉัน เอาเงินทั้งหมดไป และทิ้งฉันไปในขณะที่เขาหาสปอนเซอร์และตั้งค่าใหม่ แบรนด์ตัวเอง?”
ในที่สุด Ning Xi ก็เข้าใจและเธอขอการยืนยัน "แบรนด์ใหม่นั้นคือ History?"
"ใช่…"
“คุณไม่คิดจะฟ้องเขาเหรอ”
“เป็นไงล่ะ เราไม่ได้ใส่ชื่อดีไซเนอร์ลงบนเสื้อผ้า คนเดียวที่รู้ว่าฉันเป็นดีไซเนอร์ของนีออนคือเขา ในขณะที่เขาเองก็เป็นดีไซเนอร์มืออาชีพ แถมสไตล์การออกแบบของเขายังคล้ายกับของฉันมาก เขาทำลายทิ้ง ข้อมูลทั้งหมดในคอมพิวเตอร์ ดังนั้นจึงไม่มีข้อพิสูจน์ว่าแบบร่างเหล่านั้นเป็นฝีมือของฉัน…” ชายคนนั้นสิ้นหวัง
หนิงซีครุ่นคิดแล้วถามว่า "เขาขโมยไปกี่ใบ"
ชายคนนั้นประสานมือไว้ที่หน้าอกราวกับว่าเขาเจ็บปวดและดวงตาที่แดงก่ำ เขาพูดว่า "หมดแล้ว!
หนิงซีชี้นิ้วไปที่ขมับของเธอและถามว่า "แล้ว... แล้วพวกที่นี่ล่ะ?"
"อะไร?" ชายคนนั้นรู้สึกสับสน
“แบบร่างที่คุณออกแบบไว้ในใจ เขาเอาไปด้วยหรือเปล่า”
ชายคนนั้นประหลาดใจ จากนั้นเขาก็ตอบด้วยเสียงหัวเราะที่ขมขื่นว่า "คุณกำลังบอกเป็นนัยว่าฉันจะกลับมาหรือไม่ ฮะ...เป็นไปไม่ได้...ตั้งแต่เขาหักหลังฉัน...และฉันก็เห็น Neon ของฉันกลายเป็นประวัติศาสตร์ในความคิดของฉัน ..ฉันสูญเสียแรงบันดาลใจ...ฉันเป็นนักออกแบบไม่ได้แล้ว...ฉันรู้แค่ว่า...ฉันทำเพื่อ..."
"แต่คุณยังมีความหลงใหลอยู่ใช่ไหม คุณกล้าพูดว่าตอนนี้คุณไม่สนใจการออกแบบเลยหรือ คุณไม่รู้สึกอะไรเมื่อเห็นเสื้อผ้าที่ออกแบบมาอย่างชาญฉลาดเหล่านั้น อย่าพยายามปฏิเสธ คุณจะ ถ้านายไม่มีส่วนได้ส่วนเสียกับชุดนั้น อย่ามาแตะต้องฉันเด็ดขาด ไม่ถึงขั้นที่นายจะทนไม่ได้แม้แต่ตำหนิเดียว!” Ning Xi ตอบเขาอย่างน่าเชื่อถือ