นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
"คุณ...คุณ..." หลู่ชงซานโกรธจัดเมื่อได้ยินสิ่งนี้ “คุณเอาวันเกิดของผู้หญิงคนนั้นมาทำไม? เว้นแต่คุณต้องการให้เธอเข้ามาในครอบครัวของเรา?
ไหล่ของ Yan Ruyi หดลงและเธอพูดว่า "ไม่มีทาง! ฉัน... ฉันแค่กังวลว่าผู้หญิงคนนี้จะทำให้ Tingxiao และ Little Treasure ของเราซวยหรือเปล่า ดังนั้นฉันจึงอยากให้อาจารย์ประเมิน"
หลู่ชงชานยังคงรู้สึกสงสัย และหลังจากเย็นลงแล้ว เขาก็มองเธอแล้วถามว่า "ผลลัพธ์เป็นอย่างไร"
Yan Ruyi ดูมีอารมณ์เล็กน้อยขณะที่เธอจำได้ว่า "เราเลือกผู้หญิงมากมายจากครอบครัวที่ดีมาเป็นเวลานาน และไม่มีใครโดดเด่น มีเพียง Ning Xi เท่านั้น ตามที่อาจารย์ Xuan Jing กล่าว มีแผนภูมิการเกิดซึ่งแสดงถึงความโชคดี มีความสุข ครอบครัว ความเจริญรุ่งเรืองและลูกหลานมากมาย!"
แม้ว่า Lu Chongshan จะเตรียมใจไว้ แต่เขาก็ยังตกใจเมื่อได้ยินผลลัพธ์ "เป็นไปได้อย่างไร อาจารย์ซวนจิงพูดเรื่องนี้ด้วยตัวเองจริง ๆ หรือ"
"ฉันจะโกหกคุณทำไม? นี่คือคำพูดของอาจารย์ Xuan Jing ไม่มีคำใดขาดหายไป! อาจารย์ Xuan Jing ถึงกับกล่าวว่าแผนภูมิการเกิดของเด็กผู้หญิงคนนี้เข้ากันได้ดีกับ Tingxiao ของเรา! ในตอนแรกฉันไม่เชื่อเรื่องนี้มากนัก และฉันก็กลัวว่าคุณจะดุฉัน ฉันเลยไม่บอกเธอ จนกระทั่งวันนี้เมื่อ Little Treasure ล้มป่วย ฉันนึกถึงคำพูดของเขาอีกครั้ง พวกเราทุกคนใช้ทุกวิถีทางแล้ว แต่ก็ไม่มีอะไรได้ผล ถึงกระนั้น ทันทีที่เด็กหญิงคนนี้มา อาการป่วยของ Little Treasure ของเราก็ดีขึ้นมาก แม้ว่า Little Treasure จะชอบผู้หญิงคนนี้จริงๆ ก็ตาม อิทธิพลต่อความเจ็บป่วยของเขาคงไม่มากขนาดนี้ใช่ไหม” Yan Ruyi ถอดรหัสทีละนิด
หลู่ฉงซานฟังสิ่งนี้ด้วยสีหน้าจริงจังและเดินไปมาในห้องนั่งเล่น ในที่สุด เขาก็ตัดสินใจและพูดว่า "แผนภูมิการเกิดเป็นเพียงตัวแทน คุณจะเชื่อได้อย่างไรว่ามันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด อย่าพูดถึงเรื่องนี้อีกเลย นอกจากนี้ Little Treasure จะฟื้นตัวเต็มที่หรือไม่ก็ยังไม่ทราบว่าจะเป็นอย่างไร ถ้าเขารู้ในภายหลัง ... "
“นี่! อย่าด่าหลานชายแบบนั้นได้ไหม” Yan Ruyi ดุสามีของเธอทันทีและดูไม่พอใจ
"ฉันแค่เป็นห่วงสมบัติน้อย..." หลู่ฉงซานสังเกตเห็นว่าเขาพูดผิดเช่นกันและรู้สึกอาย
Lu Chongshan ใคร่ครวญในขณะที่เขาคิดถึงคำพูดของ Yan Ruyi ก่อนหน้านี้ เขาดูขัดแย้ง และในที่สุดเขาก็จ้องมองภรรยาของเขาอย่างจริงจังและตะโกนว่า "สิ่งต่างๆ เช่น แผนภูมิการเกิดนั้นไม่มีมูลความจริง อย่างไรก็ตาม บุคลิกที่แท้จริงของใครบางคนสามารถสังเกตได้จากทุกแง่มุม อย่าลืมว่าทำไม Little Treasure ถึงกลายเป็นแบบนี้เมื่อสองปีก่อน เป็นเพราะเราหลงเชื่อคนแบบนั้น...”
อันที่จริง Yan Ruyi รู้เช่นกันว่าแม้ว่า Lu Chongshan จะรู้ว่าสิ่งที่อาจารย์ Xuan Jing พูดเมื่อวันก่อน ทัศนคติของเขาจะไม่เปลี่ยนไปมากนัก เมื่อเธอได้ยินสิ่งนี้ เธอดูซีดเซียวและพยักหน้า "ฉันแค่พูดว่า แน่นอนว่าฉันจะยังคงระมัดระวัง..."
ภายในห้องของ Little Treasure
หลังจากที่ Lu Chongshan และ Yan Ruyi จากไปแล้ว ความง่วงก็เข้ามาครอบงำ Ning Xi ทันที เธอเป็นห่วงซาลาเปาตัวเล็ก ๆ เธอจึงยังไม่กล้าหลับ
Lu Tingxiao นั่งข้างเตียงและช่วยเธอจัดผ้าห่ม “นอนเถอะ ฉันอยู่นี่ ถ้ามีอะไรจะเรียกหา”
จากนั้นเขาก็จูบหน้าผากของหญิงสาวเบาๆ
ดวงตาของ Ning Xi เบิกกว้างทันที การเคลื่อนไหวของ Lu Tingxiao น่าตกใจมากจนตอนนี้ความง่วงของเธอลดลงครึ่งหนึ่ง เขาต้องการให้ฉันนอนจริง ๆ เหรอ?
เมื่อมองไปที่ดวงตาที่เบิกกว้างของหญิงสาว มีบางอย่างส่องประกายผ่านดวงตาที่ลึกล้ำของ Lu Tingxiao "ขอโทษ."
แม้ว่าเขาจะพูดว่าเขาขอโทษ แต่สิ่งที่เขาทำนั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาก้มลงจูบที่มุมปากของเธอเนิ่นนาน แล้วเขาก็ผละออกไป...
มาถึงตอนนี้ Ning Xi ก็ตื่นและตกใจอย่างสมบูรณ์แล้ว
เขาใช้โอกาสนี้เพราะเธอกอด Little Treasure และไม่กล้าขยับ?
"หนิงซี สักวันหนึ่งเจ้าจะกลายเป็นแม่ของลิตเติ้ลเทรชเชอร์" ภรรยาของผม.