นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
"ล้อเล่นน่า! ของทอดอย่างพวกเราคงไม่มีวันได้รับเชิญไปงานใหญ่ขนาดนี้!"
"ฉันได้ยินมาว่า Noble เชี่ยวชาญในการจัดหาค่าลิขสิทธิ์ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้รับความนิยมเท่า Chanel, Tiffany หรือ Armani แต่ Noble นั้นดูมีระดับมากกว่า!"
ขณะที่พวกเขากำลังคุยกัน เหลียงปี้ฉินก็ดึงการ์ดเชิญที่สง่างามออกมาจากกระเป๋าถือของเธออย่างสะดวกสบายและถามอย่างเป็นกันเองว่า "พวกคุณกำลังพูดถึงเรื่องนี้อยู่หรือเปล่า"
"อา! นั่นแหละ! เยี่ยมมาก! Biqin คุณได้รับเชิญ!" ศิลปินคนหนึ่งพึมพำขณะที่เธอจ้องมองที่บัตรเชิญอย่างโหยหา
"โอ้ การ์ดเชิญใบนี้หอมจัง! ตามคาดจาก Noble! พวกเขาสร้างสรรค์การ์ดเชิญได้ดีมาก!"
"แน่นอนว่าพวกเขาเชิญช็อตสำคัญทั้งหมดจากวงการบันเทิงและแฟชั่น ตอนนี้ภาพยนตร์ของ Biqin ดีขึ้นเรื่อยๆ ซีรีส์ทางทีวีของเธอก็ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วเช่นกัน! ไม่แปลกใจเลยที่เธอได้รับเชิญ!"
"น่าอิจฉาจัง! ฉันก็อยากไปเหมือนกัน!"
"ฉันด้วย!"
Liang Biqin เก็บบัตรเชิญของเธออย่างระมัดระวัง และเธอก็มองพวกเขาอย่างสมเพช “ฉันช่วยอะไรเธอไม่ได้ แต่ฉันลองถามลูกพี่ลูกน้องของฉันที่สนิทกับผู้กำกับศิลป์จาก Noble ได้ เธอบังเอิญเป็นแขกรับเชิญพิเศษของงานนี้ด้วย!”
"เยี่ยมจริงๆ!"
"ขอบคุณมาก บีชิน!"
Liang Biqin พอใจกับการยกระดับจากคำชมและความขอบคุณของพวกเขา “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร!”
…
ระหว่างทางกลับบ้าน Ning Xi ตระหนักว่าเธอมีเวลาว่าง ดังนั้นเธอจึงต้องการพบพี่ชายคนที่สอง Tang Lang
อย่างไรก็ตาม เธอจำได้ว่าหมายเลขเดิมของ Tang Lang ไม่สามารถติดต่อได้อีกต่อไป ดังนั้นเธอจึงใส่หูฟังบลูทูธและโทรหา Lu Tingxiao
"เฮ้." เสียงทุ้มของชายคนนั้นดังก้อง
“หัวหน้า เบอร์มือถือของถังหลางคืออะไร ส่งมาให้ฉันที ฉันว่างตอนบ่าย แล้วฉันจะไปพบเขา”
"ใช้ได้."
"ยังไงก็ตาม บริษัทให้รถผมคันหนึ่ง! มันเป็นรถสีดำที่เท่มาก!" Ning Xi แชร์ข่าวกับ Lu Tingxiao อย่างตื่นเต้น
"คุณกำลังขับรถ?" หลู่ถิงเซียวถาม
"ใช่!"
“ตั้งหน้าตั้งตาขับรถระวังแผลด้วยนะ ฉันจะวางสายแล้ว”
Ning Xi รู้สึกผิดหวังเล็กน้อย “หัวหน้า คุณเย็นชากับฉันมาก! คุณจะไม่ให้จูบฉันหน่อยเหรอ?”
"หยุดล้อเล่น"
"ตกลงลาก่อน!" Ning Xi วางสาย
ไม่กี่วินาทีต่อมา โทรศัพท์ของเธอก็ดังขึ้น ควรเป็น Lu Tingxiao ส่งข้อความถึงเธอ
Ning Xi ชำเลืองดูและเห็นหมายเลขโทรศัพท์ที่ส่งต่อพร้อมอีโมจิจูบแนบมากับข้อความ...
Ning Xi หัวเราะคิกคัก "ปีศาจน่ารักมาก!"
Ning Xi โทรหาพี่ชายคนที่สองทันทีที่เธอกลับถึงบ้าน “สวัสดีครับพี่รอง?”
"น้องสาวตัวน้อย! ในที่สุดเธอก็จำฉันได้!" เขาคร่ำครวญด้วยความเหงา
“ฉันจะรู้ได้ยังไงว่าคุณอยู่ที่นี่ คุณ...เอิ่ม คุณทำงานอยู่หรือเปล่า คุณว่างเมื่อไหร่ เรามาเจอกันได้ไหม” หนิงซี่ถาม
"โอ้ ไม่ต้องห่วง ตอนนี้ฉันว่างแล้ว คนของคุณเพิ่งให้วันหยุดกับฉันเมื่อกี้ บอกว่าจะมาพบฉัน!"
เอ่อ เขาต้องมีส่วนร่วมกับพวกเขา แม้ว่าตอนนี้ถังหลางจะเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยขนาดเล็กก็ตาม...
“เอ่อ...ก็ได้...”