นักแปล: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
เมื่อพวกเขากลับถึงบ้าน แก้มของ Ning Xi พองขึ้นและตัดสินจากหน้ามุ่ยของเธอ เห็นได้ชัดว่าเธอไม่มีความสุข
ดวงตาของ Lu Tingxiao จดจ้องไปที่รอยจางๆ บนลำคอของหญิงสาวซึ่งเป็นผลมาจากการสูญเสียการควบคุมก่อนหน้านี้ "ไม่มีความสุข?"
Ning Xi พยักหน้าอย่างแรงทันที
ใครจะไปอิจฉาผู้หญิงล่ะ!?
“วันหนึ่งถ้าคุณเห็นฉันกับผู้ชายในท่าแบบนี้ คุณจะรู้สึกรำคาญไหม” Lu Tingxiao พูดอย่างชัดถ้อยชัดคำ
"คุณ... คุณกับผู้ชายอีกคนที่อยู่ในสถานการณ์คล้ายๆ กับฉันก่อนหน้านี้!?" Ning Xi เห็นภาพในหัวของเธอชั่วขณะหนึ่งและเกือบจะเริ่มมีเลือดออกจากจมูกของเธอ “ข้าจะไม่ยุ่งได้อย่างไร!”
เมื่อเขาเห็นใบหน้าเล็ก ๆ ที่ตื่นเต้นของหญิงสาว เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้รับผลกระทบจากความหึงหวง...
ดวงตาของ Lu Tingxiao เป็นประกายด้วยความทำอะไรไม่ถูก "คุณ...? ก็ได้..."
Ning Xi มองไปที่การแสดงออกที่เหนื่อยล้าของ Lu Tingxiao และวิ่งไปหาเขาด้วยก้าวเล็ก ๆ "โกรธ?"
Lu Tingxiao มองดูเธอ “ถ้าฉันโกรธคุณจริงๆ คิดว่าฉันจะยังมีชีวิตอยู่ไหม”
คำพูดของเขาฟังดูราวกับว่าเขาจะตายเพราะความโกรธหรืออะไรซักอย่าง...
เธอสร้างความวุ่นวายเล็กๆ น้อยๆ เป็นครั้งคราว...และเผลอขโมยหัวใจของสาวๆ เป็นระยะๆ...
หลังจาก Lu Tingxiao จากไปไม่นาน Ning Xi ก็ทำงานต่อไปอีกระยะหนึ่ง ขณะที่เธอกำลังจะหลับ โทรศัพท์ของเธอก็ดังขึ้น
เธอมองไปที่หน้าจอโทรศัพท์ มันคือจ้วงเค่อ พวกเขาเคยแลกเบอร์กันก่อนหน้านี้
ทำไมเธอถึงโทรมาในเวลานี้?
Ning Xi รับสายอย่างสงสัย “สวัสดี เคียร์?”
“เซียวซี คุณหลับหรือยัง ฉันรบกวนคุณหรือเปล่า” Zhuang Keer ถามอย่างระมัดระวัง
“ไม่ต้องห่วง ฉันยังไม่นอน!”
"โอ้..."
Zhuang Keer ไม่ได้ดำเนินการต่อไป
หนิงซีทำได้เพียงเริ่มพูดว่า "เอาล่ะ อะไรก็ตามที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้... ฉันขอโทษจริงๆ... ที่ฉันทำให้คุณเข้าใจผิด..."
Zhuang Keer ตอบเบา ๆ ว่า "ไม่มีอะไรต้องขอโทษ คุณไม่ได้มีเจตนาที่จะโกหกใคร ตรงกันข้าม ฉันควรจะขอบคุณ ขอบคุณที่มาช่วยฉันในครั้งนั้น ฉันเคย...ต้องการเสมอ เพื่อขอบคุณต่อหน้า..."
เมื่อเธอได้ยินน้ำเสียงเขินอายและประหม่าของหญิงสาวจากอีกฝั่งหนึ่ง หนิงซีก็ลูบจมูกของเธอและรีบกระแอมในลำคอเพื่อพูดว่า "ไม่เป็นไร มันเป็นแค่ความพยายามเล็กน้อยในส่วนของฉัน"
“อืม เสี่ยวซี พรุ่งนี้คุณว่างไหม” Zhuang Keer ถามอีกครั้งอย่างลังเล
“พรุ่งนี้…พรุ่งนี้ฉันต้องไปที่บริษัท ผู้จัดการของฉันมีเรื่องจะคุยกับฉันและฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะเสร็จกี่โมง มีอะไร…คุณต้องการให้ฉันทำอะไรหรือเปล่า” Ning Xi พยายามสอบสวน
"มันไม่มีอะไร... ไม่มีอะไรสำคัญอยู่แล้ว! ตอนนี้เราถือว่าเป็นเพื่อนกันแล้วใช่ไหม คุณก็รู้ว่าปกติฉันไม่ค่อยมีเพื่อน ดังนั้นฉันแค่อยากชวนคุณออกไปซื้อของ กินข้าว หรืออะไรซักอย่าง ..ไม่ว่างก็ไม่เป็นไร งานมาก่อน!" Zhuang Keer พูดสิ่งนี้ด้วยความยากลำบากเล็กน้อย
เมื่อเธอได้ยินน้ำเสียงที่ผิดหวังอย่างเห็นได้ชัดของหญิงสาวที่พยายามปลอมตัวเป็นเมินเฉย Ning Xi แทบจะช่วยตัวเองไม่ได้และเธอต้องการที่จะตกลงทุกอย่างในทันที
ในที่สุดเธอก็พูดอย่างมีชั้นเชิงว่า "ว่างๆ ไปเที่ยวกันเถอะ!"
เมื่อเธอพูดแบบนี้ ปลายสายอีกด้านก็เงียบไปชั่วขณะ
Ning Xi ขมวดคิ้ว "สวัสดี? เคียร์ คุณยังอยู่ไหม"
"เซียวซี คุณ... คุณเกลียดฉันไหม" เสียงของ Zhuang Keer สั่นเล็กน้อย
เมื่อได้ยินเสียงที่อีกฝ่ายน้ำตาไหล Ning Xi ก็ตกใจและรีบพูดว่า "ไม่แน่นอน ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้น"