นอกอาคารฟิวเจอร์ สื่อจากทั่วโลกมารวมตัวกัน ศูนย์การประชุมชั้นหนึ่งคับคั่งไปด้วยผู้คนและนักข่าวต่างก็รีบเข้าไปในสถานที่ ด้วยคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ นักข่าวจึงนั่งลงและช่างภาพยังคงถือกล้องขนาดต่างๆ กันต่อไป เลนส์ทั้งหมดจับจ้องไปที่โพเดียมหน้างานเพื่อรอการแถลงข่าวเริ่มขึ้น
พวกเขารอไม่นาน เข็มชั่วโมงเพิ่งผ่านไปเก้านาฬิกา แสงอ่อนๆ สว่างขึ้นจากด้านหลังโพเดียม เจียงเฉินในชุดสูทสีดำเดินไปที่โพเดียม หยิบไมโครโฟนอย่างใจเย็น และยิ้มให้กล้อง
“ขอบคุณที่มางานแถลงข่าวของ Celestial Trade ฉันเป็นตัวแทนของคณะกรรมการบริหารของ Celestial Trade และยินดีต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น”
“ผมเชื่อว่าทุกคนรับรู้เนื้อหาการแถลงข่าวจากสื่อในมือ จากการพูดคุยของเรากับ Xin Space Agency Xin Lunar Colony จะถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Lunar City อย่างเป็นทางการ เมืองนี้จะมีฐานะเป็นเทศบาล Xin เช่นเดียวกับ Penglai ซินจะมีสิทธิ์ในการพิจารณาคดีและอำนาจอธิปไตยของเมืองจันทรา และการค้าซีเลสเชียลจะได้รับเอกราชในฐานะองค์กรซินในเมือง”
เมื่อคำพูดเหล่านี้ออกมาก็มีการถกเถียงกันเป็นระลอก แม้ว่านักข่าวเหล่านี้จากทั่วโลกจะได้เรียนรู้การตัดสินใจของ Celestial Trade ในการเปลี่ยนชื่ออาณานิคมบนดวงจันทร์แล้ว แต่เนื้อหาดังกล่าวไม่ได้กล่าวถึงอำนาจอธิปไตยเหนือ Lunar City!
สิทธิในการสร้างอำนาจอธิปไตยบนดวงจันทร์? ช่างเป็นเรื่องตลก!
นักข่าวหลายคนโดยเฉพาะนักข่าวชาวตะวันตกยกมือขึ้นสูง อย่างไรก็ตาม เจียงเฉินเพียงแค่เหลือบมองพวกเขาและชี้ให้นักข่าวรอ
ยังไม่ใช่ช่วงถามและตอบ เก็บคำถามไว้กับตัวเอง
“เมื่อตีสองของเช้าวานนี้ เรือขนส่งชั้น Seagull ซึ่งบรรทุกชาวอาณานิคม 500 คนมาถึงดวงจันทร์ ประชากรของ Lunar City เกิน 1,000 แล้ว เมื่อพิจารณาว่าหน่วยการผลิตได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่แล้ว ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป Celestial City จะเปิดเส้นทางการเดินทางไปยัง Lunar City สำหรับชาว Xin และนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ถือหนังสือเดินทางทุกคน!”
สถานที่จัดงานค่อนข้างเงียบ และนักข่าวที่กระตือรือร้นที่จะถามคำถามก็จ้องมองไปที่โพเดียมอย่างตกตะลึง พวกเขาใช้เวลาสิบวินาทีเต็มในการย่อยข้อมูลที่ระเบิดได้นี้ มีคนเริ่มปรบมือ จากนั้นมันก็กลายเป็นเสียงปรบมืออย่างกึกก้องอย่างรวดเร็วซึ่งทำให้สถานที่นี้หนวกหู
และบรรดาชาวเน็ตที่ดูการถ่ายทอดสดจากคอมพิวเตอร์ก็เริ่มให้กำลังใจ พวกเขาพิมพ์บนแป้นพิมพ์อย่างรวดเร็วในขณะที่ระบายความตื่นเต้นผ่านความคิดเห็นและการแชร์จำนวนนับไม่ถ้วน
[ให้ตายเถอะ นี่มันสุดยอดมาก!]
[น่าละอาย ภารกิจมนุษย์ดวงจันทร์ของเรายังอยู่ในขั้นตอนการวิจัย และพวกเขาได้สร้างเมืองบนดวงจันทร์แล้ว บางทีเมื่อเราขึ้นไป สนามเด็กเล่นและโรงภาพยนตร์อาจอยู่ทุกที่]
[โง่ทำไมเราต้องค้นคว้า ตั๋วก็เพียงพอแล้วทำไมต้องค้นคว้า? ฉันคิดว่าทุกคนในการวิจัยด้านอวกาศควรถูกเลิกจ้าง เงินทุนสามารถใช้เพื่อสร้างโรงเรียนและช่วยเหลือผู้ยากไร้]
[การวิจัยด้านการบินและอวกาศทำอะไร… ไม่ใช่ว่าเราไม่ได้ลงแรงทั้งหมด แต่เป็นเพียงว่าการแข่งขันนั้นน่าตื่นเต้นเกินไป อยากให้เราทำอะไร]
[ฉันไม่สนใจสิ่งอื่นใด นี่หมายความว่าฉันสามารถเดินทางไปดวงจันทร์ได้หรือไม่? ฉันมีวีซ่าท่องเที่ยวแล้ว ใครจะบอกได้ว่าฉันต้องทำอะไรต่อไป]
การอภิปรายบนอินเทอร์เน็ตเริ่มร้อนขึ้นและการแถลงข่าวยังคงดำเนินต่อไป
หลังจากภาพรวมคร่าวๆ ก็เป็นช่วง Q และ A นักข่าวยกมือขึ้นอย่างกระตือรือร้น ในที่สุดมันก็เป็นศาลที่บ้านของพวกเขา พวกเขาพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อถามคำถามที่ยุ่งยากและยากที่สุด
“คุณบอกว่าซินจะมีสิทธิ์อธิปไตยในเมืองจันทรา ฉันต้องการถามว่าคุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับ 'สนธิสัญญาอวกาศรอบนอก' ของสหประชาชาติที่ลงนามในปี 2510 หรือไม่ บทความที่สองกำหนดอย่างชัดเจนว่า 'อวกาศรวมถึงดวงจันทร์และเทห์ฟากฟ้าอื่น ๆ ไม่อยู่ภายใต้การจัดสรรของชาติโดยการอ้างสิทธิ์ในอำนาจอธิปไตยโดย วิธีการใช้หรืออาชีพหรือด้วยวิธีอื่นใด'” นักข่าวโทรทัศน์ชาวโคลอมเบียถามคำถามที่เฉียบคมทันที
จากสายตาของนักข่าวในแถวหน้าของสถานที่ Jiang Chen เห็นคำถามที่คล้ายกัน เห็นได้ชัดว่านักข่าวทุกคนตั้งคำถามถึงความชอบธรรมของคำประกาศอำนาจอธิปไตยของ Celestial Trade
Jiang Chen ปรับไมโครโฟนและตอบคำถาม
“สนธิสัญญาอวกาศรอบนอกลงนามเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน จนกระทั่งหนึ่งปีครึ่งที่แล้วในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา มีคนเพียงสิบสองคนเท่านั้นที่เหยียบดวงจันทร์ได้สำเร็จ… ใช่ จนกระทั่งเมื่อหนึ่งปีครึ่งที่แล้ว เห็นได้ชัดว่า “สนธิสัญญาอวกาศรอบนอก” ของสหประชาชาติที่ลงนามในปี 2510 ไม่สามารถใช้ได้กับอุตสาหกรรมการบินและอวกาศสมัยใหม่ที่ขยายตัวอย่างรวดเร็วอีกต่อไป”
เจียงเฉินหยุดชั่วคราว และเสียงของเขาก็ดังขึ้นและมีพลังมากขึ้น
“เรามีเทคโนโลยีที่สามารถส่งผู้คนจำนวนมากขึ้นไปยังดวงจันทร์และแม้แต่เทห์ฟากฟ้าอื่นๆ เพื่อขยายอาณาเขตสำหรับอารยธรรมมนุษย์ ทำไมเรายังใช้สนธิสัญญาโบราณเพื่อกักขังรอยเท้าของเรา? คุณคิดว่าเรากำลังประกาศอำนาจอธิปไตยในสิ่งที่ไม่ใช่ของเราใช่ไหม? ผิด! ผิดเต็มๆ! เราแค่รับประกันสิทธิและผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเรา เป็นการพิสูจน์ว่าความมั่งคั่งที่เราสร้างขึ้นนั้นเป็นของเรา ฉันจำได้ว่าคุณเป็นพลเมืองของ UA และคุณประกาศสิทธิในอเมริกา อย่างน้อยเราก็ประกาศว่าไม่มีที่ดินของมนุษย์ แต่คุณอ้างว่าเป็นค่าใช้จ่ายของชาวอินเดียนแดง”
คำพูดที่ถูกต้องและยุติธรรมของ Jiang Chen ทำให้นักข่าวโทรทัศน์โคลอมเบียพูดไม่ออก
พูดให้แม่นยำ นักข่าวมีอะไรจะพูดมากกว่านั้น เช่น "นี่เป็นสองสิ่งที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง" "ชาวอินเดียก็เป็นส่วนหนึ่งของสังคมของเราที่แยกจากกันไม่ได้ โปรดอย่าใช้ถ้อยคำที่เป็นอันตรายต่อความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของสังคมและผู้คน ” อย่างไรก็ตาม ตามกฎของการแถลงข่าว นักข่าวสามารถพูดได้เพียงครั้งเดียว เว้นแต่ในสถานการณ์พิเศษ เจียงเฉินระบุว่าเขาสามารถนั่งลงได้ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงกลืนคำโต้แย้งของเขา
นักข่าวคนที่สองยืนขึ้นและเป็นนักข่าวจากสถานีโทรทัศน์ซิน โดยธรรมชาติแล้วเขาไม่สามารถตั้งคำถามถึงสิทธิอธิปไตยของประเทศตนเองได้ ความกังวลของเขาเกี่ยวข้องกับเศรษฐศาสตร์
“ในสุนทรพจน์ของคุณ ฉันสังเกตเห็นว่าคุณกล่าวว่า Celestial Trade จะเปิด Lunar City ต่อสาธารณะ นี่หมายความว่านักลงทุนทั่วไปสามารถมีส่วนร่วมในการพัฒนาทรัพยากรดวงจันทร์ได้หรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น พื้นที่ใดที่ Celestial Trade มีแนวโน้มที่จะได้รับความร่วมมือมากกว่ากัน”
หลังจากฟังคำถามของนักข่าว Jiang Chen ยิ้มและตอบอย่างร่าเริง
“ในฐานะเมือง Lunar City จึงไม่มีเหตุผลที่จะต้องแยกตัวออกจากโลก เราไม่เคยตั้งใจที่จะผูกขาดทรัพยากรของดวงจันทร์ เช่นเดียวกับเผิงไหล เรายินดีต้อนรับผู้มาเยือน ผู้อพยพ และนักลงทุนทุกคน”
“สำหรับความร่วมมือเฉพาะด้านนั้นมีมากเกินไป ทรัพยากรโลกหายาก การท่องเที่ยว ความบันเทิง อุตสาหกรรมโลหะ การส่งออกพลังงาน อุตสาหกรรมทั้งห้านี้จะเป็นเสาหลักทางเศรษฐกิจ นอกเหนือจากการส่งออกไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีที่เป็นความลับและละเอียดอ่อนเพื่อความร่วมมือแล้ว นักลงทุนยังมีทางเลือกที่จะเข้าร่วมกับเรา”
“หลักฐานคือการยอมรับอำนาจอธิปไตยของเมือง”