ความโกลาหลอีก
แน่นอนว่าฝูงชนลุกเป็นไฟอีกครั้ง
พวกเขาคิดว่าพวกเขาจะทำเหมืองในสถานที่ที่คลุมเครือหรือทำงานหนักเท่านั้น และหน่วยงานทางทหารก็อยู่ที่นั่นเพื่อดูแลพวกเขาเท่านั้น แต่สิ่งที่พวกเขาไม่คาดคิดก็คือ Jiang Chen ต้องการให้พวกเขากลายเป็นทหารรับจ้าง!
นี่เป็นเรื่องตลกหรือไม่? พวกเขาออกจากบ้านด้วยเหตุผลเลี่ยงสงคราม หากพวกเขาต้องเข้าร่วมในสนามรบอีกครั้ง นั่นจะไม่เป็นการล้มล้างจุดประสงค์ของการหลบหนีหรือ?
มีคนถามคำถามนี้เสียงดังและประณามเจียงเฉินว่าไม่มีใครมีสิทธิ์บังคับพลเรือนให้ถืออาวุธและก้าวเข้าสู่สนามรบ
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ทหารผ่านศึกของ Kane ทุกคนถึงกับอ้าปากค้าง
"คุณถามฉันเพื่ออะไร? คุณจะเข้าใจในอนาคต ฉันขี้เกียจเกินไปที่จะพูดเรื่องไร้สาระ คุณถามว่าฉันมีสิทธิ์อะไร แน่นอนไม่มี แต่อย่างที่ฉันพูด ถ้าคุณต้องการออกไป ก็ออกไปเลย คุณมีเวลาครึ่งชั่วโมงในการตัดสินใจ และถ้าคุณยังคงอยู่ในฐานหลังจากผ่านไปครึ่งชั่วโมง ฉันจะถือว่าคุณยอมรับโดยปริยาย"
หลังจากกล่าวสุนทรพจน์แล้ว ไม่ว่าคนเหล่านี้จะคัดค้านอย่างไร เจียงเฉินก็ทำหน้าบูดบึ้งและออกจากโพเดียมไป
แน่นอนว่าจะไม่มีการปรบมือให้เขา และแน่นอนว่าเขาไม่ต้องการ
เช่นเดียวกับฐานก้างปลาในตอนต้น เมื่อพบว่า ทนไม่ได้และมีชีวิตที่สุขสบายจริง ๆ ก็จะค่อยๆ ยอมรับไม่ช้าก็เร็ว
ยิ่งไปกว่านั้น อีวานจะฝึกพวกเขาให้จงรักภักดีต่อองค์กรอย่างเป็นธรรมชาติและหล่อหลอมให้พวกเขากลายเป็นทหาร
Jiang Chen เดินถัดจาก Ivan และตบไหล่เขา “ฉันจะฝากพวกเขาไว้ในความดูแลของคุณ”
"ครับเจ้านาย!" ทหารสลาฟตะวันออกตะโกนขณะที่เขาทำความเคารพและรักษาท่าทางทางทหารของเขา
เขาผงกศีรษะด้วยความพอใจ จากนั้นเขาก็โบกมือให้ Ayesha ซึ่งยืนอยู่เงียบๆ ในเงามืด จากนั้นเดินไปด้วยกันที่สำนักงานใหญ่
ขณะที่เดิน Jiang Chen มองไปที่ Ayesha และถามทันทีว่า "พูดว่า Ayesha บ้านเกิดของคุณอยู่ในซีเรียใช่ไหม"
"อืม"
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขาพูดต่อ "อืม การกระทำของฉันจะทำให้คุณรู้สึกอึดอัดหรือเปล่า ท้ายที่สุดแล้ว ที่นี่คือบ้านเกิดของคุณ—"
“ไม่ ฉันจะยืนเคียงข้างคุณเสมอ” Ayesha ส่ายหัว ใบหน้าเย็นชาของเธอเผยรอยยิ้มอ่อนโยนทันที “และคุณก็เป็นคนที่อ่อนโยนมาก”
เจียงเฉินแทบจะสำลักน้ำลายของเขาเอง
[คุณกำลังล้อเล่นกับฉัน? อ่อนโยนหมายความว่ายังไง]
"อะแฮ่ม แม้ว่าท่อนแรกจะโดนใจผม แต่ท่อนหลังผมขอร้องล่ะ" เขาไม่เคยลังเลที่จะฆ่ายกเว้นเวลาที่เขาทำการฆ่าครั้งแรก
ทันใดนั้นก็มีมือเล็กยื่นมาจับมือเขาไว้
ดูเหมือนว่าหลังจากคืนที่ริมแม่น้ำ เธอตกหลุมรักความรู้สึกของการจับมือ และเธอจะเอื้อมมือไปจับมือเขาโดยไม่ได้ตั้งใจเสมอ
“จำตอนที่อยู่บนรถบรรทุกได้ไหม” Ayesha ถามอย่างเงียบ ๆ
แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าทำไมเธอถึงพูดถึงอดีต แต่เขาก็ยังยิ้มและบีบมือของเธอ
“แน่นอน ฉันจำได้ ฉันจะลืมได้ยังไง”
เป็นเรื่องที่น่าสนใจทีเดียวที่จะคิดว่าในตอนนั้น เขาไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่า Ayesha เป็นเด็กผู้หญิง
“แม้แต่กับคนแปลกหน้าอย่างฉัน คุณก็ยังยื่นมือเข้ามาช่วยเมื่อเห็นดวงตาที่หิวโหยของฉัน”
เจียงเฉินยิ้ม "คุณหมายถึงบิสกิตพวกนั้นเหรอ? พวกนั้นราคาถูก"
Ayesha ส่ายหัวและจับมือ Jiang Chen แน่น ปากของเธอโค้งเล็กน้อยด้วยรอยยิ้ม
"แต่คุณก็ยังเลือกที่จะแบ่งปันมากกว่าที่จะนั่งดูอยู่ข้างสนาม" อยู่คนเดียวในการแสวงหาอิสรภาพ เธอก็ชินชากับความไม่แยแสแล้ว
เจียงเฉินก้มหัวลงเล็กน้อยและจมดิ่งลงไปในห้วงความคิด
[แชร์? ฉันจริงเหรอ? นี่คนมองฉันเหรอ]
Ayesha แอบมอง Jiang Chen และยิ้มอย่างอ่อนโยน
"ครั้งหนึ่งเคยเป็นจักรพรรดิที่ใจกว้าง ใจดี และกล้าหาญ อาณาเขตของพระองค์ทอดยาวตั้งแต่ทางตะวันตกของเทรซ ทางตะวันออกของที่ราบลุ่มแม่น้ำอินเดีย ทางเหนือของอามูดาร์ยา ไปจนถึงทางใต้ของอ่าวเปอร์เซีย
'"เขาทำหน้าที่เป็นผู้พิชิตดามัสกัสแต่กลับได้รับความเคารพนับถือจากผู้คนที่เขาพิชิต ชาวอียิปต์สร้างเมืองในทะเลทรายเพื่อเป็นเกียรติแก่การกระทำอันทรงเกียรติของเขา" เธอพึมพำกับตัวเองราวกับกำลังเล่าขานตำนาน
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจียงเฉินก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา
"แต่จักรวรรดิมีอายุสั้นเท่านั้น" เธอหมายถึงอเล็กซานเดอร์หรือเปล่า?
สำหรับคำพูดนี้ เธอแค่ยิ้มและไม่ปฏิเสธ
เห็นได้ชัดว่าเขาสามารถใช้กระสุนเพื่อปราบปรามพวกเขา ใช้คนที่รักของพวกเขาเพื่อขู่พวกเขา ใช้กำลังเพื่อให้พวกเขายอมจำนน ทำให้พวกเขาอาศัยอยู่ในเต็นท์ และทำให้พวกเขาใช้ชีวิตตามกฎของเขา
แต่เขาไม่ได้ สภาพความเป็นอยู่ที่นี่ดีกว่ามากเมื่อเทียบกับค่ายผู้ลี้ภัย เขาให้เงินเดือนและความหวังแก่พวกเขาด้วยซ้ำ
เมื่อรู้สึกถึงความอบอุ่นจากมือของเขา Ayesha หลับตาลง ริมฝีปากของเธอโค้งเป็นรอยยิ้ม
...
[นี่มันเรื่องตลกอะไรกันเนี่ย? เดินทางข้ามทะเลทราย?]
ผู้ลี้ภัยเต็มไปด้วยการประท้วง
อย่างไรก็ตาม การคัดค้านของพวกเขากลายเป็นคนหูหนวก เนื่องจากอีวานและผู้สอนคนอื่นๆ เพิกเฉยต่อใบหน้าที่เต็มไปด้วยความขุ่นเคืองที่ชอบธรรม และยืนอยู่ที่นั่นราวกับรูปปั้น เสียงโห่ร้องของสาธารณชนเพิ่มขึ้น แต่ถูกปิดล้อมจากการเผชิญหน้าที่รุนแรง
แรงจะยับยั้งได้ดีที่สุดเสมอ
ครูฝึกทุกคนสวมปืนไรเฟิลอัตโนมัติแบบขว้างกลับที่เอว ปากกระบอกปืนสีเข้มเตือนใครก็ตามที่กล้ายุยงให้เกิดความรุนแรง
ครึ่งชั่วโมงผ่านไปอย่างรวดเร็ว
อีวานฉีกยิ้มและส่งสัญญาณให้เพื่อนร่วมชาติทั้งเก้าของเขาล้อมรอบผู้ลี้ภัย
...
ในโพสต์คำสั่ง Jiang Chen และ Robert ยืนเคียงข้างกันที่หน้าหน้าต่างในขณะที่ดูสถานการณ์ในสนามด้วยอารมณ์ขัน
“บ้าจริง ไม่คิดว่าคุณจะมีของกำนัลเป็นมุขตลก” โรเบิร์ตพูด บุหรี่ห้อยอยู่ในปากและแขนของเขาวางอยู่บนขอบหน้าต่าง
"ฉันมีความสามารถมากมาย" เจียงเฉินยิ้ม เขายังยืนพิงขอบหน้าต่าง
แทนที่จะเป็นพรสวรรค์ มันเป็นมากกว่าการฝึกฝนอย่างไม่หยุดยั้ง สามเดือนที่ผ่านมา ถ้าเขาพูดต่อหน้าคนมากกว่า 100 คน เขาสงสัยว่าเขาจะสามารถพูดคำเดียวได้หรือไม่ และตอนนี้ ไม่จำเป็นต้องเตรียมคำพูดด้วยซ้ำ
“คุณรู้ไหมว่าฉันคิดอะไรตอนที่คุณพูดแบบนั้น”
"อะไร?" เจียงเฉินถามอย่างตั้งใจ สายตาของเขายังคงมองไปที่สนาม
ความโกลาหลเริ่มปะทุขึ้นในสนาม มีคนพยายามคว้าปืนไรเฟิลของ Ivan แต่ถูกระงับอย่างง่ายดายด้วยการเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียว
"ฮิตเลอร์" โรเบิร์ตสร้าง Führer ในเวอร์ชั่นที่น่าขบขันและพูดติดตลกว่า "แต่คุณไม่ได้เรียนรู้วิธีการยั่วยุของเขา คุณควรให้ขนมปังก้อนหนึ่งแก่พวกเขาและบอกพวกเขาว่า 'คุณสามารถกินมันได้ตราบเท่าที่คุณสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อฉัน .'"
"ไม่มีความจำเป็น" Jiang Chen หัวเราะเบา ๆ และลุกขึ้นจากหน้าต่าง “ฉันได้ให้สิ่งจูงใจแก่พวกเขามากพอแล้ว”
ด้วยเหตุนี้ เขาจึงออกจากศูนย์บัญชาการ
เมื่อมองไปที่ Jiang Chen ที่ถอยห่างออกไป Robert ยักไหล่ของเขาและกลับมาสังเกตจัตุรัสอีกครั้ง
ที่นั่นการจลาจลสิ้นสุดลงแล้ว
บางทีอาจเป็นเพราะประสบการณ์ที่พวกเขาได้รับจาก Kane ซึ่งฝึกฝนพวกเขาให้เป็นผู้เชี่ยวชาญในการปราบปรามการจลาจล Ivan จึงสามารถนำสหายทั้งเก้าของเขาควบคุมสถานการณ์ได้สำเร็จ
แม้ว่าผู้ลี้ภัยจะทำหน้าบูดบึ้ง แต่พวกเขาก็ยังแบ่งออกเป็นสิบแถวอย่างเชื่อฟัง แต่ละคนนำโดยครูฝึกตามลำดับ คู่สมรสและบุตรของพวกเขาถูกพากลับไปยังที่อยู่อาศัยที่กำหนด
การฝึกเริ่มต้นขึ้นทันที ภารกิจแรกคือวิ่งสองรอบรอบฐาน 20 เฮกตาร์
พวกเขาจะสามารถกินได้เมื่อทำเสร็จแล้วเท่านั้น
ไม่ต้องการความร่วมมือ? แล้วอดอยากพร้อมกับภรรยาและลูก
หากพวกเขาคิดแต่เรื่องของตัวเอง บางคนอาจพยายามต่อต้าน อย่างไรก็ตาม เมื่อได้ยินว่าไม่ใช่แค่พวกเขาที่จะอดอยาก แต่รวมถึงครอบครัวของพวกเขาด้วย...
ทุกคนเลือกที่จะประนีประนอม
ภายใต้แสงแดดที่แผดเผา จะเห็นร่างต่างๆ วิ่งรอบๆ ฐาน ทิ้งร่องรอยฝุ่นไว้เบื้องหลัง
เมื่อพวกเขาลากร่างกายที่อ่อนล้าหลังจากจบสองรอบ ในที่สุดพวกเขาก็ล้มลงกับพื้น ผู้สอนที่โหดเหี้ยมไม่เพียงแสดงความเมตตาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ปีศาจยังประกาศว่าการวิ่งจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรของพวกเขา
แม้ว่าพวกเขาจะต้องการบ่น แต่พวกเขาก็ไม่สามารถรวบรวมพลังงานได้มากพอที่จะทำเช่นนั้น
โชคดีที่มาถึงตอนเย็น ซึ่งหมายความว่าการฝึกซ้อมสำหรับวันนี้จบลงอย่างเป็นทางการ
เมื่อพวกเขาลากร่างที่ถูกทุบตีไปที่โรงอาหารกับครอบครัวและรับส่วนแบ่งจากอาหารร้อนๆ พวกเขาก็รู้สึกว่ามันไม่ได้เลวร้ายอะไรนัก
ไก่งวงทองย่าง ซุปเนื้อแกะตุ๋น สลัดผักสด...
สำหรับเรื่องอาหารนั้น เป็นเวลากลางวันและกลางคืนเมื่อเทียบกับค่ายผู้ลี้ภัย
อาจเป็นเพราะความเหนื่อยล้าหลังออกกำลังกายที่กระตุ้นความหิว อาหารเย็นจึงอร่อยเป็นพิเศษ
ผู้คนจำนวนมากมีส่วนพิเศษ และเจียงเฉินก็ไม่หวงอาหาร
ฮัสซันนั่งลงข้างๆ แมรี่ ภรรยาของเขา ถือชามซุปเนื้อแกะ จากนั้นคว้าขนมปังจุ่มลงในซุปแล้วกัดคำใหญ่
เมื่อมองไปที่สามีที่เหนื่อยล้าของเธอ แมรี่เอื้อมมือไปหาเขาอย่างใจจดใจจ่อและเช็ดฝุ่นออกจากใบหน้าของเขา
“พวกเขาให้คุณทำอะไร”
“นอกจากการวิ่ง ไม่มาก แต่ใครจะไปรู้ว่าพวกเขาจะทำอะไรในภายหลัง บัดซบ ครูฝึกพวกนั้นไร้มนุษยธรรม” ฮัสซันสบถขณะกลืนอาหารตรงหน้า เพราะเขาใช้พลังงานค่อนข้างมาก ความอยากอาหารของเขาจึงมากพอที่จะกินอูฐ
ไม่ชัดเจนว่าจงใจหรือไม่ แต่ทุกคนดูเหมือนจะเป็นคริสเตียนสมัยใหม่ ดังนั้นจึงไม่มีวี่แววของผ้าคลุมหน้าและผ้าคลุมศีรษะในโรงอาหาร
ฮัสซันกำลังเคี้ยวไก่และขนมปังของเขา ขณะที่เขาครุ่นคิดเกี่ยวกับอนาคต
เขาอายุ 20 ปี ภรรยาอายุ 19 ปี พวกเขาวางแผนจะมีลูกเมื่อปีที่แล้ว แต่จู่ๆ ความขัดแย้งก็ลุกลามบานปลายในชั่วข้ามคืน เมื่อเงาของไอเอสปกคลุมพื้นที่ครึ่งหนึ่งของซีเรีย เนื่องจากเขาถูกมองว่าเป็น "คนนอกรีต" เขาจึงไม่กล้าอยู่ในบ้านเกิดของเขา ดังนั้นเขาจึงพาภรรยาของเขาออกไปและมาที่ค่ายผู้ลี้ภัยที่ชายแดน
ไม่รู้ว่าควรจะคิดว่าตัวเองโชคดีหรือโชคร้ายที่ถูกจับมาที่นี่
กลายเป็นทหารรับจ้าง? เขาไม่เคยพิจารณาตำแหน่งนี้
แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะมีตัวเลือกไม่มากนักสำหรับเขา
“คุณจะ...ไปที่แนวหน้าไหม” แมรี่ถามอย่างไม่เต็มใจ
“ถ้าผมเป็นทหารรับจ้าง ก็คงเป็นอย่างนั้น” เขาทำหน้าบูดบึ้งและคำรามขณะยัดขนมปังเข้าปาก เขาชำเลืองมองไปที่ครูฝึกที่กำลังทานอาหารเย็นอยู่ในโรงอาหารเช่นกัน
เขาสับสนมากว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
แต่สัญญา 3 ปีนั้นทำให้เขามีความหวัง
“อีก 3 ปี เราจะมีลูก ฉันจะทำงานอย่างหนักเพื่อให้คุณและลูกๆ มีสภาพแวดล้อมที่มั่นคง” ฮัสซันสัญญา
แมรี่จ้องมองเขา ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยหมอก จากนั้นเธอก็ก้มศีรษะลงอย่างอายๆ
"ตกลง."
ไม่ว่าในกรณีใด เนื่องจากครอบครัวของเขาอยู่ที่นี่แล้ว เขาจึงต้องทำให้ดีที่สุดเพื่อพวกเขา
เขาแค่รอดูสิ่งที่เกิดขึ้นในอนาคต
ความคิดของฮัสซันสะท้อนความคิดของสมาชิกคนอื่นๆ ในฐาน
อย่างน้อยแค่มื้อนี้คนเดียวก็ไม่มีอะไรต้องบ่นแล้ว