"นี่คือข้อมูลแบ็กเอนด์ของเรา" Xia Shiyu โน้มตัวลงเพื่อกดปุ่มสองสามปุ่มบนแล็ปท็อป จากนั้นเธอก็หันหน้าจอไปทาง Jiang Chen ด้วยท่าทางภาคภูมิใจที่หาได้ยากปรากฏบนใบหน้าของเธอ
เป็นระบบการจัดการเซิร์ฟเวอร์ที่ออกแบบโดยเหยา เหยา ซึ่งมีการตรวจสอบกิจกรรมของเซิร์ฟเวอร์
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียน 25.27 ล้านราย
จำนวนไม่สูงเกินไป เมื่อพิจารณาว่า Future 1.0 เป็นระบบลงทะเบียนหนึ่งคนต่อหนึ่งบัญชี ดังนั้น จึงเชื่อมโยงกับ Little White ซึ่งไม่อนุญาตให้ใช้บัญชีปลอม
ทำให้ตัวเลขดังกล่าวสะท้อนถึงจำนวนผู้เล่นเกมจริงๆ เว้นแต่ว่าพวกเขาจะมีโทรศัพท์หลายเครื่อง
เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการกำจัดสเมิร์ฟนั้นง่ายมาก—เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ผู้คนเปิดหลายบัญชีโดยมีเจตนาที่จะรบกวนเศรษฐกิจภายในเกมและใช้ทรัพยากรของเซิร์ฟเวอร์จนหมด ดำเนินการบนเซิร์ฟเวอร์เดียวในประเทศทั้งหมด และใช้การประมวลผลแบบคลาวด์เพื่อถ่ายโอนข้อมูลการคำนวณจากไคลเอนต์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ แม้กระทั่งกับเซิฟเวอร์ที่ได้รับการปรับแต่งอย่างมหัศจรรย์ของเหยาเหยา ก็ยังมีความเครียดอยู่มากพอสมควร
"จำนวนผู้ใช้พร้อมกันสูงสุดอยู่ที่ 15.03 ล้านคน และจำนวนผู้ใช้พร้อมกันโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 8.14 ล้านคน ไม่ใช่เรื่องมหัศจรรย์เลย" Xia Shiyu ไม่สามารถหยุดพูดได้
“แล้วกำไรล่ะ” เจียงเฉินถามทันที
เขากังวลเกี่ยวกับรูปแบบรายได้ใหม่ของพวกเขา นวัตกรรมดังกล่าวจะเหมาะสมกับตลาดหรือไม่? เขารู้ว่าเกมนี้ออนไลน์แค่สองวันซึ่งเร็วเกินไปที่จะบอก แต่เขาก็ยังอดไม่ได้ที่จะถาม
Xia Shiyu ยิ้มและคลิกหน้าจอ
"นี่คือยอดรวมการประมูลในปัจจุบัน ซึ่งเกิน 14 ล้านไปแล้ว ด้วยค่าคอมมิชชัน 5 เปอร์เซ็นต์ รายได้จึงสูงถึง 700,000 ภายใน 24 ชั่วโมงแรกของการดำเนินการ"
"มากมาย?" เจียงเฉินตกตะลึง
เขาไม่แปลกใจกับรายได้ภายในยี่สิบสี่ชั่วโมงที่ผ่านมา แต่ด้วยจำนวนการประมูล 14 ล้าน มันสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจของผู้คนในการใช้จ่ายเกม
"และมันจะเพิ่มมากขึ้นเท่านั้น" เสียงของ Xia Shiyu มีอารมณ์ เสียงของเธอสั่น "วิธีการปัจจุบันของผู้เล่นในการได้รับทองคำในเกมยังคงช้า ทำให้ความต้องการลดลงอย่างมาก อัตราส่วนปัจจุบันของทองคำต่อ RMB เพิ่มขึ้นเป็นราคาสูงที่ 1 ถึง 5.6"
ปฏิกิริยาเริ่มต้นของ Jiang Chen ต่อคำพูดของ Xia Shiyu คือการหยุดชั่วคราว เขาไม่ปล่อยให้ความสุขครอบงำความคิดของเขา แต่เขากลับระมัดระวังมากขึ้น
"คุณคิดว่ามีใครบางคนกำลังปั่นราคาบ้านประมูลอยู่หรือเปล่า? เหมือนกับหุ้น—พยุงราคาให้สูงขึ้น ให้ผู้เล่นสะสมทองคำ แล้วทำให้ล้นตลาดอย่างหนาแน่น"
เมื่อได้ยิน Jiang Chen แจ้งข้อกังวลของเขา คิ้วของ Xia Shiyu ก็ตึงเครียดเช่นกัน
"ฉันได้พิจารณาถึงความเป็นไปได้นี้แล้ว แต่สำหรับตอนนี้ ฝ่ายปฏิบัติการยังไม่ได้วางแผนที่จะใช้การได้ บางคนแนะนำให้เราปฏิบัติตามกฎของตลาดหุ้น Han และสร้างวงจรตัดราคาทองคำเพื่อป้องกันตลาด การจัดการ บางคนเสนอให้จัดตั้งองค์กรธนาคารภายในเกมเพื่อที่เมื่อทองคำขึ้นเหนือระดับที่ยอมรับได้ พวกเขาจะขายหรือซื้อทองคำคืน แต่โซลูชันทั้งสองนี้มีข้อดีและข้อเสียของตัวเองและยังอยู่ระหว่างการถกเถียงกัน"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจียงเฉินเกือบจะหัวเราะออกมา
"คุณวางแผนที่จะเปลี่ยนแนวเวทมนตร์อันยิ่งใหญ่เป็นแนวการเงินหรือไม่"
Xia Shiyu ดูเหมือนจะหลงทาง
"อะแฮ่ม ล้อเล่น เข้าประเด็นหลักกันดีกว่า เราสามารถดูสมดุลทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้นในเกมได้ ในเมื่อโรงประมูลก็คล้ายกับหลักทรัพย์ ผู้ให้บริการเกมจำนวนมากจะหาทางออกได้อย่างไร เราทำได้ ทำตามสิ่งที่ Valve ทำกับ DOTA 2—จ้างคนที่ศึกษาเรื่องการเงินเพื่อเฝ้าดูบ้านประมูล"
เมื่อได้ยินคำแนะนำของเขา ดวงตาของ Xia Shiyu ก็สว่างขึ้น ปัญหาที่รุมเร้าเธอได้รับการแก้ไขด้วยประโยคง่ายๆ ทำให้เธอพิจารณาเขาอีกสองสามครั้ง
“มองฉันทำไม” รู้สึกอายเล็กน้อยจากการจ้องมองของเธอ เจียงเฉินเกาจมูกของเขา
“ฉันเพิ่งรู้ว่าคุณฉลาดจริงๆ” เธอยิ้ม และมันก็เหมือนกับดอกไม้ที่สวยงามบานบนใบหน้าที่งดงามของเธอ
เจียงเฉินรู้สึกทึ่งกับการมองแวบเดียวนี้ เขาตอบแบบติดตลกว่า "ฉันเพิ่งรู้ว่าคุณสวยมากเวลาที่คุณยิ้ม"
Xia Shiyu หน้าแดงและไอก่อนที่จะรีบเปลี่ยนหัวข้อ
"อืมมม.... ในทางกลับกัน จากสกินปัจจุบันที่มีอยู่ในร้าน มีรายได้เพียง 150,000 แต่คาดว่าตัวเลขนี้จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ นอกจากนี้ หลังจากการขยายคลังสินค้าเพียงครั้งเดียว เพียงวันแรกของการเปิดดำเนินการก็สามารถกวาดไปได้ถึง 4.21 ล้านคน อย่างไรก็ตาม ตัวเลขนี้คาดว่าจะลดลงตามจำนวนผู้ใช้ใหม่ที่ลดลงซึ่งเป็นผลการดำเนินงานในช่วง 2 วันที่ผ่านมา"
ขณะที่เธอพูด Xia Shiyu ก็เปิดหน้าต่างอีกบานหนึ่งเพื่อแสดงให้ Jiang Chen ดู
รายได้สองวันแรก 10.41 ล้าน เมื่อเห็นตัวเลขนี้ Jiang Chen ก็อดไม่ได้ที่จะอ้าปากค้าง จากผลลัพธ์นี้ ทำลายเกมมือถือส่วนใหญ่ที่ทำเงินได้มากในหนึ่งเดือนได้อย่างง่ายดาย หากพวกเขารักษาแนวโน้มกำไรและฐานผู้ใช้ที่เพิ่มขึ้นนี้ คงไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพูดว่า จะทำลายรายได้ต่อเดือนที่ 200 ล้าน
เมื่อหักค่าใช้จ่ายและภาษีแล้ว รายได้นี้รวมกับ Future 1.0 ทำให้ Future Technology กลายเป็นบริษัทขนาดใหญ่ที่มีกำไร 50 ล้านต่อเดือน
Jiang Chen มีความสุขมากเมื่อเขาได้ยินข่าวว่าเขาประกาศโบนัสหนึ่งหมื่นให้กับทุกคนในทีมปฏิบัติการทันที
"ด้วยเจ้านายอย่างคุณที่แจกโบนัสบ่อย ทีมงานโครงการก็สามารถพึ่งพาโบนัสเหล่านั้นได้" Xia Shiyu ยิ้มให้กับการแสดงความสุขของ Jiang Chen
เจียงเฉินหัวเราะ "แล้วพนักงานก็อยากให้ผมไปตรวจทุกวัน"
ขณะที่ Xia Shiyu กำลังจะเยาะเย้ยเขาด้วยการพูดว่า "แล้วทำไมคุณไม่มาทุกวัน" แล็ปท็อปบนโต๊ะก็แสดงสัญลักษณ์แจ้งเตือนสีแดง
Jiang Chen รู้สึกสับสน แต่ Xia Shiyu ถอนหายใจราวกับว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่
“วันนี้เป็นครั้งที่สิบสองแล้ว พวกเขาจับกลุ่มกันแน่นในตอนเช้า แต่แล้วเราก็กลับมาอีก
“เครือข่ายถูกแทรกซึม?” เจียงเฉินขมวดคิ้ว
“ถูกต้อง เมื่อวานถี่ขึ้น” Xia Shiyu กล่าวต่อว่า "ในตอนแรก โปรแกรมเมอร์ของเรามุ่งเน้นอย่างมากในการรับมือกับการโจมตี แต่เมื่อเราพบว่าพวกเขาไม่สามารถเจาะผ่านไฟร์วอลล์ของเซิร์ฟเวอร์ได้ เราก็เริ่มเพิกเฉยต่อการโจมตีนั้น เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ เราจะทำได้อย่างไร กำจัดการแจ้งเตือนนี้หรือไม่ มันจะเพิ่มระดับเสียงอย่างแรงและอยู่กลางหน้าจอเสมอ"
[มันคงเป็นเรื่องตลกถ้าพวกเขาสามารถแทรกซึมเข้าไปในไฟร์วอลล์ได้] เจียงเฉินพึมพำในใจของเขา
"อะแฮ่ม ฉันจะให้ทีมต่างประเทศทำการปรับเปลี่ยนบางอย่าง" เขาต้องให้เหยาเหยาปรับแต่งเท่านั้น ง่ายมาก
ในขณะที่ Jiang Chen และ Xia Shiyu เพิกเฉยต่อการแจ้งเตือนการแฮ็กบนแล็ปท็อป ในอพาร์ตเมนต์ที่อยู่ห่างออกไป 100 กิโลเมตร มีชายในชุดวอร์มสีดำ เขาดูเหมือนซอมบี้ที่มีเบ้าตาลึกขณะที่เขาพิมพ์บนแป้นพิมพ์อย่างโกรธเกรี้ยว
เส้นเลือดบนแขนของเขาโดดเด่นผิดปกติ และดวงตาแดงก่ำของเขาก็ราวกับว่าพวกมันจะโผล่ออกมาได้ทุกเมื่อ ใบหน้าซีดเซียวแสดงให้เห็นจากใต้เสื้อฮู้ด และด้วยรูปร่างที่เล็กของเขา เขาดูยังไม่บรรลุนิติภาวะจากทุกมุมมอง อย่างไรก็ตาม ความเร็วในการพิมพ์ที่เขาแสดงให้เห็นอาจทำให้นักเขียนมืออาชีพต้องอับอาย
แน่นอน เขาไม่ใช่นักเขียนมืออาชีพ แต่เป็นแฮ็กเกอร์
“เป็นไปได้ยังไง เป็นไปได้ยังไง!”
บรรทัดรหัส—หรืออย่างน้อย บรรทัดรหัสข้อผิดพลาด—สะท้อนให้เห็นบนรูม่านตาของเขา
การพิมพ์หยุดลงเมื่อหน้าจอแสดงกากบาทสีแดงหลายอัน
พยายามกี่ครั้งก็ได้ผลเหมือนเดิม พวกเขาต้องมีทีมรักษาความปลอดภัยมืออาชีพอย่างน้อยสิบคน
ทันทีที่มือของเขาละจากแป้นพิมพ์ ห้องก็เงียบลง และมีเพียงเสียงพัดลมคอมพิวเตอร์ที่ฮัมเพลงเท่านั้น
“อ๊าาาา ไม่ไหวแล้ว” Xie Lei เงยหน้าขึ้นและเขาก็ทรุดตัวลงนั่งบนเก้าอี้อย่างพ่ายแพ้ เขาจ้องมองที่เพดานอย่างเหม่อลอยในขณะที่เขาพึมพำ "มันยุติธรรมแล้ว ถ้าพวกเขาสามารถทำอะไรที่บ้าคลั่งอย่างปัญญาประดิษฐ์ได้ ไม่มีทางที่ความปลอดภัยของพวกเขาจะแย่มาก"
เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาจิ้มท้องของลิตเติ้ลไวท์ด้วยความเบื่อหน่าย เมื่อเห็นเขาหัวเราะคิกคักอย่างน่ารัก Xie Lei ก็หัวเราะอย่างแท้จริง
จริงๆแล้วเขาไม่ได้มีความเกลียดชังต่อ Future Technology เลย
[เพื่อให้สามารถพัฒนาซอฟต์แวร์ที่สนุกสนานเช่นนี้ได้....]
ทันใดนั้นโทรศัพท์ก็ดังขึ้น เมื่อเขาเห็นว่าใครโทรมา รอยยิ้มของเขาก็เย็นลงมาก
<ผู้เรียก: มังกรดำ>
"สวัสดี?" Xie Lei พูดอย่างเคร่งขรึมเมื่อหยิบขึ้นมา
“คุณทำงานเป็นอย่างไรบ้าง” มังกรดำหัวเราะ
เห็นได้ชัดว่ามังกรดำไม่ใช่ชื่อของเขา แต่ถ้าแฮ็กเกอร์เปิดเผยตัวตนของเขา มันจะเหมือนกับการเปลื้องผ้าแล้ววิ่งออกไปที่ถนน คนไหนไม่เคยทำอะไรผิดกฎหมายมาก่อน? การเปิดเผยหมายถึง "ความตาย"
" . . "
ด้วยความรู้ที่ว่าพวกเขาควบคุม "หลักฐาน" ใบหน้าของ Xie Lei บิดเบี้ยวสักครู่ก่อนที่เขาจะหายใจเข้าลึก ๆ "ความปลอดภัยของเทคโนโลยีแห่งอนาคตนั้นแข็งแกร่งเกินไป ไม่ว่าฉันจะพยายามแค่ไหน ฉันก็เลี่ยงไฟร์วอลล์ไม่ได้ คุณก็อยู่ในธุรกิจนี้เหมือนกัน คุณควรรู้ว่ายากแค่ไหน—"
"ทำไม่ได้?" มังกรดำหยุดชะงัก “คำแนะนำของฉันคือให้คุณจริงจังมากกว่านี้ นี่สำหรับคนสำคัญ จากความสัมพันธ์อันยาวนานของเรา ฉันจะให้เงินคุณสองหมื่นหลังจากเรื่องนี้เสร็จสิ้น” เขาพูดช้าๆ
“สองหมื่น? Xie Lei ล้อเลียน
มังกรดำที่มักจะถูกเกินไปที่จะจ่ายไม่กี่พัน ตอนนี้เสนอสองหมื่น? ลูกค้าคราวนี้ต้องเสนอมากกว่าล้าน
“อย่ามายุ่งกับฉัน ถ้าเธอไม่ต้องการก็ไม่เป็นไร ฉันแค่สงสารเธอและเธอเยาะเย้ยฉัน? ฉันจะบอกเธอว่า Green Bird หรือ Xie Lei หากคุณทำงานได้ไม่ดี แค่รอให้ตำรวจมาปรากฏตัวที่หน้าประตูบ้านคุณ”
หลังจากพูดจบ มังกรดำก็วางสายไป
Xie Lei หายใจเข้าลึก ๆ เหวี่ยงโทรศัพท์ไปด้านข้างและฝังศีรษะไว้ระหว่างเข่า Green Bird เป็นชื่อที่โด่งดังในหมู่แฮ็กเกอร์ แต่ก็ไม่มีประโยชน์ Xie Lei ที่อยู่หน้าจอคอมพิวเตอร์เป็นเพียงวัยรุ่นธรรมดา
"บัดซบ!"
เขาทุบกำปั้นลงบนโต๊ะ
บนหน้าจอโทรศัพท์ ลิตเติ้ลไวท์ม้วนตัวกลับอย่างกระวนกระวาย เขามองไม่เห็นการแสดงออกของ Xie Lei เนื่องจากกล้องถูกปิด แต่เขาสามารถตรวจจับความเจ็บปวดจากคลื่นเสียงได้
ขณะที่ Xie Lei กำลังสิ้นหวัง มือเล็กๆ ข้างหนึ่งก็ลูบหัวของเขา
"พี่ชาย?" เด็กสาวคนหนึ่งยืนอยู่ข้างหลังเขาและกระซิบ
ใบหน้าของเธอซีดเซียวเหมือนกัน แต่ดูสง่างามในแบบที่หายเป็นปกติเมื่อเห็น ส่วนที่โชคร้ายเพียงอย่างเดียวคือรูม่านตาของเธอไม่มีสี
เธอมองไม่เห็น
Xie Lin น้องสาวของเขา
Xie Lei วางมือลงบนเธอและจับไว้แน่นด้วยรอยยิ้มที่ฝืน
“ไม่ต้องห่วง พี่อยู่นี่แล้ว”
แม้จะรู้ว่าเธอมองไม่เห็น เขาก็ฝืนยิ้ม
หญิงสาวยังคงยิ้มอย่างอ่อนโยน
"อย่าเบื่อตัวเอง"
เมื่อเห็นรอยยิ้มสดใสบนใบหน้าของพี่สาว ในใจของเขามีแต่ความสำนึกผิด
“ฟังนะพี่ ฉันได้ข้อตกลงอีกแล้ว เจ้านายใจดีให้ค่าตอบแทนสองหมื่น”
“ว้าว พี่ชายช่างน่าประทับใจยิ่งนัก” มือของเธอประสานกันที่หน้าอกของเธอขณะที่เธออ้าปากเล็กน้อยด้วยความประหลาดใจ
"อืมม พี่ชายของคุณน่าประทับใจจริงๆ.... ดังนั้นฉันจะรักษาดวงตาของคุณ" Xie Lei รักษาน้ำเสียงของเขาให้เป็นปกติในขณะที่นิ้วของเขากำแน่นบนที่วางแขน
เขาไม่กลัวติดคุก เขาจัดการกับมังกรดำเรียบร้อยแล้ว
แต่สิ่งที่ทำให้เขาไม่ไปคือ Xie Lin น้องสาวของเขา ถ้าเขาติดคุก รายได้แหล่งเดียวของเขาจะหายไป ไม่เพียงแต่เขาจะรักษาดวงตาของเธอไม่ได้เท่านั้น มันยังยากที่จะมีชีวิตอยู่อีกด้วย....
เขาหายใจเข้าลึก ๆ จิตใจของเขาได้กำหนดไว้แล้ว
แม้ว่าความหวังจะริบหรี่ แต่เขาก็ต้องเดิมพัน