จู เทียนโย่ว ค่อยๆ ฟื้นคืนสติอย่างง่วงงุน
ร่างกายของเขาถูกพันธนาการ แขนขาของเขาถูกพันธนาการไว้อย่างแน่นหนา และท่อนเหล็กสองอันก็ถูกมัดไว้ที่หลังของเขาเช่นกัน เขาพยายามที่จะย้าย แต่เขาไม่สามารถ เขาไม่สามารถแม้แต่จะงอเข่าหรือลุกขึ้นนั่ง
ชุดของเขายังอยู่บนตัวเขา และหลังของเขาก็รู้สึกเปียก มีเสียงหยด
Zhu Tianyou เปิดเปลือกตาที่หนักอึ้งของเขาและเริ่มสังเกตสภาพแวดล้อมของเขา
ในห้องโดยสารสีดำสนิท เขาสามารถมองออกว่าเขาอยู่ในอ่างอาบน้ำและมีก๊อกกำลังหยด ข้างๆ กัน… มีใบหน้าที่แสยะยิ้มมองเขาอยู่
“อือ ตื่นแล้วเหรอ”
หมวกแบนที่น่ารำคาญ!
Zhu Tianyou จ้องมองที่ Tanaka ด้วยความสยดสยองราวกับว่าเขาเพิ่งเห็นผี เขาอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่มีเพียงเสียงอู้อี้ดังออกมาเมื่อปากที่บันทึกเทปของเขาไม่สามารถเปล่งเสียงได้แม้แต่คำเดียว
“อ้อ ฉันเกือบลืมไป ตอนนี้คุณยังพูดไม่ได้”
ทานากะฉีกเทปที่ปากออกแล้วโยนเทปที่ยับยู่ยี่ทิ้งลงถังขยะ
“คุณเป็นคนหรือผี?”
[เป็นไปไม่ได้ หัวใจและชีพจรของเขาหายไป - เขายังมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?!] จู เทียนโย่ว คิดในใจอย่างลนลาน
"มนุษย์ 100% คุณและฉัน" เขายักไหล่ ร่างของเขาโน้มตัวเข้าไปใกล้อ่างอาบน้ำและจ้องมองไปที่ความน่ากลัวในดวงตาของ Zhu Tianyou เขาพูดด้วยรอยยิ้มว่า "คุณจู คุณจะร่วมมือกับฉันไหม"
หลังจากความกลัวครั้งแรกของเขา จูเทียนโย่วก็สงบลงแล้ว
จากพระจันทร์เสี้ยวทองคำถึงอ่าวเอเดน เขาเดินทางไปทั่วเอเชียตะวันตกเป็นเวลาหลายปี เขาไม่ใช่ตัวละครง่ายๆ ในขณะนั้น จิตใจของเขาหมุนอย่างรวดเร็ว พยายามพิจารณาว่าบุคคลตรงหน้าคือนักฆ่าที่ศัตรูจ้างมาหรือผู้ลักพาตัวที่แสวงหาความร่ำรวย
ถ้าเป็นเมื่อก่อน ผู้ชายคนนี้จะไม่พูดไร้สาระมาก ถ้าเป็นอย่างหลัง… เงินก็น่าจะเพียงพอแล้ว
เจ้าหน้าที่อินเตอร์โพล? ด้วยวิธีการของบุคคลนี้ มันดูไม่เหมือนเลย...
"คุณต้องการเท่าไหร่" Zhu Tianyou พูดช้าๆ
“ฉันไม่ต้องการเงิน ฉันแค่ต้องการเกลือสิบตัน” ทานากะยิ้มและส่ายหัว ยื่นนิ้วออกมา
“คุณปล่อยผม ผมจะให้คุณ”
เมื่อ Tanaka ได้ยินคำพูดของ Zhu Tianyou ดูเหมือนว่าเขาได้ยินเรื่องตลกและเขาก็เริ่มหัวเราะเบา ๆ
บนใบหน้าของเขาฉายแววระคายเคือง ขณะที่จู เทียนโย่วพูดอย่างดุเดือดว่า "คุณไม่เชื่อฉันเหรอ เมื่อฉันพูด ฉันหมายความตามนั้น ฉันไม่เคยผิดสัญญา"
"ฉันไม่เคยไว้ใจใครเลย" ทานากะหัวเราะ
“ถ้าอย่างนั้นคุณบอกฉันว่าจะทำอย่างไร แม้ว่าคุณต้องการเกลือ แต่ฉันก็ไม่สามารถทำให้มันปรากฏได้อย่างน่าอัศจรรย์!”
"ง่ายมาก - บอกฉันมาว่า 'สวนชา' และ 'โรงงานเคมี' ของคุณอยู่ที่ไหน แล้วฉันจะไปหาเอง"
Zhu Tianyou มองไปที่ Tanaka ราวกับว่าเขากำลังดูคนวิกลจริต
โรงงานเกลือของเขาตั้งอยู่ที่ชายแดนระหว่างโซมาเลียและเอธิโอเปีย ไม่เพียงแต่มีเจ้าหน้าที่ติดอาวุธหลายร้อยนายประจำการที่นั่น แต่สถานที่ดังกล่าวยังได้รับการปกป้องจากกลุ่มติดอาวุธในพื้นที่อีกด้วย แม้แต่นาวิกโยธินยังไม่กล้าเข้าไปในไร่ชาและโรงงานผลิตยาหากไม่มีการวางแผนอย่างรอบครอบ
อย่างไรก็ตาม ความมั่นใจในดวงตาของทานากะทำให้เขารู้สึกงงงวยเล็กน้อย
"อะไรนะ มิสเตอร์จู้ไม่เต็มใจหรอ" ทานากะยิ้มขณะที่เขาถาม
Zhu Tianyou ไม่ได้พูดและลังเลอยู่ในใจของเขา
ทานากะยิ้มและไม่พูดอะไร เขายื่นมือออกและเปิดก๊อกน้ำเหนือหัวของ Zhu Tianyou
สาด-
หยดน้ำหยดเดิมกลายเป็นคอลัมน์น้ำทันที ระดับน้ำในอ่างอาบน้ำเริ่มสูงขึ้น และในที่สุดดวงตาที่สงบนิ่งของ Zhu Tianyou ก็ตื่นตระหนกในที่สุด เมื่อความรู้สึกเย็นแตะหูของเขา ใบหน้าที่สงบของเขาก็ทรุดลงอย่างสมบูรณ์!
"กูจะบอกให้!กูจะบอกให้!ปิดน้ำ!" จู เทียนโย่ว ตะโกนและพยายามยกคางของเขาอย่างสิ้นหวังในขณะที่ใช้มุมตาของเขาเพื่อมองไปยังผิวน้ำที่ใสสะอาด
สายน้ำที่รินไหลหยุดลงและกลับคืนสู่หยดน้ำที่ตกลงมาอย่างช้าๆ
ทานากะยิ้มและมองเขา
"เริ่มได้เลย"
เสียงน้ำกระทบกันเหมือนเสียงนาฬิกาที่เต้นเป็นจังหวะที่น่ากลัว
[ฟุ*ค ถ้านายอยากตาย ฉันจะช่วยนายเอง!]
ดวงตาของ Zhu Youtian เปลี่ยนไปอย่างเฉียบคม
“ถ้าฉันบอกคุณจะปล่อยฉันไปไหม”
ทานากะเอื้อมมือไปแตะก๊อก
"อย่า! ฉันจะบอกคุณ! ไร่ชาอยู่ในพื้นที่ภูเขาทางตอนใต้ของคราฟท์ในเอธิโอเปีย! ไปให้ไกลกว่าสิบกิโลเมตรเพื่อไปยังชายแดนเอธิโอเปียที่มีข้อพิพาทและไปยังพื้นที่ที่ควบคุมโดยขุนศึกในท้องถิ่น Hudur ถ้า คุณถามชาวบ้านเกี่ยวกับโรงเกลือของ Mr. Zhu ชาวบ้านจะพาคุณไปที่นั่น!"
"ฉันต้องการสถานที่เฉพาะ" ทานากะหยิบแท็บเล็ตจากโต๊ะข้างๆ แล้ววางไว้ข้างหน้าจู เทียนโย่ว เขาหยิบสไตลัสและยัดเข้าไปในปากของ Zhu Tianyou "ชี้ไปที่มัน"
เขากัดสไตลัสเหมือนลูกอม จู เทียนโย่วพยายามอย่างยิ่งที่จะเงยหน้าขึ้นและชี้ไปที่จุดสองจุดบนแผนที่ที่ขยายแล้วพ่นปากกาออกมา เขามองไปที่ทานากะและพูดอย่างดุดันว่า "ฉันบอกสถานที่แล้ว ปล่อยฉันเดี๋ยวนี้เลยได้ไหม"
หลังจากเป็นเจ้าสัวมาหลายปี เขาไม่เคยตกต่ำหนักขนาดนี้มาก่อน
Zhu Tianyou ตัดสินใจแล้ว หากเขารอดพ้นจากเงื้อมมือของชายผู้นี้ เขาจะจับชายผู้นี้ ใช้วิธีการที่โหดร้ายที่สุดเพื่อทรมานเขา และทำให้เขาต้องเสียใจที่มีชีวิตอยู่ในโลกนี้!
แต่เขาก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไมคนที่มีชีพจรและการเต้นของหัวใจหยุดเต้นสามารถกลับมามีชีวิตได้ในทันที
“ฉันบอกตอนไหนว่าจะปล่อยคุณไป” ทานากะพูดด้วยรอยยิ้มเดียวกัน
"คุณ! คุณโกหกฉัน!" ดวงตาของ Zhu Tianyou เบิกกว้างและมองไปที่ทานากะด้วยความสยดสยอง
"คุณ Zhu มั่นใจได้ว่าโรงเกลือของคุณจะเจริญรุ่งเรืองในมือของฉัน" พูดจบทานากะก็ลุกขึ้นเปิดก๊อกจนสุด
สาด-
“ไม่! ฉันขอร้อง! ได้โปรดอย่าฆ่าฉัน! ฉัน-ฉันมีเงิน 200 ล้านเหรียญสหรัฐในบัญชีธนาคารสวิสของฉัน! ฉันจะให้ทุกอย่างกับคุณ! ถ้าฉันตาย คุณจะไม่ได้เงินจำนวนนี้!”
เสียงนั้นดังก้องในห้องโดยสารที่ว่างเปล่า แต่ทานากะก็ไม่แสดงอาการหันหลังกลับแต่อย่างใด ราวกับว่า Zhu Tianyou ไม่ได้เสนอเงิน 200 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่ให้กระดาษชำระ 200 ล้านแผ่น
ขณะที่เขาร้องไห้ด้วยความสิ้นหวัง ประตูห้องโดยสารก็ถูกปิดลงอย่างแรง
Zhu Tianyou ยกคางของเขาอย่างสิ้นหวัง พยายามป้องกันไม่ให้น้ำปิดหน้าของเขา แต่จมูกที่ทำมุมของเขาทำให้น้ำพุ่งเข้ารูจมูกของเขาและเกือบทำให้เขาสำลัก
เขาไม่สามารถตะโกนได้หลังจากที่น้ำเข้าปากแล้ว
ปลายน้ำชุ่มจมูก เขาหายใจไม่ออก
เขาพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะออกจากอ่างอาบน้ำ แต่เชือกนั้นแน่นเกินไปและเหล็กที่อยู่ข้างหลังเขาล็อคเขาไว้ที่ก้นอ่าง ไม่ว่าเขาจะบิดตัวเหมือนหนอนอย่างไร เขาก็ไม่สามารถยกศีรษะขึ้นจากน้ำได้
สติของเขาเริ่มพร่ามัว เขาไม่มีเรี่ยวแรงเหลือที่จะดิ้นรน เขาจมลงไปในน้ำอย่างไร้เรี่ยวแรง
เขาได้ยินเสียงปืน เสียงระเบิด และเสียงบางอย่างที่เปิดออกอย่างคลุมเครือ แต่เขาไม่สามารถแยกแยะได้ว่ามันคืออะไร...