กล้องสั่นอย่างรุนแรง ฝูงชนกำลังหลบหนี และรถหุ้มเกราะที่ยังคงยิงถล่มผ่านถนนสายหลัก ทหารติดอาวุธหนักผลักมวลชนไปข้างหลังอย่างสิ้นหวังและเรียกร้องให้ผู้คนที่ไม่เกี่ยวข้องอพยพออกจากถนน
ในขณะนี้ จรวดพุ่งเข้าใส่รถหุ้มเกราะ จากนั้น การเชื่อมต่อขาดหายไปและหน้าจอเปลี่ยนเป็นมุมมองของกล้องตัวอื่น
Jiang Chen สังเกตว่าคำว่า Live ถูกทำเครื่องหมายไว้ที่มุมขวาบนของหน้าจอ
ดูเหมือนว่ามันยังมีชีวิตอยู่
"ที่นี่ที่ไหน?" Jiang Chen ขมวดคิ้วเล็กน้อย
ทุกวันนี้ เขาจมอยู่กับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ Global Express และ Future Mining เขาไม่ได้สนใจข่าวต่างประเทศมากนัก
นาตาชาไม่ตอบ แต่เธอเชิดคางขึ้นแล้วชี้ไปที่ทีวี ในไม่ช้า นักข่าวบนหน้าจอข่าวก็ใช้ภาษาอังกฤษและตอบคำถามของ Jiang Chen
“ตอนนี้เราอยู่ที่อิสตันบูล ฟุตเทจที่เพิ่งออกอากาศเป็นส่วนของการปะทะกันระหว่างกองกำลังต่อต้านรัฐบาลและรัฐบาล เนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย เราจึงไปต่อไม่ได้ ตอนนี้เราอยู่ห่างจากแนวหน้าเพียงหนึ่งกิโลเมตร เมื่อสิบนาทีก่อนกองกำลังยานเกราะของรัฐบาลเพิ่งผ่านมาที่นี่ และรูกระสุนบนกำแพงด้านหลังฉันคือร่องรอยที่ทิ้งไว้โดยปืนกลของรถถังขณะที่พวกเขากราดยิงฝ่ายต่อต้านรัฐบาล กองกำลัง! ตามคำบอกเล่าของเจ้าหน้าที่อิสตันบูล รัฐบาลตุรกีมีอำนาจเหนือกว่า แต่จากคำบอกเล่าของทหารแนวหน้า สถานการณ์ไม่ได้ดีอย่างที่นักการเมืองพูด…”
เมื่อวางขวดคริสตัลลงบนโต๊ะ นาตาชาก็ถอนหายใจยาวและพูดแทรกขึ้น
“มันไม่ใช่แง่ดี มันไม่ดีนัก ตามสถานการณ์ปัจจุบัน นี่ไม่ใช่การรัฐประหาร แต่เป็นสงครามกลางเมือง”
“พวกคุณทำมัน?” Jiang Chen มองอย่างแปลกประหลาดที่นาตาชา
เท่าที่เขารู้ ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตุรกีดูเหมือนจะไม่เป็นมิตรมากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ 2 ปีครึ่งที่แล้ว ตุรกียิงเครื่องบินรบรัสเซียตก ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศถึงจุดเยือกแข็ง และโอกาสใดโอกาสหนึ่งก็ถูกนำมาใช้เพื่อยกระดับเป็นสงคราม
“มันไม่ใช่พวกเรา การรัฐประหารในตุรกีเกิดขึ้นบ่อยครั้งพอๆ กับการกินดื่ม คุณไม่สามารถพูดได้ว่าเป็นเราทุกครั้ง” นาตาชารู้ว่าเจียงเฉินกำลังคิดอะไรอยู่และปัดเขาออก “เราเพิ่งไปเอาคนของเรามา แต่ในขณะที่เรากำลังปฏิบัติภารกิจ เราค้นพบว่าสิ่งต่าง ๆ นั้นไม่ง่ายอย่างที่เราคิด”
“ทำไมพวกเขาถามคุณ? ฉันจำได้ว่าคุณออกจากแนวหน้าไปแล้ว” เจียงเฉินถาม
“เพราะเป็นหัวหน้างานของฉันที่รับผิดชอบคดีนี้ และ KGB ก็เข้มงวดกับเจ้าหน้าที่ภาคสนามนิดหน่อย เขาส่งคนทั้งหมดที่เขาทำได้ออกไป” นาตาชาถอนหายใจ แล้วหวีผมกลับไปด้วยความลำบากใจ “เรามีปัญหาบางอย่างที่ชายแดนและเกือบจะไม่สามารถกลับมาได้”
จากวลีที่ว่า “ไม่สามารถกลับมาได้” เจียงเฉินรู้สึกถึงความหนักใจในคำพูดของเธอ
“ตอนแรกเราคิดว่าเป็นแค่รัฐประหารธรรมดา แต่รุนแรงกว่าครั้งก่อนๆ” ในเวลาเดียวกัน นิ้วของนาตาชาจุ่มลงในขวดคริสตัลเปียกและเริ่มวาดบนโต๊ะกาแฟ “จนกว่าเราจะพบสัญลักษณ์นี้จากสิ่งของส่วนตัวของนายพลกบฏ”
มันเป็นพีระมิด ส่วนของยอดแหลมนั้นเป็นตา
Jiang Chen จำสัญลักษณ์นี้ได้อย่างแน่นอน
G ซึ่งอยู่ระหว่างไม้บรรทัด V และหนังสือซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคี
“ความสามัคคี…”
“ใช่” นาตาชาตะคอก “ท้ายที่สุดแล้ว ความสามัคคีเป็นจุดสนใจของ KGB มาโดยตลอด เราตรวจสอบเล็กน้อยและพบว่าเจ้าหน้าที่เป็นสมาชิกภายนอกของ Freemasonry ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนขบวนการฆราวาสนิยมในตุรกี”
ขณะที่พูด นาตาชาก็หยิบขวดขึ้นมาจิบ เธอหมุนของเหลวและตรวจสอบ Jiang Chen ที่กำลังหมกมุ่นอยู่กับความคิด
“ฉันได้ยินมาว่าสถานการณ์ในประเทศ F ไม่ค่อยสงบ?”
“ใช่” เจียงเฉินไม่ได้ซ่อนมัน เมื่อนาตาชาพูดถึงเรื่องนี้ เธอต้องรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ “การแข่งขันทางอาวุธระหว่าง Country F และ Moro ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ฉันจะไม่แปลกใจเลยถ้ากองทัพของประเทศ F ข้ามเส้นหยุดยิงในวันพรุ่งนี้”
นาตาชายิ้มและพูดว่า “จริงเหรอ? ดูเหมือนว่าสถานการณ์ทั่วโลกจะทวีความรุนแรงขึ้นมาก อย่าพูดถึงเรื่องนี้เลย คุณไม่ได้ขอให้ฉันมาฟังเรื่องราวอย่างแน่นอน”
“เอเวลินอยู่บนเกาะโคโร” Jiang Chen โดยตรง
“เขาอยู่ในมือคุณจริงๆ” ริมฝีปากสีแดงแสดงความประหลาดใจ นาตาชาจ้องเข้าไปในดวงตาของเจียงเฉิน กอดอกในขณะที่คิดลึก ๆ ว่า “ไม่แปลกใจเลยที่เราหาเขาไม่เจอ เขาถูกควบคุมโดยคุณ”
“คุณกำลังมองหาเขา? ดูเหมือนว่าชาวรัสเซียก็สนใจสภาพที่เป็นอยู่ในแฟรงก์เบิร์กเช่นกัน”
“แน่นอน แฟรงก์เบิร์กเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเราในยุโรป” นาตาชากล่าวพร้อมยิ้มให้เจียงเฉิน “ฉันเดาว่านายคงไม่ได้ทำให้ข้อมูลนี้รั่วไหลให้ฉันโดยเจตนา พูดสิเงื่อนไขของคุณคืออะไร”
“สำหรับเอเวลิน ฉันต้องการข้อมูลทั้งหมดของคุณเกี่ยวกับความสามัคคี!”
“ข้อมูลทั้งหมดของเรา? ความอยากอาหารของคุณนั้นยิ่งใหญ่มาก คุณรู้หรือไม่ว่าเรามีข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขามากแค่ไหน? ถ้าคุณเขียนทั้งหมดลงในกระดาษ A4 คุณสามารถยัดห้องเก็บเอกสารทั้งหมดได้ องค์กรใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก เราติดตามพวกเขามาตั้งแต่ยุคสตาลิน” นาตาชามองไปที่เจียงเฉินด้วยท่าทางเจ้าเล่ห์ “คุณกำลังวางแผนที่จะแลกเปลี่ยนข้อมูลทั้งหมดนี้กับอดีตรองนายกรัฐมนตรีแฟรงก์เบิร์กหรือไม่? คุณไม่คิดว่านี่ไม่ยุติธรรมเหรอ?”
Jiang Chen ไม่ท้อแท้กับคำตอบที่ไม่ชัดเจนของ Natasha
“ฉันต้องการที่จะชัดเจน ความสามัคคีเป็นศัตรูของคุณหรือเพื่อนของคุณ?
“ศัตรูตั้งแต่ศตวรรษที่แล้ว”
“ของเราด้วย” เจียงเฉินมองเข้าไปในดวงตาของนาตาชาอย่างจริงจัง “เรายังเป็นศัตรูของความสามัคคี ศัตรูของศัตรูคือมิตร ฉันถูกไหม? ไม่ว่าจะเป็นใน Veit หรือ Frankberg คำสั่งของความสามัคคีนั้นขัดต่อผลประโยชน์ของรัสเซียมาโดยตลอด ในทำนองเดียวกัน จุดยืนของพวกเขาเกี่ยวกับปัญหาเกาะ MLL ก็ไม่ลงรอยกันกับเราเช่นกัน เช่นนี้ เมื่อมีศัตรูร่วมกัน เราสามารถยืนหยัดในแนวรบเดียวกันได้ นี่ไม่ใช่การแลกเปลี่ยนความสนใจ เป็นการช่วยเหลือพันธมิตร คุณเข้าใจที่ฉันหมายถึงไหม”
นาตาชาอยู่ในความเงียบ นิ้วชี้ของเธอวางอยู่บนริมฝีปากสีแดงสดของเธอขณะที่เธอโต้เถียงกับคำพูดของเจียงเฉิน
“ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้ ฉันจะให้คำตอบคุณอย่างช้าที่สุดในวันมะรืนนี้”
เจียงเฉินหยิบขวดขึ้นมาจากโต๊ะ ปิ้งขนมปังให้เธอและยิ้ม “ช่วยฉันถ่ายทอดคำพูดของฉันต่อเครมลิน”
“ฉันดื่มมันแล้ว”
“แต่แอลกอฮอล์เป็นของฉัน!”
นาฬิกาบนผนังชี้ไปที่ตำแหน่ง 12:30 น. Ayesha เดินออกจากห้องครัวพร้อมอาหารอร่อยและเข้าไปในห้องรับประทานอาหารที่อยู่ติดกับห้องนั่งเล่น แม้จากที่ไกล พวกเขายังได้กลิ่นหอมของอาหาร
เมื่อเห็นว่ามันสายไปแล้ว เจียงเฉินจึงลุกขึ้นและกล่าวคำเชิญ
“มันดึกแล้ว ออกไปหลังจากทานอาหารเสร็จ?”
"ออกจาก?" นาตาชาเลิกคิ้วด้วยรอยยิ้ม “ใครบอกว่าฉันจะไป”