ไคล์พิมพ์เรื่องไร้สาระที่โนอาห์พ่นออกมาโดยไม่พลาดแม้แต่คำเดียว ดวงตาของเขายังคงมึนงงและเฉียบคม ถ้าโนอาห์สามารถเชือดคอคนได้ด้วยการจ้องมอง เธอคงเชือดเขาไปแล้วห้าครั้ง
“แล้วทำไมต้องขู่เลเนีย วัลตาเลเรด้วยล่ะ”
“ฉันไม่ได้ตั้งใจจะขู่เธอ”
ก้อนเนื้อพองในลำคอของโนอาห์ เธอคิดว่ามันไม่ยุติธรรม ทำไมคุณเอาแต่กล่าวหาฉันในสิ่งที่ฉันไม่ได้ทำ คุณสัญญาว่าจะเคลียร์ข้อกล่าวหาให้ฉัน ทำไมคุณถึงให้ฉันพูดทั้งหมดนี้?
“มันเป็นเพียงความผิดพลาด เนื่องจากมันเป็นมังกร มีช่วงเวลาที่ฉันไม่สามารถควบคุมมันได้ ฉันขอโทษถ้ามันดูเหมือนเป็นการขู่ฆ่า” โนอาห์ถ่มน้ำลาย ลิ้มรสเลือดที่ริมฝีปากของเธอ
“จริงเหรอ?”
ดวงตาของโนอาห์จับจ้องไปที่ไคล์ “ถ้าฉันอยากฆ่าเธอจริงๆ เลเนีย วัลตาเลเรจะมีชีวิตอยู่ไหมถึงพูดอย่างนั้น”
จากคำพูดของเธอ ไคล์หยุดชั่วคราวเป็นครั้งแรก เขามองหน้าเธอแวบหนึ่งแล้วหันไปที่เครื่องพิมพ์ดีดอีกครั้ง
ตั๊ก ตั๊ก ในขณะที่ห้องสอบสวนมีเพียงเสียงพิมพ์เท่านั้น โนอาห์หลุบตาลง พยายามเลี่ยงความคิดที่ว่าอยากจะทุบโต๊ะเหล็กให้แตก
ในที่สุดไคล์ก็กดปุ่มถ่ายโอน ด้วยการถอนหายใจตื้นๆ เขากวาดโต๊ะและพูด “มันจบลงแล้วรัฐมนตรี ฉันเพิ่งถ่ายโอนการถอดเสียงทั้งหมด”
– ทำได้ดีมาก เซอร์ลีโอนาร์ด
โนอาห์มองไปด้านข้าง ตกใจกับเสียงที่ดังมาจากผนัง ฟังดูเหมือนเสียงถูกส่งผ่านอุปกรณ์เชิงกล
– เราจะหารืออีกครั้งกับรองรัฐมนตรี ขั้นแรก แจ้ง Lady Asil ถึงกำหนดการพิจารณาคดี
"ใช่." ไคล์ตอบกลับเป็นการสิ้นสุดการสนทนาของพวกเขา
ตอนนี้ฉันกำลังจะทดลองใช้ ไม่น่าแปลกใจเลย
ขณะที่โนอาห์ปิดปากแน่นเหมือนหอย ไคล์ลุกขึ้นจากที่นั่ง จัดเอกสารที่กระจัดกระจายบนโต๊ะ และโดยไม่พูดอะไรกับโนอาห์ เขาหันหลังกลับและเดินไปที่ทางเข้าห้องสอบสวน
เขาหยุดอยู่หน้าประตู ยกฝาออกจากผนัง และเริ่มกดอะไรบางอย่าง
คุณกำลังทำอะไร?
ความอยากรู้อยากเห็นของโนอาห์คลี่คลายลงอย่างรวดเร็ว ไฟของเครื่องบันทึกที่ตั้งอยู่หน้าโต๊ะซึ่งกำลังถ่ายภาพใบหน้าของเธอดับลง จากนั้นเครื่องอัดเสียงที่กำลังถ่ายใบหน้าด้านข้างของเธอก็ดับไปด้วย และสุดท้าย เครื่องอัดเสียงที่กำลังบันทึกจากด้านล่างก็ดับลง
เมื่อไคล์กดปุ่มสุดท้าย เครื่องบันทึกทุกเครื่องในห้องสอบสวนก็ส่งเสียงดังเป็นชุดๆ และไม่นานก็ดับลง
อากาศยังอยู่ในห้องที่ปิดเทปทั้งหมด ไคล์ตรวจสอบว่าเครื่องบันทึกหยุดทำงานหรือไม่ จากนั้นจึงเข้าไปหาโนอาห์ “ทำได้ดีมาก มิสโนอาห์”
ไอ้เหี้ยนี่ก็เรียกชื่อกูจนได้
น้ำเสียงของ Kyle กลับมาเป็นเหมือนเดิม ชั่วขณะหนึ่ง โนอาห์รู้สึกโล่งอกอย่างท่วมท้น ขณะที่เธอกระพริบตาอย่างว่างเปล่า ไคล์ซึ่งถอดเสื้อแจ็กเก็ตเครื่องแบบออกแล้ววางลงบนโต๊ะก็นั่งลงตรงหน้าเธอ
“คุณแปลกใจไหม” เขาถามพลางปลดกระดุมเสื้อเชิ้ตสีดำที่รัดแน่นจนแข็งขืน
"คุณไม่รู้อะไรเลย." โนอาห์พึมพำ เสียงของเธอแหบพร่า
"คุณดูซีด."
“ฉันไม่ได้หน้าซีด”
ตอนนี้โนอาห์เข้าใจแล้วว่าทำไมไคล์ถึงทำตัวเย็นชากว่าตอนที่พบกันครั้งแรก ระยะเวลาทั้งหมดของการสอบสวนถูกบันทึกและกำลังถูกส่ง
“ตอนนี้ไม่มีใครได้ยินเราแล้วเหรอ?” เธอถามอย่างลังเล
“ตอนนี้ไม่มีใครได้ยินเรา ฉันปิดเครื่องส่งสัญญาณทั้งหมด เรามี…” ไคล์เหลือบมองนาฬิกาข้อมือของเขา ประเมินเวลา “สักครึ่งชั่วโมงก็ยังดี ฉันรู้สึกประหลาดใจที่เห็นคุณถูกลากลงมา คุณโนอาห์?”
เมื่อความรู้สึกโล่งใจ ความขุ่นเคือง ความอยุติธรรม และความเศร้าโศกที่ถูกขังอยู่ในสถานที่อันน่าสยดสยองถึงขีดสุด นัยน์ตาของโนอาห์ก็พร่ามัว เธอกัดริมฝีปากและจ้องไปที่ไคล์ “มันน่ารำคาญจริงๆ คุณ”
“ไม่ รอสักครู่”
ขณะที่น้ำตาไหลอาบแก้ม Kyle ก็กระโดดลงจากโต๊ะด้วยความประหลาดใจ "ทำไมคุณถึงร้องไห้?"
“น่ารำคาญจริงๆ น่ารำคาญจริงๆ ฉันทำอะไรผิดเหรอ? ทำไมฉันถึงถูกคุมขังในห้องสอบสวนนี้”
“คุณโนอาห์”
“และฉันไม่รู้จักใครเลย คุณไม่สามารถทำเช่นนี้กับฉัน คุณรู้ว่าฉันไม่ได้!”
มันไม่ยุติธรรม. มันไม่ยุติธรรม. มันไม่ยุติธรรม! ฉันไม่ได้ทำอะไรผิดตลอดหลายปีที่ผ่านมาในชีวิตของฉัน ทำไมฉันต้องอยู่ในที่แคบๆ แบบนี้ด้วย? ทำไมฉันถึงถูกกักขังแบบนี้?
สำหรับโนอาห์ คนธรรมดาทั่วไป ทุกสิ่งในสถานที่นั้นช่างน่าสยดสยอง เธอลุกขึ้นจากที่นั่งของเธอ “ฉันจะไปแล้ว”
ความปรารถนาอันแรงกล้าของเธอที่จะหนีจากสถานที่นั้นทำให้อากาศในห้องสอบสวนสั่นสะเทือน ทันทีที่ประตูห้องสั่นและกำลังจะเปิดออก ไหล่ของโนอาห์ก็ถูกกระชากและเหวี่ยงร่างของเธอไปด้านหลัง
“คุณโนอาห์ รอสักครู่”
โนอาห์บิดตัวจากการเกาะกุมของไคล์ที่พยายามรั้งเธอไว้ ในที่สุด ไคล์ก็กดศีรษะของเธอเข้าไปในวงแขนของเขา
“คุณยังออกไปไม่ได้ ฉันไม่สามารถให้เหตุผลได้อย่างถูกต้องหากคุณออกไปกะทันหัน”